DE1981991U

DE1981991U - Vorrichtung zur wrasenbeseitigung an geschirrspuelmaschinen, dampfkochtoepfen u. dgl.

Info

Publication number: DE1981991U
Application number: DE1967B0074236
Authority: DE
Inventors: Robert Blancke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-11-08
Filing date: 1967-11-08
Publication date: 1968-03-28
Also published as: NL6815901A; FR1591346A

Description

DA C 3 £ /ι K C *-.- ³^ ~ 4^²⁵- 1S819M· Robert Blandce,¹^ Γ. A. 0 J 0 4 0 D * 6239 Eppstein. | Vorrichtung zur Wrasen- OR 3 68

beseitigung an Gesdtimpulmasdnnen, *- ** *** ^{w v} Dampflcodbtöpfen u. dgl. 8. 11. 67.

DIPL.-ING.WALTER GOLLUNG B 74236. (J. 7; Z. 2) _[ PATKNTAlTWAlT ΓηΑΛΛϊυΗΙΑ. AlAlJJ Z ί~ϊ C^i XAissBSTBASSK ie. ii ο . ι ι . σ / TSLKFON SS SS SO (PBIV. 57 84 88)

aktk: Blancke 7

Robert BLA NCKE

Eppstein/Ts.
Frh.ν.Steinstraße 14

Vorrichtung zur Wrasenbeseitigung an Geschirrspülmaschinen, Dampfkochtopfen und dgl

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Beseitigung des Wrasens bzw. Wasserdampfes von Geschirrspülmaschinen, Dampfkochtöpfen und dgl. vermittels eines Kondensators, über den durch ein Ventilator das Dampfluftgemisch geführt v.drd.

Bei einer bekannten, an sich unüblichen Spezialkonstruktion einer Geschirrspülmaschine, bei welcher das zu spülende Geschirr in horizontaler Richtung durch den Spülraum wandert, ist der letztere unmittelbar mit einem darüber befindlichen Kondensator verbunden, durch den der Wrasen aus dem Spülraum vermittels eines Ventilators gesaugt wird. Hierdurch kann .jedoch der aus dem Spülraum nach außen dringende Y/rasen oder Dampf nicht erfasst werden, der beim Ein- und Ausfahren des Geschirrs durch die beidseitig des Spülraumes angeordneten Öffnungen, die nur durch Drellvorhänge oder nach oben zu betätigende Schieber abgedeckt sein können, in noch erheblichem Umfang austreten und die sich in der Küche oder in dem Raum, in welchem sich das Gerät befindet,

36d, 4/25. 19Sl 991. Robert Blandce, 6239 Eppstein. | Vorrichtung zur Wrasen- op O CO beseitigung an Gesdünspülmasdiinen, CQ. Ί. UO Dampfkodhtopfen u. dgl. 8. 11. 67.

2 B 74236. (T- 7; Z. 2)

verbreiten und sich an der Decke niederschlagen. In einem arideren bekannten Fall ist der Spülmaschine eine Trockenanlage unmittelbar nachgeschaltet, die zusätzlich den gleichen Raum der Spülmaschine benötigt und in welcher durch eine Abzugseinrichtung ein Unterdruck erzeugt v.'ird. Der technische Aufwand und vor allem der Platzbedarf dieser Einrichtung zur Verhinderung des Austretens von Wrasen oder Dampf in den Raum sind verhältnismäßig hoch.

In einem weiteren bekannten Fall hat man an der Ein- und Austrittsöffnung Düsen zur Bildung von Luftschleiern angebracht, welche das Austreten des Dampfes verhindern sollen. Dies ist bis zu einem gewissen Grad u.U. an der Eintrittsstelle allerdings mit einem verhältnismäßig großen Luftbedarf möglich, an der Austrittsstelle sind .iedoch außerdem die Absaugkanäle für den in dem Spülraum befindlichen Wrasen und Dampf vorgesehen, die an dieser Stelle den Luftschleier stark beeinträchtigen, so daß hier der Wrasenaustritt beim Herausfahren öes Geschirrs nicht verhindert werden kann.

Aufgabe der Neuerung ist es, eine Vorrichtung der eingangsbeschriebenen Art in der Weise zu verbessern, daß der gesamte an der Ein- und Austrittsstelle der Maschine auftretende Dampf oder V/rasen bzw. sämtlicher aus einem Dampfkochtopf aufsteigender Dampf restlos beseitig wird, ohne daß Hierbei zusätzlicher Platzbedarf erforderlich wird.

Eine Lösung wurde in einer das gesamte Gerät einschließlich der Ansatztische übergreifenden Absaugeinrichtung in der Art einer

—3—

6239 Eppstein. | Vorriditun* rar Wrasen- O Q Q CQ

beseitigung an Gcsdiinspulmasdiinen C U. «J. 0

Dampfkocbtöpien u. dd. 8. 11 67*

B 74236. (Τ7;Ζ.2]Γ " j

nach unten offenen Haube gefunden, über welchar der Ventilator angeordnet ist, der mit durch Filter abgedeckte, nach oben gerichtete Haubenöffnungen über einen oder mehrere Kanäle verbunden ist, in welchen die Kondensatoren angeordnet sind. Der sich an die Beschickungs- und Ausgabeöffnung einer Geschirrspülmaschine anschließende Raum ist von der neuartigen Vorrichtung völlig überdeckt und durch den in der Vorrichtung angebrachten Ventilator herrscht in diesem Raum eine ständige nach oben gerichtete Strömung, so daß der gesamte austretende Y.'rasen erfasst wird. Da die neuartige Vorrichtung über dem Gerät angebracht ist, wird kein zusätzlicher Platzbedarf benötigt. Wenn erforderlich, dann kann auch noch der sich in dem Spülraum befindliche V/rasen oder Dampf entweder gleichzeitig durch die neuartige Vorrichtung oder durch eine an sich bekannte übliche Einrichtung beseitigt werden.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der !Teuerung » dargestellt und zwar zeigen:

Fig. 1 eine "-"Seitenansicht mit der darüber befindlichen neuartigen Vorrichtung in schematischer Darstellungsweise und Fig. 2 eine andere Ausführungsfprm des Kondensators.

Über der im unteren Bereich der Zeichnung schematisch darge stellten Spülmaschine A mit den Ansatztischen B befindet sich die neuartige Vorrichtung in Form einer Haube, in welche; der beidseitig der Spülmaschine aufsteigende Dampf oder Wrasen 1 gelangt und zwar wird die

-4-

6239 Eppstein. | Vomditung zur Wrasen- OO 0 CO

beseitigung an Cksdunspülmasdunen. t α J. DO

Dampfkoflhtöpfcn u. dgl. 8 Il 67

B 74236. <X.7;Z.iy ' ' 'j

Strömung durch den Ventilator 2 erzeugt, der im oberen Bereich der Haube angebracht ist. Durch die schräggestellten Seitenwände 5 der Haube wird der Wrasen durch den Filter 4 in die Kanäle 4a und 4b geführt und gelangt durch die beiden Kondensatoren 5, an deren Kühlflächen der Wasserdampf
kondensiert, so daß durch den Ventilator nach oben trockene Luft austritt. Das Kondensat 6 tropft auf die Innenseite
der Seitenwände 3 der Haube und wird von der umlaufenden
Auffangrinne 7 aufgenommen. Es kann durch das Ventil 8 abgelassen werden. Die Kondensatoren 5 sind an ein Wassernetz angeschlossen und das Kühlwasser gelangt durch die
Rohre 9 in den jeweiligen Kondensator 5- Hier wird es durch den Wrasen bzw. den Dampf erwärmt und kann dann noch zum
Spülvorgang verwendet werden.

Bei dem Beispiel der Fig. 2 sind die Kondensatoren 5 als
Verdampfer eines Kühlkreislaufes ausgebildet. Das Kühlmedium gelangt von dem Verdichter 10 über die Leitungen 9
in den Verdampfer 5 und von hier in den Kondensator 11 des Kühlkreislaufes und zurück zum Verdichter 10. Die durch den Verdampfer abgekühlte trockene Luft wird durch den Kondensator 11 des Kühlkreislaufes wieder auf Raumtemperatur erwärmt und tritt durch den Ventilator 2 als warme getrpcknete Luft in den Raum ein. Die in den Kanälen 4 und 4a angeordneten Verdampfer des Kühlkreislaufes wirken somit als Kondensatoren für den aus der Spülmaschine aufsteigenden Dampf oder Wrasen 1. .

6239 Eppstein. | Vorxidirung zur Wrasen· OO Q CQ

beseitigung am Gesdünspülmasdunen, £** Λ Du

Dampfkochtöpfen u. dgl. 8. 11. 67.'

B 74236. (T 7; 2. 2) |

— 5 —■

Wie es in der Zeichnung zu erkennen ist, sind sämtliche mit dem aufsteigenden Dampf 1 und dem abtropfenden Kondensat 6 in Berührung kommenden Wände 3 und 3a der Haube geneigt angeordnet und, wie schon erwähnt, am unteren Ende mit Ablaufrinnen 7 verbunden.

Claims

6239 Eppstein. | Vorrichtung rur Wrasen· ο O O C beseitigung an Osdüropülmisdanen tu* UO ^Sr^^ 81167' SCHUTZANSPRÜCHE:

1. Vorrichtung zur Beseitigung des Wrasens bzv/. Wasserdampfes von Geschirrspülmaschinen, Dampfkochtopfen und dergleichen vermittels eines Kondensators über den durch ein Ventilator das Dampf luft gemisch geführt v/ird,

gekennzeichnet durch eine das gesamte einschließlich der Ansatztische

Gerät/übergreifende Absaugeinrichtung in der Art einer nach unten offenen Haube, über welcher der Ventilator (2) angeordnet ist, der mit durch Filter (4) abgedeckte, nach oben gerichtete Haubenöffnungen über einen oder mehrere Kanäle (4a,4b) verbunden ist, die in denen die Kondensatoren (5) angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Kondensator (5) an ein Wassernetz angebchlossen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß der Kondensator (5) durch den Verdampfer eines Kühlkreislaufes (9,10,11) gebildet ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch3, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kanal (4,a,4b) dem Verdampfer (5) der Kondensator (11) des Kühlkreislaufes nachgeschaltet ist.

-7-

36d, 4/25. 1981991. Robert Blandce,^T 6239 Eppstein. | Votrichtung zur Wrasenbeseitigung an G^schirtspülmaschinen, Dampfkochtopf en u. dgj. 8. 11. 67.

B 74236. (T. 7; 2. 2) |

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sämtliche mit dem aufsteigenden Dampf (1) und abtropfendem Kondensat (6) in Berührung kommende Wände (3,3a) der Haube geneigt angeordnet und am unteren Ende mit Ablaufrinnen (7) verbunden sind.