DE2614542B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE2614542B2 DE2614542B2 DE2614542A DE2614542A DE2614542B2 DE 2614542 B2 DE2614542 B2 DE 2614542B2 DE 2614542 A DE2614542 A DE 2614542A DE 2614542 A DE2614542 A DE 2614542A DE 2614542 B2 DE2614542 B2 DE 2614542B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sampling
- sterile
- reactor
- way valve
- end piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M33/00—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus
- C12M33/04—Means for introduction, transport, positioning, extraction, harvesting, peeling or sampling of biological material in or from the apparatus by injection or suction, e.g. using pipettes, syringes, needles
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/02—Devices for withdrawing samples
- G01N1/10—Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
- G01N1/14—Suction devices, e.g. pumps; Ejector devices
- G01N2001/1418—Depression, aspiration
- G01N2001/1436—Ejector
Description
Für steril geführte, insbesondere biologische Prozesse, wie mit mikrowellen, tierischen und pflanzlichen
Zellkulturen ist eine Entnahme von Reaktionsgut zur Prozeßüberwachung erforderlich. Hierbei sind besondere
Maßnahmen notwendig, um eine Kontamination des Reaktionsguts und gegebenenfalls des Probeguts
auszuschließen.
Nach dem Stand der Technik werden zur Entnahme von Reaktionsgut zur Gewährleistung aseptischer
Bedingungen üblicherweise dampfsterilisierte Magnetventile in verschiedenartiger Anordnung verwendet (1).
Diese Arbeitsweise hat den Nachteil, daß vor und nach der Probenahme jeweils mit Dampf sterilisiert werden
muß, und damit das Probegut zwangläufig mit erhitzten Teilen in Berührung kommt. Um die Anwendung von
Dampf zu vermeiden, werden verschiedene Anordnungen beschrieben, wobei hier nur zwei der am weitesten
entwickelten beschrieben werden.
Eine solche Anordnung verwendet zwei in Serie geschaltete Drei-Wege-Ventile, und Sterilluft (2). Das erste Ventil am Reaktor wird im Ruhestand von steriler Luft zum zweiten Ventil hin durchströmt. Zur Probeentnahme wird das erste Ventil zum Reaktor hin
Eine solche Anordnung verwendet zwei in Serie geschaltete Drei-Wege-Ventile, und Sterilluft (2). Das erste Ventil am Reaktor wird im Ruhestand von steriler Luft zum zweiten Ventil hin durchströmt. Zur Probeentnahme wird das erste Ventil zum Reaktor hin
ίο geöffnet, so daß die Probe über das zweite Ventil
wahlweise als Vorlauf verworfen oder in ein Proberöhrchen läuft. Obwohl die Strecke zwischen erstem und
zweitem Ventil im Ruhezustand von steriler Luft durchströmt wird, kann über das im nichtsterilen
is Bereich endenden Mündungsstück durch Rückwachstum,
beispielsweise Wandwachstum eine Infektion des Reaktorguts eintreten, wobei bekanntlich auch keine
dazwischengeschalteten Ventile einen Schutz darstellen. Außerdem muß bei beiden geschilderten Anordnungen
stets ein Vorlauf zur Entnahme einer repräsentativen Probe erfolgen.
Die Gefahr des Rückwachstums bei der Probeentnahme verhindert eine Anordnung, bestehend aus einem
Drei-Wege-Ventil, dessen Mündungsstück von einer Glocke umgeben ist, an deren unterem Rand sich ein
erhitzter Metallring befindet (2). Es ist offensichtlich, daß durch Konvektion der unsterilen umgebenden Luft,
die keimtötende Barriere, bestehend aus dem erhitzten Metallring, leicht übersprungen wird.
Keines der beiden zuletzt geschilderten Verfahren schließt damit sicher eine Kontimination des Reaktorguts
durch Wand- oder Rückwachstum aus.
Keines der Verfahren gewährleistet, daß das Probegut durch die umgebende unsterile Luft ohne Anwen-
dung der in der Mikrobiologie üblichen Flamme frei von Kontamination bleibt, und keines der Verfahren
gestattet die Entnahme einer repräsentativen Probe ohne Vorlauf.
Es ist Aufgabe der Erfindung, die Entnahme von Reaktionsgut aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden
Prozessen so zu vereinfachen und zu verbessern, daß ein repräsentatives Probevolumen schnell und in
einfacher Weise aus gut durchmischten Zonen des Prozesses entnommen werden kann, ohne daß die
Gefahr der Kontamination des gesamten Prozesses durch äußere Infektionsquellen besteht und daß das
Probegut selbst frei von jedweden Kontaminationen bleibt.
