DE2635503C3 - Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten - Google Patents

Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten

Info

Publication number
DE2635503C3
DE2635503C3 DE2635503A DE2635503A DE2635503C3 DE 2635503 C3 DE2635503 C3 DE 2635503C3 DE 2635503 A DE2635503 A DE 2635503A DE 2635503 A DE2635503 A DE 2635503A DE 2635503 C3 DE2635503 C3 DE 2635503C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hand press
squeezing
press according
bodies
sieve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2635503A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2635503B2 (de
DE2635503A1 (de
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zyliss Zysset AG
Original Assignee
Zyliss Zysset AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zyliss Zysset AG filed Critical Zyliss Zysset AG
Priority to DE2635503A priority Critical patent/DE2635503C3/de
Priority to AT610376A priority patent/AT347624B/de
Priority to GB36410/76A priority patent/GB1518408A/en
Priority to FR7626927A priority patent/FR2360284A1/fr
Priority to US05/730,198 priority patent/US4106401A/en
Priority to CH910677A priority patent/CH619358A5/de
Priority to SE7708728A priority patent/SE422879B/xx
Priority to ES461323A priority patent/ES461323A1/es
Priority to NL7708621.A priority patent/NL165923C/xx
Priority to IT68801/77A priority patent/IT1083696B/it
Priority to LU77918A priority patent/LU77918A1/xx
Priority to BE179902A priority patent/BE857472A/xx
Priority to JP9344477A priority patent/JPS5349569A/ja
Priority to MX170155A priority patent/MX146713A/es
Priority to BR7705212A priority patent/BR7705212A/pt
Priority to AR268702A priority patent/AR216087A1/es
Priority to CA284,243A priority patent/CA1085273A/en
Publication of DE2635503A1 publication Critical patent/DE2635503A1/de
Publication of DE2635503B2 publication Critical patent/DE2635503B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2635503C3 publication Critical patent/DE2635503C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J19/00Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
    • A47J19/02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
    • A47J19/023Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices including a pressing cone or reamer

