DE2045538A1

DE2045538A1 - Verankerungssystem fur auf Abstand stehende Wandformen

Info

Publication number: DE2045538A1
Application number: DE19702045538
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Williams, Chester Irving, Grand Ra pids, Mich (VStA)
Priority date: 1969-09-22
Filing date: 1970-09-08
Publication date: 1971-04-01
Also published as: DE2045538B2; GB1304240A; US3667720A; JPS4929860B1; DE2045538C3

Description

WALrE

₀. HANS RUSCHKB Dlpl.-lng. HEINZ AGULAR

BERLIN S3 Au0u«to.yjfc_torj«.strtf· ι«

W 656

Chester I. Williams
Grand Rapids/Mich.

Verankerungssystem für auf Abstand stehende Wandformen

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verankerungssystem, um auf Abstand stehende Wandformen mit Bezug aufeinander zu sichern, so daß Ueton dazwischen gegossen werden kann.

Das Veraruierungssystem enthält eine innere Verankerungsstange, welche zwischen zwei auf Abstand stehenden Wandformen angeordnet ist, wobei die innere Verankerungsstange an jedem Ende derselben einen Bolzen aufweist, der die Wandformen in einem vorherbestimmten Abstand voneinander sichert. Pormen, die benutzt werden, um gegossenen Beton einzugrenzen, werden gewöhnlich in stellung gegen die enormen Kräfte gehalten, die durch Verankerungen oder Anker auftreten, welche den Beton durchqueren und greifen Bolzen an, welche die Befestigungskräfte

1090U/1526

2ÜA5538

auf die Formtafeln durch iiagerkonsolen übertragen. Wo auf Ab- stand stehende Formsysterne in Stellung gehalten werden, um eine Wand zu bestimmen, ist es die übliche Praxis, eine innere Ankerstange teilweise über den Raum zwischen den Formplatten zu erstrecken und um die entgegengesetzten Enden dieser Ankerstangen mit Bolzen in Eingriff zu bringen, die mit jedem der Pormsysterne verbunden sind. Die inneren Ankerstangen bleiben in dem Beton eingebettet, aber die Bolzen werden nach dem Abbinden des Betons entfernt und bei späteren Installationen wieder verwendet.

Der Gebrauch eines Verankerungssystems zur Sicherung der V/andformen ist in der Technik wohlbekannt, zum Beispiel wie es in dem US-Patent Nr. 3 405 904 beschrieben ist.

Bei diesem früheren Verankerungssystem ist eine Schwierigkeit zu der Zeit aufgetaucht, wenn die Wandfonaen und die Verankerungssysteme zerlegt werden. Die Wiederbenutzung der Bolzen wird bei Vorhandensein von Beton häufig gestört, der seinen Weg in das innere Gewinde an dem inneren Ende an dem Eingriffspunkt mit der inneren Verankerungsstange gefunden hat. Die Flüssigkeitsdrücke von neu gegossenem Beton sind enorm und werden Flüssigkeiten und kleine Teilchen durch überraschend kleine Öffnungen drücken. Der normale Gewindeeingriff ist nicht genügend dicht, um für eine Schranke gegen den Flüssigkeitseinfluß zu sorgen und irgendeine Neigung für die Bohrung, die das Innengewinde enthält, um sich mit Beton rund um das Ende der Verankerungsstange aufzufüllen, wird schwerwiegend mit der Wiederverwendung des Bolzene kollidieren. Teilchen von abgebundenen Beton werden versuchen, den gegenseitigen Eingriff des Gewindes locker zu machen und zu stören, wenn der Bolzen an einer nachfolgenden Verankerungsstange angebracht wird, wobei dies schwerwiegend mit dem Formbestand kollidiert. Eine bekannte Anordnung benutzt eine ringförmige Hippe, die mit dem Ende

- 3 -1098 U/1526

der Verankerungsstange als ein Widerlager in Eingriff bringbur ist, um den Formabstand zu bestimmen, aber diese Anordnung schafft keine genügende Dichtung an dem Eintritt der Gewindeöffnung in den Bolzen (shebolt) wegen der Möglichkeiten von verschiedenen Formen von Mißausrichtung. Hilfsdichtungsanordnungen , solche wie "O"-Ringe sind zu teuer für den Gebrauch bei diesen Anwendungen.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, den Nachteil des Betons beim Eintritt in das Gewindesystem zwischen dem gekuppelten Bolzen und der inneren .Verankerungsstange zu vermeiden, wodurch die Zerlegung der Wandformen und des Verankerungssystemes erleichtert wird.

