DE2112304C - Matrize zur Herstellung von Einzel buchstaben oder Schnftzeilen aus Lettern metall, insbesondere fur den Großkegelguß - Google Patents

Description

5. Matrize nach Anspruch 2, dadurch gekenn- ₃₅ wurden, ab einer Schichtstärke von 2 μΐη ein ähnliches zeichnet, daß die Kunststoffschicht aus Polytetra- Verhalten beim Guß wie Reinnickel zeigten. Diese fluoräthylen besteht. Matrizen sollen zumindest für größere Kegel, d. h.

Matrizen mit einer Kegelstärke größer als 24 Punkt

(9,025 mm) zur Verbesserung der Zeilenoberfläche

40 wirtschaftlich anwendbar sein.

Die Erfindung betrifft eine Matrize zur Herstellung Abgesehen von der mangelnden Oberflächenglattvon Einzelbuchstaben oder Schriftzeilen aus Lettern- heit der auf Großkegelmatrizen aus Messinglegierung metall, insbesondere für den Großkegelguß, die aus abgegossenen Großkegelzeilen wird die bestmögliche einem relativ leicht bearbeitbaren Werkstoff mit einer .Schriftqualität durch eine weitere Erscheinung herabäußeren Schicht eines Stoffs mit verhältnismäßig 45 gesetzt. Es hat sich gezeigt, daß die Buchstabenmitte geringer Wärmeleitfähigkeit besteht. des Schriftbildes von Großkegelzeilen nicht immer

In herkömmlichen Matrizensetz- und Zeilengieß- voll ausdruckt, weil die Mitte des Schriftbildes gegenmaschinen werden zum Abguß der Schriftzeilen über den Rändern eingefallen ist. Dies rührt von einem Matrizen verwandt, die aus einer Messinglegierung in den verwendeten Matrizen in der Mitte der Prägung (Ms 63 Pb) bestehen. In Verbindung mit der als 50 auftretenden Vorstand her, der auf Auffederungser-Letternmetall verwendeten Bleilegierung ergeben diese scheinungen beim Prägen des Matrizenbildes zurück-Matrizen bei den am häufigsten verwandten Schrift- geführt wird. Nach einem bekannten Vorschlag in größen (Brotschriften) einen hohen Standard der diesem Zusammenhang könnte dies durch Ballig-Schriftqualität. Es hat sich jedoch gezeigt, daß bei arbeiten der Oberfläche des Prägestempels, durch größeren Schriftgraden (Großkegelschriften), bei denen 55 Unterteilung des Prägevorganges in mehrere Abgrößere druckende Flächen der Buchstaben entstehen, schnitte, um dem Material Zeit zum Fließen zu geben, die Schriftqualität der Bleizeile absinkt. Insbesondere durch ein Material mit entsprechenden Fließeigenkönnen auf der Oberfläche einer Großkegelzeile schäften oder durch Nacharbeiten des Grundes des Tropfenkonturen und Fließmarken entstehen, die die Prägebildes der Matrizen vermieden werden.
Schriftqualität herabsetzen. 60 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Matrizen

Es ist bekannt, daß die Schriftqualität insbesondere zur Herstellung von Einzelbuchstaben oder Schriftfür den Großkegelguß -'"rfurch verbessert werden zeilen, insbesondere für den Großkegelguß, zu schaffen, kann, daß die gleiche Matrizenzeile mehrere Male die in jeder Hinsicht eine sehr gute Schriftqualität erhintereinander abgegossen wird. Durch die Aufheizung geben, sich aber gleichzeitig zu einer wirtschaftlichen der Matrizen können die voranstehend genannten 65 Massenherstellung eignen.

Erscheinungen wie Fließmarken weitgehend unter- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß für eine

drückt werden. Es ist deshalb auch bekannt, daß Matrize der eingangs genannten Gattung dadurch

man zur Verbesserung des Gusses die Matrizen vor gelöst, daß die Matrize aus einer eloxierbaren AIu-

miniumlegierung gefertigt ist und zumindest auf der unterschiedlichen Schriftkegeln wahlweise arbeiten,

Prägeseite eine Eloxalschicht aufweist. ein homogener Sammelvorgang in dem gleichen

Es hat sich herausgestellt, daß mit der Eloxal- Sammler erzielt wird. Durch die verhältnismäßig

schicht überraschend günstige Eigenschaften zum geringe kinetische Energie der in der Setzmaschine

Erzielen einer glatten Schriftoberfläche bei Groß- 5 umlaufenden Großkegelmatrizen wird der Verschleiß

kegelguß erzielt werden. Außerdem wird mit der aus vermindert.

