DE1779633A1 - Abdeck- und Befeuchtungsvorrichtung fuer Heizkoerper - Google Patents

Description

pipl. Ing. Fr. Thalmann
Dipl. Ing. H. Schmitt

Patentanwälte

78 Freiburg I. Brsg.

Kerlstraße S3, Tal. 3 31 9*

Charles Louis MÜLLER, in Strasbourg (Bas-Rhin, Frankreich)

Abdeck- und Befeuchtungsvorrichtung für Heizkörper Priorität : Frankreich, vom 16. jev.tember ISö?

Gegenstand der Erfindung ist eine Heizkörperabdeckung, welche gleichzeitig eine Befeuchtungsvorrichtung bildet und in allen Anlagen anwendbar ist, welche Heizkörper enthalten.

körper Bekanntlich bietet eine Heiz4bdeckung grosse

Vorteile, da ihre Benutzung einen wirksamen Schutz der !»lauern, Wandanstriche und Decken gegen Staubablagerungen gewährt und jede Gefahr einer Spurenbildung über dem Heizkörper in Fortfall bringt, sie kann jedoch auch eine bessere Strahlung der abgegebenen Wärme erzeugen» Bekanntlich besitzt aber diese Wärme den ffacliteil, dass sie ungesund ist, da sie trocken ist, und um diesem HaeJiteil abzuhelfen, werden meistens Wasserverdampfer be-

109$40/0540

^⁰ OHtGlNAL

nutzt, welche notwendigerweise ein geringes Wasservolumen haben und im allgemeinen unschön sind, da sie mehr oder weniger tief zwischen die Rippen des Heizkörpers eingehängt werden.

Eine andere Lösung besteht in der Verwendung

von Iiuftbefeuchtungsapparaten verschiedener Bauart, welche jedoch teuer sind.

Die Erfindung bezweckt, die Zentralheizungsanlagen dadurch zu verbessern, dass über den Heizkörpern eine Abdeckplatte angebracht wird, welche ihrerseits eine sehr ein- ^ fache und v/irksame Befeuchtungsvorrichtung bildet, weiche die warme luft.in geeigneter Weise leitet.

Die erfindungsgemässe eine Abdeckung und Befeuchtungsvorrichtung für Heizkörper bildende Vorrichtung wird durch eine Platte gebildet, welche entweder unmittelbar durch Schellen über dem Heizkörper oder mittelbar durch Einmauerung in der Wand befestigt wird und zu einem Mantel geformt ist, welcher die Heizkörperabdeckung bildet, unter v/elcher ein flacher offener Behälter angeordnet ist, ■ welcher.etwa die gleiche Länge wie' der Heizkörper hat, und über dessen Oberfläche die durch den

».. st
Heizkörper erwärmte luft /reichen muss, welche durch den längsschlitz zwischen der Randleiste des Mantels und dem Rand des Behälters zu einer Ausgangsöffnung strömen muss, nachdem sie sich mit der für die gute Klimatisierung des Raums erforderlichen Feuchtigkeit beladen hat.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert, deren einzige Abbildung eine erfindungsgemässe Abdeck- und Befeuchtungsvorrichtung für Heizkörper zeigt.

Me Abdeckplatte in lorm eines rechteckigen

109840/0540 BADOR.Q.NAL

Pri£?mas 1, dessen Unterseite 2 offen ist, weist an dem unteren Rand einer der grossen Seiten einen angeschv/eissten Teil 3 aus Blech ο»dgl. auf,'welcher mit Randleisten 4 versehen ist und einen flachen Behälter 5 geringer Höhe bildet.

Dank der Biegung 6 der den Boden 7 des Behälters 5 bildenden Blatte wird die von dem Heizkörper erwärmte Luft zwangsläufig dein hinteren unteren PeId 8 des Prismas zugeleitet und steigt durch den längsschlitz 9 auf, v/elcher durch die unterschiedliche Breite des Behälters und des Prismas gebildet wird./ Hier wird die luft durch den unteren Abschnitt 10 der Oberseite des Prismas angehalten und über den mit Wasser gefüllten Behälter 5 zurückgeleitet, wo sie sich mit einer gewissen'Menge Feuchtigkeit belädt, bevor sie durch die längs des vorderen Feldes 12 vorgesehenen öffnungen 11 austritt.

Die Füllung des Wasserbehälters kann auf verschiedene Weise erfolgen, und zwar entweder durch in der einen Deckel bildenden Abdeckplatte ausgebildete öffnungen, oder z.B. durch einen kleinen schwenkbaren Deckel.

Ein auf diese Weise beheizter Raum hat gesundere Klimatisierungseigenschaften, da in ihm eine Atmosphäre mit gut verteilter Feuchtigkeit aufrechterhalten bleibt.

Die erfindungsgemässe Abdeck- und Befeuchtungsvorrichtung besitzt den grossen Vorteil, dass sie eine sicherere Befeuchtung infolge des Wasservolumens und seiner leichten Erneuerung gewahrleistet, wobei die Kachteile einer wenig formschönen Ausführung unä einer schwierigen Füllung mit der Gefahr eines Vergiessens und häufig einer Vernachlässigung vermieden werden·

109840/0S£G

Claims (2)

1. Patentansprüche
   ' i»)jAbdeck- und Befeuchtungsvorrichtung für

   ^v--—~s -

   Heizkörper, gekennzeichnet durch eine über dem Heizkörper entweder unmittelbar durch regelbare Halteschellen oder mittelbar durch Einmauerung in die Wand befestigte Platte (1), welche zu einem die Abdeckung des Heizkörpers bildenden Mantel geformt ist, und unter welcher ein flacher offener Behälter (7) angeordnet ist, welcher etwa die gleiche Länge wie der Heizkörper hat, wobei die Ausbildung so getroffen ist, dass die von dem Heizkörper erwärmte Luft über die Oberfläche dieses Behälters streichen muss, indem sie durcn einen Längsschlitz (9) zwischen der Randleiste des Mantels und dem Rand, des Behälters (7) zu einer Austrittsöffnung (11) geleitet wird, nachdem sie sich mit der für die gute Klimatisierung des Raums erforderlichen Feuchtigkeitsmenge beladen hat.
2. 2.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der die Abdeckung bildende Mantel die Form eines rechteckigen Prismas hat, dessen untere Basis offen ist und einen flachen Blechbehälter (7) mit Randleisten aufnimmt, ^ dessen Bodenplatte (6) an einer grossen Seite so gebogen ist, dass sie mit dem Fuss der Seitenfläche des Mantels verschweisst werden kann, wobei ihre Breite kleiner als die des Mantels ist, derart, dass ein Spalt (9) entsteht, zu welchem die erwärmte Luft von dem gebogenen Abschnitt geführt wird, bevor sie über

   • st

   die Oberflache des Behälters \reicht, um sich zu befeuchten und in den zu beheizenden Raum durch in der Vorderfläche des Mantel« auegebildete Austrittsöffnungen (11) auszutreten.

   - 1098AO/0 54 0