DE2250474B2 - Unterwassermassage-Vorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterwassermassage-Vorrichtung mit einer Pumpe, an die wenigstens zwei in Seitenwänden einer Badewanne installierte und in das Wanneninnere gerichtete Strahlapparate angeschlossen sind.

Bei dieser aus der deutschen Offenlegungsschrift 807 063 bekannten Vorrichtung sind die Strahlapparate an diagonal gegenüberliegenden Stellen am Übergang von Stirn- zu Seitenwand einer Badewanne angeordnet. Diese Anordnung erlaubt die Massage nur Jeweils bestimmter Körperbereiche, die dem jeweiligen Strahlapparat gegenüberliegen. Die dem Strahlapparat abgewandten Körperseiten des Patienten werden von dem Strahlapparat jedoch nicht erreicht und zwar auch dann nicht, wenn der Patient seine Sitzposition um 180° wendet. Werden beide Strahlapparate gleichzeitig voll in Tätigkeit gesetzt, ergeben sich zudem gegenläufige Strömungen, die sich in ihrer Massagewirkung schwächend beeinflussen. Sind Armlehnen in einer Badewanne gemäß der französischen Patentschrift 527 148 oder in einem Badekasten gemäß US-PS 3 290697 vorgesehen, würde ein Einbau von Strahlapparaten in die Seitenflächen einerseits wegen zu großer Nähe zu den Körperteilen eine unerwünscht punktuelle Massagewirkung argeben und andererseits bei gleichzeitigem Einschalten beider Strahlapparate ebenfalls gegenläufige Strömungen erzeugen. Bei der aus der Offenles gungsschrift 1 928 309 bekannten fahrbaren Sitzbadewanne ist der Strahlapparat auf der dem sitzenden Patienten gegenüberliegenden Wannenseite eingebaut und ermöglicht daher nur eine Massage der Vorderpar tien des Patienten.

ίο Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Unterwassermassage-Vorrichtung so weiterzubilden, daß bei einem in der Badewanne befindlichen Patienten möglichst viele Körperber*iche durch die Strahlapparate erreichbar sind, ohne daß der is Patient zu unbequemen Stellungen genötigt wird, wobei außerdem der technische Aufwand in vertretbarem Rahmen bleiben soll

Diese Aufgabe wird nach der FrHndung dadurch gelöst daß je ein Strahlapparat in einer Stirnwand an

geordnet ist die an jeder von zwei, an den gegenüber liegenden Seitenwänden ausgeformten Armstützc-ü vorgesehen ist

Damit kann der Patient durch Vorrutschen in der Ba dewanne beide Seitenpartien sowie die Rückenpartien

*5 gleichzeitig massieren und bei einer Drehung der Sit? position um 183° mit gleicher Effizienz die Vorderpar tien einer Massage unterziehen. Die Anordnung dt Strahlapparate in den Stirnwänden vermeidet zu grobe Körpernähe der Strahlapparat-Öffnungen, so daß eint

gewisse Breitenwirkung der Massage erreicht wird Femer wird durch die Anordnung sichergestellt, daG sich die beidseitigen Massagen nicht gegense^;tig schwächen können. In allen Fällen kann der Patient eine bequeme, auf die Längsrichtung der Badewanne ausgerichtete, Position behalten.

Zur Verbesserung der Rücken- oder Fußmassa>;..· kann ein weiterer Strahlapparat in der Badewannen rückwand angeordnet sein. Ferner kann der Patient die Massagewirkung zweckmäßig dadurch einstellen, daß ein Luft-Regelventil für die Luftzufuhr zu wenigsten;. einem der Strahlapparate an einer Seitenwand der Ba dewanne in bequemer Reichweite für einen in der Badewanne befindlichen Patienten vorgesehen ist. An das Luftregelventil sind dann zweckmäßig beide Strahlapparate in den Stirnwänden angeschlossen. Außerdem empfiehlt es sich, ein zweites Luft-Regelventil für die Luftzufuhr dem weiteren Strahlapparat in einer Seitenwand der Badewanne zu installieren. Eine bevorzugte Stelle für das zweite Luft-Regelventil erhält man bei einer Anordnung gegenüber dem Luft-Regelventil für die Strahlapparate in den Stirnwänden. Außerdem können die Strahlapparate an eine gemeinsame Auslaßöffnung der unter der Schürze der Badewanne angeordneten Pumpe angeschlossen sein, deren Absaugöffnung unterhalb des weiteren Strahlapparates in der Badewannenrückwand angeordnet ist. Auf diese Weise ergibt sich eine kompakte Installation der Strahlapparate, was den technischen Aufwand vor allem in bezug auf Raumbedarf weiter reduziert.

