DE1931892A1 - Umluftsichter zum Kuehlen von Zement oder aehnlichem Gut - Google Patents

Description

Anlage zum'Patenteesuch der Firma 1O Q 1 Q Q

Westfalia Dinnendahl Gröppel A.G.

Bochum . vom 23_o6o1969 _Λ _

P 19/69

Umluftsichter zum Kühlen von Zement oder ähnlichem Gut

Die Erfindung befaßt sich mit dem Kühlen von Zement oder ähnlichem Gut und betrifft insbesondere einen Umluftsichter, der zu diesem Zweck Verwendung findet. Das Kühlen von Zement in einem Umluftsichter mirde bisher in der Weise durchgeführt, daß Frischluft in den Sichter und zwar in den Sichtraum eingeführt wurde. Demzufolge bestand die Sichtluft im Sichtraum aus einem Gemisch von Umluft und Frischluft. Auf diese Weise-"wird-eine Abkühlung des ausgesichteten Zementes sowie auch eine Abkühlung des Grobgutes, welches wieder in die,Mühle zurückgeführt wird, erreichte Hierbei ist jedoch die Menge der zugeführten Frischluft auf die Menge der für die Sichtung benötigten Sichtumluft begrenzt und somit sind auch der Abkühlung des Zementes Grenzen gesetzt. Der Zement kann dabei nur auf eine Temperatur herabgekühlt werden, die der jeweiligen Temperatur des Luftgemisches entspricht _β . ·

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Temperatür des ausgesichteten Fertigzementes noch wesentlich herabzusetzen,) Dies geschieht gemäß dem Vorschlag der Erfindung dadurch, daß dem das Fertiggut enthaltene Luftstrom hinter dem Sichtraum aes Umluftsichters zusätzlich Kühlluft zugeführt wird und der Luftüberschuß vor dem Wiedereintritt der Umluft in den Sichtraum wieder abgezogen wird. Durch die zusätzlich eingeführte Kühlluft kann der Zement auf eine wesentlich niedrigere Temperatur herabgekühlt werden, als ~\ dies bisher der Fall war·

0008827 t0OQ - 2 -

-a

Bei einem Umluftsichter, bei dem der das Feingut enthaltene Sichtstrom durch einen außenliegenden Lüfter über Zyklone abgesaugt wird, in denen sich das Fertiggut abscheidet, wird die Kühlluft zweckmäSigerweise in die vom Sichtraum zu den Zyklonen führenden Leitungen eingeführt«

Auf der Zeichnung ist ein ümlufteichter gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.

Der Sichter besteht aus dem Sichtraom 1, in

t welchen das zu sichtende Gut durch den Aufgabestutzen und mittels eines nicht dargestellten Streutellers aufgegeben wird. Das Grobgut des Sichters verläßt den Sichtraum über den Austragstutzen 3· Der ausgesichtete Zement wird in den Zyklonen 4 abgeschieden, wobei die gereinigte Sichtluft mittels des außenliegenden Lüfters 5 im Kreislauf zum Sichtrau» zurückgeführt wird. Die Zuführung der Kühlluft ia den Sichtraum 1 erfolgt in der üblichen Anwendung durch den ..Stutzen 6. Zur Zuführung der zusätzlichen Luft sind die voa Sichtraua zu den Zyklonen'4 führenden Leitungen mit Stutzen 7 versehen, so daß nur ausgesichteter Zement einer weiteren Abkühlung unterworfen wird. Die überschüssige, aus dem Sicht- ) luftkreislauf abzuführende Luftmenge wird durch den Stutzen 8 zu einem nicht dargestellten Katstaubungsfliter abgeleitet.

Claims (1)

1. Patentansprüche

   .) Umluft sieht er zum Kühlen von Zement oder ähnlichem Gut, bei dem die Sichtluft im Sichwraüm aus einem Gemisch von Umluft-, und Frischluft besteht, dadurch gekennzeichnet,' da,: dem das Ferti^gut enthaltene Luftstrom hinter v,em Sichtraum zusätzlich Kühlluft zugeführt wird und der Luftüberschuß vor dem Wiedereintritt der Umluft in den Sichtraum ,vieder abgezogen wird«

   Umluftsicht er nach. Anspruch Iy bei dem der das Fertiggut enthaltene Sichtlüftstrom \ durch einen außenliegenden Lüfter über Zyklone abgesaugt wird,in denensich das Fertiggut abscheidet, dadurch gekennzeiclinet, daß die zusätzliche Kühlluft in die vom Sichtraum zu den Zyklonen führenden Leitungen eingeführt wird.

   009882/tOOO

   le e rs e i te