Description

Die Erfindung betrifft eine Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.
Eine solche Presse ist in den Unterlagen des DE-GM 83 952 erwähnt; über ihr Aussehen ist nichts Näheres bekannt. Bekannt ist hingegen eine motorisch angetrie- w bene Presse zum Entsaften von Zitrusfrüchten, die zwei nebeneinander angeordnete, parallelachsige und gleichsinnig umlaufende Auspreßkörper aufweist (US-PS 74 849).
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Handpresse der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei der beide Hälften einer halbierten Zitrusfrucht gleichzeitig in bequemer Weise entsaftet werden können, jedoch auch das Auspressen nur einer Hälfte bequemer ist als mit den üblichen, einen Auspreßkörper aufweisenden Pressen.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sieh aus dem Patentanspruch 1. Ihr liegt die Erkenntnis zugrunde, daß die vertikalachsige Anordnung der Auspreßkörper ungünstig ist, da die Presse aufgrund der resultierenden Momente und Kräfte zum Wegrutschen auf einer Unterlage, etwa einem Tisch, neigt, was insbesondere dadurch bewirkt ist, daß diese Position des Auspreßkörpers bzw. der Auspreßkörper ergonomisch ungünstig ist, so daß der Benutzer seine Bewegungen nur schlecht kontrollieren und koordinieren kann. Würde man andererseits zwei Auspreßkörper koaxial und horizontal gegeneinander setzen, so könnte man zwar, mit gut koordiniert gegenläufigen Bewegungen beider Fruchthälften, eine völlige Kompensation der Reaktionskräfte erreichen, doch wäre eine solche Presse für das sicherlich öfters erwünschte Auspressen nur einer Fruchthälfte denkbar ungeeignet VersucU haben erwiesen, daß die erfindungsgemäße Anordnung ein Optimum hinsichtlich Ergonomie, Sicherheit gegen Wegrutschen der Presse bei Benutzung und Brauchbarkeit gleichermaßen für das Auspressen nur einer oder gleichzeitig beider Frudithälften gewährleistet
Im einfachsten Falle hat die Presse nur ein Paar von Auspreßkörpern, doch kann man auch zwei Paare jeweils unterschiedlicher Größe vorsehen, wie aus dem eingangs erwähnten DE-GM 18 83 952 an sich bekannt
Weitere Ausbildungen sind in den übrigen Unteransprüchen gekennzeichnet
Es sei noch angemerkt daß der Begriff »Handpresse« auch Pressen — etwa für den Haushaltgebrauch — umfaßt, bei denen der Auspreßkörper motorisch angetrieben umläuft die Fruchthälften jedoch immer von Hand aufgesetzt und geführt werden.
Die Erfindung wird nachfolgend in der Beschreibung anhand von Ausfü^rungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt
F i g. 1 einen Schnitt durch die Achsen beider Kegel einer ersten Ausführungsform von Auspreßkörpern,
F i g. 2 eine perspektivische Darstellung der Ausführungsform gemäß Fig. 1,
F i g. 3 in teilweise geschnittener Seitenansicht eine zweite Ausführungsform,
F i g. 4 eine Oberansicht der Ausführung nach F i g. 3,
F i g. 5 eine Oberansicht ähnlich F i g. 4 einer Ausführungsform mit zwei Kegelpaaren,
F i g. 6 eine Zusatzeinrichtung, wie sie etwa bei der Ausführungsform nach den F ι g. 3 und 4 vorgesehen werden kann,
F i g. 7 die Seitenansicht einer motorgetriebenen Handpresse, und
F i g. 8 eine Oberansicht der Handpresse nach F i g. 7.
Die Handpresse nach den Fig. 1 und 2 ist zweiteilig ausgebildet. Auf einer runden Saftsammelschale 12 sitzt ein einstückig als Kunststoffpreß- oder Spritzten hergestelltes Oberteil 14. bestehend aus den beiden kegeligen Auspreßkörpern 16 und einem deren Fuß umgebenden Sieb 18, das nach außen durch einen hochstehenden Rand 19 begrenzt ist. Die Achsen der Kegel spannen eine Ebene auf, die — wenn die Sammelschale 12 auf einer horizontalen Unterlage, etwa einem Tisch, steht — senkrecht steht; die Achsen der Auspreßkörper schließen miteinander einen Winkel von J0° ein. In der Mitte beträgt der Minimalabstand der beiden Auspreßkörper 16 reichlich einen Zentimeter. Kr ist damit groß genug, um auch zwei dicken Fruchlschalen Bewegungsfreiheit zu erlauben; ein größerer Abstand dagegen würde die Presse nur unnötig materialaufwendig machen. Aus demselben Grunde ist das Oberteil 14 hohl.
Die Handpresse nach F i g. 3 und 4 umfaßt wieder eine Sammelschale 30 mit rundem Grundriß, die mit einem Ausguß 35 und, diesem gegenüber, einem Griff 34 versehen ist. Auf dem oberen Rand der Sammelschale 30 sitzt ein Sieb 36. Eine Ausbauchung 38 des Siebes 36 greift in den Ausguß 32 und sichert so das Sieb gegen
Drehung relativ zur Sammelschale 30. Zentral trägt der Siebboden 40 einen Zapfen 42, auf den der FuO 44 eines Doppelkegel-Auspreßkörper 46 aufgesteckt ist. Die komplementären Querschnitte des Zapfens 42 und des Fußes 44 sind unrund, z. B. vier- oder sechskantig, so daß der Fuß 44 drehfest, jedoch abnehmbar, auf dem Zapfen 42 sitzt.
Der Doppelkegel-Auspreßkörper 46) weist einen an den Fuß 44 anschließenden Sockel 48 auf, der die wieder unter etwa 30° gegeneinander geneigten einzelnen Kegeligen Auspreßkörper 50 abstützt. Die Druckkräfte werden von dem Sockel 48 auf den Fuß 44 und von diesem auf den Siebboden 40 übertragen. Damit sie schließlich sicher auf die Sammelschale 30 geleitet werden, sind die Sieböffnungen 52 als radiale Schlitze ausgebildet, und der Siebboden 40 kann (was in der Zeichnung nicht erkennbar ist) geringfügig nach außen abfallen.
Der Fuß 44 ist außen zylindrisch und dient als Lager für ein Wischelement 54. Das Wischelement hat eine zentrale Lagerhülse 56, die auf dem Fuß 44 drehbar ist, und an diese radial anschließende Wischerstege 58. Am einen Stegende befindet sich eine Taste & Anschläge (nicht dargestellt) dienen dazu, die Drehbewegung des Wischelementes 54 auf den durch den Pfeil 62 angedeuteten Sektor zu beschränken.
Das Wischelement 54 dient dazu, das zusammen mit dem Saft ausgepreßte Fruchtfleisch von dem Siebboden 40 unterhalb der Auspreßkörper 50 wegzufördern, und zwar in die Sektoren zwischen den kegeligen Auspreßkörpern. Deshalb ist diese Ausführungsform besonders geeignet für das Entsaften größerer Mengen von Zitrusfrüchten in schneller Folge, weil die sonst übliche, lästige Reinigung des Siebes von den Rückständen erst zu erfolgen braucht, wenn eine große Menge von Früchten, z. B. einige Kilogramm, entsaftet worden sind. Der Siebboden 40 weist auch in den für die Ablage der Abfälle bestimmten Sektoren die Sieböffnungen 52 auf, damit die Reste von Saft noch abtropfen können, die in dem Fruchtfleisch noch frei werden.
Die Au'führungsform nach Fig.5 unterscheidet sich von der vorhergehend beschriebenen dadurch, daß hier zwei Paare von kegeligen Auspreßkörpern 70—70' und 72—72' vorgesehen sind, die auf einem gemeinsamen Sockel 74 mit zentralem Fuß sitzen. Das Paar 70—70' ist für Apfelsinen und Grapefruits bemessen, das Paar 72—72' f'ir Zitronen, Mandarinen *.nd Clementinen. Für das Wischelement 76 sind hier keine Anschläge vorgesehen. Das auf den Siebboden 78 gelangende Fruchtfleisch wird vielmehr jeweils in die nicht benutzten Sektoren »gekehrt«.
Die F i g. 6 und 7 zeigen motorisch angetriebene Handpressen mit einem Paar von Auspreßkörpern. Ein Motor 100, im allgemeinen ein netzstrombetriebener Elektromotor treibt über ein Getriebe 102 die beiden kegeligen Auspreßkörper 104 gegenläufig an. Die Auspreßkörper 104 sind einstückig mit je einem Sieb 106 verbund n. das mit umläuft. Unter den Auspreßkörpern befindet sich ein Gehäuse 108, dessen Boden 110 parallel zu den Sieben 106 verläuft. Da die Auspreßkörper wiederum geneigt angeordnet sind (Winkel 30°), verlaufen auch die Abschnitte des Gehäusebodens unter den Sieben unter einem Winkel von 15°. An der tiefsten Stelle beider Böden 110 ist je ein Auslaß 112 vorgesehen. (Die Zeichnung ist nur schematisch. In der Praxis sind die beiden Ausläße 112 zu einer gemeinsamen Mündung zusammengeführt, unter der ein Auffangbehälter für den Saft angeordnet ist)
Gemäß F i g. 6 ist rings um die Siebe 106 das Gehäuse 108 mit einem hochgezogenen Rand 114 versehen, der an zwei Stellen, nämlich bei 116 für den linken und bei 118 für den rechten Auspreßkörper, unterbrochen ist. Im Bereich dieser Unterbrechungen 116, 118 ist die Oberkante des Gehäuses etwa bündig mit der Oberkante des dahinter umlaufenden Siebes 106. Gemäß F i g. 7 jedoch bleibt im Bereich der Unterbrechungen 116, 118 ein, wenn auch niedriger Rand 119 stehen, der das Auslaufen von Saft verhindert, jedoch das Ausräumen der Reste trotzdem gestattet, da diese mittels Noppen 121 auf dem Sieh 106 mitgenommen werden. Durch die Unterbrechungen 116, 118 wird das sich auf dem Sieb 106 fangende Fruchtfleisch nach außen in einen Abfallbehälter 120 befördert, zu v/elchem Zweck ein stationäres Wischelement 122 vorgesehen ist. das über die Siebe 106 greift. Vor den Stegen 124 des Wischelementes staut sich das von den umlaufenden Sieben 106 mitgenommene Fruchtfleisch, wobei ein geringer Druck ausgeübt wird, darrh den im Fruchtfleisch noch enthaltender Saft abgepreßt wird. Das ziemlich trockene Fruchtfleisch bröckelt dann schließlich, wenn sich genug gestaut hat, in den Abfallbehälter 120.
Bei der Ausführungsform nach F i g. 6 ist das Wischelement 122 einfach aufgesteckt. Gemäß Fig. 7 ist es mit einer Führungsleiste 125 und einem Griff 127 versehen, so daß es in Richtung des Pfeiles 129 beweglich ist, um nach Beendigung der Arbeit die Reste völlig herunterzuschieben und das Abnehmen der Baugruppe aus Gehäuse, Auspreßkörper und Sieben zu e-möglichen. Dafür kann an der Führungsleiste 125 ein Keil oder dergleichen (nicht dargestellt) vorgesehen sein, der beim Ziehen in Pfeilrichtung die Auspreßkörper 104 abhebt.
Man erkennt, daß diese Ausführunj,sform besonders für den kommerziellen Einsatz geeignet ist, da das Entsaften erst unterbrochen werden muß. und auch nur kurzzeitig, wenn der Abfallbehälter 120 gefüllt ist.
Bei der motorisch angetriebenen Presse mit den Kegelachsen unter einem Winkel von etwa 30° ist es troudem möglich, gleichzeitig die Baugruppe aus Gehäuse. Kegeln und Sieben /weeks Reinigung von den Getriebeausgangswellen abzuziehen, wenn man ein Gelenk in den Wellen, eine Kugelkupplung, konsische Steckverbindungen oder dergleichen vorsieht. Was alles an sich bekannt ist.
Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (7)