Die Erfindung wird nachstehend an einer Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Im einzelnen zeigt

F i g. 1 eine Draufsicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Unterwassermassagewanne,

⁶S F i g. 2 eine Seitenansicht 2-2 der Unterwassermassagewanne gemäß F i g. 1.

Gemäß F i g. 1 besitzt eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Badewanne 1 eine langgestreckte

Mulde 3, die von einem Boden 13 der Wanne 1 aufwärts ragenden Seitenwinden 9 und 7 und Stirnwänden 9 und 11 gebildet wird; die Seitenwände 5 und 7 und die Stirnwände 9 und 11 sind von einem Rand 15 umgeben. Der sieb entlang der Seitenwand 5 erstrecken- s de Teil des Randes IS ist mit einer sich abwärts erstrekkenden Schürze 17 verbunden.

Entlang jeder Seitenwand 5 und 7 sind der Stirnwand 9 benachbart Armlehnen 21 angeordnet Die Armlehnen 21 enden in je einer weitgehend vertikal angeord- neten Wand 23, in der je ein Strahlapparat 25 installiert ist

Die Strahlapparate 25 sind vorzugsweise Strahlappa rate der in der USA.- Patentschrift 3 540 438 beschrie benen Art, die eine Richtungsduse 27 mit einem Lufteintrittsrohr hinter der Befestigungswand der Armleh ne 21 besitzt Statt eines separaten Lufteintrittsrohres für jeden Strahlapparat ist erfindungsgemäß ein einziges Rohr mil Zweigrohren zu jedem Strahlapparat ein gesetzt Das einzelne Rohr erstreckt sich aufwärts bis zu einer Stelle oberhalb des vorgesehenen Wasserspiegels in der Wanne; an dieser Stelle dringt es durch die Wand der Wanne und endet in einem Lui>.einlaß-Regelventil 29.

In der Stirnwand 9 der Wanne 1 ist an einer Stelle knapp unterhalb des vorgesehenen Wasserspiegels ein weiterer Strahlapparat 31 installiert. Der Strahlapparat 31 besitzt obwohl er von der gleichen Art sein kann, wie die in den Stirnwänden der Armlehnen installierten Strahlapparate, vorzugsweise eine in der Richtung fixierte Düse mit einer Lufteintrittsöffnung hinter der Wannenwand.

Der Lufteintritt zu dieser Düse kann durch ein einstellbares Lufteintrittsventil 33 erfolgen, das an einer geeigneten Stelle direkt gegenüber dem ersten Lufteintrittsventil 29 installiert ist Das Eintrittsventil 33 ist durch einen Schlauch 35 mit dem Strahlapparat 31 verbunden.

Die A Tnlehnen 21 und die zugeordnete Stirnwand 9 gestatten dem Patienten die Einnahme einer entspannten Sitzposition, in der er der allgemeinen Unterwassermassage-Wirkung der Armlehnen-Strahlapparate 25 und der direkten Strahlwirkung gegen den Nacken, die Schultern und den Rücken ausgesetzt ist. Als zusätzlicher Komfort kann die Stirnwand 9 entlang einer relativ stellen Neigung etwas abgeflacht sein.

Die der Rück-Stirnwand 9 gegenüberliegende Stirnwand 11 ist bis auf den Boden 13 der Wanne 1 nur sehr schwach geneigt, so daß der Patient, wenn er den Armlehnen gegenübersitzt, sich weitgehend vollständig zurückleiten kann. Die Neigung der Stirnwand 11 ist so schwach, daß sie dem Patienten die Einnahme der weitgehend zuriickgelehnten Position gestattet, während sein Kopf gerade über Wasser bleibt. Auch in dieser Position kann der Patient die volle Wirkung der Unterwassermassage in der Wanne genießen.

Unterhalb des Strahlapparates 31 ist an einer dem Wannenboden benachbarte Stelle der Stirnwand 9 ein Pumpen-Sauganschluß 41 installiert durch den von einer Pumpe 45 Wasser abgezogen werden kann. Die Druckseite der Pumpe 45 ist durch geeignete Rohrleitungen mit den verschiedeneen Strahlapparaten verbunden.

