DE1978960U - Vorrichtung zum reinigen von kraftfahrzeugen. - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Reinigen von Kraftfahrzeugen

Die Erfindung bezieht sich auf eine Torrichtung zum Reinigen Ton Kraftfahrzeugen mit von dem kontinuierlich "beweglichen !Fahrzeug bewegten bzw. gesteuerten umlaufenden und angetriebenen Rundbürsten, die schwenkbar gelagert sind.

Mit Vorrichtungen dieser Art ist es nicht möglich, mit einem Bürstensatz das Fahrzeug bei kontinuierlichem Durchlauf selbsttätig an allen Seiten, vor allem auch an dem Heck des Fahrzeuges zu reinigen, so daß man bis jetzt gezwungen ist, wenn ein.vollständig ablaufender, einwandfreier ReinigungsVorgang von sämtlichen flächen des.Fahrzeuges erreicht werden soll, mehrere Bürstensätze oder, wenigstens.noch zusätzliche Heckbürsten vorzusehen.

Aufgabe der Erfindung ist es, den gesamten Reinigungsvorgang mit einem Bürstensatz, d.h. von der Dachbürste abgesehen mit jeweils einer Seitenbiirste ohne Nacharbeit durchzuführen.

Onreriöje (au uno» Scnufnngjy.ns* csie. itileizi eingereichte. SSe-AWh' w ä !ossung fte> urepfünglich eingafsichten Unisrio^en ob. Die i3thf.i:"ie Eadeuiung d«jr Abyieiuhuita ra) oich! Di- ur*rrünglich eingweichlen Unisfiogen befinden iich In -Jen Amtsokten. Sie können jodensii ohn*

(iesMiehe* tntefeisss gebührenfrei simjesehen ',erden. ^Uf Anfrcg werden hiervon ouch fotcAopnn *<'<· siss tjbilchao ?fgissn $eMeit - Deutsche P^sntarai,

Eine Lösung wurde darin gefunden, daß die Bürsten in Längsrichtung des Schwenkarmes verschiebbar, sind. Die Bürsten sind hierbei. ..an auf den Schwenkarmen geführten Laufkatzen od.dgl. gelagert, die unter der Wirkung einer sie nach dem freien Ende des Schwenkarmes schiebenden Kraft stehen.

In besonderer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Laufkatze beidendig mit einem Seilzug verbunden ist, der ggfl. unter Zwischenschaltung einer. Übersetzung an einem hydraulischen oder pneumatischen Druckaggregat angeschlossen ist. Durch das Druckaggregat kann auf die Laufkatze ständig.eine konstante Kraft ausgeübt werden.

Mit dieser neuartigen Vorrichtung gelingt es, teiLweise unter Ausnutzung der Kraft des durchlaufenden Fahrzeuges mit lediglich .zwei Seitenbürsten den Bug und die Seitenflächen und vor allem bei annähernd durchgelaufenem Fahrzeug die Heckfläche eingehend zu bearbeiten.. .

Auf~_ der. Zeichnung ist ein Ausführungsbeispie} der Erfindung dargestellt und zwar zeigen:

fig. 1 eine leilansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung,

. in welcher ein Schwenkarm mit der Laufkatze erkennbar ist? Pig. .2 eine Draufsicht auf die Anordnung der Mg.- Λ% Fig. 3.-6 in schematischer Draufsicht die einzelnen, einen '-... SeinigungsVorgang veranschaulichenden Stellungen?

Fig". 7 und 8 zwei andere Ausführungsformen, bei denen der Seilzug, der mit der laufkatze in Verbindung steht, nicht vollständig wie im ersten Beispiel in dem Tragarm, sondern zum großHn Teil in dem seitlichen Ständer unter-.gebracht ist.

In den Pig.. 1 und 2 ist lediglich die linke Hälfte einer Yor-.richtung dargestellt und zwar ist ein Ständer 1 erkennbar, an dem im oberen Bereich um eine Achse 2 schwenkbar der Tragarm 3 für die lediglich in gestrichelten.Linien angedeutete Bundbürste "4.gelagert ist. Die .Bürste hängt mit ihrer Achse 5 ■% einer Laufkatze 6,- die auf Schienen an dem Tragarm 3 geführt ist. Der Antrieb der Bürste in Umlaufrichtung erfolgt, bei dem vorliegenden Beispiel durch einen Elektromotor 7,. der ebenfalls von der Laufkatze· 6- getragen wird. Die Hin- und Herbewegung der Laufkatze und-damit der Bürste 4 in Längsrichtung des Trägers 3 wird durch ein hydraulisches Druckaggregat 8 bewerkstelligt, dessen auf der Zeichnung nicht erkennbarer Kolben mit nach beiden Seiten . gerichteten Kolbenstangen 9a und 9b versehen ist, an deren beiden ^Enden.-.IImlenkrollen 10 gelagert sind. An beiden Enden der Lauf-. kat;zen .greif en die Seilzüge 11 und 1,1a an, die beide auf der . Zeichnung gesehen nach links und rechts über die beiden senkrecht .. angeordneten Umlenkrollen 12 und 13 und über die unten ^-liq'genden .Umlenkrollen 14 und 15 zu dem jeweils anderen Ende

des "Zylinders 8 und zwar nach Umlenkung je\?eils über die Rollen . "IOVgefuhrt ίθΐ sind-,. worauf das Ende der Seilzüge .an den Punkten 16 und.iöa des Zylinders befestigt ist.