Patentansprüche:
1. Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten mit mindestens einem Paar nach Größe und Form gleicher etwa kegeliger, auf ihren Mantelflächen s geriffelter Auspreßkörper, dadurch gekennzeichnet, daß die Kegelachsen der Auspreßkörper (16,50,70,72,72', 104) miteinander einen Winkel von etwa 30° einschließen, von dessen Scheitelpunkt die Auspreßkörperspitzen abgewandt sind.
2. Handpresse nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zwei Auspreßkörperpaare für jeweils unterschiedlich große Früchte(F i g. 5).
3. Handpresse nachAnspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Auspreßkörper auf einem <5 gemeinsamen Sockel (48, 74) angeordnet sind, der auf einer Sammelschale (12, 30) zum Auffangen des ausgepreßten Saftes oder auf einem Sieb (18, 36, 106) befestigt ist
4. Handpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Achsabstand der Auspreßkörper in Höhe ihres Fußkreises etwa gleich dem Durchmesser der auf ihnen auszupressenden Früchte ist
5. Handpresse nach Anspruch 1 mit motorisch mit gleicher Drehzahl angetriebenen Auspreßkörpern, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Auspreßkörper ein eigenes Sieb zugeordnet ist, das jeweils etwa in der Radialebene des betreffenden Auspreßkörpers liegt (F ig. 6).
6. Handpresse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Siebe mit den Auspreßkörpern gemeinsam umlaufend angetrieben sind.
7. Handpresse nad/ Anspi jch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausi.reßkörper mit ihren Sieben 3S und einem Gehäuse eine auf ine Motor-Getriebe-Einheit mit zwei unter einem Winkel von etwa 30° stehenden Abtriebsachsen aufgesetzte Baugruppe bilden, die mit der Motor-Getriebe-Einheit über eine queraxial lösbare Kupplung verbunden ist.
DE2635503A 1976-08-06 1976-08-06 Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten Expired DE2635503C3 (de)

