DE2550794A1 - Verfahren zum spuelen von gegenstaenden - Google Patents
Verfahren zum spuelen von gegenstaendenInfo
- Publication number
- DE2550794A1 DE2550794A1 DE19752550794 DE2550794A DE2550794A1 DE 2550794 A1 DE2550794 A1 DE 2550794A1 DE 19752550794 DE19752550794 DE 19752550794 DE 2550794 A DE2550794 A DE 2550794A DE 2550794 A1 DE2550794 A1 DE 2550794A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rinsing
- berlin
- trolley
- treated
- transport
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
- C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
- C25D21/00—Processes for servicing or operating cells for electrolytic coating
- C25D21/08—Rinsing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Description
SCHERiNG AG
Berlin, den 5. November 1975
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Spülen von Gegenständen, die einer Oberflächenbehandlung in vorzugsweise wässrigen
Lösungen in Anlagen mit Transporteinrichtung unterzogen werden.
Die Oberflächenbehandlung von Gegenständen aus Metall oder Kunststoff findet oft in wässrigen Lösungen statt. Dies ist
zum Beispiel der Fall beim Galvanisieren, Bondern und Anodisieren. Dabei gliedert sich der Vorgang in verschiedene Verfahrensabschnitte,
die zum Beispiel beim Galvanisieren von Metallen grob eingeteilt werden können in Entfetten - Beizen
- Galvanisieren (eventuell in verschiedenen Stufen und/oder mit verschiedenen Überzugsmetallen) - Nachbehandeln. Zwischen
diesen sogenannten Aktivbehandlungen sind Spülvorgänge erforderlich, um an den Teilen anhaftende Lösungsreste aus dem
vorhergehenden Bad zu beseitigen, bevor die Behandlung im nächsten beginnen kann. Ein Umsetzen der Ware von einem Aktivbad
zum nächsten ohne zwischengeschalteten Spülvorgang ist nur in wenigen Ausnahmefällen möglich.
Der Spülvorgang wird üblicherweise in 3 Stufen durchgeführt:
1) Standspülen (S) in Spülwasser, das nur in größeren Abständen erneuert wird und dadurch immer mehr mit Lösung aus
—2—
709820/0884
SCHERING AG
5.11.1975
dem vorhergehenden Aktivbad angereichert wird. Trotzdem wird ein großer Teil der am Behandlungsgut anhaftenden
Aktivbadlösung zurückgehalten, wodurch der Wasserverbrauch in der nachfolgenden ReinwasserspUlung reduziert werden
kann.
2) Fließspülen (F2) in der zweiten Station eines Kaskaden-Spülsystems.
Das Spülwasser läuft aus der ersten Station ständig zu und über einen Überlauf wieder ab.
3) Fließspülen (F1) in der ersten Station eines Kaskaden-Spülsystems.
Reinwasser läuft ständig zu und zur zweiten Station wieder ab.
Zur Intensivierung des Spülvorgangs wird der Behälterinhalt
meist bewegt, z. B. durch Einblasen von Luft.
Noch gründlicher läuft der Spülprozeß ab, wenn die Ware nicht in das Spülwasser eingetaucht, sondern mit diesem abgespritzt
wird. Bei Hohlkörpern oder Rohren ist dieses Verfahren zwar nicht möglich, bei vielen anderen Teilen bringt es aber Vorteile.
Für den Transport der zu behandelnden Ware von einer Behandlungsstation
zur anderen sowie das Absenken in die Bäder und das Wiederausheben werden überwiegend Transportwagen mit
709820/0884
-3-
SCHERING AG
5.11.1975
elektrisch angetriebenen Fahr- und Hubwerken eingesetzt, wobei meist je Anlage mehrere voneinander unabhängig arbeitende Einheiten
verwendet werden.
