DE2223821C3 - Rundsprenger mit einem Y-förmigen, drehbar in einem feststehenden Fuß gelagerten Hauptkörper - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Rundsprenger zur Flächenberegnung mit einem Y-förmigen, drehbar in einem feststehenden Fuß gelagerten Hauptkorper, der sich an der Wurzel der die beiden Strömungspfade bildenden Seitenarmen nach oben in einem zylindrischen Hohlschaft fortsetzt, welcher eine senkrechte Achse aufnimmt, auf der ein Schwenkarm drehbar gelagert ist, den eine koaxial zu der Achse angeordnete, an ihrem einen Ende mit dem Hauptkörper, an ihrem anderen Ende mit dem Schwenkarm fest verbundene Torsionsfeder im Ruhezustand gegen zwei um etwa 180° versetzte Anschläge andern Hauptkörper hält.

Bei einem derartigen, aus der US-PS 30 09 650 bekannten Sprenger trägt der Schwenkarm eine ihn bei Auf treffen des Waserstrahls aus einem der Seitenarme gegen die Kraft der Torsionsfeder auslenkende Fläche. Der unter der Wirkung der Keder in seine Ausgangsstellung /.uriiekkehrende Schwenkarm überträgt beim Auftreffen auf die Anschläge des Hauptkörpers auf diesen einen Teil seiner aufgenommenen kinetischen Energie und dreht damit den Hauptkörper um einen gewissen Winkel auf dem feststehenden Fuß weiter. Dieses Bewegungsspiel wiederholt sich periodisch. Zur Erzielung einer möglichst gleichmäßigen Beregnung ist eii.e möglichst große Schwingungsfrequenz anzustreben, was wiederum eine möglichst geringe Massenträgheit des Schwenkarms voraussetzt, denn die zum

ίο gleichen Zweck an sich ebenfalls mögliche Verwendung einer stärkeren Feder bedingt, daß dann auch mit höherem Wasserdruck gearbeitet werden muß.

Der bekannte Sprenger entspricht nun zwar weitgehend diesen Grundsätzen, hat aber den Nachteil, daß die Anschläge zwischen dem Hauptkörper und dem Schwenkarm freiliegen, so daß sie der Verschmutzung, vor allem aber der Vereisung, ausgesetzt sind. Tatsächlich müssen nämlich derartige Regner gegebenenfalls neun bis zwölf Stunden bei Temperaturen von minus 2 bis minus 8 Grad Celsius und mehr ununterbrochen arbeiten. Bei dem bekannten Sprenger baut sich auf dem Schwenkarm und den anderen vorstehenden Teilen, die nirht durch das durchfließende Wasser abgetaut werden, eine beträchtliche Eisschicht auf, die schließlich den Stillstand des Regners verursacht.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sprenger der eingangs genannten Gattung in der Weise weiterzubilden, daß er störungsfrei auch bei unter dem Gefrierpunkt liegenden Temperaturen arbeitet.

ω Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch Ausbildung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.

Durch die damit erreichte, geschützte Anordnung der Anschläge in der becherförmigen Ausnehmung des

ii Schwenkarmes wird einer Verschmutzung ebenso wie einer Vereisung dieser Anschläge und einem daraus resultierenden Stillstand des Sprengers wirksam vorgebeugt. Durch die in die Zentralbohrung des Schwenkarmes eingepaßte Kunststofflagerbüchse wird aber auch noch ein weiterer Vorteil erzielt: Da eine exakte Positionierung des Schwenkhebels in bezug auf den Wasserstrahl für eine gute und gleichmäßige Funktion von größter Wichtigkeit ist und da diese Positionierung unmittelbar von der genauen Fluchtung der Anschläge

4S zur Achse des Schwenkarmes abhängt, erweist es sich als besonders zweckmäßig, daß praktisch nur ein einziges Teil, nämlich diese Lagerbüchse, dem Verschleiß unterworfen ist.
Die Lagerbüchse läßt sich sowohl aus einem

V) verschleißfesten Kunststoff präzise herstellen als auch von einem Nichtfachmann rasch und problemlos austauschen.

Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen

>■; angegeben.

Bei der Weiterbildung nach Anspruch 5 wirkt die becherförmige Erweiterung der Kunststofflagerbüchse mit ihrer die Gegenanschläge aufnehmenden Profilierung mit den entsprechenden Anschlägen an dem

Mi zylindrischen Hohlschaft zusammen. Hierdurch wird neben dem erwünschten Dämpfungseffekt auch erreicht, daß von einem etwaigen Verschleiß nur die Profilierung der Kunststofflagerbüchse, nicht aber die einheitlichen Gegenanschläge betroffen werden. Damit

·.. sind die verschleißstärkslen Organe des Sprengers zu einem einzigen Teil, nämlich der Lagerbüchse, vereinigt, die preiswert herstellbar und leicht austauschbar ist.
In der Zeichnung ist die Erfindung anhand von zwei

schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen und deren Einzelheiten näher erläutert Es zeigt

lh i g. 1 eine Schnittdarstellung in der Senkrechten eines Sprengers,

Fig.2 eine Schnittdarstellung gemäß U—II der Fig. 1.

