DE2645973B2

DE2645973B2 - Vorrichtung zum Aufbringen von Markierungsstreifen aus plastischer Farbmasse auf Fahrbahnoberflächen o.dgl

Info

Publication number: DE2645973B2
Application number: DE19762645973
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: H Debuschewitz & Co Kg 5000 Koeln GmbH
Current assignee: H Debuschewitz & Co Kg 5000 Koeln GmbH
Priority date: 1976-10-12
Filing date: 1976-10-12
Publication date: 1980-09-25
Also published as: DE2645973C3; DE2645973A1

Description

25

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Aufbringen von Markierungsstreifen aus plastischer Farbmasse auf Fahrbahnoberflächen od. dgl. mit einem Fahrgestell, an dem ein die Farbmasse aufnehmender Ziehkasten angeschlossen ist uH auf dem ein Vorratsbehälter für die dem Ziehkasten zuzuführende Farbmasse angeordnet und mittels eines Betätigungsmechanismus kippbar gelagert ist

Bei einer solchen Vorrichtung nach dem Hauptpatent 25 59 848 erübrigen sich Verbindungsleitungen und Absperrorgane für die Überführung der Markierungsmasse von dem Vorratsbehälter zu dem Ziehkasten, und es ist auch nicht notwendig, die Verbindungsteile und Absperrorgane nach Gebrauch, zum Beispiel mit organischen Lösungsmitteln od. dgL zu reinigen. Wenn als Markierungsmasse Kaltplastik verwendet wird, ist es nicht mehr erforderlich, den Ziehkasten selbst als Vorratsbehälter für große Mengen ausbilden zu müssen. Der Ziehkasten kann verhältnismäßig klein gehalten werden, wobei die chargenweise Zugabe der Markierungsmasse als Kaltplastik auf einfache und nicht mehr störanfällige Weise durchgeführt werden kann.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Vorrichtung nach dem Haupitpatent eine Anordnung für den Kippvorgang des Vorratsbehälters zu schaffen, durch die das Kippen des Behälters sicher, zuverlässig und behinderungsfrei durchgeführt werden kann und der Betätigungsmechanismus einfach zu bedienen ist. Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß bei seitlicher Anordnung des Ziehkastens an einer Längsseite außerhalb des Fahrgestells die Kippvorrichtung für den Vorratsbehälter schräg über Eck desselben vorgesehen ist, und daß das Fahrgestell einen ringsum geschlossenen Rahmen hat

Bei einer solchen Ausbildung der Vorrichtung zum Aufbringen von Markierungsstreifen aus plastischer Farbmasse auf Fahrbahnoberflächen kann das ganze Gerät in einem verhältnismäßig großen Abstand seitlich neben der Spur, längs der die !Markierungsstreifen

35

■»o

5o aufzubringen sind, vorgesehen werden. Für die Bedienungsperson besteht keine Gefahr, daß sie versehentlich den frisch aufgebrachten Markierungsstreifen betritt Die Anordnung des Ziehkastens und des Vorratsbehälters gemäß der Erfindung bietet die Möglichkeit, den Ziehkasien während der Arbeit mit Farbmasse nachfüllen zu können. Durch die Anordnung des Ziehkastens seitlich neben dem Fahrgestell wird das Herstellen von Markierungen entlang von Bordsteinen, Mauern, Zäunen od. dgl. ermöglicht Die Obersicht über die Arbeit des Verlegens des Markierungsstreifens und über den Nachfüllvorgang für den Ziehkasten ist freier und erheblich verbessert Dies wirkt sich auf eine Erhöhung der Exaktheit der Arbeit und damit ein sauberes und einwandfreies Aufbringen der Markierungsstreifen auf die Fahrbahnoberfläche aus.

