DE2065935A1 - Vorrichtung zum faerben von kontinuierlich bewegtem bahnfoermigem textilgut - Google Patents

Description

Textilausrüstungs-Gesellschaft Schroers/ & Co. in 4150 Krefeld /^

Vorrichtung zum Färben von kontinuierlich bewegtem bahnförmigem Textilgut.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Färben von kontinuierlich bewegtem bahnförmigem Textilgut unbegrenzter Länge, mit mehreren über die Breite des Textilguts oberhalb desselben angeordneten Flüssigkeitsabgebern, mittels deren die Färbeflüssigkeit abgebbar und unter dem Einfluß der Schwerkraft auf das Textilgut unter Erzeugung von Mustern aufbringbar ist, und mit einem auf dem Wege zwischen den • Flüssigkeitsabgebern und dem Textilgut angeordneten, quer zur Bewegungsrichtung des Textilguts bewegten Gitter, mittels dessen die Färbeflüssigkeit in einzelne Tropfen zerteilbar und ungleichmäßig über das Textilgut verteilbar ist, nach Patent 1 760 657.

Bei der Vorrichtung nach dem Hauptpatent läuft in einem über die Breite des Textilguts reichenden Färbeflüssigkeitstrog eine mit ihrem unteren Teil eintauchende Mitnahmewalze um, von deren beim Umlauf fallender Seite eine gegen das Textilgut geneigte Rakel den Flüssigkeitsfilm abnimmt. Die Rakel

7 09821 /0346

besitzt an ihrem unteren Rand einzelne Kanäle, in die der PlUssigkeitsfilm konzentriert wird und die die Flüssigkeitsabgeber bilden. Unterhalb der Rakel ist ein quer zur Bewegungsrichtung des Textilguts angeordnetes, einen starren Rahmen bildendes Gitter vorgesehen. Das Gitter kann als endlos umlaufendes, mit Stegen versehenes Band ausgebildet sein.

Obwohl das Gitter allein bereits eine weitgehend rapportlose Vertropfung ergibt, ist in manchen Fällen bei der Betrachtung einer größeren

Teppichfläche noch die Spur der einzelnen Flüssigkeitsabgeber feststellbar.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß auch dieser letzte Rest von Rapport noch unterdrückbar ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß unterhalb des Gitters ein mit seinen Zinken in den Tropfweg der Flüssigkeit ausladender Kamm angeordnet.

Durch die erneute Unterbrechung des freien Falls .der Tropfen ergibt sich, wie die Praxis zeigt, eine " weitere Vergleichmäßigung der Tropfenverteilung.

Auch bilden die Kammzinken Sammelstellen für die auf sie fallenden Tropfen, so daß die Flüssigkeit erst nach Erreichen einer gewissen Tropfengröße auf die Textilbahn herabfällt. Hierdurch ergeben sich ausgeprägtere Punkte und somit eine Beeinflussung der Musterung.

Der Kamm kann in verschiedene Winkelstellungen seiner Zinken gegen die Textilbahn verschwenkbar sein.

70 9 821/0346

Auf diese Weise läßt sich die Vergrößerung der Tropfen regeln, was die Möglichkeit einer weiteren Beeinflussung der Bemusterung ergibt. Vorzugsweise allerdings ist die Ausladung der Zinken des Kammes den Steges des Gitters gleichgerichtet.

Auch kann der Kamm mit seinen Zinken in den Tropfweg der Flüssigkeit ein- und auschwenkbar sein. Die ausladenden Enden der Kammzinken sind vorteilhaft nach oben gerundet abgebogen, was die An- . Sammlung größerer Tropfen fördert.

Die Zeichnung veranschaulicht schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in perspektivischer Wiedergabe.

Die Zeichnung und die Beschreibung beschränken sich auf den zum Verständnis der Erfindung notwendigen Teil der Vorrichtung.

Die Textilbahn 1 ist eine durch Tropfenfärbung zu musternde, vorangehend in einem Foulard unigefärbte und einer Flüssigkeitsabquetschung unterworfene Teppichbahn. 2 bezeichnet ihre Bewegungsrichtung.