Priority Applications (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2635503A DE2635503C3 (de) 1976-08-06 1976-08-06 Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten
AT610376A AT347624B (de) 1976-08-06 1976-08-17 Handpresse zum entsaften von zitrusfruechten
GB36410/76A GB1518408A (en) 1976-08-06 1976-09-02 Hand-operated squeezer for extracting the juice from citrus fruits
FR7626927A FR2360284A1 (fr) 1976-08-06 1976-09-07 Presse-agrumes a main
US05/730,198 US4106401A (en) 1976-08-06 1976-10-06 Hand-operated squeezer for extracting the juice from citrus fruits
CH910677A CH619358A5 (de) 1976-08-06 1977-07-22
SE7708728A SE422879B (sv) 1976-08-06 1977-07-29 Handpress for utvinning av saft ur citrusfrukter
NL7708621.A NL165923C (nl) 1976-08-06 1977-08-03 Handpers voor het uitpersen van sap uit citrus- vruchten.
ES461323A ES461323A1 (es) 1976-08-06 1977-08-03 Perfeccionamientos en prensas manuales para la extraccion dejugo de frutos citricos.
LU77918A LU77918A1 (de) 1976-08-06 1977-08-04
BE179902A BE857472A (fr) 1976-08-06 1977-08-04 Presse-agrumes a main
IT68801/77A IT1083696B (it) 1976-08-06 1977-08-04 Spremiagrumi a mano
MX170155A MX146713A (es) 1976-08-06 1977-08-05 Mejoras en exprimidor doble para frutos citricos
JP9344477A JPS5349569A (en) 1976-08-06 1977-08-05 Hand operable juicer
BR7705212A BR7705212A (pt) 1976-08-06 1977-08-05 Prensa manual para a retirada do suco de frutas citricas
AR268702A AR216087A1 (es) 1976-08-06 1977-08-05 Mejoras en prensas manuales para la extraccion de jugo de frutos citricos
CA284,243A CA1085273A (en) 1976-08-06 1977-08-05 Hand-operated squeezer for extracting the juice from citrus fruits

