DE2208774C3 - Klappenverschluß an Abfülleinrichtungen für Eisenschwamm - Google Patents

Description

und Kugelklappe Verbindungskompensatoren angeordnet sind. Gerade bei dieser Ausführungsform

erreicht man also auf einfache Weise auch eine Küh-45 lung der Kugelklappc und vereinigt man in bezug auf

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klappensitz die Kühlungssciiwenkwelle, Klappenarm und Kugelmit einem um eine horizontale Schwenkwelle klappe zu einem integrierten Kühlsystem. Zur Leschwenkbaren Klappenarm und mit einer Kugel- bensdauer trägt es bei, wenn die konvex ausgebildeklappe, die orthogonal zur Schwenkwelle auf einem ten Lichtflächen aus besonderen Werkstoffen aufge-Zapfen gelenkig gelagert ist, für eine Einrichtung 5° baut sind, beispielsweise hochtemperaturbeständigen zum Abfüllen von Eisenschwamm in Transportbe- und besonders verschleißfesten Werkstoffen, die als halter — im Zuge der Direktreduktion von Eisen- Auftragschweißung aufgebracht werden können. Dasch'varnm in einem Schachtofen, der eine Austrag- bei wird man im allgemeinen darauf achten, daß am einrichtung mit zumindest zwei Austragöffnungen Klappensitz dieser Werkstoff ein wenig weicher ist aufweist, an die Fallschächte, Zwischenbunker und 55 als an der Kugelklappe, so daß absolute Abdichtung Abfülltrichter angeschlossen sind, - - wobei zwischen gewährleistet werden kann. Selbstverständlich kann den Fallschächten und den Zwiseii. ihunkern und/ auch umgekehrt die Kugelklappe im Bereich ihrer oder den Zwischenbunkern und den t bfülltrichtern Dichtflächen weicher eingestellt sein als der Klapdie Klappensitze angeordnet sind. pensitz.

In einer älteren Erfindung d s Erfinders 60 Die erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß (P 22 08 382.5-24) sind zwischen den Fallschächten wegen der konvexen Ausbildung der Dichtflächen und den Zwischenbunkern und/oder cen Zwischen- des Klappensitzes und wegen des zusätzlichen Freibunkern und den Abfülltrichtern Klap.ienverschlüsse heitsgrades, den die Kugelklappe durch ihre gelender beschriebenen Gattung angcordnc bei welchen kige Lagerung am Klappenarm erfährt, absolute Abdie Klappensitze der geometrischen Fo m der Kugel- 65 dichtung zwischen Kugelklappe und Klappensitz geklappen angepaßt sind. Dieser Klappensitz hat sich währleistet werden kann. Darüber hinaus zeichnet an sich bewährt, genügt jedoch bei hohen Tempera- sich der erfindungsgemäße Klappensitz dadurch aus.

daß seine Bauteile auf einfache Weise eine Wasser- gelklappe 9. Die Dichtflächen 11 des Klappensitzes 5 kühlung und/oder Heißkühlung erfahren können, sind konvexförmig ausgebildet, wohingegen die was die Lebensdauer beachtlich erhöht. Von beson- Dichtfläche 10 der Kugelklappe 9 im wesentlichen derem Vorteil ist endlich, daß bei dem erfindungsge- Ausschnitt aus einer Kugel ist. Diese Ausbildung der mäßen Klappensitz die Kinematik sehr einfach ist, so 5 Dichtfäden 10, 11 einerseits, die gelenkige Lagerung daß an die Präzision der Lagerung und des Antriebes der KugelkJappe9 auf dem genannten Zapfen 8 andes KJappenarmes hohe Anforderungen nicht zu stel- dererseits stellen sicher, daß bei geschlossener Kugelleii sind. Gerade das macht den Klappensitz für den klappe 9 stets eine vollständige Abdichtung gewähr-Einsatz im Bereich hoher Temperaturen geeignet. leistet ist, wozu allerdings zweckmäßigerweise die

