DE19603539A1

DE19603539A1 - Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten

Info

Publication number: DE19603539A1
Application number: DE19603539A
Authority: DE
Inventors: Dietmar Koch
Original assignee: Individual
Current assignee: Ilcon GmbH
Priority date: 1995-02-17
Filing date: 1996-02-01
Publication date: 1996-08-22
Anticipated expiration: 2016-02-02
Also published as: US5675849A; FR2730616A1; DE19603539C2; FR2730616B1; DE29502658U1

Description

Die Erfindung betrifft einen Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten mit einem mehrteiligen, zumindest teilweise nach außen hin abgedichteten Gehäuse, in dem elektrisch funk tionierende Antriebsteile, wie ein Elektromotor, und mecha nisch funktionierende Antriebsteile, wie ein Getriebe, ange ordnet sind, wobei in dem abgedichteten Gehäuseteil zumindest alle elektrisch funktionierenden Antriebsteile angeordnet sind und bei dem die aus dem gedichteten Gehäuseteil nach außen ge führten mechanisch bewegbaren Teile gegenüber der Wand des Ge häuseteiles mit einer Dichtung abgedichtet sind.

Ein Antrieb der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der DE 41 36 373 C2 bekannt. Dieser Antrieb weist in einem Ge häuse ein Spindel-Mutter-Getriebe auf, das auf einen Verstell hebel einwirkt. Dieser Verstellhebel ist mit einem verstell baren Teil einer Liege oder eines Bettes verbunden. Durch die Kraftbeaufschlagung des Verstellhebels kann dieser das ver stellbare Teil des Bettes oder der Liege heben oder senken.

Insbesondere beim Einsatz im Kranken- und Pflegebereich werden die Antriebe mit Nässe und Feuchtigkeit konfrontiert. Hierbei ist nicht auszuschließen, daß die Nässe oder die Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringt und dort Fehlfunktionen auslöst, die die Funktion oder die Sicherheit beeinträchtigen können. So können beispielsweise Korrosionserscheinungen auftreten oder elektrische Fehlverbindungen oder Kurzschlüsse entstehen.

Aus der DE 37 35 370 C2 geht eine Stelleinrichtung zur Verwen dung für Krankenhausbetten o. dgl. hervor, bei der innerhalb eines mehrteiligen Gehäuses ein Elektromotor mit einer von diesem angetriebenen Hubstange und zugehörige elektrische Schaltelemente angeordnet sind. Das Gehäuse ist im wesent lichen als zylindrischer Rohrabschnitt ausgebildet, welches stirnseitig jeweils durch einen Deckel verschlossen ist. Die Hubstange durchdringt einen der Deckel und ist gegenüber der Deckelöffnung durch eine Ringdichtung abgedichtet, die als Rundring ausgebildet ist. Auf diese Weise soll die Stellein richtung gegenüber Desinfektionsmaßnahmen o. dgl. abgedichtet werden. Nachteilig ist hierbei jedoch der schwierige Zugang zu den Antriebselementen und die begrenzte Wirkung der Abdich tung.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten zu schaffen, der eine ausreichende Sicherheit beim Einsatz in feuchter oder nasser Umgebung bietet.

Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe bei einem Antrieb der eingangs genannten Art durch eine einstückige Dichtung gelöst, die einen ersten Dichtungsteil für die Gehäusedichtung und einen zweiten Dichtungsteil für die Durchdringungsöffnung ent hält, wobei der erste Dichtungsteil als Rundschnur ausgeführt ist und beide Dichtungsteile im nicht eingesetzten Zustand im wesentlichen in einer Ebene liegen und der zweite Dichtungs teil gegen diese Ebene verdrehbar ist.

Eine derartige Dichtung ist sehr herstellungsgünstig gestal tet, da sie in einer einfachen Form herstellbar ist. Der Ein satz von Schiebern in der Form, der eine Formeneinstellung er heblich verteuert, wird dadurch vermieden.

