DE1859362U - Elektrische beheizter wasserspeicher. - Google Patents

Description

• du

  DieSeueüKg besLe si'3h auf eien elektrisch beheiste asae

  p

  daß

  ein

  Deaige asserpieher si ? in vielfältigen AusführssafoasH

  bekamits, jed&e'a ist in'".-'ielen Fällen die Anordnung öes EeisSrps ;

  il des Temperaturreglers'b. i nngagtigF Wie vogenoen : Bei-

  spi lsweise äie'nt sin b kaBAusf hrungsom eines n eines'Beie-

  das Speicl' ?. @. 7 . rpes'. s ngesestes. Rolstu' s a'yop . i. wel-ehen aoohl

  dy 3eis8rpes-als an h de ? empeyat reglr eingesatst is' ; Di'seeF

  Rr t e ta't''.''-s.-älnismasig weit aeh aßsea. a. M.- s'o d , s sei&

  i'. caluß ; - -h aFrhab der Ausseanmaantelimg ; dss 7J&3@. rspe. i h

  rtX s2 ~ y j t v Ç 9 @ 1 ;- Fx si ce-?-? iE 3J ? >iti

  ei ?) rl l va ;., m,"£ ; ;}} sS i ? z g S t ; ts, i 4"Cltei27 I 47Xy$~t0 ? t i i ?, L27 {

  fAt t D ig g ey t, 4 3 el>74 3 oi n ^> nt g i sj j Ç N t i\x ~2

  , ?, 5 73.. ?,, tr3a 7s tei æ Olf ; <7 ! ri. 2Y, ; 2, jrfs ; d Jisit=3

  AseearanäflaaHch . f eiaen in de : ? Mitte dey Vorderhand des Speieä-

  opes gebildetem egeBflensch afeetsbar md an dieses befsätigba

  iatg und da d r Ei bas pf dabei ein@ sol he in das Innere d s Spei

  hekSpeFS hineieicend Tiefe anfeist daß die-änsseren Enden

  d-3F Aussenteile sich höchstens bis an die durch die Anssenfläehe äF

  Isolierung gebildete Bgrengsfläehe est : ? eekea. s

  AufdieseWeiseisteiegeschützteUnterbringungderAnschlnS-

  teileth :, id alisserdem ge17ährl>, istetg dat-keine Teile nac

  Bussenrorstehes an welch<s agestossen werden kSnnteo

  Weiterhin ist gexä-Neuerung vorgesehen da die Au-ssenteile fir den

  SeiiBkSrper nad den Temperaturregler mit deren Innenteilen&rehden

  \'

  Boden des EinbauBäpfes hindurch verbünden si&do Ferner ergibt di0

  neuerungsgemässe Ausbildung die vorteilhafte Löst. mgß daß der Einbau

  napf wahlweise an einenSpeisherSrperfürÜbeFtischoerUnter-

  tisohaufstellung absetzbar isto Diee Maßnahme erbringt eine nicht

  unbeashtliee Senkung der Herstellnagskosten da dep itora here

  stellte Einbaunapf mit Heikrper nd Temperaturregler eine unirer.

  seile Verwendung bei beiden Aufstellungsarten von Wasserspeichern

  zulãssto

  Der Gege17, stand de-v Neueiruiig wird a-ä, « ui>and der Zc"iabnung in-einem &us-

  führungsbeispiel beschFiebeo

  Figo D seigt einen senkrechten Schnitt durch einen emäB

  Neuerung ausgebildeten WasseFspeiehero

  igo2 und3stellen jeweils einenSpeicherkorpeFfür Übe-

  tisch= bzwo Untertisch=Montage in Vorderansicht dar9

  wobei die Isolierung und der AussenmaB. tel im Schnitt

  gseiehnet sindc

  Der Wasserspeicher besteht in aii-sich bekannter Weise aus einem

  Spsichekörper bO in welchen ein Heizkörper 11 und ein Temperatu=

  g $ ; ndo

  regier 1t2 eigebaut isto Asserdem ist nach dem Ausführungsbeispiei

  eine optioche Anzeigevorrichtung 13 vorgesehene welche de-n Betriebo-

  zustand des Wasserspeichers nach'aussen sichtbar macht. Ferner ist

  um'den Speioherkorper ro herum eine Isolierung 14 vorge'sehen, die

  einemAMssenaantelD5umgebenisto

  Gemäß Neuerung sind die Aussenteile16fürdenHeiskorperund,

  denTemperstnFFegler 2 sowie die optische Anseigeeinriehtnng 1 ge

  meinsam im Inneren eines EiBuRapfes 7 ntergeFacht. Dieses'Ein-

  X USS YX $to

  auaapi17istmiteinemAuasenrandflanshD7versehen,welcheraf

  eineninderMittederVorderhanddeSpeiohrkSrpers fO gebildeten

  Gegenflansch 18 afsetgbar tmd an diesem beispielsweise durch Schrat-

  ben su befestigen isto Wesentlich ist dabei daß der Einbaunapf 1 ?

