DE19840213A1 - Linker und rechter Außenspiegel - Google Patents

Linker und rechter Außenspiegel

Info

Publication number
DE19840213A1
DE19840213A1 DE1998140213 DE19840213A DE19840213A1 DE 19840213 A1 DE19840213 A1 DE 19840213A1 DE 1998140213 DE1998140213 DE 1998140213 DE 19840213 A DE19840213 A DE 19840213A DE 19840213 A1 DE19840213 A1 DE 19840213A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mirror
mirrors
holders
housing
angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1998140213
Other languages
English (en)
Other versions
DE19840213B4 (de
Inventor
Heinrich Lang
Albrecht Popp
Juergen Pfanz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mekra Lang GmbH and Co KG
Original Assignee
Mekra Lang GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mekra Lang GmbH and Co KG filed Critical Mekra Lang GmbH and Co KG
Priority to DE1998140213 priority Critical patent/DE19840213B4/de
Priority to BR9904067A priority patent/BR9904067A/pt
Priority to ARP990104432 priority patent/AR013290A1/es
Priority to MXPA/A/1999/008088A priority patent/MXPA99008088A/xx
Priority to CA 2281421 priority patent/CA2281421A1/en
Publication of DE19840213A1 publication Critical patent/DE19840213A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19840213B4 publication Critical patent/DE19840213B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B60R1/0605Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior specially adapted for mounting on trucks, e.g. by C-shaped support means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Abstract

Es wird ein linker und rechter Außenspiegel für Nutzfahrzeuge bereitgestellt, bei dem wesentliche Komponenten des Spiegels sowohl für den linken als auch für den rechten Außenspiegel verwendet werden können. Das System umfaßt eine Trägerplatte, die ohne Zwischenstück für eine darauf montierte Spiegelanordnung eine Null-Grundlage bereitstellt für einen Fahrer, der in der Mitte der Fahrerkabine sitzt. Das Zwischenstück wird sowohl am linken als auch beim rechten Außenspiegel auf der identischen Trägerplatte so montiert, daß die Null-Lage des Spiegels um jeweils einen Winkel delta in positiver Richtung, d. h. im Uhrzeigersinn, gekippt wird. Dadurch wird aus der einen Sorte von Trägerplatte einmal eine "linke" Trägerplatte und einmal eine "rechte" Trägerplatte. Anders ausgedrückt lassen sich mit zwei identischen Bauteilen aufgrund unterschiedlicher Montage aufeinander eine linke bzw. rechte Trägerplatte bereitstellen. Die Zahl der unterschiedlichen Bauteile wird dadurch reduziert.