Die Lösung der vorstehenden Aufgabe ist gemäß der Erfindung eine Anordnung, worin ein Mittel an der inneren Verankerungsstange vorgesehen ist, um eine ringförmige Leiste angrenzend an das innere Ende des Gewindes an den beiden Enden der Verankerungsstange zu bilden, wobei die Leiste oder der Ring eine axiale Dicke bezogen auf den Querschnitt der inneren Verankerungsstange hat, derart, daß der Ring durch das Ende des Bolzenmittels beim Anziehen des Gewindeeingriffes desselben deformierbar ist»

Um die Zerlegung des Bolzenmittels von der inneren Verankerungsstange zu erleichtert, schafft die vorliegende Erfindung eine ringförmige Rippe oder leiste angrenzend an das innere Ende des Gewindes an jedem der Enden der inneren Verankerungsstange. Diese Leiste oder Rippe ist unter Kräften deformierbar, die beim Anziehen des Bolzens (shebolt) an der inneren Verankerungsstange erzeugt werden können, welches derart ist, daß die axiale Dicke der Leiste oder Rippe ein Verhältnis zu dem Querschnitt der inneren Verankerungsstange derart hat, daß genügend Drehmoment erzeugt werden kann, um mindestens eine leichte Defor-

- 4 -1098U/1526

mierung der ringförmigen Leiste zu erzeugen* wenn,sie das Ende des Bolzens angreift. Der Bolzen ist vorzugsweise versenkt gebohrt, um einen Vorsprung auszuschalten, der unvermeidbar den Beginn des Innengewindes zu begleiten scheint und der durch den Eintritt des Gewindebohrers während der G-ewindeschneidoperation bewirkt wird. Die Schaffung der Versenkung hält das Innenende , des Bolzens in einer Ebene senkrecht zu der Bolzenachse, und zwar ohne die örtliche Verformung, die sonst vorhanden sein würde»

Die ringförmige Dichtungsleiste kann enti^s/eder sich selbst BiL das Inde fies Bolsens anpassen» oder kann in die Versenkung in einer Drueksitsa&ordnung @intreten₀ Die Leiste kann auch an die Basis eier ienlsbohrnngj wenn gewünscht ₉ anstossen<>

Di© Dichtungsanordnung wird vorzugsweise in Verbindung mit @inem inneren Widerlager benutst_s i?e!ehes is dem Bolzen zra Ein=· griff mit dem Bade der Verankerungsstange installiert ist₅ um wirksam den SOrmabstand zu bestimmen«) Die Deformierbarkeit der Dichtungsieist© beseitigt irgendwelche Störungen mit der Wirkung cl®s Absta,ndeaaschlages₀

Fig_e 2-eine Querscnnittsansicht in vergrößertem Maßstab^ welche eine Abwandlung der Erfindung zeigt, in welcher die Dichtungsleiste in die Bolzensehkbohrung eintritt und

Pig, 3 eine weitere Abwandlung der Erfindung, in welcher ixe Dichtungsleiste dn das innere Ende des Bolzens anstösst.

— 5 —

10 9 8 14/1526

Die Abstandsformsysterne 10 und 11 sind eine Standardkonstruktion. Jede von diesen enthält eine Sperrholztafel 12 - 13» die durch vertikale Ständer 14 und 15 versteift ist, welche längs der Formtafeln auf regelmäßigen Abständen stehen. Horizontale Paare von Leisten 16 - 17 und 18-19 erstrecken sich quer über die vertikalen Ständer, um Kräfte von dem Verankerungssystem zu übertragen.

Das Verankerungssystem, welches in Fig. 1 gezeigt ist, ist über den Bereich der durch die Formsysteme bestimmt ist, in einem Muster wiederholt, welches eine genügende Dichte hat, um den auftretenden Kräften zu widerstehen. Diese Dichte wird durch die Tiefe des Betongusses bestimmt sein, da dieser die auftretenden Druckkräfte bestimmt. Die Musterdichte der Verankerungssysterne wird mit der Querschnittsfläche der inneren Verankerungsstange 20 in Beziehung stehen, um den erforderlichen Festigkeitskrad zu erzeugen. Die Verankerungsstange 20 ist vorzugsweise bei 20a etwas gekröpft, um die Drehung in dem Beton zu verhindern, wenn die Bolzen, nachdem der Beton abgebunden tat, entfernt werden, und so wird die abgedichtete Beziehung zwischen der Stange und dem Beton aufrecht erhalten.