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer io Dichtfläche 11 am Klappensitz 5 werkstoffmäßig lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden weicher eingestellt ist als die Dichtfläche 10 an der Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt Kugelklappe 9. Das kann mit geeigneten Auftrag-

F i g. 1 eir.en Vertikalschnitt durch einen erf in- Schweißlegierungen unschwer verwirklicht werden,
dungsgemäßen Klappensitz, Der ringförmige Klappensitz 5 ist ein Hohlring. Er

F i g. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den 15 ist für Wasser- und/oder für Heißkühlung eingerich-Gegenstand nach Fig. 1. tet. Auch die Schwenkwelle6 und der Klappenarm7

Der in den Figuren dargestellte Klappensitz befin- sind hohl ausgeführt und damit für Wasser- und/oder det sich an einer Abfülleinrichtung 1 für das Abfül- Heißkühlung eingerichtet. Endlich ist im Ausfühlen von Eisenschwamm 2 in Transportbehälter im rungsbeispiel und nr ;:h bevorzugter Ausführungs-Zuge der Direktreduktion von Eisenschwamm in 20 form die Kugelklappe 9 kühlbar und dazu mit Hohleinem Schachtofen, der eine Atistrageinrichtung mit räumen 12 für Wasser- und/oder Heißkühlung versezumindest zwei Austragöffnungsn aufweist. Dieser hen. Dabei entnimmt man aus F ig. 1, daß die Kühl-Schachtofen mit seiner Austrageinrichtung ist in den mittelführung auf sehr einfache Weise verwirklicht Figuren nicht dargestellt worden. An die Austragöff · werden kann, und zwar ist eine Kühlmittelleitung 13 nungen sind Fallschächte 3, angeschlossen, die in 25 von der Schwenkwelle 6 durch den Klappenarm 7 bis Zwischenbunker 4 überführen, wobei die Zwischen- in die Kugelklappe 9 geführt, während der Klappenbunker 4 in Abfülltrichter übergehen Zwischen den arm 7 selbst für die Kühlmittelrücktührung einge-Fallschächten 3 und den Zwischenbunkern 4 und/ richtet ist. Zwischen Klappenarm 7 und Kugeloder zwischen den Zwischenbunkern 4 und den Ab- klappe 9 befinden sich Verbindungskompensatoren fülltrichtern befindet sich der ringförmige Klappen- 30 14. Die Strömungsrichtung des Kühlmittels ist durch sitz 5. Im Ausführungsbeispiel mag das obere Bauteil Pfeile 15 angedeutet.

einen Fallschacht3, das untere Bauteil einen Zwi- Durch Pfeil 16 ist in Fig. 1 verdeutlicht worden,

schenbunker 4 andeuten. welche Bewegung bei dem erfindungsgemäßen Klar-

Zum Klappensitz5 gehören ein um eine horizon- pensitz die Kugelklappe 9 beim öffnen und Schließen tale Schwenkwelle 6 schwenkbarer Klappenarm 7 35 ausführt. Es handelt sich um eine einfache Schwenk- und eine am Klappenarm 7 auf einem zur Schwenk- bewegung, die antriebsmäßig und steuerungsmäßig welle 6 orthogonalen Zapfen 8 gelenkig gelagerte Ku- sehr leicht verwirklicht werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

1 2 türen nicht ohne weiteres den extremen Anforderun- Patentansprüche: gen, die an die Abdichtung gestellt werden. Das ist der Fall, wenn der Eisenschwamm, der im allgemei-

1. Klappensitz mit einem um eine horizontale nen eine Temperatur von über 1000⁰C aufweist, Schwenkwelle schwenkbaren Klappenann und 5 unter Luftabschluß bis in die Transportbehälter geeiner Kugelklappe, die orthogonal zur Schwenk- langen soll. Hier reichen Lebensdauer und Abdichwelle auf einem Zapfen gelenkig gelagert ist, für tungsgrad nicht aus.

