DE2250092B2 - Rakelvorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Rakelvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art, die aus dem DE-GM 70 44 746 bekannt ist. Die Belastungsvorrichtung besteht in einer aus dem DE-GM 70 44 746 bekannten Ausführungsform aus einem aufblasbaren Schlauch, der sich zwischen der Rakel und einem Träger erstreckt, an dem die Rakel in Druckrichtung beweglich geführt ist. Durch diese Gleitführung und die für die Einstellung von unterschiedlichen Drücken erforderliche feinfühlige Sleuervonichtung erhöht sich der Aufwand für eine solche Rakelvorrichtung beträchtlich.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine ..akelvorrichtung der im Oberbegriff entsprechenden Art so auszugestalten, daß die gleichmäßige Strecklast mit geringem Aufwand erreichbar ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die gleichmäßige Streckenlast ein stangenförmiges Zusatzgewicht aus schwerem Material ist.

Es kommen hierfür beispielsweise Stahlstangen oder Bleistangen in Frage, die entweder genauso lang sind wie die Rakelvorrichtung oder aber auch in einzelne Abschnitte unterteilt sein können. Stangenförmige Zusatzgewichte besitzen eine gewisse Biegefähigkeit, so daß sie ihr Gewicht gleichmäßig auf die Rakelvorrichtung übertragen. Die Zusatzgewichte können z. B. an die Rakelvorrichtung angehängt oder auf diese aufgelegt sein. Es ist wichtig, daß es sich um Zusatzgewichte handelt, denn es ist nicht damit getan, die Rakelvorrichtung etwa einfach schwerer zu machen. Bei Druckwaren, die eine geringere Farbaufnahme haben, z. B. bei leichten Teppichen, und bei denen der Farbdruck in der Rakelvorrichtung entsprechend gesenkt werden muß, würde die schwerere Rakel dann mit einer zu hohen Reibungskraft auf der Schablone aufliegen. Zur Erzielung einer brauchbaren Anpassungsfähigkeit muß daher die Rakel allein etwa für die leichteste zu verarbeitende Ware ausgelegt sein, während die bedarfsweise hinzuzufügenden Zusatzgewichte dann die nötige Anpassung bei höheren Farbdrücken erbringt.

An der Rakelvorrichtung kann gemäß Anspruch 2 eine Aufnahme vorgesehen sein, in die von den Enden der Schablone her die stangenförmigen Zusatzgewichte einschiebbar sind.

Derartige Aufnahmen können z, B, an der Seite der Rakel angeordnete Haken oder sich über die Länge der Rakel erstreckende Rinnen sein, in die die Stangen eingelegt werden.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt

F i g. I zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Rakelvorrichtung mit Zusatzgewichten;

F i g. 2 zeigt eine Ansicht der Rakelvorrichtung der ίο F i g. 1 in verkleinertem Maßstab von oben, bei der die Schablone zum Teil aufgeschnitten dargestellt ist;

Fig.3 zeigt einen Querschnitt entsprechend Fig. 1 einer anderen Ausführungsform mit Zusatzgewichten.

Die in F i g. 1 dargestellte Rakelvorrichtung 1 arbeitet ge^sn die umlaufende Schablone 2. Diese dient zum Bedrucken einer Teppichbahn 3, die im Sinne des Pfeiles 4 über den Drucktisch 5 verläuft

Die Rakelvorrichtung 1 umfaßt eine sich quer durch die Schablone 2 hindurcherstreckende Farbkammer 6, die gegen die Schablone 2 hin einen Längsspalt 7 aufweist, der durch seitlich an der Farbkammer 6 angebrachte Dichtungslippen 8 aus einem gleitfähigen und verschleißfesten Kunststoff gegen den Innenumfang der Schablone 2 bei deren Umlauf abgedichtet ist.
In der Farbkammer 6 befindet sich unter Druck zugeführte Farbe 9, die von einer nicht dargestellten Pumpe oder aus hcchgestellten Farbgefäßen der Farbkammer 6 zugeleitet wird.

Oberhalb der Farbkammer 6 ist eine Aufnahme 11 in Gestalt einer sich über die Länge der Rakelvorrichtung

1 erstreckenden Rinne aus U-Profil vorgesehen. In der Aufnahme 11 befinden sich Zusatzgewichte 10 in Gestalt von Bleistäben.

Die Zusatzgewichte 10 können ebenso lang sein wie

die Rakelvorrichtung 1 und in ihrer ganzen Länge von einer Seite in das offene Ende der Schablone 2 eingeschoben werden. Aus praktischen Gründen kann es sich aber auch empfehlen, die Zusatzgewichte 10 beispielsweise nur halb so lang wie d>e Rakelvorrichtung 1 zu machen und in der Mitte bei 17 zu teilen, um je eine Hälfte von jedem Ende der Schablone 2 einschieben zu können und an den Seiten Platz zu sparen sowie die Zusatzgewichte 10 leichter hantieren zu können (s. F i g. 2).

Die Zahl der Zusatzgewichte, von denen in F i g. 1 und

2 drei dargestellt sind, richtet sich nach den Erfordernissen, d. h. nach dem Druck, der in der Farbe 9 in der Farbkammer 6 aufrechterhalten werden muß, um ein einwandfreies Druckbild auf dem Tepiich 3 zu erreichen.

immer aber bilden die Zusatzgewichte 10 jeweils einen durchgehend eine gleichmäßige Streckenlast darstellenden Strang. Es werden also stets nur Zusatzgewichte IO hinzugefügt oder entfernt, die sich über die ganze Länge der Rakelvorrichtung 1 erstrecken.

In Fig.3 ist ein Ausfuhrungsbeispiel dargestellt, bei der oben auf der Farbkammer 6 Farbeinlässe 18, Ventile oder dgl. vorhanden sind. Die Aufnahme 11' ist von der Mitte ausgehend nach außen geneigt. Als Zusatzgewichte 10' sind Rundstangen vorgesehen, die zu beiden Seiten der Farbeinlässe 18 längs der Farbkammer 6 eingeschoben sind.

Wenn die Farbabgabe erhöht werden muß, so wird der Druck in der Farbe 9 gesteigert. Zum Ausgleich werden ein oder mehrere Zusatzgewichte 10, 10' aufgelegt. An der gleichmäßigen Anlage der Rakelvorrichtungen der Schablone 2 ändert sich nichts.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

1 Patentansprüche:

1. Rakelvorrichtung für den Rotationssiebdruck, welche in Längsrichtung am Innenumfang einer auf den vorlaufenden Druckgut abrollenden zylindrischen Schablone anliegt und die Farbe von innen durch die Schablone auf das Druckgut hindurchdrückt und welche mit einer Ober die Länge der Rakelvorrichtung gleichmäßigen Streckenlast in Druckrichtung gegen den Innenumfang der Schablone andrückbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die gleichmäßige Streckenlast ein stangenförmiges Zusatzgewicht (10,10') aus schwerem Material ist

2. Rakelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Aufnahme (11, Ii') vorgesehen ist, in die von den Enden der Schablone (2) her die stangenförmigen Zusatzgewichte (10,10') einschiebbar sind.