Die entgegengesetzten Enden der Verankerungsstange 20 sini. im Eingriff mit dem Innengewinde, welches normalerweise an den inneren Enden der Bolzen 21 und 22 vorhanden ist, mit Gewinde versehen. Die äußeren Teile der Bolzen (sehbolts) durchqueren den Raum zwischen den Leistenpaaren 16 - 17 und 18 - 19 und dem Druck von dem gegossenen Beton wird Widerstand durch die Übertragung von Kräften von den Bolzen auf die Leisten durch die Keile 23 und 24 geleistet, welche mit Schultern an den Bolzen in einer üblichen Weise in Eingriff treten. Die Formen können vor dem Gießen des Betons durch sogenannte Haarnadelabstandshalter 25 und 26 eingestellt sein, welche die

10.9HU/1 S 2 6

Innenflächen der Leisten angreifen. Eine leichte zeitweise Nagelung der Leisten 16-17 und 18 - 19 an die S/tänder 14 und 15 wird das Aufrechterhalten eines richtigen Formabstandes vor dem Gießen des Betons ergeben. Dieser Abstand wird in erster Linie durch die Tiefe des Gewindeeingriffes zwischen den Enden der Verankerungsstange 20 und den Bolzen gesteuert.

Bezüglich der Fig. 2 und 3 sind die inneren Verankerungsstangen 20 und 27 mit einer ringförmigen Leiste oder Rippe 28 und 29 versehen, welche vorzugsweise in der gleichen Operation gewalzt ist, die das Gewinde 30 bzw. 31 erzeugt. In Fig. 2 tritt die Rippe oder Leiste 28 in die Senkbohrung ein, die an dem inneren Ende des Bolzens 21 vorgesehen ist und stößt in Dichtungsverbindung gegen die Basis der äenkbohrung. Es ist vorzuziehen, daß dieses System in Verbindung mit dem Abstandseinsatz 32 gebraucht wird, welcher in dem Bolzen 21 zum Eingriff mit dem Ende der Verankerungsstange 20 als ein positiver Stop installiert ist· Die axiale Dicke der Rippe oder Leiste 28 ist derart, daß sie die Deformierung der Leiste bei Eingriff mit einer Queroberfläche an den Bolzen gestattet, wenn der Bolzen und die Yerankerungsstange angezogen werden, um den Stopeinsatz 32 in Eingriff zu bringen. Ih Fig. 3 ist die Dichtungsrippe 29 nur teilweise in die Senkbohrung 33 in dem Bolzen 34 eingetreten, wobei sie in erster Linie gegen dfe Innenflächen des Bolzens anstößt. Eine genügende Deformierung kann auf den Ring ausgeübt werden, um den Eingriff des Abstandsstoppea 35 mit dem Außenende der Verankerung 27 zu sichern. Die Benutzung der Abstandseinsätze 32 und 35 ist von einer früheren Entwicklung her bekannt.

— 7 — 1090U/1K76

Claims

Patentansprüche

Verankerungssystem zur Sicherung auf Abstand stehender Wandformen mit Bezug aufeinander, wobei das System eine innere Verankerungsstange enthält, die mit Gewindeenden versehen ist und auch Bolzenmittel einschließt, die normalerweise an den auf Abstand stehenden Wandformen be-festigt sind und sie durchqueren und die Innengewinde im Gewindeeingriff mit den genannten Gewindeenden stehen; gekennzeichnet durch eine Einrichtung, welche einen ringförmigen Eing an der Verankerungsstange angrenzend an das Innenende des Gewindes der Gewindeenden bildet, wobei der Eing eine axiale Dicke hat, die mit dem Querschnitt der inneren Verankerungsstange derart in Beziehung steht, daß der Ring -durch das Inde des Bolzenmittels beim Anziehen des Gewindeeingriffes derselben deformierbar ißt*
2. VerankerungsBystem nach..Ansprach 1,- daduroli gekennzeichnet, daß die.Bolzen-eiäriehtung mit einem inneres Widerlager versehen ist, welches, mit¹ dem Sude äer inneren Verankerungsstange beim Anziehen ies eewisdeeingriffes in Eingriff bringbar ist, um einen Abstan&sstög vorzusehen.
3. Verankerungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bolzeneinrichtung eine Senkbohrung an dem Eintritt des inneren Gewindes hat·
4. Verankerungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Eing geeignet ist, mindestens teilweise in die Senkbohrung einzutreten.

9814/1526

Leerseite

ORIGINAL INSPECTED