DE2613948A1 - Einzelkorn-saegeraet - Google Patents

Description

3 PATENTANWÄLTE

dr. W.Schalk · dipl.-ing. P. Wirth · dipl.-ing. G. Dannenberg DR. V. SCHMIED-KLOWARZIK · DR. P. WE I N HOLD · DR. D. GUDCL

6 FRANKFURTAM MAIN

CR.ESCHENHEIMER STItASSE 39

31. März 1976 Gu/Ar

A.J. Tröster
Landmaschinenfabrik Postfach 240
6308 Butzbach

Einzelkorn-Sägerät

Die Erfindung betrifft ein Einzelkorn-Sägerät mit einen Vorratsbehälter für Samenkörner, unter dem sich eine mit dem Ausgang des Vorratsbehälters verbundene Vereinzelungsvorrichtung befindet, die die vereinzelten Samenkorner in eine von einer Schar gezogene Furche einlegt, wobei sich in Fahrtrichtung des mit einem Kuppelgestänge für ein Fahrgestell versehenen Sägerätes vor und hinter der Schar in einer Spur jeweils ein Laufrad befindet, das jeweils über einstellbar schwenkbare Schwingen mit Hebelarme ausbildender. Ansätzen am Rahmen befestigt ist.

Ein derartiger Tiefenführungswagen ist durch die Britische Patentschrift 1 413 849 bekannt geworden. Bei solchen TiefenführungsVagen ist es wichtig, die Eindringtiefe der Pflugschar in den Boden in Anpassung an das jeweils gesäte Gut einstellen zu können. Zu diesem Zweck ist dort ein Kand-

809807/0003

26139A8 - y-

rad mit einem Gewinde vorgesehen, auf dem eine Mutter läuft, mit der zwei Lenker gelenkig verbunden sind. Die anderen Enden dieser Lenker greifen an den freien Enden der Ansätze an, die einstückig mit denjenigen Lerlcern verbunden sinri, an deren freien Enden die Laufräder sitzen. Durch Betätigung des Handrades v/ird. die Mutter längs dei Gewindespindel ΐκι Λ oben oder unten verschoben, wodurch sich die Lage der Drehachsen der Laufräder relativ zur Gewindespindel und damit zum Rahmen verstellt. Dadurch kann die jeweils gewünschte Eindringtiefe der Pflugschar in das Erdreich eingestellt v/erden, wobei die Schwingen gegensinnige Schwenkbewegungen ausführen.

Dieses bekannte Sägerät ist mit einem einfachen Lenkgestänge bestehdnd aus einer am Rahmen schwenkbaren Stange am Fahrgestell kuppelbar.

Bei vielen Anwendungsfällen ist es jedoch vorteilhaft, das Kuppelgestänge des Sägeräts mit dem Fahrgestell als Parallelogrammgestänge auszubilden. Dadurch ergeben sich beispielsweise Vorteile in Bezug auf die Stützkräfte der Tiefenführungsräder bei wechselnden Bodenverhältnissen.

Die Übertragung der durch die genannte Britische Patentschrift bekannten Verstelleinrichtung zum Einstellen der Eindringtiefe der Schar in das Erdreich, und damit der Einlegtiefe der Samenkörner in das Erdreich auf ein Sägerät mit Parallelogrammgestänge ist nicht möglich, weil dann der Tiefenführungswagen wegen der nur höhenbeweglichen Kupplung am Fahrgestell nicht den Bodenunebenheiten folgen könnte. Es bestünde vielmehr die Gefahr, dass das vordere oder hintere Laufrad abhängig von den vom Zugfahrzeug überfahrenen Unebenheiten vom Boden abhebt. Öies ist aber nicht zulässig.

Bei derartigen Tiefenführungswagen ist es ausserdem wichtig, dass das in Fahrtrichtung vordere Laufrad eine grössere Kraft

809807/0003

auf den Boden ausübt als das hintere Laufrad. Das vordere Laufrad soll nämlich den Boden im Bereich der anschliessend eingelegten Samenkörner verdichten, während das hintere Laufrad die aufgerissene Fuxche einebnen soll. Auch diese unterschiedliche Lastverteilung j st bei der genannten britischen Patentschrift nicht vorgesehen.

Ausgebend von einem Einzelkorn-Sägerät der eingangs genannten Art liegt daher der Erfindung die Aufgabe zugrunde, dieses unter Beibehaltung .des Prinzips der Ankupplung des Sägeräts an ein Fahrgestell über eir. Parallelogramngestänge derart weiterzubilden, dass der Säwsgen. eine einstellbare Arbeitstiefe der Schar hat, eilen Bodenunebenheiten gut folgen kann und eine Lastverteilung derart hat, dass das vordere Laufrad stärker belastet ist als das hintere Laufrad. Die Einhaltung dieser Bedingungen ist für ein ordnungsgemässes Arbeiten mit einem derartigen Sägerät wesentlich.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung-dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Ausbildung des Kuppelgestänges als Parallelogrammgestänge die beiden Schwingen über die als Hebelarme ausgebildeten Ansätze durch eine Kuppelstange derart miteinander verbunden sind, dass die Schwingen gleichsinnige Schwenkbewegungen ausführen können.

Dadurch, dass die beiden Schwingen um ihre Achsen schwingen können und nicht wie bei der genannten Britischen Patentschrift über die Spindelmutter starr miteinander verbunden sind, behalten beide Laufräder auch bei Unebenheiten Bodenhaftung, obgleich über das Parallelogrammgestänge eine starre Kupplung zwischen Zugfahrzeug und Rahmen des Sägeräts vorgesehen ist. Durch die erwähnten Maßnahmen wird soait unabhängig von den jeweiligen Bodenverhältnissen eine gute Bodenhaftung erreicht, wobei wegen des Gleichsinns der Schwenkbewegungen der Schwingen stets das vordere Laufrad stärker belastet wird als das hintere Laufrad.

809807/0003

-Jr-L

Bevorzugt wird es, wenn die Hebelarme, an denen die Koppelstange angreift, unterschiedlich lang ausgebildet sind. Vorzugsweise ist der Hebelarm an der vorderen Schwinge langer, etwa doppelt so lang wie der an der hinteren Schwinge ausgebildete Hebelarm. Dadurch wird die erwähnte und erwünschte Lastverteilung zwischen vorderem und hinterem Laufrad weiterhin unterstützt.

Zur Einstellung des Sägeräts auf verschiedene Sätiefen kann die Lagerstelle einer oder auch beider Schwingen gegenüber dem Sägerät in ihrer Höhenlage·veränderbar sein. Diese Einstellung ist in Anpassung des Säteräts an das Säen verschiedener Samenarten notwendig.

Diese Veränderung der Höhenlage wird bevorzugt dadurch erreicht, dass die Lagerstelle der hinteren Schwinge mittels einer durch Kurbel betätigbaren Verstelleinrichtung gegenüber dem Sägerät höhenveränderbar ist.

Es kann auch die Länge der Koppelstange veränderbar sein, um eine Einstellung der Sätiefen zu bewirken. Diese Längenveränderung wird beispielsweise mit Hilfe eines Spannschlosses oder eines anderen geeigneten Einstellmittels erreicht.

Die Erfindung wird im folgenden durch ein Ausführungsbeispiel näher erläutert. Die Figur zeigt schematisch in einer Seitenansicht die wesentlichen Bauelemente eines Einzelkorn-Säge räts nach der Erfindung.

Das gezeigte Sägerät hat einen Vorratsbehälter 1 für Samenkörner, dessen Ausgang mit einer Vereinzelungsvorrichtung 2 verbunden ist, die beim gezeigten Ausführungsbeispiel als pneumatisch angetriebene Scheibe ausgebildet ist, die in einem Gehäuse umläuft und in der Kammern ausgebildet sind. Eine solche Vereinzelungsvorrichtung ist an sich bekannt.

8 0 9807/0003

Die in der Vereinzelungsvorrichtung vereinzelten Samenkörner gelangen in PieJ.lrichtung 3 in den Boden, der vorher mittels ein«r Schar 4 mit einer geeigneten Rille ve--sehon worden ist.

Am Rahmen des Sägeräts ist ausserdem ein vorderer Lenker 5 um einen Drehpunkt 6 schwenkbar gelagert. Der Lenker 5 hat einen mit ihm ainstüc^ig verbundenen Ansatz 7, der mit dem Lenker in etwa einen rechten Winkel einschliesst.

In ähnlicher Weise ist am rückwärtigen Teil des Rshmens ein hinterer Lenker 8 um einen Drehpunkt 9 schwenkbar gelagert. Auch der hintere Lenker hat einen Ans£«tz 10, der mit dem Lenker in etwa einen rechten Winkel einschliesst.

Am vorderen Ende des vorderen Lenkers 5 ist ein Lager tür ein vorderes Laufrad 11 ausgebildet. In entsprechender Weise ist am hinteren freien Ende des hinteren Lenkers 8 ein Lager für ein hinteres Laufrad 12 ausgebildet.

Der Ansatz 7 des vorderen Lenkers ist grosser als der Ansatz 10 des hinteren Lenkers. Bevorzugt wird ein Längenverhältnis von etwa 2:1.