Bei dem Einsatz der Dichtung wird der zweite Dichtungsteil aus der gemeinsamen Ebene gedreht. Durch die Gestaltung des ersten Dichtungsteils in der Form einer Rundschnur kann dies gesche hen, ohne daß sich die Dichtung äußerlich verformt.

Durch die Wahl eines gedichteten Gehäuseteiles wird erreicht, daß die darin angeordneten Antriebsteile vor Feuchtigkeit und Nässe, insbesondere vor Spritzwasser geschützt sind. Damit wird insbesondere beim Einsatz der Anordnung im Kranken- und Pflegebereich eine hohe Sicherheit für Patienten und eine hohe Funktionssicherheit erreicht, da die Feuchtigkeit keine funk tionsbeinträchtigenden Wirkungen mehr auslösen kann.

In einer günstigen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse zweigeteilt ist, wobei zwischen beide Gehäuse hälften eine Dichtung eingelegt ist.

Ein zweigeteiltes Gehäuse ist stets leichter zu fertigen, und die Bestückung und die Montage eines derartigen Gehäuses ist einfacher. Durch die Dichtung beider Gehäusehälften wird die volle Funktion der Abdichtung gegen Feuchtigkeit und Nässe er reicht.

Bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Öffnung zur Durchdringung der mechanisch bewegten Teile durch die Gehäusewand in der Trennungslinie zwischen den beiden Gehäusehälften liegt.

Dies bietet den besonderen Vorteil, daß die Durchdringungs öffnung in sich nicht geschlossen ist. Vielmehr stellen erst beide Gehäusehälften bei ihrer Zusammensetzung die Öffnung dar, was die Montage der mechanisch bewegten Antriebsteile er heblich erleichtert.

Besonders zweckmäßig ist es, den zweiten Dichtungsteil als Lippendichtung auszuführen.

Auch diese Ausgestaltung ist in einem Gießvorgang mit einer einfachen Form möglich, wobei die Lippendichtung eine beson ders weiche Dichtung mit sehr guten Dichtungseigenschaften darstellt.

In einer Fortbildung ist vorgesehen, daß in dem Gehäuse eine Dichtungsaufnahme angeordnet ist, in der die Dichtung form-, kraft- oder stoffschlüssig eingebracht ist.

Eine derartigen Dichtungsaufnahme erleichtert die Montage der erfindungsgemäßen Anordnung in erheblichem Maße, da die Dich tung im wesentlichen nur eingelegt zu werden braucht und dabei bereits mechanisch fixiert ist. Auch wird in aller Regel die Dichtungsfunktion erhöht, da die Dichtung seitlich nicht aus weichen kann.

Eine besonders günstige Ausgestaltung der Erfindung ist da durch gekennzeichnet, daß das Gehäuse einen gedichteten Teil und einen offenen Gehäuseteil aufweist. In dem Gehäuse sind Aufnahmen für die Achse eines Verstellmittels in Form eines Winkelhebels, dessen einer Hebelarm mit dem Antrieb und dessen anderer Hebelarm mit dem verstellbaren Teil der Liege oder des Bettes in Wirkungsverbindung steht, vorgesehen. An den an triebsseitigen Hebelarm greift ein Schiebestück an, welches durch ein Spindel-Mutter-Getriebe linear bewegbar ist. Das Schiebestück ist durch die Durchdringungsöffnung hindurch be wegbar. Zwischen dem Schiebestück und der Durchdringungsöff nung ist eine Dichtung angeordnet. Dabei ist das Spindel- Mutter-Getriebe von einem Elektromotor angetrieben und alle mechanischen und elektrischen Mittel zur Bewegung des Schiebe stückes sind in dem gedichteten Gehäuseteil angeordnet.

Die grundsätzliche Konstruktion ermöglicht eine sehr günstige Bauform, die insbesondere infolge der durch die Linearantriebe bedingte längliche Form sehr gut unter einem Bett oder einer Liege angeordnet werden kann. Als mechanisch bewegtes An triebsteil ist lediglich das Schiebestück gegen die Durchdrin gungsöffnung abzudichten, so daß eine gute Dichtwirkung er zielt werden kann.

Eine Möglichkeit besteht darin, daß das Schiebestück in einer Hülse geführt ist.