Die Lösung dieser Autgabe ist im Patentanspruch 1 definiert.
Der Patentanspruch 2 nennt eine vorteilhafte, nicht selbstverständliche Ausgestaltung dieses Verfahrens.
Im Patentanspruch 3 ist die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen, in Anspruch 1
genannten Verfahrens aufgezeigt.
Selbstverständlich kann ein mit Kapsenbergkapseln
(15) verschlossenes Proberöhrchen verwendet werden, welches zunächst nach Einwickeln in Alufolie einer
Wasserdampf- oder Hitzesterilisation unterworfen wird, so daß sämtliche Innen- und Außenteile des
Proberöhrchens und der Kapsenbergkapsel (15) geschützt durch die Alufolie steril sind, und daß nun zur
Probenahme im Bereich der aus dem unteren Teil (5) der Probenahmekammer (8) ausströmenden Sterilluft die
h5 Alufolie von oben nach unten unter gleichzeitigem
Einschieben des verschlossenen Proberöhrchens in die Probenahmekammer abgezogen wird, daß die Kugel
(16) der auf einem Stift (17) sitzenden Kapsenbergkapsel
(15) durch manuelle Manipulation des Proberöhrchens (4) in die seitlich sitzende zweizinkige Gabel (18) der
Probenahmekammer eingelegt wird, so daß durch nach unten Ziehen des Proberöhrchens der Kapsenbergkapsel
(16) an der Gabel hängenbleibt und das geöffnete Proberöhrchen (8) nun zur Probeentnahme nachdem in
Anspruch 1 genannten Verfahren dient, daß hierauf das Proberöhrchen (8) wiederum von unten in die
Kapsenbergkapsel (15) der Gabel entnommen wird um Ausfahren unter geringem Anheben der Kugel (16) die
Kapsenbergkapsel 15 der Gabel entnommen wird um das verschlossene sterile Probe enthaltende Proberöhrchen
der Probeentnahmekammer zu entnehmen.
Weiterhin kann sich selbstverständlich im unteren Teil 5 der Probenahmekammer (8) eine desinfizierende
Lösung befinden, welche die gesamte Oberfläche bedeckt, und dadurch gekennzeichnet ist, daß für die
ständige Durchströmung des Probeentnahmeraumes (6) ein Gasgemisch mit desinfizierenden Eigenschaften
verwendet wird.
Das Verfahren der Erfindung wird zur besseren Erläuterung in seiner einfachsten Ausführung beispielsweise
wie folgt ausgeführt. Zunächst wird die Vorrichtung an einen Reaktor angeschlossen. Hierzu wird
beispielsweise die gesamte Vorrichtung zunächst zusammen mit einem Sterilluftfilter vor Ventil (13)
getrennt im Autoklav bei 121°C im strömenden Dampf sterilisiert. Die reaktorseitige Probeentnahmestrecke
(13) und der untere Teil (5) sind hierbei beispielsweise mit einer abnehmbaren Sterilabdeckung, z. B. Alufolie,
versehen. Zum Anschluß an den getrennt sterilisierten Reaktor wird zunächst das Sterilluftfilter an die
Preßluftleitung (Vordruck 1,5 atü) angeschlossen und der Luftstrom auf ca. 1 Ltr/Min. eingestellt, wobei die
Sterilluft über Ventil (1) über das Mündungsstück in die Probenahmekammer einströmt Anschließend wird die
Probenahmestrecke, die beispielsweise mit einer Impfnadel versehen ist, durch Anstechen eines Septums in
bekannter steriler Arbeitsweise an den Reaktor angeschlossen.
Das Verfahren der Erfindung und die Vorrichtung zu seiner Durchführung wird auch durch die Zeichnung 1
und 2 erläutert.
Es versteht sich von selbst daß die gesamte Vorrichtung auch zusammen mit dem Reaktor sterilisiert
werden kann, falls dieser selbst in einem Autoklav sterilisiert wird und daß weitere verschiedene Techniken
möglich sind, die Vorrichtung zusam.p.en mit dem Reaktor zu sterilisieren. Anschließend wird das im
unteren Teil vorgelegte poröse oder saugfähige Material beispielsweise Glaswatte oder Papier mit einer
Lösung von beispielsweise 0,2% Natriumazid oder 0,1 %
Quecksilberchlorid in Wasser/Glycerin (50 : 50 V/V) getränkt In Ruheposition ist die Stellung der Drei-Wege-Ventile
1 und 3 nun so, daß Sterilluft aus dem Sterilluftfilter von der Eintrittsstelle 14 über das
Mündungsstück 2 ausströmt.
