DE243757C

DE243757C -

Info

Publication number: DE243757C
Application number: DENDAT243757D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

-'Λ! 243757 -KLASSE 34 c. GRUPPE

ERNST MAACK in LÜBECK.

Maschine zum Reinigen und Spülen von Speisetellern.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. März 1911 ab.

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine zum Reinigen und Spülen von Speisetellern, bei welcher die Teller in einem Wasserbehälter mittels Transportbänder zwischen Bürsten hindurchgeführt werden. Das Neue der vorliegenden Maschine besteht darin, daß die Teller in eine fortrollende Bewegung versetzt werden, wobei sie von den in Rundung der Teller schwingenden Bürsten erfaßt und bestrichen

ίο werden, zur ' Erzielung einer möglichst der Handarbeit gleichkommenden Reinigung.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar ist

Fig. ι ein Längsschnitt, Fig. 2 eine Oberansicht und Fig. 3 und 4 je ein Querschnitt nach A-B und C-D.

Die Maschine besteht aus einem muldenförmigen Behälter α zur Aufnahme des Wassers, dessen vorderer und hinterer Bodenteil schräg ansteigend bis in eine Ebene mit dem oberen Behälterrand gestellt sind. In entsprechender Entfernung vom Boden des Behälters α ist in dessen Längsrichtung eine Laufrinne b geführt. Zu beiden Seiten der Rinne δ ist je eine endlose Transportkette oder ein Seil c und c¹ angeordnet, welche mittels Querbänder e miteinander verbunden sind. Die Ketten oder Seile c, c¹ sind über auf gemeinsamen gebogenen Wellen 0 und s sitzende Kettenräder d, d¹ und f, f¹ sowie über die Leitrollen g, g¹ geführt. Auf der Triebwelle h sitzt ein Exzenter i, dessen Schubstange k mit einer fest auf der Welle I sitzenden Gabei r in Verbindung steht. Fest auf der Welle I sitzen auch zwei entsprechend geformte Bürsten m und m¹.

Der Antrieb der Maschine durch Hand oder Kraft erfolgt durch die Welle h. Das auf der Welle h sitzende Kettenrad η setzt die Welle 0 mit den Kettenrädern d, d¹ in Drehung, wodurch die Transportbänder c und c¹ bewegt werden. Gleichzeitig bewegt die Welle h das . Exzenter i, durch dessen Schubstange k die Bürsten m und m¹ in Schwingungen versetzt werden.

Die Wirkungsweise der Maschine ist kurz folgende:

Der Behälter α ist mit Wasser gefüllt. Die zu reinigenden Teller werden bei dem Einwurf A senkrecht in die Rinne b gestellt, so daß sie von den Querbändern β der laufenden Ketten oder Seile c, c¹ erfaßt und mitgenommen werden, um zuerst zwischen die schwingenden Bürsten m und m¹ zu gelangen. Die Teller werden nur langsam vorwärts gerollt, während die Schwingungen der Bürsten schnell aufeinander folgen, wodurch eine möglichst der Handarbeit gleichkommende Reinigung der Teller erzielt wird. Hierauf gelangen die Teller durch die Bewegung der Ketten zwischen die mit Borsten besetzten Führungsleisten ft, wodurch eine weitere Reinigung vor sich geht, und werden dann durch die Steigung der Rinne b aus dem Behälter α heraus auf eine trockene Plattform B geführt, von der sie abgenommen und getrocknet werden können.

Ein Teil der Rinne b kann ebenfalls mit Borsten besetzt sein.

Der Behälter α wird am vorteilhaftesten in ein tischartiges, mit einem Klappdeckel versehenes Gestell eingebaut.

Claims

Patent-Ansprüche:

i. Maschine zum Reinigen und Spülen von Speisetellern, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Wasserbehälter (a) eine Längsrinne (b) angeordnet ist, in welcher die eingesetzten Teller mittels Transportbänder zwischen in Rundung der Teller schwingenden Bürsten gerollt werden.
2. Maschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der mit Borsten besetzten Rinne (b) Borsten tragende Führungsleisten (p) vorgesehen sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.