Damit wird es möglich, sehr große Kräfte zu übertragen, da das Schiebestück seitlich nicht ausweichen und somit eine Knick wirkung vermieden werden kann. Im Umkehrschluß ermöglicht diese Anordnung eine Materialeinsparung und damit eine Ge wichtsreduzierung, da die mechanische Stabilität durch die Hülse erreicht werden kann.

Bei der Anordnung einer Hülse zur Führung des Schiebestückes ist es zweckmäßig, an der Hülse zwei von dem Schiebestück be tätigbare Positionsschalter anzuordnen.

Diese Positionsschalter sind einerseits sehr leicht zu montie ren, da ihre Montageposition genau festgelegt ist. Anderer seits liegen die Schalter sowohl in einem mechanisch wie auch feuchtigkeitsgeschützten Bereich, wodurch sich die Funktions sicherheit erhöht. Die Anordnung von Positionsschaltern in der dargestellten Art und Weise bietet eine sehr kostengünstige Möglichkeit der Steuerung der Hublänge eines Linearantriebes.

In einer Fortbildung hierzu ist vorgesehen, daß die Positions schalter auf der Außenseite der Hülse angeordnet sind und mit ihren schaltfunktionsauslösenden Teilen durch Öffnungen in das Innere der Hülse ragen und diese durch das Schiebestück betä tigbar sind.

Die genannten Öffnungen sind in der Hülse an genau determi nierten Positionen angeordnet, wodurch es einer Montagekraft in erheblichem Maße erleichtert wird, die Positionsschalter richtig zu montieren. Damit wird wiederum die Funktionssicher heit durch das Vermeiden von Montagefehlern erhöht.

Schließlich ist es sehr zweckmäßig, die Anordnung so auszu führen, daß der offene Gehäuseteil nach unten gerichtete Ab lauföffnungen aufweist.

Durch eine derartige Ausgestaltung wird erreicht, daß auch der Bereich mechanisch bewegter Antriebsteile geschützt werden kann, ohne besondere Dichtungen hierfür vorsehen zu müssen.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbei spieles näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigt

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Anord nung,

Fig. 2 eine einteilige Dichtung und

Fig. 3 eine vergrößerte Querschnittsdarstellung der Dichtung im Bereich der Gehäuseabdichtung und im Bereich der Abdichtung der Durchdringungsöffnung.

Der in den Figuren dargestellte erfindungsgemäße Antrieb 1 dient der Verstellung von Lattenrosten, wie sie als Unterlage von Liegen oder Betten vorgesehen sind. Dieser Antrieb 1 be steht im wesentlichen aus einem Gehäuse 2, welches einen nicht näher dargestellten Stellmotor mit einem Getriebe 3 und eine Stelleinrichtung 4 zur Verstellung der beweglichen Teile des Lattenrostes aufnimmt.

In Fig. 1 ist nur eine Seite des Antriebes 1 dargestellt, wo bei die andere Seite spiegelbildlich entsprechend der gezeig ten Seite des Antriebes 1 ausgebildet ist.

Die Stelleinrichtung 4 besteht aus einer Schubspindel 5, der eine Stellmutter zugeordnet ist, die als Schiebestück 6 ausge bildet ist. Das Schiebestück 6 drückt auf einen Hebelarm 7 eines Winkelhebels, der verdrehfest mit dem beweglichen Teil des Lattenrostes verbunden ist. Hierzu ist der Hebelarm 7 drehfest mit der Achse 8 des Winkelhebels verbunden. Diese Achse 8 ist zumindest mittelbar mit den nicht beweglichen Teilen des Lattenrostes oder mit dem Bett verbunden, so daß die Auslenkung des Hebelarmes 7 infolge der Einwirkung des Schiebestückes 6, eine Auslenkung des Winkelhebels hervorruft, die eine Verstellung der beweglichen Teile des Lattenrostes bewirkt.

Die Achse 8 ist durch Ausnehmungen 9 in dem Gehäuse geführt.

Die Antriebswelle 10 des Stellmotors dreht ein Schneckenrad 11, welches auf der Schubspindel 5 aufgeformt ist. In dem Kugellager 12 ist die Schubspindel 5 gelagert. Die Drehung der Schubspindel 5 um ihre eigene Achse bewirkt ein Verstellen des Schiebestückes 6, welches eine Bewegung des Hebelarmes hervor ruft.

Das Schiebestück 6 ist zur Bewegung in einer Hülse 13 geführt. Zur elektrischen Steuerung des Antriebes sind an der Hülse 13 zwei Positionsschalter 14 befestigt, die von dem Schiebestück 6 betätigt werden. Dazu sind die Positionsschalter 14 mit einer Ansteuerschaltung des Stellmotors elektrisch verbunden.

Zum Zwecke der Schalterbetätigung ist das Schiebestück 6 mit einer Nase 15 versehen, die bei Bewegung des Schiebestückes 6 auf die Betätigungselemente der Positionsschalter einwirkt.

Das Gehäuse 2 ist zweigeteilt ausgeführt, wobei durch Zusam menfügen beider Gehäuseteile ein dichter Gehäuseteil 16 und ein offener Gehäuseteil 17 entsteht. In der Trennwand zwischen dem dichten Gehäuseteil 16 und dem offenen Gehäuseteil 17 ist eine Durchdringungsöffnung 18 für das Schiebestück 6 vorgese hen. Diese Durchdringungsöffnung 18 liegt in der Trennlinie beider Gehäuseteile, so daß eine leichte Montage ermöglicht ist, da das Schiebestück 6 nicht gesondert in die Durchdrin gungsöffnung 18 eingelegt werden muß, sondern die Teile der Durchdringungsöffnung 18 in beiden Gehäuseteilen das Schiebe stück 6 umschließen.

Zwischen beiden Gehäusehälften ist eine Dichtung 19 einge bracht, die sowohl beide Gehäusehälften gegeneinander als auch das Schiebestück 6 gegen die Durchdringungsöffnung 18 abdich tet.

Diese Dichtung 19 ist als einstückige Dichtung ausgeführt, die einen ersten Dichtungsteil 20 aufweist, der als Rundschnur ausgeführt ist. Der zweite Dichtungsteil 21, der der Ab dichtung des Schiebestückes 6 gegen die Durchdringungsöffnung 18 dient, ist als Lippendichtung ausgeführt. Die Dichtungs teile 20 und 21 liegen im nicht eingesetzten Zustand in einer Ebene, wodurch diese Dichtung 19 leicht herstellbar ist. Zum Zwecke des Einsatzes wird der zweite Dichtungsteil 21 um 90° gedreht, was durch die Rundschnurausführung des ersten Dich tungsteiles 20 ohne eine Verformung der Dichtung möglich ist.

Die Dichtung 19 wird in Dichtungsaufnahmen eingelegt, die in Form von Nuten in die Berührungsflächen der beiden Gehäuse teile eingebracht sind.

Im Bereich der Durchdringungsöffnung 18 sind zwei parallel verlaufende Ringnuten 22 vorgesehen, die einen Freiraum zum Wirksamwerden der Dichtungslippen 23 bilden.

Durch die Dichtung 19 wird der dichte Gehäuseteil 16 gegen den offenen Gehäuseteil 17 und gegen die äußere Umgebung abgedich tet. In diesem dichten Gehäuseteil 16 sind alle elektrisch funktionierenden Antriebsteile, wie Stellmotor, Ansteuerschal tung und Positionsschalter 14, sowie einige mechanische An triebsteile, wie das Getriebe und das Spindel-Muttergetrieb, angeordnet. Damit wird es möglich, den Antrieb Nässe und Feuchtigkeit auszusetzen, ohne daß dadurch eine Beeinträchti gung der Funktion oder der Sicherheit eintritt.

Um zu vermeiden, daß sich Feuchtigkeit in dem offenen Gehäuse teil sammeln kann, sind in diesem nach unten gerichtete Ab lauföffnungen 24 vorgesehen.