■■'■■■■■■■■■■ ■■ ■■;■.-. - 4 -

- - - : - v:sssäKiiv;· ·:-;. ■-:■■. ■ ■

■ S£i ..teKsaxsvX--·;-■

' -■: :^v Λ-saass:-:.

- -.: --^νΐνίί^νν-ν

■■r?

S-wirC- auf; loekanntevWeise· SO; gesteuert, -daß' :auf ^^und damit auf die;"Laufkatze; 6 ständig eine kon- :Bta^!nta;Kraft in Pfeilrichtung^iT ausgeübt wird-r' : ; ■:

."·■". ;i^: ν ^iß^ScEwen]£b erregung de s' Arme sr 3 um=Vdie -senkrechte.: Achse Z erfolgt ;;JV-^; durch/ein ;an. sich iDekanntes^hydraulisches;- Dreh aggregat-18, was r;:{.;;;t^;;^:attch^;:duÄch. einen; Zahns tängentrieto; bdvdgl/'ersetzi; werden.; kann, ;;;;■-: ,Bie^ScÄehkfeewegung'^ird durchs die'; heiden iilnsOhläge. 19 und- 20

^:;3:n,-^:-;den^Fig.f ^:;3 /bis :\6^is:t uer ^unk ti on sah lauf To ei einem Reinigungs ^ö?gahg^r;in· schmatischer .Draufsicht ^gezeigt "und zwar .stellt Pig*3 ;.d^n;_:Beginn des: ReinigungSTorganges dar," in welcher' Stellung das

g ;i 2.1=■■■■'.'b.e'ai"'- e inem /ko ntinuier Ii ehe η Dur ch 1 auf ; gerade^:5df e^heiden;RundTarüsten; 4^; iö ■ ihrer

:^^Ö|i^diei:-Yorrichtung; gf

;iü^ganj;s;s:t;e HierTDei'; stehen; die I rag arme ■ 3

in^ilarerjBteiWng·-^ und;die Bürsten

i in

Wng-^

r am- freien Ehdes,:d^;S:.:4irme:s· und stehen unter einer in ^ngi^ erläuert -wurde

^erla^^des' ReinigungSTorganges, _:nach- dfem von der |:;^|^&n^^iäer^ gereinigt

i|f||rdfr,C^erS^

;7;;;|]^|iz:eiage;S!;;S;1::-ih '/φ$'$£eil;r4;chtung^;i;;22-. n^-öh: außBnggeschwenkt, so #:|ta$|as^ iihren-'RöiHigungs^organg- an. den Seiten-

S^:;^||®(3^e^Sd^is;;_;laJbrz^ daß

t^a^re^iil«!!^^as^mij;e^;ii£fe 4 dur

4 durch den

ϊ.3ί«·:;ίί^ν:-:^

■^:;M-'

Elektromotor-7 in den Umlauf richtungen- 23a, und Td angetrieben werden. Von der Stellung 4 ab werden, durch entsprechende Steuerungsimpulse ausgelöst, die Tragarme 3 in der Richtung

24 zurückgeschwenkt, so daß dabei die Bürste gegen die auf die; Laufkatze 6 wirkende Kraft auf dem Arm 3 in Pfeilrichtung

25 zurückgeschoben wird. Die Bürste 4 passt sich damit während des -Vorbeilaufens an den Seitenflächen sämtlichen Konturen des Fahrzeuges genau an. Hach der soeben besprochenen Stellung ; der Mg... 5, wenn das fahrzeug annähernd die Vorrichtung verlässt und die !laufkatze β und damit die Bürste 4 wieder die Endstellung auf dem Schwenkarm 4 erreicht hat, wird der Schwenkarm wiederum in der Pfeilrichtung 22 geschwenkt, so daß auch die Heokflache des die Vorrichtung verlassenden !Fahrzeuges mit gleicher Wirkung wie die anderen Flächen bearbeitet wird. Es ist-übrigens zweckmäßig, anstelle des beschriebenen hjrdraulischen Seilantriebes einen pneumatischen Antrieb zu verwenden, dasselbe gilt auch für den Drehantrieb des Schwenkarmes. iJm Bas Zurückschwenkeη des Schwenkarmes in der Stellung der Fig. 5 und zwar/in Richtung 24 kann beispielsweise über einen Bodenschalter erfolgen, der von dem durchlaufenden Fahrzeug betätigt wird. Die ^Einleitung der Rückschwenkung in Richtung 22 gemäß Fig. 4 kann beispielsweise durch einen Endschalter an dem -Schwenkarm 3 erfolgen, wenn dieser i-a seine/ Stellung am Ende des Schwenkarmes erreicht hat. Schließlich ist es noch zweckmäßig, die Schwenka,rme 3 in ihrer Mittelstellung gemäß Fig.3 durch eine Sperre in der Richtung entgegengesetzt der Durchlaufrichtung zu blockieren, wie beispielsweise in der Stellung durch einen-entsprechenden Endschalter an dem Arm 3, der in der

hinteren Stellung der Bürste 4- zur Wirkung kommt, gelöst wird, damit: die Schwenkbewegung 24 über die Mittellage hinaus in die Stellung der Pig. 6 erfolgen kann.

Bei dem Beispiel der I¹Ig. 7 ist der größte Teil des Seilzuges und,insbesondere der Betätigungszylinder 8. in den seitlichen Ständer 1 der Vorrichtung verlegt. Die Wirkungsweise des Seilzuges ist die gleiche wie - die anhand der Mg. 1 und 2 "beschriebene

Bei dem Beispiel der Pig. 8 befindet sich der Betätigungszylinder 8 ebenfalls in dem seitlichen Ständer.-Hierbei ist lediglich das eine" Ende des Seilzuges 12 über die beiden Umlenkrollen 26 und 27 mit einem Gewicht .28 verbunden.

— 7 —

Claims (2)

RA.582 894*12.1(167 ~ 7 — -:. ■.-■-■-■ ; . PAIEIMSPRÜCHE;

1.:. Vorrichtung zum Reinigen von Kraftfahrzeugen mit von dem kontinuierlich "beweglichen !fahrzeug bewegten "bzw.

.. gesteuerten umlaufenden und angetriebenen Eundbürsten, die schwenkbar gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürsten (4) in Dängsrichtung des Schwenkarmes (3) verschiebbar sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge-" . kenn ze i c h η et , dai3 die -. Bürsten (4) an auf ."■ den Schwenkarmen (3) geführten laufkatzen (6) od.dgl.

■■-, gelagert sind, welche unter der Wirkung einer sie nach dem;freien Ende des-Schwenkarmes (3) schiebenden Kraft stehen.

3- Yorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch . ge- _:k e η η ζ e i c h n.e t , daß die Laufkatze (6) beidendig "■"." mit--einem. Seilzug (11,12) verbunden ist, der gegebenenfalls unter Zwischenschaltung einer Übersetzung (10,10a) .an einem.hydraulischen oder pneumatischen Oruckaggregat (8) angeschlossen ist.

-ng nch

J ;i^AviVS^Ä-/^:ϊί4-'^:ΐ- V'¹V'.-'' ■ :/^: \^: Srankfurt/i. , "den 21.11.6?^;

Vorrichtung., nach- Anspruch 3, dad u ro h g e.-. ;k: -^^:;n :ii k e χ c h/hVe t ,.daß die. -der Laufkatze (6) -.·- : "entgegengBsetzten- Enden: des Seilzuges, mit dem Druck-"lüftzp.ihder-(8) fest verbunden .sind .und; über Umlenk-; /rol;]:en: Cia_r1 -Oa)-" am freien- Ende der beiden Kolbenstangen ■^^a^V'^M.^^ä^'-'-de-'ö./ZylincLaais-' (8); geführt sind.

:5;g 3, d;ä^:d u r c-:'h g e - -

:^;;^; '.-,--£ %%^n ζ :e: 1 ο h n: e t- _r daß das einender Laufkatze ΐ!■:- .entgegengesetzÄs Ende^ des Seilzuges. mit dem druckzylinder A :(0 .verbunden _lBt_r dessen Kolbenstange am; freien Inde die i- -v"VnF^^.?Qlle;.(:iO:j.'\-t.pägt,^.wäferenä das andere Ende ein Ge- : 3"wiclit-: (28) - tragii/oder^; an eine Peder angeschlossen ist.

-G. torricntung"nach- einem der vorhergehenden- Ansprüche, . ^r\r "d.;a/:d 'üir c. h;-^-.g e: k e η η ζ eic h.n .e t , daß der

ii; Betätigungsaggregaten, wie^ einem hy-" pneumatisch-betätigten Drehaggregat (18) ^;k ._;in-;Terbindung^: steht,: durch das der Arm um mehr als -90 Vsöhwenkbär" ist.;'■■-- ; _ ;. .. ' ■', . -._ -.

~i. Vorrichtung, nach ein.em der vorhergehenden- Ansprüche, ^::\g % k f. n.:n,;.z :e^i„c h η e_; t^ durch, eine Sperre zur Blockie- ^^;rung der ^Schwenkbewegung: des JSragrmes.r.(5), wenigstens in

'--_: ■■^;: elh^r Richtung und durch Anordnung eines Endschalters '- ^m^Bewegungsbereich d;er: Laufkatze (6). "; '-'.