eine Einrichtung zum Abfüllen von Eisen- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen

schwamm im Transportbehälter — im Zuge der Klappenverschluß der beschriebenen Gattung und Direktreduktion von Eisenschwamm in einem io Zweckbestimmung so auszubilden, der sich durch Schachtofen, der eine Austrageinrichtung mit zu- eine hohe Lebensdauer auszeichnet und einen hohen mindest zwei Austragöffnungen aufweist, an die Abdichtungsgrad des Klappenverschlusses erreicht.
Fallschächte, Zwischenbunker und Abfülltrichter Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Klappenangeschlossen sind, — wobei zwischen den Fall- Verschluß der beschriebenen Gattung der Klappensitz schachten und den Zwischenbunkern und/oder 15 gekennzeichnet durch eine konvexe Ausbildung der den Zwischenbunkern und den Abfülltrichtern Dichtflächen des Klappensitzes. Ein derartiger Klapdie Klappenverschlüsse angeordnet sind, ge- pensitz zeichnet sich durch Funktioiibsicherheit aus kennzeichnet durch eine konvexe Ausbil- und genügt hohen Anforderungen an die Abdichdung der Oichtfäden (11) des Klappensitzes (5). tung. Der Werkstoff ist so auszuwählen, daß die auf-

2. Klappensitz nach Anspruch 1, dadurch ge- 20 tretenden Temperaturen vom Werkstoff beherrscht kennzeichnet, daß der Klappensitz (5) als Hohl- werden. Hier gelangt man im Rahmen der Erfindung ring ausgeführt und für Wasser- und/oder Heiß- zu sehr großem Spielraum, wenn nach bevorzugter kühlung eingerichtet ist. Ausführungsform der Erfindung zunächst der Klap-

3. Klappensitz nach den Ansprüchen 1 und 2, pensitz als Hohlring ausgeführt und für Wasser- und/ dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkwelle 25 oder Heißkühlung eingerichtet ist, wenn darüber hin-(6) und der Klappenarm (7) hohl ausgeführt und aus auch die Schwenkwelle und der Klappenarm ebenfalls für Wasser- und/oder Heißkühlung ein- hohl ausgeführt und ebenfalls für Wasser- und/oder gerichtet sind. Heißkühlung eingerichtet sind. Zusätzlich kann auch

4. Klappensitz nach den Ansprüchen 1 bis 3, die Kugelklappe hohl ausgeführt und für Wasserdadurch gekennzeichnet, daß auch die Kugel- 30 und/oder Heißkühlung eingerichtet sein. Die Zufühklappe (9) hohl ausgeführt und für Wasser- und/ rung und Abführung des Kühlmittels bereitet keine oder Heißkühlung eingerich ;t ist. Schwierigkeiten, da die beschriebenen Bauteile des

5. Klappensitz nach den Ansprüchen 1 bis 4, erfindungsgemäßen Klappensitzes, bis auf die Kugeldadurch gekennzeichnet, daß eine Kühlmittellei- klappe selbst, ohne weiteres von außen zugängig tung (13) von der Schwenkwelle (6) durch den 35 sind. Besonders einfach in bezug auf Kühlmittelzu-Klappenarm (7) bis in die Kugelklappen (9) ge- führung und Kühlmittelabführ>ing ist eine Ausfühführt und der Klappenarm (7) selbst für die rungsform, die dadurch gekennzeichnet ist, daß eine Kühlmittelrückführung eingerichtet ist, — wobei Kühlmittelrohrleitung von der Schwenkwelle durch zwischen Klappenarm (7) und Kugelklappe (9) den Klappenarm bis in die Kugelklappe geführt und Verbindungskompensatoren (14) angeordnet 40 der Klappenarm selbst für die Kugel mittel riickfühsind. rung eingerichtet ist, — wobei zwischen Klappenarm