DE238335C - - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICH

REIGHSPATENTAMT

PATENTSCHRIFT

— JVe 238335 -KLASSE 84 <Z. GRUPPE

OTTO FRÜHLING in BRAUNSCHWEIG.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9. April 1910 ab.

Das Entfernen von ,Baggergut aus Schiffsräumen wurde bisher in der Weise vorgenommen, daß man entweder das Gut unmittelbar durch Bodenklappen ausfallen ließ, 5 oder daß man es durch zugeführtes Außenwasser flüssig machte und das dadurch aufgelockerte Baggergut durch Saugpumpen entfernte.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun

ίο ein Verfahren zum Entfernen von Baggergut aus Baggerräumen, die durch seitlich in sie mündende absperrbare Stutzen mit dem Außenwasser in Verbindung stehen, und zwar wird das Eigenartige der Erfindung darin gesehen, daß durch die Stutzen zugleich Außen wasser in den Baggerraum einströmt und infolge davon gelockertes Baggergut aus dem Baggerraum ausfließt.

Durch das neue Verfahren wird der Vorteil erreicht, daß eine außerordentlich schnelle Entleerung der Baggerprähme selbst in den Fällen möglich ist, in denen eine Entleerung durch Bodenklappen unzulässig ist.

Für Ausführung des Verfahrens werden die Zuflußstutzen für das Außen wasser so kurz bemessen und so groß ausgebildet, sowie unmittelbar an der Seitenwand der Baggerprähme angeordnet, daß neben dem Wasserzufluß zum Baggerraum noch ein unmittelbares seitliches Abfließen des Baggergutes nach außen stattfinden kann. Es findet also in den kurzen Zu- und Ausflußstutzen ein Gegeneinanderströmen statt. Das Wasser dringt durch den oberen Teil des Stutzens seitlich in. den Baggerraum ein, lockert das Baggergut und dieses fließt durch den unteren Querschnitt des Rohrstutzens in das Außenwasser aus.

Auf diese Weise werden die lästigen Bodenklappen vermieden, und es wird der ganze Aufbau des Baggers außerordentlich vereinfacht und dabei doch eine schnelle und verhältnismäßig billige Entleerung des Gutes erzielt.

Die Wirkung des seitlich zufließenden Außenwassers kann natürlich auch bei diesem Verfahren noch durch Anordnung einer Saugpumpe o. dgl. befördert werden.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, mit dem das neue Verfahren ausgeführt werden kann.

Fig. ι zeigt einen Längsschnitt,

Fig. 2 einen Grundriß.

Bei dieser Anordnung ist a die seitliche Öffnung im Baggerraum und c das durch einen Schieber f abschließbare kurze Knierohr. An der anderen Seite des Baggerraumes befindet sich die seitliche Öffnung b, an die das Saugrohr d angeschlossen ist, das durch den Schieber g abgesperrt werden kann, e ist die Baggergutpumpe, die das durch Wasser gelockerte Baggergut in bekannter Weise zum Auslaß g' befördert.

Die Stutzen c für die Zuleitung des Wassers und Ableitung des Baggergutes am Boden

können auch seitlich an dem Schiffskörper als Seitenstutzen ausgebildet sein.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Verfahren zum Entfernen von Baggergut aus Baggerräumen, die durch seitlich in sie mündende absperrbare Stutzen mit dem Außenwasser in Verbindung stehen, dadurch gekennzeichnet, daß durch diese Stutzen zugleich Außenwasser in den Baggerraum einströmt und infolge davon gelockertes Baggergut aus dem Baggerraum ausfließt.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.