Die Textilbahn 1 läuft mit nach oben gerichtetem . Flor unter einer in- ihrer Gesamtheit mit 2o bezeichneten Flüssigkeitsauftragsvorrichtung hindurch. Diese weist eine umlaufende Walze 21 auf, die in ein Becken 22 eintaucht, welches mit Färbeflüssigkeit gefüllt ist. Die Umlaufrichtung der Walze" 21 ist durch den Pfeil 23 angedeutet. Der Antrieb der Walze 21 ist nicht wiedergegeben. Die Drehzahl der Walze ist stufenlos regelbar. An der bei der Drehung fallenden Walzenseite liegt die Rakel 27 an, welche nach unten in von der Walze 21 hinwegweisender Richtung geneigt ist. Die Rakel 27 streift den von der Walze

709821/0346

21 mitgenommenen Farbfilm ab. Der Farbfilm wird von der Rakel 27 nach unten geleitet. Hierbei findet eine Zerlegung des Films in einzelne Strahlen dadurch statt, daß auf der Oberfläche der Rakel 27 durch vorstehende dreieckige Formstücke 19 am unteren Rakelrand voneinander getrennte, die Flüssigkeitsabgeber darstellende Kanäle Jl gebildet sind. Die Rakel 27 kann entsprechend dem Pfeil 80 in hin- und hergehende Bewegung versetzt werden.

Die von den Flüssigkeitsabgebern abgegebenen Flüssigkeitsstrahlen sind mit 81 bezeichnet. Auf ihrem Fallweg haben sie das Bestreben, sich in Tropfen aufzuteilen. Diese Aufteilung in Tropfen wird durch das unter der Rakel 27 und den Flüssigkeit sabgebern quer zur Bewegungsrichtung der Textilbahn 1 endlos umlaufende Band 82 mit den aus Draht bestehenden Stegen 85 gefördert, welche die Flüssigkeitsstrahlen 81 schneiden, so daß die Färbeflüssigkeit zerstreut wird. Die Umlaufrichtung des Stegbandes ist mit 84 bezeichnet, die das Stegband 82 in den Kehren tragenden Rollen mit 85. Das Stegband .82 verläuft in einer zur Textilbahn 1 parallelen

Ψ Ebene. Der Abstand der Stege 83 voneinander hat die Größe eines ganzzahligen Teiles des Abstandes der Flüssigkeitsstrahlen 81 voneinander. Die Stege 85 sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel der Bewegungsrichtung der Textilbahn 1 gleichgerichtet. Unterhalb des Stegbandes 82 ist ein Kamm 86 . angeordnet, der mit seinen Zinken 87 in den Tropfweg der Flüssigkeit in Richtung der Stege 85 des Stegbandes 82 auslädt. Er läßt sich in den Tropfweg

709821 /0348

ein- und ausschwenken. Ebenso läßt er sich in verschiedene Winkelstellungen seiner Zinken 87 gegen die Textilbahn 1 schwenken, so daß die Zinken 87 mehr oder weniger schräg gegen die Textilbahn 1 ausladen. Die Enden 89 der Zinken 87 sind nach oben gerundet abgebogen.

Die Zinken 87 bilden Sammelstellen für die Flüssigkeitstropfen und lassen die Flüssigkeit erst nach einer entsprechenden Ansammlung in vergrößerten Tropfen abtropfen. Es sind so viel Zinken 87 wie Flüssigkeitsstrahlen 81 vorgesehen.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel läuft das Stegband 82 in einer insgesamt unterhalb der Rakel 27 liegenden endlosen Schleife um. Es ist aber auch eine Anordnung möglich, bei welcher lediglich das untere Trum des Stegbandes 82 die Flüssigkeitsstrahlen 8l schneidet und das obere Trum oberhalb der Flüssigkeitsauftragsvorrichtung 2o verläuft.

709821 /0346

Leerseite

Claims (2)

Patentansprüche.

1. Vorrichtung zum Färben von kontinuierlich bewegtem bahnförmigem Textilgut unbegrenzter Länge, mit mehreren über die Breite des Textilgutes oberhalb desselben angeordneten Flüssigkeitsabgebern, mittels deren die Färbeflüssigkeit abgebbar und unter dem Einfluß der Schwerkraft auf das Textilgut unter Erzeugung von Mustern aufbringbar ist, und mit einem auf dem Wege zwischen den Flüssigkeitsabgebern und dem Textilgut angeordneten, quer zur Bewegungsrichtung des Textilguts bewegten Gitter, mittels dessen die Färbeflüssigkeit in einzelne Tropfen zerteilbar und¹ ungleichmäßig über das Textilgut verteilbar ist, nach Patent 1 76O 657, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Gitters (83) ein mit seinem Zinken (87) in den Tropfweg der Färbeflüssigkeit ausladender Kamm (86) angeordnet ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kamm in verschiedene Winkelstellungen seiner Zinken (87) gegen die Textilbahn (I)-verschwenkbar ist.

3· Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausladung der Zinken (87) des Kammes (86) den Stegen (83) des Gitters (82) gleichgerichtet ist.

709821/0346

k. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis J5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kamm (86) mit seinen Zinken (87) in den Tropfweg der Färbeflüssigkeit ein- und ausschwenkbar ist.

5· Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die ausladenden Enden (89) der Zinken (87) nach oben gerundet abgebogen sind.

709821/034B