einer Aluminiumlegierung bestehenden Matrize die Als eloxierbare bzw. formierbare Aluminiumlegie-Rückfederung im Prägegrund besonders gering ge- rung kann zweckmäßig eine Aluminiumknetlegierung halten, so daß ohne kostenintensive Bearbeitung der der Gattung AlCuMgPb verwendet werden.
Matrizen oder des Prägestempels ein voller Ausdruck io Zu der Herstellung der Großkegelmatrize ist beides Buchstabenbildes ohne Einprägung der Ränder spielsweise folgende Zusammensetzung der Alumides Schriftbildes in das Papier zuverlässig erzielt wird. niumknetlegierung geeignet (nach DlN 1725):
Insgesamt erfüllt damit diese Matrize durch die Kupfer 3 5 bis 5 0
Kombination der natürlichen Eigenschaften des Alu- _Blei . _z;_{nn + W}i_{smut +} Kadmium -jminiums und der aus ihm gebildeten Eloxalschicht 15 Antimon 1 0 bis 3 0
alle Voraussetzungen zu einer bestmöglichen Schrift- Magnesium 0,4 bis l,i,
qualität in hervorragender Weise, und zwar zu ver- Mangan 0 5 bis 1,0,
hältnismäßig geringen Kosten bei der Matrizen- Aluminium Rest,
herstellung. Hinzu kommt, daß infolge der gegenüber

der Messinglegierung relativ kleinen spezifischen 20 Ein anderer vorteilhafter, auf dem gleichen Prinzip Masse der Aluminiumlegierung eine Angleichung beruhender Weg zur Lösung der dargestellten Aufgabe der Massen der Großkegelmatrizen aus diesem Ma- besteht darin, daß die Matrize aus einem relativ leicht terial an die in herkömmlicher Weise aus der Messing- bearbeitbaren Werkstoff zumindest auf der Prägelegierung gefertigten Matrizen für die Brotschrift- seite eine Kunststoffschicht aufweist,
grade erzielt wird, wodurch in universellen Matrizen- 25 Zweckmäßig wird hierfür Polytetrafluorethylen setz- und Zeilengießmaschinen, die mit derartigen verwendet.

Claims (4)

dem Guß aufwärmen müßte. Bei der gegenwärtigen Patentansprüche: konstruktiven Auslegung der Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen ist jedoch eine Erwärmung der

1. Matrize zur Herstellung von Einzelbuchstaben Matrizen vor dem ersten Abguß kaum möglich.

oder Schriftzeilen aus Letternmetall, insbesondere 5 Hiervon ausgehend gehört auch ejne Untersuchung für den Großkegelguß, die aus einem relativ leicht zum Stand der Technik, welchen Einfluß der Warmebearbeitbaren Werkstoff mit einer äußeren Schicht leitwert des Matrizenwerkstoffes auf die Schnfteines Stoffs mit verhältnismäßig geringer Wärme- qualität besitzt. Hierbei hat sich herausgestellt, daß leitfähigkeit besteht, dadurch gekenn- sich die untersuchten Werkstoffe mit verhältnismäßig zeichnet, daß die Matrize aus einer eloxier- io geringer Wärmeleitfähigkeit — Messing (Ms 63 Pb), baren Aluminiumlegierung gefertigt ist und zu- Nickel (Ni 98 h), C 15, Neusilber (Ns 62 18), Remamindest auf der Prägeseite eine Eloxalschicht auf- nit 1880 ST (10 Cr Ni Ti 189) — hinsichtlich der Erweist, zielung der besten Schriftqualität bei dem ersten

2. Matrize zur Herstellung von.Einzelbuchstaben Abguß bezüglich der Oberflächengüte des Abgusses oder Schriftzeilen aus Letternmetall, insbesondere 15 anders verhielten, als es ihre Wärmeleitfähigkeit erfür den Großkegelguß, die aus einem relativ leicht warten ließ. Die verschiedenartige Qualität der Oberbearbeitbaren Werkstoff mit einer äußeren Schicht flächen der Schriftzeilen bei sonst gleichen Ver eines Stoffs mit verhältnismäßig geringer Wärme- arbeitungsbedingungen ist werkstoffabhängig, jedoch leitfähigkeit besteht, dadurch gekennzeichnet, daß ist nach der bekannten Untersuchung die Wärmeleitdie Matrize zumindest auf der Prägeseite eine _a0 fähigkeit des Matrizenwerkstoffs jedenfalls nicht der Kunststoffschicht aufweist. allein ausschlaggebende Parameter zur Erzielung de-

3. Matrize nach Anspruch 1, dadurch gekenn- bestmöglichen Schriftqualität. Unter verhältnismäßig zeichnet, daß eine Aluminiumknetlegierung der geringer Wärmeleitfähigkeit wird im vorliegenden Gattung AlCuMgPb verwendet wird. Zusammenhang ein Wärmeleitwert verstanden, der

4. Matrize nach Anspruch 3, gekennzeichnet _i5 niedriger als derjenige der für Matrizen verwendeten durch folgende Zusammensetzung der Aluminium- Messinglegierung (Ms 63 Pb) ist. Im Rahmen diesei knetlegierung (in Gewichtsprozent): bekannten Untersuchung hat sich ferner ergeben, daß

Kupfer 3 5 bis 5 0 ^ie g^eg°^ssenen Oberflächen, die mit Nickelplatten

7^: wicmiit -L ν,Hminn, j. erzielt werden können, eine sehr saubere und außer-

²Vo bTm ^{+ +} 3o ordentlich feine Struktur zeigenJDa aber Nicke, nur

um 0 4 Ms 1 8 ^sehr schwer spanabhebend zu bearbeiten ist, schied

MaiS!05 bis 10 ^eine Herstellung der Matrizen aus diesem Werkstoff

Aluminium Rest ' ^aus- ^Es 8^{enört in} diesem Zusammenhang zum Stand

der Technik, daß Messingmatrizen, die vernickelt