Die Spülstationen stellen einen wesentlichen Anteil am gesamten Umfang einer Anlage dar. Somit wird für den nicht direkt
am Verfahren beteiligten und zudem jeweils nur kurze Zeit andauernden Spülvorgang relativ viel teuere. Produktionsfläche
benötigt. Die Spülbehälter müssen in ihrer geometrischen Form der der Aktivbehälter angepaßt sein und ihr Aufbau und zum
Teil auch ihre Ausrüstung müssen diesen entsprechen. So werden in Galvanisieranlagen die Spülbehälter vorwiegend aus
Stahlblech gefertigt, das anschließend für den Korrosionsschutz beidseitig mit Hartgummi beschichtet wird.
Die Behälter erhalten Aufnahmevorrichtungen für den VJarenträger,
an dem die zu galvanisierende Ware hängt. Wegen der in der Regel rechteckigen Form und der Aufnahme der von der Spülflüssigkeit
und vom Warenträger herrührenden Belastung muß der Aufbau der Behälter entsprechend stabil gestaltet werden.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher ein Verfahren zum Spülen von Gegenständen, die einer Oberflächenbehandlung mit
vorzugsweise wässrigen Lösungen in Anlagen unterzogen werden, die aus hintereinander angeordneten Bädern bestehen, wobei
der Transport des Behandlungsgutes mittels einzelner, von Hand
709820/0804
-4-
SCHERING AG
. 5.11.1975
oder automatisch gesteuerter Transportwagen erfolgt, das die Nachteile der bisher bekannten Verfahren nicht besitzt und
eine wesentliche Reduzierung der für die Anlage benötigten Fläche ermöglicht.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch ein Verfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die zwischen
den Aktivbadbehandlungen notwendigen Spülvorgänge über den
Aktivbädern durch Abspritzen in einer am Transportwagen angebrachten Kammer, die das Behandlungsgut nach dem Ausheben
umgibt und innen mit einer Spritzvorrichtung versehen ist, vorgenommen werden und die ablaufende Spülflüssigkeit über
eine ebenfalls am Transportwagen angebrachte, nach dem Ausheben des Behandlungsgutes aus dem Aktivbad unter die Kammer
verschieb- oder einschwenkbare Auffangvorrichtung abgeleitet wird.
Figur 1 zeigt einen Querschnitt und Figur 2 einen Ausschnitt
aus der Längsansicht einer Anlage für das erfindungsgemäße Verfahren.
Der Spülvorgang findet vorzugsweise über dem Aktivbad (1) statt, aus dem die Ware (5) zuvor ausgehoben wurde. Dazu wird
nach dem Aushebevorgang eine am Transportwagen (2) angebrachte Spülwasserauffangvorrichtung (3) unter die Ware geschoben
oder eingeschwenkt. Ferner ist der Transportwagen (2) mit einer
Kammer (4) ausgerüstet, die das Behandlungsgut (5) in der ange-
709820/0884 "5"
SCHERING AG
5.11.1975
hobenen Position umgibt. An den Innenseiten der Kammer sind Spritzvorrichtungen (6) angebracht, über welche die Spülflüssigkeiten
auf die Ware (5) gespritzt v/erden. Die Kammer ist zweckmäßigerweise mit einer Schallschluckverkleidung (7) versehen,
um die Geräuschbelästigung des Bedienungspersonals gering zu halten. Die Zuführung der Spülflüssigkeit auf das
Spritzsystem am Transportwagen erfolgt über eine Rohr- oder Schlauchkupplung (8), die in bekannter Weise durch einen
stationär angebrachten elektromechanischen, hydraulischen oder pneumatischen Antrieb (9) automatisch geschlossen wird, sobald
sich der Transportwagen in der Position befindet, in welcher der Spülvorgang ablaufen soll.
Die auf das Behandlungsgut gespritzte Spülflüssigkeit läuft
in die Auffangschale (3) ab, deren Boden nach einer Seite geneigt und an der tiefsten Stelle mit einem Ablaufstutzen (10)
versehen ist. Wenn der Transportwagen die Position eingenommen hat, in der der Spülvorgang abläuft, steht dieser Stutzen
über einem stationär angebrachten Einlauftrichter (11), von dem aus die Weiterleitung der Flüssigkeit über Rohre (12) zum
Vorratsbehälter erfolgt.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Auffangschale seitlich vom Heb- und Senkbereich des Behandlungsgutes angeordnet.