Fig.3 eine Schnittdarstellung gemäß III-111 der Fig. 1,

Fig.4 eine auseinandergezogene Teilansicht des oberen Sprengerteiles, ι«

Fig.5 eine senkrechte Schnittdarstellung einer Variante der in den vorhergenannten Figuren gezeigten Ausführungsform, bei der auf die oberen Aufbauten verzichtet wird, und

Fig.6 eine Schnittdarstellung gemäß VI-VI der Fig. 5.

Innerhalb dieser Figuren bezeichnet die Bezugsziffer

1 den Hauptkörper, der die Zuflußleitung mit der sogenannten Haupt- und mit der Neben-Leitung verbindet und der das Verbindungselement zwischen allen Teilen des Sprengers bildet.

An seinem unteren Teil ist der Körper 1 mit der Muffe

2 verbunden, die ihrerseits mit dem Zuleitungsrohr des Sprengers verbunden ist. Der Körper 1 ist gegenüber der Muffe 2 beweglich. Ein kleiner, mit einer ringförmigen Auskragung 3 versehener Kanal 4 ist an den Körper 1 geschraubt. Zwischen der Auskraguni 3 und der horizontalen Wandung, die den Hals der Muffe 2 bildet, befinden sich reibungsmindernde Abdichtscheiben 5. Eine Feder 6 hält die Muffe 2 an der Auskragung J« 3. Zwischen der Feder 6 und der Muffe 2 liegen ebenfalls reibungsmindernde Abdichtscheiben 7. Eine zwischen dem Körper 1 und der Feder 6 befindlichen Kappe 8 schützt diese letztere. Eine der beiden oberen Leitungen des Körpers 1 bildet eine Auflage für den Hauptkanal 9, der vorzugsweise aus einem synthetischen Thermoplastwerkstoff besteht. Der untere Teil dieses Kanals ist mit Stabilisationsrippen 10 versehen. Die andere obere Leitung des Körpers 1 führt zu einem dem Kanal 10 ähnlichen Kanal 11, der jedoch im Vergleich zu ·»" letzterem kürzer ist und einen kleineren Querschnitt besitzt.

Am oberen Teil des Körpers 1 ist ein zylinderförmiges Teil 12 befestigt. Dieses Teil ist mit hervorstehenden Abschnitten 13 versehen, die Anschläge bilden und die r> dazugehörigen Anschläge des nachstehend beschriebenen Schwenkarmes berühren.

Aus verfahrenstechnischen Gründen und um ein leichteres Herausnehmen des Teiles 12 aus der Form zu ermöglichen, sind die die Anschläge bildenden Teile so symmetrisch und diametral entgegengesetzt auf dem Teil 12 angeordnet.

In das Teil 12 ist eine Achse 14 eingepreßt, um di? sich der Schwenkarm 25 drehen kann. In dem Arm 15 ist ein axial verlaufender Hohlraum 16 vorgesehen, in dem die ■» nach innen vorspringenden Teile 17 diametral entgegengesetzt liegen und zusammen mit den Teilen 13 des mit dem Körper 1 fest verbundenen Teiles 12 Anschläge bilden. Auf den Hohlraum 16 in dem Schwenkarm 15 folgt nach oben ein axialer Kanal, der die Führung der no Achse 14 bildet.

Zwischen den Wandungen des Hohlraums 16 und dem darüberliegenden Kanal einerseits sowie dem Teil 12 und der Achse 14 andererseits befindet sich ein Mantel 18 aus Nylon bzw. aus einem beliebigen anderen ■ · getigneten Material. Dieser Mantel erfüllt somit eine Doppelfunktion: zum einen wirkt er reibungsmindernd zwischen den einer Drehbewegung unterworfenen Teilen und zum anderen stoßmindernd zwischen den fest mit dem Teil 12 verbundenen Anschlägen und dem Schwenkarm 15. Die Zwischenlage dieses Mantels ermöglicht eine Verwendung von Teilen einer wesentlich geringeren Oberflächenqualität. Bei dem Teil 18 handelt es sich praktisch um das einzige TeL¹, das einer auf den Betrieb des Sprengers zurückzuführenden Abnutzung unterworfen ist und das ohne Zuhilfsnahme von Spezialwerkzeugen ohne weiteres ausgetauscht werden kann.

In der Ruhestellung fluchtet der Schwenkarm 15 mit den Leitungen 9 und 11. Auf der in der Verlängerung der Achse des Kanals 11 liegenden Seite umfaßt dieser ein Teil 19, in dem ein Bolzen 20 liegt, um die ein Teil 21 mit im wesentlichen dreieckiger Form schwenken kann und das sich gegenüber der Öffnung des in der Leitung 11 gebildeten Kanals befindet. Das der vorgenannten öffnung gegenüberliegende Ende des Teils 21 besitzt die Form eines Doppelanschlags 22, der das Teil 19 berühren kann, um die Schwingungsamplitude des Teiles 21 zu begrenzen.