Description

Die Erfindung betrifft einen linken und rechten Außen­ spiegel für Nutzfahrzeuge gemäß Anspruch 1.
In der Regel wird bei Nutzfahrzeugen sowohl ein linker als auch ein rechter Außenspiegel montiert. Aufgrund der Komplexität moderner Spiegelsysteme, insbesondere wenn es sich um elektrisch verstellbare Spiegel handelt, sind für den linken und rechten Außenspiegel unterschiedliche Kompo­ nenten notwendig, was zu erhöhten Kosten führt.
Außenspiegel für Nutzfahrzeuge sind beispielsweise aus der EP-W-0 500 510 bekannt.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen linken und einen rechten Außenspiegel für Nutzfahrzeuge anzugeben, bei dem wesentliche Komponenten des Spiegels sowohl für den linken als auch für den rechten Außenspiegel verwendet wer­ den können.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1.
Erfindungsgemäß wird eine Trägerplatte bereitgestellt, die ohne Zwischenstück für eine darauf montierte Spiegelan­ ordnung eine Null-Lage bereitstellt für einen Fahrer, der in der Mitte der Fahrerkabine sitzt. Das Zwischenstück wird nunmehr sowohl am linken als auch beim rechten Außenspiegel auf der identischen Trägerplatte so montiert, daß die Null- Lage des Spiegels um jeweils einen Winkel Delta in positi­ ver Richtung, d. h. im Uhrzeigersinn gekippt wird. Dadurch wird aus der einen Sorte von Trägerplatte einmal eine "linke" Trägerplatte und einmal eine "rechte" Trägerplatte. Anders ausgedrückt lassen sich mit zwei identischen Bautei­ len aufgrund unterschiedlicher Montage aufeinander eine linke bzw. eine rechte Trägerplatte bereitstellen. Die Zahl der unterschiedlichen Bauteile wird dadurch reduziert.
Die mit einer vorteilhaften Ausstattung der Erfindung ist das Zwischenstück keilförmig ausgebildet und schließt einen Winkel δ ein.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besitzt das Zwischenstück Montageelemente sowohl für die Montage am linken Spiegel als auch für die Montage am rechten Spiegel.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung auf das linke Gehäuse ein linker Rahmen und auf das rechte Gehäuse ein rechter Rahmen aufgesetzt. Durch die getrennte Ausbildung von Rahmen und Gehäuse wird die Mon­ tage des gesamten Außenspiegels erleichtert und durch die unterschiedlichen Rahmen für linken und rechten Spiegel kann die unterschiedliche Null-Lage der Spiegelanordnung im linken und rechten Spiegel optisch ausgeglichen werden.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausstattung der Er­ findung umfassen die Halter der beiden Außenspiegel jeweils zwei Haltearme die am Fahrzeug mittels einer Rasterhalte­ rung und am Gehäuse mittels einer Kegelsitzklemmvorrichtung befestigt sind. Durch die Kegelsitzklemmvorrichtung wird ein selbstzentrierender Effekt erreicht und immer ein si­ cherer Halt gewährt. Dies vermindert Vibrationen. Durch die Rasterhalterung der beiden Arme am Fahrzeug ergibt sich eine Doppelrasterung das ebenfalls einen sicheren Halt am Fahrzeug ermöglicht.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfin­ dung ergeben sich also nachfolgenden Beschreibungen einer Bevorzugung Ausführungsform anhand der Zeichnung.
Es zeigt:
Fig. 1 eine schematische Darstellung zur Erläuterung des grundlegenden Konzepts der vorliegenden Erfin­ dung;
Fig. 2 eine beispielhaft Ausführungsform des Zwischen­ stücks zwischen Trägerplatte und Spiegelanordung;
Fig. 3 die Montage dieses Zwischenstücks auf der Träger­ platte für einen rechten Spiegel bzw. für einen Beifahrerspiegel;
Fig. 4 die Montage des Zwischenstücks auf der Träger­ platte für einen linken Spiegel bzw. für einen Fahrerspiegel;
Fig. 5 die oberen und unteren Halterarme mit der Kegel­ sitzklemmvorrichtung zur Montage am Gehäuse und der Rasterhalterung am Fahrzeug;
Fig. 6 die beiden Halterarme montiert an der Träger­ platte,
Fig. 7 Rahmen und Gehäuse in zusammengesetztem Zustand;
Fig. 8 den Rahmen alleine; und
Fig. 9 eine perspektivische Darstellung einer beispiel­ haften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Außenspiegels.
Fig. 1 zeigt schematisch das Grundkonzept der vorlie­ genden Erfindung. Es sind schematisch eine Fahrerkabine 2 sowie ein linker und rechter Außenspiegel 4 und 5 darge­ stellt. Lichtstrahlen 6 treffen von einem Objekt (nicht dargestellt) hinter dem Fahrzeug auf die Spiegel 4 und 5 und werden als Lichtstrahlen 7 auf eine tatsächliche Fah­ rerposition 8 reflektiert. Die Lichtstrahlen 6 werden durch die Spiegel 4 und 5 als Lichtstrahlen 10 auf eine fiktive Fahrerposition 12 reflektiert. Damit Licht 6 von dem Objekt hinter dem Fahrzeug auf die tatsächliche Fahrerposition 8 reflektiert wird, müssen die Spiegel 4 und 5 sich in einer Null-Lage befinden, die mit den Bezugszeichen 4' bzw. 5' bezeichnet ist. Zur fiktiven Fahrerposition 12 gehören Null-Lagen 4" bzw. 5" der Spiegel 4 und 5. Mißt man die Null-Lagen gegenüber der den Lichtstrahlen 6, so beträgt die Null-Lage 4" ε und die Null-Lage 5" -ε, d. h. die Null- Lagen 4" und 5" sind symmetrisch bezüglich des einfallenden Lichts 6. Um die Null-Lagen 4' und 5' für die tatsächliche Fahrerposition 8 zu erhalten, müssen die Null-Lagen 4" und 5" um den Winkel δ gekippt werden, so daß sich für die Null-Lage 4' der Winkel ε+δ und für die Null-Lage 5' der Winkel -ε+δ ergibt.
Die asymmetrischen Null-Lagen 4' und 5' lassen sich durch entsprechende Montage eines Zwischenstücks 14, wie es in Fig. 2 dargestellt ist, auf einer Trägerplatte 16, wie sie in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist, erzielen. Wie aus den Fig. 3 und 4 zu ersehen ist, umfaßt die Trägerplatte 16 jeweils "rechte" Kegelsitzhalterungen 18-1 und 18-2 für die Montage von Haltearmen 22, 24 im rechten Außenspiegel und "linke" Kegelsitzhalterungen 20-1 und 20-2 für die Montage der Haltearme 22, 24 im linken Außenspiegel.
In Fig. 5 sind der untere und obere Halterarm 22 und 24 gezeigt, die für Montage am Fahrzeug jeweils eine Raster­ halterung 26 bzw. 28 und zur Montage an der Trägerplatte 16 jeweils Kegelsitzhalterelemente 30 und 32 aufweisen.
In Fig. 7 ist der Rahmen und das Gehäuse des linken Außenspiegels dargestellt. In Fig. 8 ist, der Rahmen des Fahrerspiegels bzw. des linken Spiegels dargestellt. Fig. 9 zeigt eine perspektivische Darstellung des gesamten linken Außenspiegels.
Bezugszeichenliste
2
Fahrerkabine
4
linker Außenspiegel bzw. Fahrerspiegel
5
rechter Außenspiegel bzw. Beifahrerspiegel
4
',
4
"Null-Lagen linker Außenspiegel
5
',
5
"Null-Lagen rechter Außenspiegel
6
Lichtstrahlen von einem Objekt hinter dem Fahrzeug
7
durch Spiegel
4
bzw.
5
auf
8
reflektierte Lichtstrahlen
8
tatsächliche Fahrerposition
10
durch Spiegel
4
bzw.
5
auf
12
reflektierte Lichtstrahlen
12
fiktive Fahrerposition in der Mitte der Fahrerkabine
14
Zwischenstück
16
Trägerplatte
18
-irechte Kegelsitzhalterelemente
20
-ilinke Kegelsitzhalterelemente
22
unterer Halterarm
24
oberer Halterarm
26
Rasterhalterung am oberen Halterarm
28
Rasterhalterung am unteren Halterarm
30
Kegelsitzhalterelement am oberen Halterarm
32
Kegelsitzhalterelement am unteren Halterarm