Vor Beginn des Spül Vorgangs wird die verschiebbar gelagerte Schale mit Hilfe eines vorzugsweise elektromechanischen
709820/0884 ~6~
SCHERING AG
-if- 5.11.1975
Antriebs (13) unter die Ware geschoben und verbleibt in dieser
Stellung mindestens bis der Spülprozeß abgelaufen und längstens bis der Transportwagen (2) das in der Behandlungsfolge nächste
Aktivbad erreicht hat.
Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist
der Umstand, daß die Vorratsbehälter (14, 17, 18) für die Spülflüssigkeiten an beliebigen Stellen neben oder unterhalb
der eigentlichen Behandlungsreihe angeordnet sein können. So kann deren Aufstellung zum Beispiel im Geschoß unterhalb der
Anlage erfolgen, das in der Regel das Kellergeschoß ist. Dadurch wird in der Produktionsebene wertvoller und kostspieliger
Platz eingespart. Auch die Form dieser Behälter (14) kann beliebig gewählt werden, wobei vorzugsweise einfache und billige
runde Behälter aus Kunststoff eingesetzt werden.
Das Spülverfahren kann allen Erfordernissen sowohl in bezug auf das vorhergehende Aktivbad wie auch der Abwasserbehandlung
angepaßt werden. Zur Förderung der Spülflüssigkeit aus den Vorratsbehältern bis zu den Spritzvorrichtungen (6) dienen Pumpen
(15). Dabei ist es meist möglich, für verschiedene SpUlbäder nur eine Pumpe einzusetzen und das Umschalten entsprechend
Figur 3 mittels schaltbarer Ventile (16), vorzugsweise elektrisch betätigter Magnetventile, vorzunehmen.
709820/0884 -7-
SCHERiNGAG
Neben der Einsparung von Produktionsfläche bietet das erfindungsgemäße
Verfahren weiterhin den Vorteil, daß die Durchlaufzeit des Behandlungsgutes (5) durch die Anlage kürzer wird.
Während des gesamten Spülprozesses nach einer Aktivbadbehandlung verweilt das Behandlungsgut in gleicher Lage. Der Zeitaufwand
für die Förderung der Spülflüssigkeit beziehungsweise für das Umschalten der Magnetventile (16) von einem Spülbad (18) auf
das nächste (17) ist klein gegenüber dem Zeitbedarf der nötig ist, um bei dem bisher üblichen Verfahren das Behandlungsgut
zum ersten Spülbad zu transportieren, es zum Tauchspülen in dieses abzusenken, wieder auszuheben und diesen Vorgang entsprechend
der Anzahl der Spülstationen zu wiederholen. Durch die Einsparung von Transportkapazität ist es bei größeren Anlagen
möglich, einen oder mehrere Transportwagen sowie die zugehörige Steuerung einzusparen.
Ferner besteht die Möglichkeit, für zwei oder mehrere Aktivbäder eine gemeinsame Spülgruppe einzusetzen, soweit dafür von
der chemischen Seite her die Voraussetzungen gegeben sind. Dies führt zu einer weiteren Reduzierung und damit Verbilligung
der gesamten Anlage.
709820/0884
-8-
, -10 ·*
Leerseite
Claims (1)
- SCHERING AGGewerblicher Rechtsschutz5.11.1975" P ATENTANSPRÜCH EΊ.) Verfahren zum Spülen von Gegenständen, die einer Oberflächenbehandlung mit vorzugsweise wässrigen Lösungen in Anlagen unterzogen werden, die aus hintereinander angeordneten Bädern bestehen, wobei der Transport des Behandlungsgutes mittels einzelner, von Hand oder automatisch gesteuerter Transportwagen erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen den Aktivbadbehandlungen notwendigen Spülvorgänge über den Aktivbädern durch Abspritzen in einer am Transportwagen angebrachten Kammer, die das Behandlungsgut nach dem Ausheben umgibt und innen mit einer Spritzvorrichtung versehen ist, vorgenommen werden und die ablaufende Spülflüssigkeit über eine ebenfalls am Transportwagen angebrachte, nach dem Ausheben des Behandlungsgutes aus dem Aktivbad unter die Kammer verschieb- oder einschwenkbare Auffangvorrichtung abgeleitet wird.2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der oder die Spülvorgänge über dem Aktivbad vorgenommen werden, aus -dem der Transportwagen die zu behandelnden Gegenstände zuletzt ausgehoben hat.3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die . am Transportwagen angebrachte Kammer eine Lärmschutzverkleidung besitzt.709820/0884τ- Vorstand: Dr. Christian Brunn · Hans-Jürgen Hamann · Dr. Heinz Hannse Postanschrift: SCHERING AG · D-1 Berlin 65 · Postfach 650311U Karl Otto Mittelstenscheid ■ Dr. Horst Witzel Postscheck-Konto: Berlin-West 1175-101. Bankleltzah! 10010010. Stellv.: Dr. Herbert Asmls Berliner Commerzbank AG, Berlin, Konto-Nr. 108 7002 00, Bankleitzahl 100400S Vorsitzender des Aufslchtsrats: Dr. Eduard v. Schwartzkoppen Berliner Disocnto-Bank AG, Berlin, Konto-Nr. 241/5008, Bankleitzahl 100 700E Sitz der Gesellschaft: Berlin und Bergkamen Berliner Handels-Gosellschaft — Frankfurter Bank -, Berlinο Handelsregister: AG Charlulienburg 93 HR3 283 U. AG Kamen HRB 0061 Konto-Nr. 14-36?., Bankleitzahl 100 202 00 "· H3 ED IV 17094SCHERING AGGewerblicher Rechtsschutz5.11.19754. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spülflüssigkeit aus an beliebigen Stellen neben oder unterhalb der Behälterreihe für die Aktivbäder angeordneten Vorratsbehältern durch eine Zuführungsrohrleitung zu der Spritz vorrichtung gefördert wird.5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Zuführungsrohrleitung für die Spülflüssigkeit und der Spritzvorrichtung am Transportwagen durch eine automatisch betätigte Rohr- oder Schlauchkupplung erfolgt, sobald sich der Transportwagen in der Position befindet, in welcher der SpülVorgang ablaufen soll.6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderung der Spülflüssigkeit aus dem Vorratsbehälter zur Spritzeinrichtung mittels Pumpe erfolgt.7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zur Förderung mehrerer verschiedener Spülflüssigkeiten eine gemeinsame Pumpe vorhanden ist und die Auswahl der jeweiligen Spülflüssigkeit sowie deren Rückführung in den Vorratsbehälter mittels schaltbarer Ventile erfolgt.8. Verfahren nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, daß als schaltbare Ventile elektrisch betätigte Magnetventile verwendet werden.709820/0884
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752550794 DE2550794C2 (de) | 1975-11-10 | 1975-11-10 | Einrichtung zum Spülen von Gegenständen |
SE7611830A SE7611830L (sv) | 1975-11-10 | 1976-10-25 | Sett att spola foremal |
CH1404476A CH614138A5 (en) | 1975-11-10 | 1976-11-08 | Arrangement for washing articles in installations for surface treatment |
AT830776A AT349284B (de) | 1975-11-10 | 1976-11-09 | Verfahren zum spuelen von gegenstaenden |
IT2914976A IT1067290B (it) | 1975-11-10 | 1976-11-09 | Procedimento per lavare oggetto particolarmente oggetti da galvanizzare |
GB4677376A GB1568986A (en) | 1975-11-10 | 1976-11-10 | Process for spraying articles |
FR7633876A FR2330467A1 (fr) | 1975-11-10 | 1976-11-10 | Procede de rincage d'objets soumis a des traitements superficiels dans des solutions |
NL7612479A NL7612479A (nl) | 1975-11-10 | 1976-11-10 | Werkwijze voor het spoelen van voorwerpen. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752550794 DE2550794C2 (de) | 1975-11-10 | 1975-11-10 | Einrichtung zum Spülen von Gegenständen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2550794A1 true DE2550794A1 (de) | 1977-05-18 |
DE2550794C2 DE2550794C2 (de) | 1984-08-16 |
Family
ID=5961551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19752550794 Expired DE2550794C2 (de) | 1975-11-10 | 1975-11-10 | Einrichtung zum Spülen von Gegenständen |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT349284B (de) |
CH (1) | CH614138A5 (de) |
DE (1) | DE2550794C2 (de) |
FR (1) | FR2330467A1 (de) |
GB (1) | GB1568986A (de) |
IT (1) | IT1067290B (de) |
NL (1) | NL7612479A (de) |
SE (1) | SE7611830L (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2826250A1 (de) * | 1978-06-13 | 1979-12-20 | Schering Ag | Verfahren zum spuelen von gegenstaenden in anlagen zur oberflaechenbehandlung und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
DE2911188A1 (de) * | 1979-03-22 | 1980-10-02 | Langbein Pfanhauser Werke Ag | Anlage zur galvanotechnischen behandlung von gegenstaenden |
DE3006045A1 (de) * | 1980-02-18 | 1981-08-20 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren und vorrichtung zur behandlung, insbesondere reinigung, von flachen objekten |
US5421883A (en) * | 1994-03-15 | 1995-06-06 | Bowden Industries, Inc. | Industrial parts cleaning method and system |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2384038A1 (fr) * | 1977-03-16 | 1978-10-13 | Sauton Michel | Pont de traitement |
DE4232183A1 (de) * | 1992-09-25 | 1994-03-31 | Ralf G Helmecke | Verfahren und Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung von aus einem Tauchbad geführten Festkörpern |
DE4323699C1 (de) * | 1993-07-15 | 1994-09-15 | Atotech Deutschland Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Trennung von Behandlungsmitteln in galvanotechnischen Anlagen |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1628730A1 (de) * | 1967-11-15 | 1971-08-12 | Miele & Cie | Geschirrspuelmaschine mit Ultraschallreinigung |
DE1492411B2 (de) * | 1965-10-14 | 1976-07-08 | M.M.M. Münchener Medizin Mechanik GmbH, 8000 München | Verfahren und vorrichtung zur reinigung von aerztlichen instrumenten, krankenhausgeraeten und dgl. |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2972352A (en) * | 1957-05-22 | 1961-02-21 | Harold N Ipsen | Washer |
SE346129B (de) * | 1970-12-10 | 1972-06-26 | Nordnero Ab | |
US3889696A (en) * | 1974-04-29 | 1975-06-17 | Allied Chem | Etching machine |
-
1975
- 1975-11-10 DE DE19752550794 patent/DE2550794C2/de not_active Expired
-
1976
- 1976-10-25 SE SE7611830A patent/SE7611830L/ unknown
- 1976-11-08 CH CH1404476A patent/CH614138A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1976-11-09 IT IT2914976A patent/IT1067290B/it active
- 1976-11-09 AT AT830776A patent/AT349284B/de not_active IP Right Cessation
- 1976-11-10 FR FR7633876A patent/FR2330467A1/fr active Granted
- 1976-11-10 NL NL7612479A patent/NL7612479A/xx not_active Application Discontinuation
- 1976-11-10 GB GB4677376A patent/GB1568986A/en not_active Expired
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1492411B2 (de) * | 1965-10-14 | 1976-07-08 | M.M.M. Münchener Medizin Mechanik GmbH, 8000 München | Verfahren und vorrichtung zur reinigung von aerztlichen instrumenten, krankenhausgeraeten und dgl. |
DE1628730A1 (de) * | 1967-11-15 | 1971-08-12 | Miele & Cie | Geschirrspuelmaschine mit Ultraschallreinigung |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2826250A1 (de) * | 1978-06-13 | 1979-12-20 | Schering Ag | Verfahren zum spuelen von gegenstaenden in anlagen zur oberflaechenbehandlung und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
DE2911188A1 (de) * | 1979-03-22 | 1980-10-02 | Langbein Pfanhauser Werke Ag | Anlage zur galvanotechnischen behandlung von gegenstaenden |
DE3006045A1 (de) * | 1980-02-18 | 1981-08-20 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Verfahren und vorrichtung zur behandlung, insbesondere reinigung, von flachen objekten |
US5421883A (en) * | 1994-03-15 | 1995-06-06 | Bowden Industries, Inc. | Industrial parts cleaning method and system |
US5567246A (en) * | 1994-03-15 | 1996-10-22 | Bowden Industries, Inc. | Industrial parts cleaning method and system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA830776A (de) | 1978-08-15 |
GB1568986A (en) | 1980-06-11 |
FR2330467A1 (fr) | 1977-06-03 |
CH614138A5 (en) | 1979-11-15 |
IT1067290B (it) | 1985-03-16 |
NL7612479A (nl) | 1977-05-12 |
AT349284B (de) | 1979-03-26 |
FR2330467B1 (de) | 1982-10-01 |
SE7611830L (sv) | 1977-05-11 |
DE2550794C2 (de) | 1984-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2002026396A1 (de) | Vorrichtung und verfahren zur oberflächenbehandlung von werkstücken | |
US3734108A (en) | Cleaning devices for chemical or electrochemical surface treatment plants | |
CH626658A5 (de) | ||
DE2550794A1 (de) | Verfahren zum spuelen von gegenstaenden | |
CH681206A5 (de) | ||
DE3939222C1 (de) | ||
DE2713516A1 (de) | Vorrichtung zum entfetten von gegenstaenden | |
DE2826250C2 (de) | ||
DE3809473C2 (de) | ||
EP1477583B1 (de) | Anlage und Verfahren zum Beizen von Gegenständen aus Stahl | |
EP0486912B1 (de) | Sperr- und Dränagevorrichtung für Tauchtrommeln bei der galvanischen und/oder chemischen Oberflächenbehandlung von Massenteilen | |
DE2758550C2 (de) | Verfahren zur Entfernung von Restmengen einer Behandlungsflüssigkeit von Gegenständen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE3433576C2 (de) | ||
AT202931B (de) | Vorrichtung zum Transport chemisch oder elektrochemisch zu behandelnder Ware durch Behandlungsstationen, z. B. Behandlungsbäder | |
DE4437695A1 (de) | Mehrstufige Kaskadenspülung mit vollständiger oder teilweiser Rückführung ausgeschleppter Behandlungslösungen | |
DE2911188A1 (de) | Anlage zur galvanotechnischen behandlung von gegenstaenden | |
DE4029804C1 (en) | Cleaning powder metallurgical paint between runs - with soluble particles sepd. out by filter housing with partition from which bag filter element is suspended | |
DE19607937C2 (de) | Anlage zur Hohlraumkonservierung von Werkstücken, insbesondere Fahrzeugkarossen | |
DE4315633C2 (de) | Mobile Einrichtung zum Reinigen von verschmutzten Teilen aus Produktionsbetrieben | |
DE4308757C2 (de) | Vorrichtung zum Abspritzen von Oberflächen | |
DE102017122555B4 (de) | Anlage zur Vorbehandlung von Werkstücken für eine spätere Oberflächenbehandlung | |
DE1602178A1 (de) | Becken zum Kuehlen von Brammen und Platinen mittels Kuehlfluessigkeit | |
DE19930497A1 (de) | Tauchanlage zum Behandeln einer Werkstückoberfläche | |
DE1771713A1 (de) | Automatisierte Fertigungseinrichtung fuer galvanotechnische und artverwandte Bearbeitungen mit Behandlungsstationen fuer nacheinander ablaufende kurzzeitige chemische Bearbeitungen und Spuelvorgaenge | |
DE2607813A1 (de) | Vorrichtung zum reinigen von offenen gefaessen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition |