DE2109477A1

DE2109477A1 - Schwenkeinrichtung für den Auswurfbogen eines Feldhäckslers

Info

Publication number: DE2109477A1
Application number: DE19712109477
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl.-Ing. χ 8353 Langburkersdorf; Kuhr Josef Dipl.-Ing. χ 8355 Neustadt; Simora Ferdinand Dipl.-Ing. χ 8301 Bonnewitz Oliva
Original assignee: VEB Kombinat Fortschritt, Landmaschinen Neustadt in Sachsen, χ 8355 Neustadt
Priority date: 1970-03-11
Filing date: 1971-03-01
Publication date: 1971-09-23
Also published as: RO59256A; YU58871A; SU382250A3; FR2083946A5; CS152494B2; YU33426B

Description

TEB Kombinat Fortschritt

Landmaschinen 4 c e_au

Neustadt in Sachsen ^J * ^rea

8355 Heustadt in Sachsen

Schillerstraße 1

Schwenkeinrichtung für den Auswurf bogen eines Feldhäckslers

Die Erfindung betrifft eine Schwenkeinrichtung für den Auswurfbogen eines Feldhäckslers, die über hydraulische Steuerelemente vom Fahrerstand aus bedienbar ist und sich durch eine einfache Bauweise auszeichnet.

Um an Feldhäckslern den Wurfstrahl auf die jeweils gewünschte Be lade richtung einstellen zu können, ist ein Schwenkbereich des Auswurfbogens um mindestens 180° Bedingung» Es sind Schwenkeinrichtungen für den Auswurf bogen an Feldhäckslern { bekannt, bei denen die Schwenkbewegung des Auswurf bogens gegenüber dem festen Teil des Kanals durch Drehen einer Handkurbel erzeugt wird. Mit der Handkurbel wird ein Schneckengetriebe in Bewegung gesetzt, wobei das Schneckenrad dem schwenkbaren Auswurfbogen zugeordnet ist und die Schnecke am festen Unterteil des Auswurfkanals gelagert ist» Das Schneckengetriebe befindet sich bei dieser Ausführung am Übergang vom Auswurfkanal zum Auswurfbogen·

Für leistungsstarke Feldhäcksler entsprechen die mechanischen Schwenkeinrichtungen nicht mehr <ίβη gestellten Anforderungen. Es wurden deshalb hydraulische Schankeinrichtungen entwickelt. Bei

109839/1108

den bekannten Lösungen ist die hydraulische Schwenkeinrichtung ebenfalls am Übergang vom Auswurfkanal zum Auswurfbogen angeordnet. Die Schwenkbewegungen werden jeweils durch einen Hydraulikzylinder, der mit einem Zahnstangengetriebe oder einem Seilaugsystem gekoppelt ist, erzeugt. Diese Systeme haben den Nachteil, daß sie in ihrer Auslegung an den Umfang des Auswurfbogens gebunden sind und damit in ihrer Herstellung aufwendig sind.

Zweck der Erfindung ist es, die Schwenkbewegung des Auswurf bogens durch einen einfachen hydraulisch antreibbaren Mechanismus zu erzeugen, der eine billige Lösung darstellt und gleichzeitig zur Stabilisierung des Auswurfbogens beiträgt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine hydraulisch angetriebene Schwenkeinrichtung zu schaffen, die aus einfachen Bauelementen aufgebaut und bei der ein günstigerer Angriffspunkt die Erreichung eines großen Schwenkbereiches ermöglicht¹.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß auf dem Gehäuse des Häckselaggregates eine mit dem Auswurf schacht fest verbundene Stütze angebracht ist. Diese Stütze erstreckt sich bis zur Krümmung des Auswurf bogens und endet in einem nach dem Auswurf bogen gerichteten Winkelstück. An dem Winkelstück ist ein an sich bekannter hydraulischer Drehkolbenmotor angeordnet, dessen Antriebs· zapfen zentrisch über "den Mittelpunkt des auf dem Auswurfschacht angeordneten Drehkranz steht. Der Drehkolben des Drehkolbenmotors ist über Steuere leine η te des Hydrauliksystems vom Fahrerstand aus über zwei Hydraulik leitungen beaufschlagt, so daß der Antriebszapfen, der kraft schlüssig mit einem am Auswurfbogen befestigten Kons o-l verbunden ist, den Auswurf bogen in wahlweiser Richtung bis zu einem Bereich von 180° bewegt.

Ei.no ab ge wände 1 be Ausführung ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Stütze ein handelsüblicher Hydraulikzylinder angeordnet ist.

109839/1108

Der Hydraulikkolben steht über einen Hebelarm und eine in dem Winkelstück der Stütze gelagerten Welle mit einem auf der Welle befestigten Kegelradsegment in Wirkverbindung, Ein Gegensegment ist an dem Winkelstück in einem Bolzen gelagert und an dem Konsol des Auswurf bogens befestigt. Der Bolzen ist in dem Winkelstück der Stütze feststehend angeordnet und nach dem Mittelpunkt des am Auswurf schacht angebrachten Drehkranzes gerichtet. Durch die Wahl eines größeren Teilkreisdurchmessers des an der Stütze gelagerten Kegelradsegmentes gegenüber dem Gegensegment entsteht eine derart günstige Übersetzung, daß mit einem nur geringen Schwenkwinkel am Hebelarm des Hydraulikzylinders ein Schwenkbereich das Auswurf bogens von ca. 180° erreichbar ist. Der er- i forderliche Übertragungswinkel zwischen dem Hebelarm und dem Hydraulikzylinder ist durch diese Anordnung gewährleistet. Die erfindungsgemäße Lösung bringt den Vorteil, daß mit handelsüblichen hydraulischen Elementen ohne zusätzliche Seilzugsysteme eine Bewegbarkeit des Auswurf bogens um ca, 180 und somit außer der Beladung nach hinten, eine beidseitige Beladung möglich ist·