  eine solche Tiefe aufweist mit welcher er in das Innere des Speicher'

  e eleher @ des SpexeEere

  körpers IfO hineinreichte daß die äusseren. Snden der Aussenteile 16

  desHeizlzbrpers 11 und des Temperaturreglers 129 sowie auch die

  optischeAnzeigeeinrichtuag 3 höchstens bis an eine Begrenzungen

  fläche die durch die Aussenfläche de3 Isolierting 14

  gebildetisto Auf diese Weise ergibt sich an/&er Vorderseite

  desAussenmantels'5 nur eine geringe Unterbrechung der Front. dreh

  denRegelknopf D9g welcher sr Einstellung des Temperaturreglers 12

  diente Die Aussenteile 16 des Heizkörpers ItH und des Temperatur-

  reglers 12 sind mit deren Inaenteilen durch den Boden des Einbau,

  napfeä 17 hindurch verbunden.

  gemäß Fig, 1 mit allen dazan angebrachten Teilen sowohl bei einem

  gemälß a angebraL&htèaa Xei] : @xl

  Wasserspeicher für Ubertisch° als auch an einem solehen für Unter-

  tischnufstellung anbaueno Da die für Wasserspeicher geltenden Normen

  vorschreiben daß der Ealtwasser-Einlauf 21 stets an der rechten

  S e d elegexL sel ne weS

  Seite des Speichers gelegen seinmuß und da eine weitere Vor-

  schrift besat daß die Fließrichtung des Wassers wie sie beispiels-

  weise durch die Pfeile 22 bzwo 22v angedeutet ist9 unveränderbar an

  den Anschlußstutzen des Wasserspeichers angebracht sein Muße müaoen

  fürÜbertisch bswo Untertiachaufstellung Speieherk8rp@F mit unter-

  schiedlichenAnschlBstut&en hergestellt werdeno In Figc. 2 ist des'

  gleiche Speicherkörper 10 wie in Figo D für Übertischaufstellung dar-

  '"geätelltp-während der Speicherkörper 10'gemäß Figo 3 zur Untertiseh--

  aufstellung'dient. In beiden Fällen ist in der Mitte der Vorderwand

  desSpeieherkorperstObswoI'O"derßegenflanseh'8gebildetean

  welchender Einbanapf 17 angesetzt werden kanne Der Einbaunapf 17

  kann also wahlweise an den Speicherkörper 1 ! 0 für Übertischaufstelinng

  'oder an den SpeisherRrper 10'für Untertischaufstellung angebaut

  werden. Es ergibt sich dadurch herstellungpmässig eine bessere

  schaftliohkeit da die verschiedenen Speieherkörper nur hinsichtlich

  ihrer AnsshIuSetuten Unterschiede aufweisen.

  Eine äquivalente Anpassung der einselneR Teile'an Tersehieda'

  Großen, von Wasserspeicher ist im Rahmen der Neuerung mögliehò

Claims (1)

1. SQhutansruoh : Elektrisch beheizter asserspeicher, dessen Speicherkörper mit einemHeizkörper und einem Temperaturregler versehen, sowie von einerIsolierung und einem Außenmantel umgeben ist, wobei an der Vorderwand des Speicherkörper eine von einem Flanschring umgebene Öffnung vorgesehen ist, welche durch einen mit einem Außenrand- flansch versehenen Deckel verschließbar ist, an dem der Heizkörper angebracht ist, d a d u r <3 h g e k e n n z e ich n e t, daß der Deckel als Binbaunapf(17)ausgebildet ist in dessen Innerem die Außenteile (16) für den Heiskörper (11) den Temperaturregler (12) und vorzugsweise einer optischen Anzeigesinrichtung (13) ge- meinsamuntergebracht sind, und daß der Einbaunapf (17) dabei eine solche in das Innere des Speicherkorpex-a (10) hineinreichende Tiefe aufweist, daB die äußeren Enden der AuSenteile (16) sich höchstens bis an die dursh die Außenfläche der Isolierung (14) gebildete Be- grenzungsflcheerstrecken.