-
Poliermasohine zum Behandeln von Stoffbahnen Die Erfindung bezieht
sich auf eine Poliermaschine zum Behandeln von Stoffbahnen, wobei die Stoffbahn
mittels Mitläufer gegen eine bei Betrieb rotierende Polierwalze gedrückt wird. Derartige
Polierwalzen haben beispielaweise zwei oder vier schräg liegende Nuten an der Oberfläche,
eine nach rechts und eine nach links oder zwei nach rechts und zwei nach links.
Jede dieser Nuten hat auf der Oberfläche der Walze wenigstens eine scharfe Kante,
die in den meisten Fällen durch eine bei Abnutzung leicht ersetzbare Stahlleiste
verstärkt ist. In Poliermaschinen wird das zu polierende Gewebe oder Gewirke mittels
eines endlosen Bandes (normalerweise aus Filz) gegen den Zylinder gedrückt. Dieses
Band, das auch als Mitläufer bezeichnet wird, kann von Antriebawalzen, Spannerwalzen,
sowie walzen, die zur Variation des Umschlingungswinkels um die Polierwalze dienen,
geführt werden.
-
Derartige Einriehtungen werden zur Glanzgebung auf Rauhware oder zur
Bearbeitung von plüsohartigen Artikeln benutzt, um diesen Artikeln den Effekt einer
Pelzimitation zu geben, Dabei ist es in der Regel erforderlioh, daß die Stoffbahn
mehrmals an dem Polierzylinder voreinläuft, um poliert zu werden. Es sind deshalb
Poliermasohinen mit mehreren Polierwalzen gebaut worden. Da die Polierwalsen in
der Flegel beheizt sind und die Temperatur der Walse über die ganze Länge der Polierwalze
völlig gleichmäßig sein muß, sind solche Geräte sehr aufwendig. fler iis'rfindung
liegt die Aufgabe zugrunde, eine Poliermaschiene zu schaffen, bei der dieser Aufwand
ganz wesentlich reduziert ist; Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die
Mittel zum Führen der Stoffbahn und des oder der mitläufer so ausgebildet und angeordnet
sind,
daß zwei in der Stoffbahn-Laufrichtung aufeinanderfolgende Quer streifen der Stoffbahn
zugleich an nur eine Polierwalze gearückt sind.
-
Vorzugsweise sind der Polierwalze zwei Mitläufer zugeordnet, die beide
die Stoffbahn auf der ganzen Bahnbreite an die Walze andrükken. Dabei können die
beidenzagleich polierten Stoffbahnteile parallel zueinander verlaufen und an etwa
diametral gegenüberliegenden eiten der Polierwalze angedrückt sein. Bei dieser Ausbildung
der erfindungsgemäßen Poliermaschine hat man den Vorteil einer günstigen Kaumausnutzung.
-
Es kann aber auch günstig sein, die Stoffbahn zwischen den beiden
Berührungsstellen der Polierwalze im wesentlichen auf einem Weg mit einer einzigen
Umlenkung zu führen, so daß die gleichzeitig polierten Stoffbahnteile schräg zueinander
verlaufend Anhand der schematischen Zeichnung von Ausführungsbeisfiielen werden
weitere erfindungsgemäße Einzelheiten erläutert.
-
Es zeigen1 Fig.1 eine Poliermaschine mit zwei im-wesentlichen parallel
zueinander verlaufenden Mxtläufern, Fig.2 eine Poliermasohine, bei der die gleichzeitig
polierten Stoffbahnteile schräg zueinander stehen.
-
In Fig.1 ist eine Polierwalze 1 mit zwei Schlagnuten 2 schematison
dargestellt. Die Walze 1 ist in Pfeilrichtung so angetrieben, daß die Schlagleiste
3 mit ihrer scharfen Kante gegen die Stoffbahn 4 schlägt. Die Stoffbahn 4 läuft
über eine Zuführwalze 5 und eine Spannwalze 6 zum Mitläufer 7. Mit Hilfe des Mitläufers
7 wird die Stoffbahn gegen die Polierwalze 1 gedrückt. Nach Verlassen dieser ersten
Polierstelle kann die Stoffbahn über eine Zugwalze 8 und eine weitere Spannwalze
9 zum zweiten Mitläuferfilz 10 laufen. Dieser Mitläufer 10, der in der Regel ebenso
wie der Mitläufer 7 mit mindestens einer Antriebswalze und mindestens einer weiteren
Walze ausgeführt ist, drückt die Stoffbahn erneut gegen die Polierwalze 1.
-
Nach Verlassen dieser zweiten Polierstelle kann die Stoffbahn über
beliebige weitere gewünschte Ausrüstungsmaschinen laufen Diese Aus rüstungsmaschinen
können zum Beispiel wiederum Poliermasohinen, Sohermasohinen oder aonsiige Maschinen
sein.
-
Da die Umfangsgeschwindigkeit der Polierwalze beim Ausführungsbeiw
spiel gemäß Fig.1 vielfach größer ist als die Geschwindigkeit der Stoffbahn, ist
die Drehrichtung der Polierwalze unabhängig von der Richtung der Bewegung der Stoffbahn,
Die Drehrichtung der Polierwalze hängt nur ab von der Form der Schlagnut 2. Wenn
man anstelle einer Schlagnut mit nur einer Schlagleiste 3 eine solche mit je einer
Schlagleiste an beiden Rändern~der Nut verwendet, wie sie in Fig.2 schematisch dargestellt
ist, kann die Polierwalze in beiden Richtungen gedreht werden, je nachdem welchen
Effekt man auf der zu behandelnden Stoffbahn wünscht.
-
Fig.2 zeigt ein Ausfhrungsbeispiel, bei der die Stoffbahn 4 zwischen
den beiden Berührungsstellen mit der Polierwalze 20 im wesentlichen auf einem Weg
mit einer einzigen Umlenkung geführt ist, so daß die gleichzeitig polierten Stoffbahnteile
schräg zueinander verlaufen. Dabei kann die Stoffbahn ebenso wie beim Ausführungsbeï~
spiel gemäß Fig.1 über eine Zuführwalze 5 zum ersten Mitläufer 21 laufend Nach Verlassen
der entsprechenden ersten Polierstelle läuft die Stoffbahn über eine Walze 22 zum
zweiten Mit läufe 23 und verläßt nach dem zweiten Polieren die ioli=rjaschine. Das
Ausfu} sbeispiel gemäß Fig.1 hat den Vorteil, daß das Bedienungspersonal besser
als beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig,2 in den Bearbeitungsraum hineinsehen kann.
-
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.2 kann anstelle der gezeichneten
zwei Mitläufer 21 und 23 auch ein einziger Mitläufer vorgesehen sein, der den gestrichelten
Verlauf haben kann und außer über die Rollen 24 und 25 über die Rollen 26 und 27
läuft bzw. angetrieben wird.
-
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig.2 ist, wie gesagt, eine Polierwalze
20 mit zwei Schlagnuten 30 mit je zwei Schlagleisten 31 und 32 schematisch dargestellt.
Bei Verwendung einer solchen Polierwalze wird die Umdrehungsrichtung jeweils so
gewählt, daß der Polieref-Effekt am günstigsten ist. Selbstverständlich kann jedoch
ebenso wie beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.1 eine Polierwalze mit nur einer Sohlagleiste
verwendet werden.
-
4 Patentansprtche 2 Figuren