Eine weitere neuartige Eigenschaft der Erfindung besteht darin, daß die Pumpe und die zugehörige Installation innerhalb des äußeren Umrisses der Wanne zugeordnet ist Dies ist ein besonderer Vorteil, da vor der Montage der Wanne die gesamte Installation des Unterwassermassage-Systems im Werk installiert und mit der Wanne als Kompakteinheit verschickt wenden kann. Bei der Montage der Wanne muß nur noch die Wasserversorgung mit einem an einer geeigneten Stelle des Wannenrandes angeordneten Mischbatterie 51 und ein im Wannenboden angeordneter Abfluß mit einer Abwasserleitung verbunden werdea Die Mischbatterie 51 dient zum Folien der Wanne vor dem Beginn der Unterwassermassage. Der Abfluß dient zum Entleeren der Wanne.

Zur Installation des Unterwassermassage-Systems innerhalb des äußeren Umrisses der Wanne ist an einem Ende der Wanne zwischen der Schürze 17 und der Stirnwand 9 eine Grundplatte 57 angeordnet. Die Grundplatte 57 trägt die Pumpe 45, deren Saugseite mit dem Sauganschluß 41 und deren Druckseite mit einer Rohrleitung 59 verbunden ist Die Rohrleitung 56 erstreckt sich entlang der Außenseite entlang jeder Seitenwand der Wanne und ist mit jedem der Armlehnen-Strahlapparate 25 verbunden. Der Strahlapparat 31 in der Rückwand der Wanne ist durch einen Schlauch 61 mit der Rohrleitung 59 verbunden.

Ein an einer Wand befestigter Schalter oder Zeitschalter (nicht dargestellt) kann zur Steuerung des Pumpenbetriebes vorgesehen sein.

Es ist zu beachten, daß durch die Anordnung der verschiedenen Strahlapparate relativ zum Sauganschluß ein durch die Strahlapparate in die Wanne eintretender und durch den Sauganschluß aus eier Wanne austretender reversierender Wasserstrom erzeugt wird, der eine wirksame Turbulenz sicherstellt

Die erfindungsgemäße Wanne ist eine Zweizweckwanne, d. h. ein Patient kann sich aus einer sitzenden Position in eine zurückgelehnte Position bewegen und dabei seine Richtung relativ zu den Strahlapparaten ändern, so daß sein gesamter Körper mii Sicherheit der Unterwassermassage-Wirkung ausgesetzt wird.

Die Erfindung besteht also in einer Unterwassermassagewanne mit einer relativ steilen Stirnwand mit zugeordneten Armlehnen zur Bildung einer Rückenstütze und Armstüfzen für eine entspannte Sitzposition und mit einer gegenüberliegenden schwach geneigten einem Patienten die Einnahme einer bequemen weitgehend vollständig zurückgelehnten Position gestattenden Stirnwand. Zur Erzeugung einer allgemeinen Unterwassermassage-Wirkung ist im Ende jeder Armlehne ein Strahlapparat installiert; während in der Rückwand ein Strahlapparat zur direkten Unterwassermassage des Nackens, der Schulter und des Rückens in sitzender Stellung installiert ist

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (7)

Patentansprüche:

1. Unterwassermassage-Vorrichtung mit einer Pumpe, an die wenigstens zwei in Seitenwänden einer Badewanne installierte und in das Wanneninnere gerichtete Strahlapparate angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß je ein Strahlapparat (25) in einer Stirnwand (23) angeordnet ist, die an jeder von zwei, an den gegenüberliegenden Seitenwänden (5,7) ausgeformten Armstützen (21) vorgesehen ist

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer Strahlapparat (31) in der Badewannen-Ruckwand (9) angeordnet ist

3. Vorrichtung nach Anspruch t oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Luft-Regelventil (29) für die Luftzufuhr zu wenigstens einem der Strahlapparate (25) an einer Seitenwand (7) der Badewanne in bequemer Reichweite für einen in der Badewanne befindlichen Patienten vorgesehen ist

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an das Luft-Regelventil (29) beide Strahlapparate (25) in den Stirnwänden (23) angeschlossen sind.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Luft-Regelventil (33) für die Luftzufuhr zu dem weiteren Strahlapparat (31) in einer Seitenwand (5) der Badewanne installiert ist

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet daß das zweite Luft-Regelventil (33) gegenüber dem Luft-Regeivei til (29) für die Strahlapparate in den Stirnwänden angeordnet ist.

7. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß die Strahlapparate an eine gemeinsame Auslaßöffnung der unter der Schürze der Badewanne angeordneten Pumpe (45) angeschlossen sind, deren Absaugölfnung (41) unterhalb des weiteren Strahlapparates (31) in der Badewannen-Rückwand (9) angeordnet ist.