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2635503A DE2635503C3 (de) 1976-08-06 1976-08-06 Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2635503A1 DE2635503A1 (de) 1978-02-09
DE2635503B2 DE2635503B2 (de) 1978-08-10
DE2635503C3 true DE2635503C3 (de) 1979-03-29

Family

ID=5984924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2635503A Expired DE2635503C3 (de) 1976-08-06 1976-08-06 Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten

Country Status (17)

Country Link
US (1) US4106401A (de)
JP (1) JPS5349569A (de)
AR (1) AR216087A1 (de)
AT (1) AT347624B (de)
BE (1) BE857472A (de)
BR (1) BR7705212A (de)
CA (1) CA1085273A (de)
CH (1) CH619358A5 (de)
DE (1) DE2635503C3 (de)
ES (1) ES461323A1 (de)
FR (1) FR2360284A1 (de)
GB (1) GB1518408A (de)
IT (1) IT1083696B (de)
LU (1) LU77918A1 (de)
MX (1) MX146713A (de)
NL (1) NL165923C (de)
SE (1) SE422879B (de)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5716504Y2 (de) * 1979-04-12 1982-04-06
JPS5916138A (ja) * 1982-07-16 1984-01-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd 磁気記録媒体
EP0147387B1 (de) * 1983-04-18 1988-01-07 The Automatic Orange Juicer Corp. Stützfläche für geschnittenes obst in obstpressen
US5286508A (en) * 1989-03-09 1994-02-15 State Of Israel. Ministry Of Agriculture Method for removing pulp from fruit
IL89560A (en) * 1989-03-09 1991-11-21 Israel State Apparatus for separating whole juice sacs from a fruit
DE3931015C2 (de) * 1989-09-16 1994-04-14 Braun Ag Elektrisch angetriebene Zitruspresse
US5551335A (en) * 1993-04-29 1996-09-03 Breville R & D Pty Ltd. Citrus juicer
US7029358B2 (en) * 2002-06-28 2006-04-18 Canon Kabushiki Kaisha Hermetic container and image display apparatus using the same
ITMI20030917A1 (it) * 2003-05-07 2004-11-08 Ariete Spa Apparecchio domestico per il trattamento di prodotti alimentari
US6899022B2 (en) 2003-06-27 2005-05-31 Ilan Greenberg Fruit juicer
DE112004003159B3 (de) * 2003-10-22 2023-09-14 Breville Pty. Ltd. Motorisierte Zitruspresse
KR100755440B1 (ko) * 2006-06-21 2007-09-05 김영기 착즙주스기
US9237822B2 (en) * 2009-09-23 2016-01-19 Theresa Peronti Hand operated fruit squeezer
FR2996999B1 (fr) * 2012-10-18 2014-12-26 Seb Sa Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un dispositif d’introduction d’aliments
US9556916B2 (en) 2013-03-15 2017-01-31 Whirlpool Corporation High performance adjustable juicer with whole foods feed chute and clutch mechanism
US10433577B2 (en) 2013-03-15 2019-10-08 Whirlpool Corporation High performance adjustable juicer with pulp chute
US9675101B2 (en) 2013-03-15 2017-06-13 Whirlpool Corporation High performance adjustable juicer with whole foods feed chute
EP3459401B1 (de) * 2016-07-06 2021-01-27 Guangdong Midea Consumer Electrics Manufacturing Co. Ltd. Antriebskomponente und küchenmaschine
EP3459408B1 (de) * 2016-07-06 2021-04-28 Guangdong Midea Consumer Electrics Manufacturing Co. Ltd. Quetschgewindestange, quetschteil und küchenmaschine
CN106419473B (zh) * 2016-10-28 2018-06-15 谢秩勇 具有四个榨汁空间的榨汁机
DE202018100251U1 (de) * 2018-01-17 2019-04-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Abdeckelement für ein Zubereitungsgefäß einer Küchenmaschine
US20210369035A1 (en) * 2020-06-01 2021-12-02 Donna Lynn Harman Juicer

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1194737A (en) * 1916-08-15 holden
US1534997A (en) * 1923-09-24 1925-04-21 Carl J Ulrich Fruit cutter and juice extractor
US1977011A (en) * 1930-11-20 1934-10-16 Thomas P Astrinidis Fruit juice extractor
US2017960A (en) * 1933-11-13 1935-10-22 Norval M Fauids Fruit juice extractor
DE1300660B (de) * 1966-03-09 1969-08-07 Rotenburger Metallwerke Gmbh Fraeskette zum Entasten und Entrinden von Baumstaemmen
JPS5293442A (en) * 1976-02-03 1977-08-05 Toagosei Chem Ind Co Ltd Thermosetting coating composition

Also Published As

Publication number Publication date
MX146713A (es) 1982-08-03
JPS5349569A (en) 1978-05-06
DE2635503B2 (de) 1978-08-10
SE422879B (sv) 1982-04-05
LU77918A1 (de) 1977-11-14
SE7708728L (sv) 1978-02-07
ATA610376A (de) 1978-05-15
ES461323A1 (es) 1978-05-16
IT1083696B (it) 1985-05-25
CA1085273A (en) 1980-09-09
FR2360284B1 (de) 1980-05-23
US4106401A (en) 1978-08-15
BR7705212A (pt) 1978-04-25
AT347624B (de) 1979-01-10
FR2360284A1 (fr) 1978-03-03
JPS5626411B2 (de) 1981-06-18
BE857472A (fr) 1977-12-01
NL165923B (nl) 1981-01-15
GB1518408A (en) 1978-07-19
NL7708621A (nl) 1978-02-08
DE2635503A1 (de) 1978-02-09
CH619358A5 (de) 1980-09-30
NL165923C (nl) 1981-06-15
AR216087A1 (es) 1979-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2635503C3 (de) Handpresse zum Entsaften von Zitrusfrüchten
DE2635577A1 (de) Saftpresse fuer zitrusfruechte
DE202009018741U1 (de) Elektrisches Haushaltsgerät zur Zubereitung von Saft
DE19839704A1 (de) Knoblauchschneider
EP0143103A1 (de) Handpresse für Gemüse oder Früchte
DE60208910T2 (de) Küchenmaschine mit verschiedenen werkzeugen
DE3908679A1 (de) Fruchtsaftpresse
DE102009049208B4 (de) Zentrifuge mit hohem Durchsatz
DE60002000T2 (de) Verbesserte automatische Zitrusfrüchtepresse
DE2640670A1 (de) Elektrisch betreibbarer entsafter fuer den haushaltsgebrauch
DE202006004723U1 (de) Nudelpresse, insbesondere zur Herstellung von Spätzle
DE3912340A1 (de) Fruchtsaft-filterpresse
DE1137533B (de) Vorrichtung zum Entsaften von Zitrusfruechten
DE3414873A1 (de) Handpresse fuer saftgebende fruechte
DE102013213490B4 (de) Pressläufer, Pressgehäuse, Pressvorrichtung und Küchenmaschine mit innenachsiger Kreiskolbenmaschine
DE3931016C1 (de)
DE454835C (de) Kartoffelquetsche
DE1219189B (de) Entsafter fuer Obst und Gemuese
AT209017B (de) Hebelfruchtpresse
EP1423034A1 (de) Fruchtpresse
DE3931015C1 (en) Electric juice extractor for citrus fruits
CH319166A (de) Saftpresse für Citrusfrüchte
DE202008014117U1 (de) Zitruspresse
CH436601A (de) Frucht- oder Gemüsepresse
DE823333C (de) Durchschlagvorrichtung zum Pressen von vornehmlich safthaltigen Lebensmitteln u. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OGA New person/name/address of the applicant
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee