DE2515562A1

DE2515562A1 - Vorsatzgeraet fuer gabelstapler

Info

Publication number: DE2515562A1
Application number: DE19752515562
Authority: DE
Inventors: Hans Heinrich Dipl Ing Weber
Original assignee: ALFRED W WEBER MASCHINENFABRIK
Current assignee: ALFRED W WEBER MASCHINENFABRIK
Priority date: 1975-04-10
Filing date: 1975-04-10
Publication date: 1976-10-21
Also published as: FR2306930A1; AT347855B; ATA252576A; FR2306930B3; CH599897A5

Description

^§15562

W 3474 9.4.1975

Fe/Db

Alfred W. Weber Maschinenfabrik , 28 Bremen, Am Dammacker

Vorsatzgerät für Gabelstapler

Die Erfindung bezieht sich auf ein Vorsatzgerät für Gabelstapler mit einem Hubgerüst für vertikale Verschiebung, welches ohne zusätzliche Abstützmaßnahmen arbeitsfähig ist.

Gabelstapler werden in der Produktion, beim Lagern und Umschlag von Gütern in großem Umfange benutzt.

Es sind bereits zahlreiche Ausführungsformen von Gabelstaplern und auch Vorsatzgeräte zum Anbau an Gabelstaplern bekannt.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein neuartiges Vorsatzgerät anzugeben, welches in besonders vielseitiger Weise verwendbar ist und auch unter schwierigen Einsatzbedingungen Arbeiten ermöglicht, die sich bisher gar nicht oder nur mit Schwierigkeiten ausführen lassen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Gabelträger des Gabelstaplers ein teleskopierbarer, im Winkel verstellbarer Ausleger vorgesehen ist, an dessen Ende eine im Winkel verstellbare Arbeitsbühne angelenkt ist, deren Plattform mit einer hydraulischen, von der jeweiligen Winkelverstellvorrichtung in horizontaler Lage gehalten wird, und daß Elemente vorgesehen sind, welche die mechanischen, hydraulischen und elektrischen Antriebsvorrichtungen des Vorsatzgerätes mit den entsprechenden die mechanische, hydraulische oder elektrische Energie liefernden Energiequellen des Gabelstaplers koppeln.

GOPRA3/0555

Es ist zweckmäisig, wenn an der Arbeitsbühne erste Steuereinrichtungen für die Verschiebung des Vorsatzgerätes in vertikaler Richtung sowie für die wahlweise Einstellung der jeweiligen Länge des teleskopierbaren Auslegers und dessen Winkelstellung angeordnet sind. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind an der Arbeitsbühne zweite Steuereinrichtungen angebracht, welche es ermöglichen, im Falle des Ausfalles der Energie durch begrenztes Öffnen der Hydraulikleitungen des G-abelstapler-Hubgerüstes das Vorsatzgerät abzusenken sowie den Ausleger einzufahren und in die horizontale Lage zu bringen.

Im nachstehenden wird die Erfindung mit den ein Ausführungsbeispiel darstellenden Figuren erläutert. Einander entsprechende Teile sind in den schematisch vereinfacht gezeichneten Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.

Es zeigt:

Fig. 1 in Seitenansicht einen Gabelstapler mit dem erfindungsgemäxsen Vorsatzgerät in ausgefahrenem Zustand;

Fig. 2 in Seitenansicht das Vorsatzgerät für den in Fig. 1 dargestellten Gabelstapler und außerdem zwei Schemata der hydraulischen Neigungskorrektur für die Arbeitsbühne;

Fig. 3 als technisches Detail in größerem Maßstab die Vorrichtung zum {feigen des Auslegers.

Der in den Figuren dargestellte Gabelstapler 1 hat auf seiner Vorderseite ein in der Höhe verstellbares Hubgerät 2_t welches aus einer fest angebrachten Führung 3 und leiner darin teleskopierbaren Schiene 4 besteht. Vor der Schiene 4 ist der Gabelträger 5 mit den Gabelzinken 6 angeordnet. An den Gabelträger 5 ist über den Bolzen 7 ein teleskopierbarer Ausleger angelenkt. Mittels zweier Hydraulikzylinder 10 (in der Figur

609843/0555

ist der eine Hydraulikzylinder nicnt sichtbar) kann die Stellung des Auslegers 9 wahlweise geändert werden. Am oberen Ende des Auslegers 9 ist die Arbeitsbühne 12 mittels Bolzen 13 angelenkt, und es kann mittels des Hydraulikzylinders 14 die Neigung bzw. horizontale Lage der Plattform 15 des Arbeitskorbes eingestellt werden.

Der Hydraulikzylinder 14 ist mit dem am Gabelträger 5 vorgesehenen Hydraulikzylinder 16 derart über in I¹Ig. 1 nicht dargestellte Leitungen verbunden, daii bei jeder wahlweisen Winkeleinstellung des um den Bolzen schwenkbaren Auslegers 9 die Plattform 15 automatisch ihre Horizontallage behält.

Die hydraulische Energie für die Betätigung des Hydraulikzylinders 10 wird über die als Koppelelemente dienenden Leitungen 17 vom Gabelstapler 1 übertragen. Ebenso wird über entsprechend ausgebildete andere Koppelglieder 19 die elektrische Energie vom Gabelstapler 1 der Arbeitsbühne des Yorsatzgerätes zugeführt.

In Fig· 1 ist strichliniert die Horizontalstellung des Auslegers 9 eingezeichnet. Am Ende dieses Auslegers befindet sieh ein Kranhaken 20» um das Arbeitsgerät vielseitig einsetzen zu können.

In Fig. 2 ist die hydraulische Verkopplung der Hydraulikzylinder 14 und 16 in 2 Hebenzeichnungen schematisch vereinfacht dargestellt.

Wird der Ausleger 9 durch die zwei Hydraulikzylinder 10 nach unten geschwenkt, dann wird der Kolben dieses Hydraulikzylinders/xn Richtung des Pfeiles 16 A bewegt und Hydraulikflüssigkeit in Richtung der Pfeile 16' fließen

609843/0555

2 51 b b 6 2

Hierdurch wird die Kolbenstange des Hydraulikzylinders 14- in Richtung des Pfeiles 14 A ins Innere dieses Hydraulikzylinders 14 gezogen und der Boden der Arbeitsbühne 12 während der nach unten gerichteten schwenkbewegung des Auslegers 9 stets in horizontaler Lage gehalten.

Soll die Arbeitsbühne aus der abgesenkten Lage durch eine nach oben gerichtete Schwenkbewegung des Auslegers 9 gehoben werden, dann werden Kolbenstange und Kolben des Hydraulikzylinders 16 in Richtung des Pfeiles 16 B verschoben, die Hydraulikflüssigkeit wird in Richtung der Pfeile 16 V flieisen und Kolben und Kolbenstange des Hydraulikzylinders 14 werden in Richtung des Pfeiles 14 B bewegt.

In pig. 3 ist in größerem Maidstab das obere Ende der teleskopierbaren Schiene 4 mit dem 6-abelträger 5 und den Gabelzinken 6 sowie die Vorrichtung zum Neigen des teleskopierbaren Auslegers 9 dargestellt. Einer der beiden zum Neigen des Auslegers 9 dienende Hydraulikzylinder 10 und seine gelenkige Verbindung mit dem G-abelträger 5 sowie die gelenkige Verbindung der zugehörigen Kolbenstange mit dem Ausleger 9 sind ersichtlich, lerner sind die als Koppeleleinente dienenden Hydraulikelemente 17 und die elektrischen Leitungen 19 angedeutet.

e09^43/055S

Claims

Patentansprüche

1. Aforsatzgerät für Gabelstapler mit einem Hubgerüst für ^—-"vertikale Verschiebung, weiches ohne zusätzliche Abstützmaijnahmen arbeitsfähig ist, dadurch gekennzeichnet , dais an dem Gabeltrager (5) des Gabelstaplers ein teleskopierbarer, im Winkel verstellbarer Ausleger (9) vorgesehen ist, an dessen Ende eine im Winkel verstellbare Arbeitsbühne (12) angelenkt ist, deren Plattform mit einer hydraulischen, von der jeweiligen Winkelverstellvorrichtung des Auslegers (9) zwangsgesteuerten Neigungskorrektur-Vorrichtung in horizontaler Lage gehalten wird, und daß Elemente vorgesehen sind, welche die mechanischen, hydraulischen und elektrischen Antriebsvorrichtungen des Vorsatzgerätes mit den entsprechenden die mechanische, hydraulische oder elektrische Energie liefernden Energiequellen des Gabelstaplers (1) koppeln.

2. Vorsa^zgerät für Gabelstapler nach Anspruch 1, dadurch ge-tcennzeichnet, daii an der Arbeitsbühne (12) erste Steuereinrichtungen für die Verschiebung des Vorsatzgerätes in vertikaler Richtung sowie für die wahlweise Einstallung der jeweiligen Länge des teleskopierbaren Auslegers und seiner Winkelstellung angeordnet sind.

'■j. Vorsatzgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daii an der Arbeitsbühne (12) zweite Steuereinrichtungen angebracht sind, welche es ermöglichen, im Falle des Ausfalles dex* Energie durch begrenztes Öffnen der Hydraulikleitungen dss Gabelstapler-Hubgerüstes das Vorsatzgerät abzusenken sowie den Ausleger einzufahren und in die horizontale Lage zu bringen.

0^43/0555

eerseite