DE2552082B1

DE2552082B1 - Kontrollvorrichtung fuer die wasserqualitaet

Info

Publication number: DE2552082B1
Application number: DE19752552082
Authority: DE
Inventors: Walter Bleek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-11-20
Filing date: 1975-11-20
Publication date: 1977-04-14
Also published as: DE2552082C2

Description

Durch diese Maßnahme wird ein Lebensraum für
Wassertiere geschaffen, wobei dieser Lebensraum, d. h.
das eigentliche Becken, kontinuierlich von dem zu kontrollierenden Wasser durchströmt wird. Das Wasser wird aufgrund der bestimmten Auswahl der Lage und Richtung der Einströmöffnungen gleichmäßig über die gesamte Breite des Beckens verteilt, Sedimente ausspülen und aufgrund des angeordneten Überlaufes gezwungen, auch über die Höhe des Beckens gesehen anzusteigen, so daß damit der gesamte Beckeninhalt stets von dem zu kontrollierenden Wasser durchströmt wird. Unmittelbar hinter der Prallwand und über den Einströmöffnungen entsteht eine für die eingesetzten Wassertiere notwendige Ruhezone. Die in dem Becken lebenden Wassertiere, beispielsweise Fische od. dgl., reagieren auf die Wasserqualität, wobei unterschiedliche Fischarten und unterschiedliche Wassertierarten in das Becken eingesetzt werden können, die unterschiedlich auf Wasserbelastungen und thermische Beanspruchungen reagieren, so daß bereits kleinste Wasserverschmutzungen schnell festgestellt werden können, ohne daß langwierige Laboruntersuchungen notwendig sind.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen erläutert.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen zeigt F i g. 1 schaubildlich ein Becken gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie 2-2 in F i g. 1, Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie 3-3 in F i g. 1, F i g. 4 ein Schaltschema für das erfindungsgemäße Becken.
In den Zeichnungen ist allgemein mit 1 ein Becken bezeichnet, das durch einen Boden 2, vier Seitenwände 3, 4, 5 und 6 gebildet wird und einen Deckel 7 aufweist, der, wie dies bei 8 verdeutlicht ist, über Plomben verschließbar an den Stirnwänden 4 und 5 gehalten ist.
Das zu kontrollierende Wasser wird dem Becken 1 über eine Leitung 9 zugeführt, in die, wie dies die F i g. 4 verdeutlicht, ein Ventil 10 eingeschaltet ist, das die Leitung 9 mit einer By-pass-Leitung 11 verbindet, die wiederum über ein Ventil 12 in die Abflußleitung 9a führt. Über die Ventile 10 und 12 wird die Leitung 9 bzw.
9a aber auch mit einer Leitung 13 verbunden, die mittig durch das eigentliche Becken 1 führt, wie dies deutlicher die F i g. 2 und 3 zeigen.
Die Leitung 13 weist dabei im Bereich ihres Einflusses in das Becken eine Ausflußöffnung 14 auf, die am Boden eines Steigrohres 15 angeordnet ist. Quer über die Breite des Beckens erstreckt sich eine Prallwand 16, die im Bereich ihrer Bodenseite mit Einströmöffnungen 17 ausgerüstet ist. Wie dies die Pfeile in F i g. 3 verdeutlichen, sind die Einströmöffnungen 17 in einer horizontalen, gegenüber der Längsachse des Beckens schräg gestellt angeordnet, und zwar beginnend von 5° gegenüber dieser Längsachse bis 40°, wobei bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel in F i g. 3 die Aufeinanderfolge dieser Schrägstellungen derart ist, daß zuerst die Schrägstellung 5° beträgt, dann 20°, dann 40U, dann wieder 20",dann wieder 40° und schließlich 5".
Zusätzlich zu dieser Querstellung gegenüber der Längsachse des Beckens sind die Einströmöffnungen 17 aber auch gegenüber der Horizontalen geneigt, wobei der Neigungswinkel der gleiche wie der in F i g. 3 erläuterte Winkel ist, so daß jede Öffnung sowohl beispielsweise um 5" gegenüber der Horizontalen wie auch um 5° gegenüber der Längsachse des Beckens geneigt ist.
In F i g. 2 ist ein die Leitung 13 verschließender Schieber mit 18 bezeichnet, wobei die jeweilige Stellung des Schiebers durch eine Arretierung 19 eingestellt werden kann.
An dem dem Einlauf gegenüberliegenden Ende des Beckens ist ein Überlauf 20 vorgesehen, der eine Siebabdeckung 21 aufweist, deren Sieböffnungen der Größe der in dem Becken zu haltenden Wassertiere angepaßt ist, so daß ein Ausfließen der Wassertiere durch den Überlauf 20 verhindert werden kann. Der Überlauf 20 mündet in die Abflußleitung 9a.
Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist wie folgt. Befindet sich der Schieber 18 in der in Fig.2 dargestellten Stellung, ist die Leitung 13 voll verschlossen, so daß das von der Leitung 9 einströmende Wasser gezwungen wird, über die Ausflußöffnung 14 im Steigrohr 15 hochzusteigen und dann den zwischen der Beckenwand 5 und der Prallwand 16 vorhandenen Raum auszufüllen. Von hier aus fließt das Wasser durch die Einströmöffnungen 17 in das eigentliche Becken, in dem die Wassertiere leben. Aufgrund der bestimmten Ausrichtung der Einströmöffnungen wird eine gleichmäßige Verteilung des Wassers über das gesamte Becken erreicht und das Wasser fließt dann über den Überlauf 20 nach Durchströmen des Siebes 21 in die Abflußleitung 9a Es ist hierbei möglich, durch entsprechende Stellung des Schiebers 18 nur ein Teil des einströmenden Wassers durch die Ausflußöffnung in das Becken zu führen, und durch entsprechende Betätigung der Ventile 10 und 12 ist es auch möglich, das Becken vollkommen vom Wasserzulauf abzuschließen.
An der Beckenwand 5 können Halterungen 22 für Meß- oder Alarmsonden angebracht werden, wobei die erforderlichen Durchgangsöffnungen im kleineren Dekkelteil, die für die Beschickung dieser Sonden erforderlich sind, aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt sind.
In F i g. list weiterhin mit 23 eine kleine Futteröffnung bezeichnet, die die Möglichkeit gibt, die im Becken befindlichen Tiere zu füttern.
Außerdem besteht die Möglichkeit (die in der Zeichnung nicht dargestellt ist), die Einströmöffnungen 17 und den Überlauf 20 zu verschließen, so daß Reinigungsarbeiten am Becken ausgeführt werden können.
Da wenigstens eine der Seitenwände des Beckens, beispielsweise die Wände 3 und 6, durchsichtig sind, kann jederzeit das Verhalten der Tiere im Becken von außen kontrolliert werden, ohne daß sich Zugang zum Becken verschafft werden muß.
Selbstverständlich ist es auch möglich, anstelle der dargestellten Durchflußleitung 13 eine andere Anordnung der Leitung zu schaffen. So kann beispielsweise sogar ganz auf die Durchflußleitung 13 verzichtet werden. da eine Umleitung des Wassers ohne Durchströmen des eigentlichen Beckens, beispielsweise über die Ventile 10 und 12, möglich ist.
Dies sind jedoch Abänderungen, die innerhalb des Rahmens der Erfindung liegen und durch die die Erfindung, die in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, nicht verlassen wird.

Claims

Patentansprüche: 1. Kontrollvorrichtung für die Wasserqualität von Gewässern, mit einem von dem zu kontrollierenden Wasser durchströmten, aquariumartigen, mit Wassertieren besetzten Becken, g e k e n n z e i c h n e t du reh eine an der Einlaufseite des Beckens angeordnete, über die gesamte Beckenbreite und Beckenhöhe reichende Prallwand (16), die an ihrer Bodenseite Einströmöffnungen (17) für das in den die Wassertiere enthaltenden Raum einfließende Wasser aufweist, deren Achsen gegenüber der horizontalen Ebene unterschiedlich nach unten geneigt und gegenüber der Längsachse des Beckens unterschiedlich ausgerichtet sind.
2. Kontrollvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserzulauf mittels einer geschlosseneu Leitung (13) im Bereich des Bodens des Beckens durch das Becken geführt wird, wobei die Leitung einlaufseitig vor der Prallwand (16) eine Ausflußöffnung (14) aufweist und durch einen in Fließrichtung des Wassers hinter der Ausflußöffnung (14) angeordneten Schieber (18) verschließbar ist.
3. Kontrollvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich an die Ausflußöffnung (14) ein Steigrohr (15) anschließt, dessen Oberseite mit dem gewollten Wasserspiegel im eigentlichen Becken fluchtet.
4. Kontrollvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen in Fließrichtung des Wassers gesehen an dem dem Einlauf gegenüberliegenden Ende des Beckens angeordneten Überlauf(2O), der mit der Leitung (13) in Verbindung steht
5. Kontrollvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Überlauf (20) mit einem auf die Größe der Wassertiere abgestellten Schutzsieb (21) versehen ist.
6. Kontrollvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Spritz- und Sprudelschutz oberhalb der Mündung des Steigrohres (15).
7. Kontrollvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einströmöffnungen (17) und die Verbindung zwischen dem Überlauf (20) und der Leitung (13) verschließbar sind.
8. Kontrollvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigungen und Querrichtungen der Einströmöffnungen zwischen 5° und 40° variieren (F i g. 3).

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kontrollvorrichtung für die Wasserqualität von Gewässern, mit einem von dem zu kontrollierenden Wasser durchströmten, aquariumartigen, mit Wassertieren besetzten Becken.

Beispielsweise in der DT-OS 21 64702 oder 2362084 werden Testeinrichtungen der vorstehend gekennzeichneten Art beschrieben, bei welcher das Testwasser das Testbecken in einer im wesentlichen horizontalen Strömung durchströmt. Grundprinzip der bekannten Verfahren ist, daß sich gesunde Fische positiv rheotaktisch gegen eine gebotene Strömung einstellen, bei toxischen Schäden jedoch in einem frühen Stadium der Manifestation diese aktive Bewegungs- und Gleichgewichtskoordination verlieren. Sie werden abgetrieben und kommen dann bei den beiden bekannten Einrichtungen mit den entsprechenden Meßfühlern in Kontakt, die das Verhalten der Fische aufzeigen.

Es ist bekannt, daß bei dem ständigen Zulauf des Wassers Schäden für die Testfische durch die meist starke Wasserbewegung ausgeschlossen sein müssen.

Bei den Testbecken hat man diese natürlichen Bedingungen für die Fische dadurch zu erreichen versucht, daß eine vertikale, die Fische kaum beunruhigende Strömung mit der allein für die Erkenntnis des gestörten Verhaltens notwendigen horizontalen Strömung abwechseln. Durch die vertikale Strömung werden aber Feststoffe, die im Wasser enthalten sind oder durch die Testtiere produziert werden, entgegen ihrer natürlichen Ablagerung stets wieder angehoben und verunreinigungen damit in einem unnatürlichen Maß das Wasser, in welchem sich die eigentlichen Fische aufhalten sollen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die vorstehend gekennzeichnete Einrichtung dahingehend zu verbessern, daß trotz ständiger Durchströmung des Beckens innerhalb des Beckens Ruheräume und Ruhezonen für die Fische geschaffen werden, wobei gleichzeitig für einen ausreichenden Abtransport der Sinkstoffe Sorge getragen wird.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird gelöst durch eine an der Einlaufseite des Beckens angeordnete, über die gesamte Beckenbreite und Beckenhöhe reichende Prallwand, die an ihrer Bodenseite Einströmöffnungen für das in den die Wassertiere enthaltenden Raum einfließende Wasser aufweist, deren Achsen gegenüber der horizontalen Ebene unterschiedlich nach unten geneigt und gegenüber der Längsachse des Beckens unterschiedlich ausgerichtet sind.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß unmittelbar oberhalb der Einströmöffnungen ein Ruheraum geschaffen wird, der von den Fischen von Zeit zu Zeit aufgesucht wird, wie das praktische Versuche mit dem Testbecken ergeben haben, wobei weiterhin die Strömung so geführt ist, daß sie in einem normalen Verhalten für den Abtransport der sich ablagernden Sinkstoffe Rechnung trägt, wobei diese Ablagerung teilweise sogar dadurch verhindert wird, daß die Strömung diese Sinkstoffe sofort mit wegführt, d. h. das Strömungsverhalten im eigentlichen Testraum des Beckens ist nahezu identisch mit dem Strömungsverhalten innerhalb eines Flusses oder Bachbettes.

Eine bevorzugte konstruktive Ausführungsform des erfindungsgemäßen Beckens sieht vor, daß der Wasserzulauf mittels einer geschlossenen Leitung im Bereich des Bodens des Beckens durch das Becken geführt wird, wobei die Leitung einlaufseitig vor der Prallwand eine Ausflußöffnung aufweist und durch einen in Fließrichtung des Wassers hinter der Ausflußöffnung angeordneten Schieber verschließbar ist. Hierbei wird vorzugsweise so vorgegangen, daß sich an die Ausflußöffnung ein Steigrohr anschließt, dessen Oberseite mit dem gewollten Wasserspiegel des Überlaufes im eigentlichen Fischbecken fluchtet.

In Fließrichtung des Wassers gesehen, ist an dem dem Einlauf gegenüberliegenden Ende des Beckens ein Überlauf angeordnet, der mit der Leitung in Verbindung steht, wobei der Überlauf mit einem auf die Größe der Wassertiere abgestellten Schutzsieb versehen ist.