Am Rahmen ist weiterhin ein Führungszylinder 13 befestigt, in dem eine Stange 14 in Richtung des Doppelpfeils 15 auf und ab bewegt werden kann, und zwar mittels einer Kurbel 16, die mit der Gewindestange 14 verbunden ist. Dadurch wird eine Teleskopführung mit Spindel ausgebildet. Bei Betätigung der Kurbel 16 wird die Stange 14 entweder nach unten oder nach oben verschoben. Am unteren Ende der Stange 14 ist der hintere Lenker 8 gelagert. Beim Verstellen der Stangen 14 verändert sich "die Lagerstelle des Lenkers 8 relativ zum Sägerät. Dadurch wird die Eindringtiefe der Schar 4 in den Boden eingestellt.

809807/0003

Die freien Enden der Ansätze 7 und 8 sind mittels einer Stange 18 miteinander verbunden, und zwar über Gelenke'! 9.

Am vorderen Ende des Geräts ist ein Parallelogr?mmgestänge zum Ankuppeln an ein Fahrgestell vorgesehen. Das Parallelogrammgestänge beisteht aus zwei zueinander parallelen Längsstangen 20, deren in der Figur linke Enden über Gelenice 21 mit dem Rahmen des Sägerätes verbunden sind. An den anderen Enden der Längsstangen 20 sind ebenfalls Gelenke 22 ausgebildet, die über ein Kupplungsstück 23 mit dem Fahrgestell 24 verbunden sind.

Anstelle der starren Verbindung zwischen den die Laufräder tragenden Lenkern bei der genannten Britischen Patentschrift können die Lenker 5 und 8 bei der Erfindung um ihre Drehpunkte 6 und 9 relativ zum Rahmen schwenken, wobei die beiden über die Ansätze 7 und 10 ausgebildeten Hebelarme über die Stange 18 miteinander verbunden sind. Wegen der gewählten Längenverhältnisse der Hebelarme wird das vordere Laufrad 11 stets stärker belastet.

Das beschriebene Sägerät kann auch derart umgerüstet werden, dass Samenkörner mit ihm gesät v/erden können, die in einer grösseren Tiefe in den Boden eingebracht werden, beispielsweise Maissamen. Zu diesem Zweck wird das vordere Laufrad 11 abmontiert und das hintere Laufrad 12 durch ein Laufrad mit grösserem Durchmesser ersetzt. Weil diese Samenkörner in grössere Tiefen eingebracht werden, ist die Verdichtung des Bodens vor dem Aufreissen mit der Schar nicht mehr wesentlich. Aus demselben Grunde wird der Boden im allgemeinen vor dem Säen auch nicht so gut vorbereitet, als wenn Samen gesät werden soll, der nur in geringere Tiefen eingebracht wird. Der anhand der Zeichnung beschriebene Tiefenführungswagen dient zum Einbringen von Samen in geringere Tiefen, beispielsweise 2 - 6 cm.

809807/0003

-Ansprüche-

Claims (6)

Patentansprüche

1. Einzelkorn-Sägerät mit einem Vorratsbehälter für Samenkörner, unter dem sich eine mit dem Ausgang des Vorratcbonäl'cers verbundene Vereinzelungsvorrichtung befindet, die die vereinzelten Samenkörner in eine von einer mit einer Schar gezogenen Furche einlegt, wobei sich in Fahrtrichtung des mit einem Kuppelgestänge für ein Fahrgestell versehenen Sagerätes vor und hinter der Schar in einer Spur jeweils ein Laufrad befindet, das jeweils über schwenkbare Schwingen mit Hebelarme ausbildenden Ansätzen am Rahmen befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Ausbildung des Kuppelgestänges als Parallelogrammgestänge (20, 20, 23) die beiden Schwingen über die als Hebelarme ausgebildeten Ansätze durch eine Koppelstange (18) derart miteinander verbunden sind, dass die Schwingen gleichsinnige Schwenkbewegungen ausführen können.

2. Einzelkorn-Sägerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hebelarme (7, 10), an denen die Koppelstange (18) angreift, unterschiedlich lang ausgebildet sind.

3. Einzelkorn-Sägerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Hebelarm (7) an der vorderen Schwinge (8) länger, vorzugsweise doppelt so lang, als der an der hinteren Schwinge (15) ausgebildet ist.

4. Einzelkorn-Sägerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerstelle einer oder auch beider Schwingen (5, 3) gegenüber dem Sägerät in ihrer Höhenlage veränderbar ist.

809807/0003

ORIGINAL INSPECTED

5. Einzelkorn-Sägerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerstelle der hinteren Schwinge (8) mittels einer durch Kurbel (16) betätigbaren Verstslieinrichtung (13) gegenüber d^m Sägerät hchenveränderbar ist.

6. Einzelkorn-Säge.rät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der Koppelstange (18) veränderbar ist.

809807/0003