Claims (5)

1. Linker und rechter Außenspiegel für Kraftfahrzeuge mit
einem linken und einem rechten Halter (22, 24) zum Befestigen der Spiegel (4, 5) am Fahrzeug,
einem linken Gehäuse und einem rechten Gehäuse,
zwei identischen Trägerplatten (16) zum Befestigen der linken und rechten Gehäuse,
zwei identischen Spiegelanordnungen für das linke und das rechte Gehäuse, die auf der jeweiligen Träger­ platte (16) montiert in ihrer Nullage (4", 5") einen Winkel ε (linker Spiegel 4) bzw. von -ε (rechter Spie­ gel 5) mit der Fahrtrichtung (6) einschließen würden, und
zwei identischen Zwischenstücken (14), die jeweils zwischen Trägerplatte (16) und Spiegelanordnung montiert sind, derart, daß die Nullage (4') des linken Spiegels (4) nunmehr einen Winkel von ε+δ und die Nullage (5') des rechten Spiegels (5) einen Winkel -ε+δ zur Fahrtrichtung (6) einnimmt.
2. Linker und rechter Außenspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenstück (14) keilförmig ausgebildet ist und einen Winkel von δ einschließt.
3. Linker und rechter Außenspiegel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zwischenstücke (14) jeweils linke Montageelemente für die Montage am linken Spiegel (4) und rechte Montageelemente für die Montage am rechten Spiegel (5) aufweisen.
4. Linker und rechter Außenspiegel nach einem der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das linke Gehäuse einen linken Rahmen und das rechte Gehäuse einen rechten Rahmen umfaßt.
5. Linker und rechter Außenspiegel, dadurch gekennzeichnet, daß die Halter jeweils einen oberen und einen unteren Haltearm (22, 24) aufweisen, die am Fahrzeug jeweils mittels einer Rasterhalterung (26, 28) und am Gehäuse jeweils mittels einer Kegelsitzklemmvorrichtung (30, 32) befestigt sind.
DE1998140213 1998-09-03 1998-09-03 Linker und rechter Außenspiegel Expired - Fee Related DE19840213B4 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998140213 DE19840213B4 (de) 1998-09-03 1998-09-03 Linker und rechter Außenspiegel
BR9904067A BR9904067A (pt) 1998-09-03 1999-09-02 Espelhos externos esquerdo e direito para veìculos a motor.
ARP990104432 AR013290A1 (es) 1998-09-03 1999-09-02 Espejos retrovisores con adaptaciones hacia la derecha y la izquierda
MXPA/A/1999/008088A MXPA99008088A (en) 1998-09-03 1999-09-02 Left and right external mirror pair for truck, with holders, casings, carrier plates, mirror fittings and intermediate pieces
CA 2281421 CA2281421A1 (en) 1998-09-03 1999-09-03 Rearview mirrors with right and left adaptions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998140213 DE19840213B4 (de) 1998-09-03 1998-09-03 Linker und rechter Außenspiegel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19840213A1 true DE19840213A1 (de) 2000-03-09
DE19840213B4 DE19840213B4 (de) 2007-01-18