Zur Vorbereitung der Probenahme werden zunächst die Drei-Wege-Ventile 1 und 13 von der Eintrittsstelle
14 der Sterilluft über Ventil 1 zum Reaktor hin geöffnet, bo
so daß über die Probeentnahmestrecke 3 Sterilluft unter Überdruck in den Reaktor strömt, um diesen von
eingedrungenem Reaktionsgut freizuspülen. Dadurch soll erreicht werden, daß anschließend eine frische,
repräsentative Probe aus dem Reaktor entnommen t,r>
werden kann. Außerdem kann die Probeentnahmestrekke mit Reaktionsgut mehrmals gespült werden. Hierzu
wird das Drei-Wege-Ventil 1 vom Reaktor zum Mündungsstück 2 hin geöffnet, so daß Keaktionsgut
durch Überdruck im Reaktor bis kurz vor das Drei-Wege-Ventil 1 strömt. Hierauf wird die oben
beschriebene Prozedur zum Freispülen der Probeentnahmestrecke 3 wiederholt. Zur Probeentnahme selbst
bleibt das Drei-Wege-Ventil 1 zunächst in der zuletzt beschriebenen Stellung, während das Drei-Wege-Ventil
3 so umgelegt wird, daß die Sterüluft von der Eintrittsstelle 14 vor Sterilluft über Umgehungsstrecke
7 in den Probennahmeraum 6 eintritt. Nun wird ein getrennt sterilisiertes, mit Kapsenbergkapsel versehenes
Proberöhrchen unter das untere Teil 5 der Probenahmekammer 8 in der Art gehalten, daß es seine
Öffnung während des Abnehmens des Verschlusses von der aus dem Probenahmeraum ausströmenden Sterilluft
umströmt wird.
Im beschriebenen Verfahren wird die Probeentnahmekammer 8 beim Freispülen der Probeentnahmestrekke
für kurze Zeit nicht von sterilem Gas durchströmt, was jedoch in der Praxis zu keinen Nachteilen führt.
Dies wird jedoch beispielsweise durch Ersetzen des Drei-Wege-Ventils 13 durch ein T-Verteilerstück und
eine Drossel in der Umgehungsstrecke umgangen. Es ist leicht einsichtig, daß auch beide Gasstrecken über
gelrennte Druckminderer unabhängig mit sterilem Gas bedient werden können, beispielsweise indem zum
Freispülen der Probeentnahmestrecke 3 Stickstoff und für die Beschickung des Probenahmeraumes 6 Luft
verwendet werden. Eine weitere Verbesserung ist die Entnahme von Proben unter Bedingungen, die auch eine
Kontamination des entnommenen Probeguts durch Raumluft oder nichtsterile Teile praktisch vollständig
ausschließen. Hierzu wird ein mit Kapsenbergkapsel 15 verschlossenes Proberöhrchen 4 zunächst mit Alufolie
derart eingewickelt, daß letztere leicht von oben nach unten abzuziehen ist. Nach einer Wasserdampfsterilisation
oder Hitzesterilisation sind innere und äußere Teile des Proberöhrchens mit der Kapsenbergkapsel 15
geschützt durch die allseitig umgebende Alufolie vollkommen steril. Zur Probenahme wird nun das
Proberöhrchen so weit in das Zylinderstück 11 der Probenahmekammer 18 eingeschoben, so daß die
Kapsenbergkapsel von der austretenden S'ürilluft umströmt wird, hierauf wird von der Kapsenbergkapsel
die Alufolie nach unten abgezogen und unter weiterem Abziehen des Proberöhrchens eingeschoben. Dadurch
gelangen nur vollkommen sterile Teile in die Probeei.tnahmekammer.
Zur Abnahme und Wiederaufsetzen der Kapsenbergkapsel ergeben sich verschiedene Möglichkeiten.