Die Kippvorrichtung weist vorteilhaft eine Halterung für den Vorratsbehälter auf, die einerseits lär<gs einer Kulissenführung zwangsgeführt und andererseits längs einer Geradführung frei verschiebbar gelagert ist, wobei die Halterung mit einer Handhabe zum Kippen derselben und damit des auf der Halterung ruhenden Vorratsbehälters versehen ist Eine solche Art der Kippführung ermöglicht es, daß der Auslaufrand des Vorratsbehälters in jeder Schräglage desselben lotrecht über dem nachzufüllenden Ziehkasten liegt. Es kann hierbei an Füllmasse- nichts verlorengehen. Außerdem ist es möglich, als Vorratsbehälter unmittelbar das faßartige Gebinde für die Markierungsmasse verwenden zu können. Das Vorhandensein eines Kübels für das Umschütten der Farbmasse von dem Gebinde in einen Kübel ist nicht mehr notwendig.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform nachstehend erläutert

F i g. 1 zeigt ein Ausführungsbeispie! der Markierungsvorrichtung gemäß der Erfindung im Schaubild und im Schema.

F i g. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Markierungsvorrichtung der Fig. 1 in Bichtm.,} des Pfeiles Il schematisch.

Fig.3 ist eine Ansicht auf die Stirnseite der Kippvorrichtung für den Vorratsbehälter in Richtung des Pfeiles Ml der F i g. 2 im Schema.

Fig.4 stellt eine Einzelheit der Kulissenführung für die Halterung der Kippvorrichtung nach der Linie IV-IV der F i g. 3 dar.

Die Vorrichtung zum Aufbringen von Markierungsstreifen aus plastischer Farbmasse auf Fahrbahnflächen od. dgl. weist ein Fahrgestell 1 auf. das einen geschlossenen Rahmen 12 hat, an dessen einer Längsseite außerhalb des Rahmens 12 ein Ziehkasten 3 freitragend angeordnet ist, wobei eine Kippvorrichtung für einen Vorratsbehälter 5 über Eck des Rahmens 12 auf diesem aufgestellt ist.

Die Kippvorrichtung für den die aufzutragende Farbmasse enthaltenden Behälter 5 weist eine Halterung 41 mit einem Bodenteil 42 auf, auf dem der Behälter 3 mittels einer Spannverrichtung 43 festgehalten werden kann. Die Halterung 41 ist einerseits mittels einer Kulissenführung 44 längs einer Steuerkurve 45 geführt und andererseits mittels Rollen 46 längs einer Geradführung 47 verschiebbar gelagert, wobei die Halterung 41 mit einer Handhabe 48 versehen ist. Die Halterung 41 ist mittels der Kulissenführung 44 zwangsgeführt und kann sich mittels der Rollen 46 auf der Geradführungen 47 frei verschieben. Die Kulissenführung kann hierbei so eingerichtet werden, daß der Ausgußrand des Behälters beim Kippen desselben

lotrecht bzw. nahezu lotrecht über dem Ziehkasten 3 bewegt wird, so daß die Farbmasse od. dgl. in jeder Stellung des Behälters mit Sicherheit in den Ziehkasten 3 geschüttet wird. In der F i g. 3 ist eine Kippstellung mit strichpunktierten Linien dargestellt

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Aufbringen von Markierungsstreifen aus plastischer Farbmasse auf Fahrbahnoberflächen od. dgL mit einem Fahrgestell, an dem ein die Farbmasse aufnehmender Ziehkasten angeschlossen ist und auf dem ein Vorratsbehälter für die dem Ziehkasten zuzuführende Farbmasse angeordnet und mittels eines Betätigungsmechanismus kippbar gelagert ist, nach Patent 25 59 848, dadurch gekennzeichnet, daß bei seitlicher Anordnung des Ziehkastens (3) an einer Längsseite außerhalb des Fahrgestells (1) die Kippvorrichtung für den Vorratsbehälter (5) schräg über Eck desselben vorgesehen ist und daß das Fahrgestell einen ringsum geschlossenen Rahmen hat

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß die Kippvorrichtung eine Halterung (41) für den Vorratsbehälter (5) aufweist die einerseits lär gs einer Kulissenführung (44) zwangsgeführt und andererseits längs einer Geradführung (47) frei verschiebbar gelagert ist wobei die Halterung mit einer Handhabe (48) versehen ist