Family

ID=7879711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998140213 Expired - Fee Related DE19840213B4 (de) 1998-09-03 1998-09-03 Linker und rechter Außenspiegel

Country Status (4)

Country Link
AR (1) AR013290A1 (de)
BR (1) BR9904067A (de)
CA (1) CA2281421A1 (de)
DE (1) DE19840213B4 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6550923B2 (en) * 2000-05-12 2003-04-22 Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho Mirror surface angle adjusting device
EP1149734A3 (de) * 2000-04-25 2004-03-03 Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho Kraftfahrzeugrückblickspiegel
EP1728682A1 (de) 2005-06-03 2006-12-06 MEKRA Lang GmbH & Co. KG Aussenspiegel mit Verstelleinrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3248759A1 (de) * 1982-12-31 1984-07-12 Harman International Industries GmbH, 7100 Heilbronn Bausatz fuer fahrzeugaussenspiegel
DE4140268C2 (de) * 1991-12-06 1994-11-17 Audi Ag Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge
DE29504245U1 (de) * 1995-03-11 1996-01-25 Hagus C. Luchtenberg Gmbh & Co Kg, 42719 Solingen Fahrzeugaußenspiegel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1149734A3 (de) * 2000-04-25 2004-03-03 Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho Kraftfahrzeugrückblickspiegel
US6550923B2 (en) * 2000-05-12 2003-04-22 Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho Mirror surface angle adjusting device
EP1728682A1 (de) 2005-06-03 2006-12-06 MEKRA Lang GmbH & Co. KG Aussenspiegel mit Verstelleinrichtung
DE102005025614A1 (de) * 2005-06-03 2006-12-07 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Außenspiegel mit Verstelleinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE19840213B4 (de) 2007-01-18
AR013290A1 (es) 2000-12-13
BR9904067A (pt) 2000-09-12
CA2281421A1 (en) 2000-03-03
MX9908088A (es) 2002-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3819471C2 (de)
DE102017011493B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Montage eines Head-Up-Displays
DE102018129034B4 (de) Vorderwagenstruktur für ein Kraftfahrzeug
WO2007062637A1 (de) Antriebsvorrichtung für ein bewegliches fahrzeugteil
DE19840213A1 (de) Linker und rechter Außenspiegel
DE19648528A1 (de) Fahrzeugtür
DE102012022783A1 (de) Befestigungsanordnung an einem Fahrzeug sowie Fahrzeug
EP0449056A2 (de) Aussenspiegel für Nutzfahrzeuge
DE4328720A1 (de) Anordnung von Lautsprechern in Kraftfahrzeugen
DE102019123315A1 (de) Montagevorrichtung
DE2710569C2 (de) Innenrückblickspiegel für Fahrzeuge
DE69824829T2 (de) Türmodul
DE102009010193B4 (de) Stoßfängeranordnung
DE102010028451B4 (de) Montagesystem zur verwechslungssicheren Montage von Kraftfahrzeugaußenspiegeln
DE2622721A1 (de) Einrichtung an einem fahrzeug zur beobachtung des rueckwaertigen verkehrs
EP3412504B1 (de) Vorrichtung zur interieuranbindung in einem nutzfahrzeug
DE69125621T3 (de) Appareil servant à reduire des reflexions, comportant un ecran d'un tableau de bord de vehicule
DE4211107C1 (en) Safety compartment for taxi driver - has back- and side-walls made of toughened glass providing isolation from rest of passenger compartment
DE69901122T2 (de) Kraftfahrzeug-unterbaugruppe
DE102022101192A1 (de) Seitentür für ein Kraftfahrzeug
DE102008058182A1 (de) Säulenanordnung für einen Kraftwagenrohbau und Kraftwagenrohbau mit einer Säulenanordnung
DE202023107544U1 (de) Befestigungselement
DE3028985A1 (de) Lautsprecher fuer kraftfahrzeuge mit einem gehaeuse, welches im inneren des fahrzeuges befestigt ist
DE102018121209A1 (de) Kraftfahrzeug mit einer Fahrerhaustragvorrichtung
DE102005061531B4 (de) Verbindungskonzept Türrohbau

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MEKRA LANG GMBH & CO. KG, 90765 FUERTH, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110401