Es haben sich Kapsenbergkapseln bewährt, die am oberen Ende eine Kugel auf einem Stift sitzend
tragen. Die Kugel dient dazu, daß nach Einrasten derselben in eine Gabel 18, die seitlich unter dem oberen
Teil 9 der Probeentnahmekammer angebracht ist, das Proberöhrchen durch manuelles Herabziehen zu öffnen
und nach Probenahme durch Einschieben wieder zu verschließen.
In geöffnetem Zustand wird es nun in die Probenahmekammer 8 so eingeschoben, daß sich das Mündungsstück 2 über dem Proberöhrchen 4 befindet. Nach
Umlegen des Drei-Wege-Ventils 1 strömt durch Überdruck im Reaktor Probegut in das Röhrchen, bis
das Ürei-Wege-Ventil 1 wieder in seine alte Lage gebracht wird, also den Weg vom Drei-Wege-Ventil 13
zum Reaktor hin freigibt. Das gefüllte Proberöhrchen 4 wird nun aus der Probenahmekammer 8 bis kurz unter
deren unteren Teil 5 ausgefahren, so daß es weiterhin von Sterilluft umströmt wird.
Zum sterilen Verschließen des Proberöhrchens 4 kann in dieser Position beispielsweise eine weitere
sterile, am unteren Ende mit Alufolie abgedeckte Kapsenbergkapsel aufgesteckt werden, wobei die
Alufolie selbst im Bereich der austretenden Sterilluft kurz zuvor abgezogen wird, so daß Kontamination des
Probeguts durch Umgebungsluft weitgehendst ausgeschlossen ist.
Anschließend wird zum Freispülen der Probeentnahmestrecke
3 das Drei-Wege-Ventil 13 zum Drei-Wege-Ventil 1 hin geöffnet, so daß Sterilluft in den Reaktor
strömt, hierauf das Drei-Wege-Ventil 1 nun zum Mündungsstück 2 hin geöffnet, so daß im Mündungsstück 2 verbliebenes Probegut durch austretende
Sterilluft verworfen wird. Es versteht sich von selbst, daß auch die Verwendung unsteriler Proberöhrchen
möglich ist oder daß der Rest des Probeguts im Mündungsstück 2 noch in das Proberöhrchen selbst
überführt werden kann. Der notwendige Überdruck im Reaktor ist aus arbeitstechnischen Gründen meist
ohnehin vorhanden und ist ansonsten vom Ort der Probenahme abhängig (hydrostatischer Druck). Falls die
Probeentnahmevorrichtung über den oberen Verschluß des Reaktors über eine Steigleitung angeschlossen ist,
wird der notwendige Überdruck durch kurzzeitiges Drosseln der Abluft erzielt. Bei anaeroben Prozessen
oder Prozessen, die die Verwendung von Luft ausschließen, wird zum Erzielen eines Überdruckes
beispielsweise Stickstoff oder Kohlendioxid verwendet.
Nach leichtem Anheben und seitlichem Ausrücken
kann das steril verschlossene Proberöhrchen mit in keiner Weise kontaminiertem Probegut der Probeentnahmekammer
entnommen werden. Es hat sich zur Erleichterung des Einfahrens des Proberöhrchens 4 in
die Kapsenbergkapsel bewährt, daß diese durch eine seitliche Rippe 19 mit einer halbkreisförmigen Aussparung
zur Aufnahme derselben in einer leicht schrägen Position gehalten wird, wie sie beim Abnehmen der
Kapsenbergkapsel entstanden ist. Andere Anordnungen, wie auch magnetische Halterung des Verschlusses
sind denkbar. Neben der Automatisierung durch Anwendung Timer gesteuerter Magnetventile (Solenoid)
ist auch eine Probeförderung in der Probeentnahmestrecke 3 durch eine peristaltische Pumpe möglich,
wie es sich bei hochviskosen, mycelartigen oder flockigen Fluiden empfiehlt.
Die Vorrichtung zur Entnahme von Probegut aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren
besteht in ihrer einfachsten Ausführung aus Glas. Die konstruktiven Merkmale sind in F i g. 2 wiedergegeben.