Des weiteren dient die Stütze zur Stabilisierung des Auswurf bogens mit dem Häckselaggregat, da sie durch den Drehkolben bzw", durch die in der Welle und in dem Bolzen gelagerten Kegelradsegmente mit dem am Auswurfbogen befestigten Konsol verbunden ist,

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der dazugehörigen Zeichnung zeigen«

Fig. 1i eine Seitenansicht des Häckselaggregates mit

Auswurf kanal und schwenkbarem Auswurf bogen,

Pig, 2: die Einzelheit X nach Fig, 1,

Fig. 3* die Seitenansicht eines zweiten Ausführungs

beispieles,

Fig, M-i eine Vorderansicht nach Fig. 3 mit dargestell

tem Schwenkbereich,

109839/1108

Auf dem Gehäuse 1 eines Häckselaggregates ist ein Auswurf kanal 2 montiert und auf dessen Drehkranz 3 ein Auswurf bogen 4 gelagert. Eine auf dem Gehäuse 1 des Häckselaggregates befestigte Stütze 5» > die gleichzeitig fest mit dem Auswurf kanal 2 verbunden ist, ragt bis zur Krümmung des Auswurfbogens 4 und endet in dieser Höhe in einem über den Mittelpunkt 6 des Drehkranzes 3 geführten Winkelstück 7. An dem Winkelstück 7 ist, über dem Mittelpunkt 6 des
Drehkranzes 3 ein hydraulischer Drehkolbenmotor 8 angeordnet»
Der Drehkolben des Drehkolbenmotors 8 wird über Hydraulikleitungen 9ί 10 in an sich bekannter Weise vom Fahrerstand aus über nicht dargestellte Steuerelemente des Hydrauliksystems beauf-
«schlagt. Eiü aus dem Drehkolbenmotor 8 geführter Antriebszapfen

11 ist derart mit einem an den Auswurfbogen 4 befestigten Konsol

12 verbunden, daß bei entsprechender Beaufschlagung des Drehkolbens über die Hydraulikleitungen 9l 10 der Auswurfbogen 4 wahlweise in beliebiger Richtung maximal 180° schwenkbar ist.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel (Fig. 3 und Fig. 4) ist zur Erzeugung der Schwenkbewegung des Auswurfbogens 4 an Stelle des Drehkolbenmotors 8 ein handelsüblicher Hydraulikzylinder 13 vorgesehen. Der von den Hydraulik leitungen 9l 10 beaufschlagte Hydraulikzylinder 13 ist an der Stütze 5 befestigt. Über einen Hebelarm 14 ist eine in der Stütze 5 gelagerte Welle 15* auf der
ein Kegelradsegment 16 angeordnet ist, antreibbar. An dem Konsol 12 des Auswurfbogens 4 ist ein Gegensegment 17 befestigt und in einem in dem Winkelstück 7 über dem Mittelpunkt 6 des Drehkranzes 3 angeordneten Bolzen 18 gelagert. Durch die Wahl eines größeren Teilkreisdurchmessers des Kegelradsegmentes 16 gegenüber dem Gegensegment 17 entsteht ein noch günstigeres Übersetzungsverhältnis, so daß bei einem nur geringen Schwenkwinkel des Hebelarmes eine Schwenkbewegung des Auswurfbogens 4 von 180° erreichbar ist.

109839/1108

Claims

Patentansprüche z

Anordnung einer Schwenke i nrichtung für den Auswurf bogen eines Feldhäckslers, die über hydraulische Steuerelemente vom Fahrerstand aus bedienbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Gehäuse (1) des Häckselaggregates eine mit dem Auswurf schacht (2) fest verbundene Stütze (5) angebracht ist, die in Höhe der Krümmung des Auswurfbogens (4) in einem über den Mittelpunkt (6) des Drehkranzes (3) gerichteten Winkelstück (7) endet und daß ein an dem Winkelstück (7) angeordneter an sich bekannter hydraulischer Drehkolbenmotor (8) mit seinem über dem Mittelpunkt (6) ^J weisenden Antriebs zapfen (11) kraftschlüssig mit einem an der Krümmung des Auswurfbogens (4) angebrachten Kons öl (12) verbunden ist·
2. Schwenkeinrichtung für den Auswurf bogen eines Feldhäckslers, dadurch gekennzeichnet, daß ein an der Stütze (5) vorgesehener Hydraulikzylinder (13) über einen Hebelarm (14) mit einem auf einer Welle (15) angeordnetem Kegelradsegment (16) verbunden ist und daß ein Gegensegment (17)» das in dem über den Mittelpunkt (6) des Drehkranzes (3) vorgesehenen Winkelstück (7) in einem Bolzen (18) lagert, fest an dem Kons öl (12) des Auswurfbogens (4) angebracht ist«

109839/1108