Bezugszeichenliste

1 Antrieb
2 Gehäuse
3 Getriebe
4 Stelleinrichtung
5 Schubspindel
6 Schiebestück
7 Hebelarm
8 Achse
9 Ausnehmung
10 Antriebswelle
11 Schneckenrad
12 Kugellager
13 Hülse
14 Positionsschalter
15 Nase
16 dichter Gehäuseteil
17 offener Gehäuseteil
18 Durchdringungsöffnung
19 Dichtung
20 erster Dichtungsteil
21 zweiter Dichtungsteil
22 Ringnut
23 Dichtungslippe
24 Ablauföffnung

Claims

1. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten mit einem mehrteiligen, zumindest teilweise nach außen hin ab gedichteten Gehäuse, in dem elektrisch funktionierende An triebsteile, wie ein Elektromotor, und mechanisch funk tionierende Antriebsteile, wie ein Getriebe, angeordnet sind, wobei in dem abgedichteten Gehäuseteil zumindest alle elektrisch funktionierenden Antriebsteile angeordnet sind und bei dem die aus dem gedichteten Gehäuseteil nach außen geführten mechanisch bewegbaren Teile gegenüber der Wand des Gehäuseteiles mit einer Dichtung abgedichtet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (19) einstückig ausgebildet ist und einen ersten Dichtungsteil (20) für die Gehäusedichtung sowie einen zweiten Dichtungsteil (21) für die Durchdringungsöffnung (18) enthält, wobei der erste Dichtungsteil (20) als Rund schnur ausgeführt ist und beide Dichtungsteile (20; 21) im nicht eingesetzten Zustand im wesentlichen in einer Ebene liegen, und daß der zweite Dichtungsteil (21) gegen diese Ebene verdrehbar ist.

2. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) zweigeteilt ist, wobei zwischen beide Gehäusehälften eine Dichtung (19) eingelegt ist.

3. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (18) zur Durchdringung der mechanisch be wegten Teile durch die Gehäusewand in der Trennungslinie zwischen den beiden Gehäusehälften liegt.

4. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Dichtungsteil (21) als Lippendichtung aus geführt ist.

5. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn zeichnet, daß in dem Gehäuse (2) Dichtungsaufnahmen angeordnet sind, in der die Dichtung (19) form-, kraft- oder stoffschlüssig eingebracht ist.

6. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekenn zeichnet, daß das Gehäuse (2) einen gedichteten Teil (16) und einen offenen Gehäuseteil (17) aufweist,
daß in dem Gehäuse (2) Aufnahmen für die Achse (8) eines Verstellmittels in Form eines Winkelhebels, dessen einer Hebelarm (7) mit dem Antrieb (1) und dessen anderer Hebel arm mit dem verstellbaren Teil der Liege oder des Bettes in Wirkungsverbindung steht, vorgesehen sind,
daß ein Schiebestück (6) an den antriebsseitigen Hebelarm (7) angreift, welches durch ein Spindel-Mutter-Getriebe linear bewegbar ist,
daß das Schiebestück (6) durch die Durchdringungsöffnung (18) hindurch bewegbar ist,
daß zwischen dem Schiebestück (6) und der Durchdringungs öffnung (18) eine Dichtung (19) angeordnet ist und
daß das Spindel-Mutter-Getriebe von einem Elektromotor an getrieben ist und daß alle mechanischen und elektrischen Mittel zur Bewegung des Schiebestückes (6) in dem gedich teten Gehäuseteil (16) angeordnet sind.

7. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Schiebestück (6) in einer Hülse (13) geführt ist.

8. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Hülse (13) zwei von dem Schiebestück (6) be tätigbare Positionsschalter (14) angeordnet sind.

9. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Positionsschalter (14) auf der Außenseite der Hülse (13) angeordnet sind und mit ihren schaltfunktions auslösenden Teilen durch Öffnungen in das Innere der Hülse (13) ragen und diese durch das Schiebestück (6) betätigbar sind.

10. Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekenn zeichnet, daß der offene Gehäuseteil (17) nach unten gerichtete Ablaufordnungen (24) aufweist.