Die Probeentnahmekammer 8 besteht aus einem zylindrischen Glasrohr mit einem Innendurchmesser
von 40 mm und einer Höhe von 130 mm, doch sind diese Abmessungen in .sehr weiten Grenzen variierbar. Im
oberen gewölbten Teil 9 ist an der höchsten Stelle das Mündungsstück 2 eingeschmolzen, das einen Innendurchmesser
von 5 bis b mm besitzt und 15 mm in den Probcnahmeraum hineinragt. Seitlich vom Mündungsstück
2 ist das Glasrohr für die Umgehungsstrecke eingeschmolzen. Die Ventile 1 und 13 sind beispielsweise
eingeschmolzene Drci-Wcge-Glashähne mit konischen Küken mit Höhlungen von 3 bis 5 mm und sind mit
Silikonfett gefettet und durch Gegenmuttern und Federn in der üblichen Weise gegen Lockerung des
Sitzes und Herausfallen gesichelt. Der untere Teil 5 der l'robenahmekamnier 8 isi nach innen gewölbt und trägt
ein kreisförmiges konzentrisches Zylinderstück mit einer Höhe von etwa 2r>
mm und einem Innendurchmesser von etwa 25 mm.
Dadurch ergibt sich eine Füllhöhe für die Aufnahme des desinfizierenden Körpers von etwa 10 mm. Durch
diese öffnung wird das Proberöhrchen 4 eingeführt, welches einen Außendurchmesser von 16 bis 20 mm und
eine Länge von ca. 160 mm besitzt und eine passende Kapsenbergkapsel 15 trägt. Die Probeentnahmestrecke
vom Ventil 1 zum Reaktor hin besteht wie die Leitung vom Ventil 13 zum Sterilluftfilter hin aus mit
Schlauchschellen gesichertem gewebeummantelten Silikonschlauch mit Innendurchmesser von etwa 8 mm.
Falls wie oben beschrieben das Proberöhrchen 4 zusammen mii der Kapsenbergkapsei in den Probenahmeraum
eingefahren wird, empfiehlt sich eine modifizierte Anordnung. Der Eintrittsort von Umgehungsstrecke und Mündungsstück werden ausgetauscht,
wobei das Mündungsstück leicht angewinkelt ist und zur kreisförmigen öffnung 10 zeigt. Damit wird Raum zur
Aufnahme des Kapsenbergverschlusses im gegenüberliegenden Teil der Probenahmekammer gewonnen. Zur
Aufnahme der Kugel 16, die auf einem Stift auf der Kapsenbergkapsel 15 sitzt, dient eine im oberen Teil
seitlich eingeschmolzene zweizinkige Gabel. Zur Fixierung der Kapsenbergkapsel in der geometrischen Lage,
wie sie beim Einfahren des Proberöhrchens und Einsetzen der Kugel in die Gabel entsteht, ist unter der
Gabel eine mechanische Vorrichtung vorgesehen. Diese besteht aus einer Rippe mit einer Aufnahme der
Kapsenbergkapsel geeigneten halbkreisförmigen Aussparung. Gabel und Rippe bestehen ebenfalls aus Glas
oder aus eingeschmolzenen Metallteilen.
Das Verfahren der Erfindung mit der Vorrichtung zu seiner Durchführung bietet den Vorteil, daß ohne
Verwendung von sterilisierendem Heißdampf in einfachster, schneller und arbeitssparender Weise eine
Probe ohne Kontamination sowohl für das Probegut wie den Reaktorinhalt aus unter sterilen Bedingungen
arbeitenden Reaktoren entnommen werden kann. Der Ort der Probenahme und Standort des Reaktors sind
voreinander weilgehend unabhängig, da durch vorhergehendes wiederholtes Freispülen der Probeentnahmestrecke
mit Sterilluft stets eine repräsentative Probe geringen Volumens (ab 3 ml) ohne Vorlauf über nicht
durch Dampf erhitzte sterile Strecken entnommen wird, und daß damit auch keine Veränderungen am Probegut
durch erhöhte Temperaturen usw. eintreten.