Um die Achse 14 ist ein Element 23 aus Symhetikmaterial angeordnet, das zwei konzentrische Rohre 23a und 236 bildet, die an ihrem Unterteil 23c miteinander verbunden sind, das einen kreisförmigen Vorsprung am äußeren Rohr 23bbildet.

Das Element 23 besitzt darüber hinaus an seinem Unterteil Rippen 24, die in entsprechende Ausnehmungen im Schwenkarm 15 eingreifen und diesen somit mit letzterem fest verbinden. Zwischen den beiden konzentrischen Rohren 23a und 23b ist eine Schraubenfeder 25 angeordnet, die auf Torsion arbeitet und deren Enden jeweils mit dem Element 23 und dem Teil 26 befestigt sind, das über den Stift 27 fest mit der Achse 14 verbunden ist. Eine Schutzkappe 28 ist auf der vorgenannten Einheit über dem Schwenkarm Ί5 angeordnet. Diese Schutzkappe ist mit Hilfe des Segments 29 befestigt, von dem ein Ende 29a nach innen umgebogen ist und durch ein Loch in der Schutzkappe 28 in einen hierzu im Element 23 vorgesehenen Hohlraum eingreift.

In den Fig. 5 und 6, die eine Variante der oben beschriebenen Ausführungsform darstellen, wird der Schwenkarm mit der Bezugsziffer 30 bezeichnet. Innerhalb des in diesem Arm eingebrachten Hohlraums 31 sind Anschläge 32 vorgesehen. Diese Anschläge sind einstückig mit dem Boden des Hohlraums oder in diesen eingesetzt.

Diese Anschläge 32 erfüllen die gleichen Aufgaben wie die vorher beschriebenen Anschläge 17. Sie berühren demnach die Anschläge 13, die fest mit dem Hauptkörper verbunden sind und zwar unter den gleichen Voraussetzungen. Der Schwenkarm 30 wird auf dem Hauptkörper über ein Paßstück 33 in seiner Lage gehalten, das in eine Nut 34 in der Achse 14 eingreift. Ein aus Synthetikmaterial bestehender Mantel 35 ist ähnlich dem Mantel 18 der Fig. 1 und 2 zwischen den sich bewegenden Teilen angeordnet.

Die Feder 36 (in F i g. 6 der Übersichtlichkeit halber weggelassen) erfüllt genau die gleichen Funktionen wie die in Fig. 1 gezeigte Feder 25, wobei deren Enden jeweils am Teil 1 (mit dem Teil 12 der F i g. 1 vergleichbar) und am Schwenkarm 30 (dem in Fig. 1 gezeigten Schwenkarm 15 entsprechend) befestigt sind.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Rundsprenger zur Flächenberegnung mit einem Y-förmigen. drehbar in einem feststehenden Fuß gelagerten Hauptkörper, der sich an der Wurzel der die beiden Strömungspfade bildenden Seitenanne nach oben in einem zylindrischen Hohlschaft fortsetzt, welcher eine senkrechte Achse aufnimmt, auf der ein Schwenkarm drehbar gelagert ist, den eine koaxial zu der Achse angeordnete, an ihrem einen Ende mit dem Hauptkörper, an ihrem anderen Ende mit dem Schwenkarm fest verbundene Torsionsfeder im Ruhezustand gegen zwei um etwa 180° versetzte Anschläge an dem Hauptkörper hält, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkarm (15, 30) eine den Hohlschaft (12) koaxial in Abstand becherförmig übergreifende Ausnehmung (16) mit zwei in deren Innerem angeordneten Gegenanschlägen (17, 32) aufweist, die mit den beiden, einstückig mit dem zylindrischen Hohlschaft (12) vereinigten Anschlägen (13) des Hauptkörpers zusammenwirken, und daß der Schwenkarm über eine eingepaßte Kunststofflagerbüchse (18, 35) auf der senkrechten Achse (14) gelagert ist.

2. Rundsprenger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenanschläge aus am Innenumfang der becherförmigen Ausnehmung (16) angeordneten, nach innen weisenden Rippen (17) parallel zu der senkrechten Achse (14) bestehen.

3. Rundsprenger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenanschläge aus zwei sich vom Boden der becherförmigen Ausnehmung (16) parallel zu der senkrechten Achse (14) nach unten erstreckenden Stiften (32) bestehen.

4. Rundsprenger nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststofflagerbüchse (18, 35) eine in die becherförmige Ausnehmung (16) des Schwenkarmes (15, 30) passende, becherförmige Erweiterung besitzt.

5. Rundsprenger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststofflagerbüchse (18) eine in die becherförmige Ausnehmung (16) des Schwenkarmes (15) passende, becherförmige Erweiterung mit einer die rippenförmigen Gegenanschläge (17) aufnehmenden Profilierung aufweist.