Insbesondere wird die Kontamination des Reaktorinhalts durch Rückwachstum infizierender Keime, besonders
im Vergleich zu Verfahren, die Dampf vermeiden, durch ein im sterilen Bereich mündendes Endstück der
Probenahmestrecke erreicht. Hierzu dient eine mit steriler Luft durchströmte Probeentnahmekammer. Die
Gefahr der Infektion durch Probeentnahme ist hierdurch praktisch ausgeschlossen, die eine Quelle von
Infektionen überhaupt darstellt. Indem das (verschlossene) Proberöhrchen in die Probenahmekammer selbst
eingeführt und in der sterilen Probenahmekammer 8 selbst der Sterilverschluß (Kapsenbergkapsel) abgenommen
und unter sterilen Bedingungen wieder
mi aufgesetzt wird, wird trotz Ausschluß der sonst üblichen Flamme eine unkontaminierte Probe erhalten. Damit
läßt sich das Verfahren auch in cxplosionsgcfährdctcn Räumen und bei Prozessen mit leicht brennbaren
Reaktandcn (n-Alkanfcrmcnlationcn, Knallgasfcrmen-
i.r. tationen) anwenden. Mit Vorteil wird dieses Verfahren
auch zur Probenahme zwecks mikrobicllcr Untersuchungen, wie Stcrililälslcst oder als Inoculum verwendet.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Claims (3)
1. Verfahren zur Entnahme von Reaktionsgut aus steril geführten, insbesondere biologischen Prozessen,
dadurch gekennzeichnet, daß steriles Gas durch ein Drei-Wege-Ventil (1) in einen sterilen
Probenahmeraum (6) durch das Endstück (2) der Probeentnahmestrecke (3) einströmt, diesen durchströmt
und keimfrei hält, danach das sterile Proberöhrchen (4) durch die kreisförmige öffnung
(10) in den Probeentnahmeraum (6) eingeführt wird, danach das Drei-Wege-Ventil (1) so eingestellt wird,
daß die sterile Luft die Probeentnahmestrecke (3) zum Reaktor freidrückt und durchströmt, danach das
Drei-Wege-Ventil (1) so eingestellt wird, daß das Reaktionsgut durch einen Überdruck im Reaktor
über das Endstück (2) in das sterile Proberöhrchen (4) einströmt, hierauf das Proberöhrchen (4) der
Probenahmekammer (8) entnommen wird, danach das Drei-Wege-Ventil (1) so umgestellt wird, daß
kein Reaktionsgut mehr einströmt und steriles Gas die Probeentnahmestrecke (3) zum Reaktor hin
freidrückt und danach das Drei-Wege-Ventil (1) so umgestellt wird, daß die Reste des Reaktionsguts im
Endstück (2) aus dem Probeentnahmeraum (6) austreten und das sterile Gas den Probenahmeraum
(6) über das Endstück (2) wieder durchströmt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Probenahmeraum (6) ständig und
oder während der Probeentnahme zusätzlich von sterilem Gas, durchströmt wird.
3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese
aus einer zylindrischen Probeentnahmekammer (8) besteht, die am oberen gewölbten Teil (9) an dessen
höchster Stelle das Endstück (2) der Probeentnahmestrecke (3) und an seinem unteren Teil (5) eine
kreisförmige, konzentrische öffnung (10) aufweist, die in das Innere der Probeentnahmekammer (8)
eingewölbt ist und ein gegebenenfalls die Füllhöhe des unteren Teils (5) für die Aufnahme eines
desinfizierenden Körpers oder Flüssigkeit vergrößerendes Zylinderstück (11) tragend ausgebildet ist und
daß oberhalb der Probeentnahmekammer (8) ein wahlweise den Weg für das sterile Gas zum
Endstück (2) oder über die Prcbeentnahmestrecke (3) zum Reaktor öffnendes oder den Weg für das
Probegut vom Reaktor über die Probeentnahmestrecke (3) zum Endstück (2) hin öffnendes
Drei-Wege-Ventil (1) angeordnet ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2659923A DE2659923C2 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von durch Umgebungsluft unkontaminierten Probegutes aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren |
DE2614542A DE2614542C3 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von Reaktionsgut aus steril geführten Prozessen und Vorrichtung zu seiner Durchführung |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2659923A DE2659923C2 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von durch Umgebungsluft unkontaminierten Probegutes aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren |
DE2614542A DE2614542C3 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von Reaktionsgut aus steril geführten Prozessen und Vorrichtung zu seiner Durchführung |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2614542A1 DE2614542A1 (de) | 1977-11-10 |
DE2614542B2 true DE2614542B2 (de) | 1978-03-02 |
DE2614542C3 DE2614542C3 (de) | 1978-11-02 |
Family
ID=32772722
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2659923A Expired DE2659923C2 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von durch Umgebungsluft unkontaminierten Probegutes aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren |
DE2614542A Expired DE2614542C3 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von Reaktionsgut aus steril geführten Prozessen und Vorrichtung zu seiner Durchführung |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2659923A Expired DE2659923C2 (de) | 1976-04-03 | 1976-04-03 | Entnahme von durch Umgebungsluft unkontaminierten Probegutes aus unter sterilen Bedingungen arbeitenden Reaktoren |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE2659923C2 (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3562953D1 (en) * | 1984-02-20 | 1988-06-30 | Pio Meyer | Sample taking device |
SE453752B (sv) * | 1986-07-04 | 1988-02-29 | Alfa Laval Food & Dairy Eng | Forfarande och anordning for aseptisk overforing av en vetskemengd, serskilt vid provtagning |
US4999307A (en) * | 1989-02-13 | 1991-03-12 | Baxter International Inc. | Apparatus and method for periodic aseptic withdrawal of liquid samples from a sterile liquid source |
DE4432599C2 (de) * | 1994-09-13 | 1996-10-31 | Thomae Gmbh Dr K | Probenahmeverfahren für die Bioprozeßanalytik |
EP1072877A1 (de) * | 1999-07-24 | 2001-01-31 | Jacob Dr.-Ing. Hoiss | Vorrichtung zum Prüfen der mikrobiologischen Qualität eines gasförmigen Mediums |
EP1508791A1 (de) * | 2003-08-22 | 2005-02-23 | Ismatec SA, Laboratoriumstechnik | Vorrichtung zur automatischen Probenentnahme aus einem Bioreaktor |
-
1976
- 1976-04-03 DE DE2659923A patent/DE2659923C2/de not_active Expired
- 1976-04-03 DE DE2614542A patent/DE2614542C3/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2659923B1 (de) | 1978-09-14 |
DE2659923C2 (de) | 1979-05-17 |
DE2614542A1 (de) | 1977-11-10 |
DE2614542C3 (de) | 1978-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0172838B1 (de) | Probenahme - vorrichtung | |
DE69631561T2 (de) | Dampfsterilisation von Erzeugnissen mit Lumen | |
DE4432599C2 (de) | Probenahmeverfahren für die Bioprozeßanalytik | |
DE102006014495B4 (de) | Vorrichtung zum Nehmen von Proben aus Systemen mit flexiblen Wandungen und zum Eintragen von Fluiden in solche | |
CH636443A5 (de) | Abstrichvorrichtung zur von umwelteinfluessen geschuetzten entnahme von mikrobiologischen, insbesondere bakteriologischen proben. | |
DE2549835A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur sterilitaetspruefung von fluiden | |
DE2009425B2 (de) | Medizinisch-chirurgische Absaugvorrichtung | |
DE2254282A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum zuechten von mikroorganismen | |
DE3249399C2 (de) | Einrichtung zur sterilen Probeentnahme aus einem Fermenter | |
EP3428610B1 (de) | Probenahmevorrichtung | |
DE2752284C3 (de) | Vorrichtung zur Entnahme von Proben aus einem Behälter oder einer Leitung | |
DE2614542C3 (de) | Entnahme von Reaktionsgut aus steril geführten Prozessen und Vorrichtung zu seiner Durchführung | |
DE2907558C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Entnahme von Bierproben bei der Herstellung von Bier | |
DE2922871A1 (de) | Pruefroehrchen fuer mikrobiologische untersuchungen | |
EP0357998B1 (de) | Verfahren für eine sterile Handhabung von strömungsfähigen Fermenterproben sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. | |
DE3012056C2 (de) | ||
DE2705096C3 (de) | Vorrichtung für die Aufnahme und den Transport einer biologischen Flüssigkeit | |
CH652144A5 (en) | Appliance for sterile sampling from a fermentation apparatus | |
AT502947B1 (de) | Aseptische probenahmestation | |
DE2723240A1 (de) | Verfahren und einrichtung zur entnahme bzw. gewinnung von untersuchungsmaterialproben aus zellkulturen | |
DE202023002155U1 (de) | Chemo-lndikatorsystem zur signifikanten Erkennung von lnertgasen bei der Dampfsterilisation mit vorgeschalteten Entlüftungsstufen | |
DE2627439A1 (de) | Saugvorrichtung fuer die saug-drainage bei wundbehandlungen und verfahren fuer das betriebsbereitmachen der saugvorrichtung | |
DE1929407A1 (de) | Verfahren und Geraet zur Probeentnahme von Fluessigkeiten,wie Blut u.dgl. | |
DE202014008174U1 (de) | Vorrichtung zur Prüfung der Entlüftung und Dampfeindringung bei Sterilisationsprozessen mit Vorvakuumstufen | |
DE1617285C3 (de) | Bakterienzuchtvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |