DE1763467U - Belueftung fuer transportable stahlblechgehaeuse fuer transformatorenstationen u. dgl. - Google Patents

Description

• Beluftung für tranaportable Uz

  TJ&N'matorea. &tstJLoaen und dgl.

  Die Tropf-und Kondenswaaaerbildung in transportablen

  Gehäusen aus Stahlblech für Transformatoren-'oder Gleich-

  riehterstationen und dgl. ist bekanntlich ein Nachteil der

  Stahlbleohbauart für die Gehäuse derartiger Anlagen Zu

  seiner Begieltigtue hat man deshalb schon verschiedene ta. t-

  telvorgeachlagea. beispiel-eweise bei der bisherigen Stahl-

  bauweise derartiger Gehäuse kostgpielige Eeia : uad BelSf

  tuagsaalagen fdr die einzelnea Zellen. Demgegenüber beschreib

  tet die Erfindung grundsätzlich einen anderen Weg und zwar

  denenigenfür die Verhinderuag der Tropf-ondKodeaewas-

  serbildung die im Betrieb freiwerdende Abrrme der Sransfor-

  matoren auszunutzen, und zwar nicht nur zur Erwärmung und

  damit zur HerabsetzungdesFeuchtigkeitsgehaltesder Luft,

  sondern vor allea--zur Erzeugung etuer Warmluftstr'Ummel, die

  an den Gehäusetlgghen entlauggefuhrt wirdp an denen alch die

  LuftfeuohtIgJceit als Wasser absetzen kann, und daß zwischen

  den'Efansformatorenräumen und den benachbarten Räumen des

  Gebäuseslizftdurohtritteeffnungeii vorgesehea olnd. Diese

  Luftströmung kann im reislauf vorzugaweise durch Zufahr

  von Frischluft und Abfuhr von Abluft durchgeführt wer-

  den Im Zusammenhang Nit der Erfindung steht der weitere

  Vorschlag, die Deoke des Stahlblechgehäuses zu isolieren.

  sod6 hiy $in TßM'atorabfall durch yaMnta ! von

  aßn und dßsdt ajLn NiedercoMa der LaftfeM. chtikeit in

  Ce-ßtlt von heraufallenden tropfen verhindert wird. Die ir-

  n des durch die BettlebsyfM etten Iftmlmfßa kajaa

  to bea ee oe

  tn beaoderen ällen ja. < mBätStlich doo Anecnng von

  FyiehiHdE't odey <3uToh Asaußag der Luft ßn « dem ß&% e<t"

  innem vewamykt rd$&, wodtaroh man eine vermehrte iMft-

  menge m den varmemotrahlendeü Pippen der Tran ; stormatoren

  entlnngfart und eine 2, obha : Ctere inftetrömng ertengt*

  Sßh3, wird die die EelUfttms von Stahl--

  da= benoiiders wirkgamg wo=

  blßohtx'ß. asfOT ! sstor<n' ! <äus<en daaa. besonders wiraam, wenn

  man<3ie Übliche Seilen"od<tr Sßukßatabeweise Bißunatßn

  einer MlcheM AHLft$i. l<m <le9 ItineRrMtmeot verläßt t dßS man

  dlß Ty< ! aormat03'M sowie die Schal terai für die KMh'*

  tinddie deßpMüo. tU'seeite nter Voraohaltuap eines oder

  aiTeMJf Bedleusase dea'M't fMordnet das emtliche

  Rmc dß9 pehsoa ansrelehend von das MDr ! ate Luftstroa

  bestyiQn» rdon kunnen.

  iat Im laolistehendeu anhand eineis Aus-

  hyf$b<3iißpi<sl<s'a fy eine TTaßforMtorenaale in insm

  nueer erläuterty das eiit der Zeichmag

  im senkrmbtea Schnitt derpestellt lote

  Mit 1 ist eiaer der Trotiaformetorenräume der Anlage

  und mit 2 der in ihm aufgestellte Transformator bes ! eioh ; Mt,

  deroberhalb <sia. @a im Boden des ehausee lieg-eadßn Rostes

  , angeordnet 1st. Der Ihmm tU1terbalb des Rostes,. 8tht

  dure e O ut 4 im ockel der nlage mit der Au-aenluft

  inVerbiaß'*

  Dtroh die SrirNau des Transformators 2 währemd dee

  Betriebesentsteht im na= 1 eine durch e4o Pfeile o » redett-

  te btelgende st

  toteaafßtoiada LftetrSaRmgt die durch die ffnumr 4

  und den Rost 3 PI*ieahlttft von miceen ame3. xgto die 9, lah beim

  Aiefete, igea an den Xnlrlppen den Tranatormutors erwftmtt

  1

  'srnterhalb der Decke des StahlbleceMtuBeN streicht die er-

  *rZe >t D2t &fl¢h tOf> 5 in der

  f R dE Ste 7 b

  Trennw$tld 6 in. den die EQcb apal1t'l ! 1tip, sschftl tger ! ite 7 beber-

  bere<'n Raa'da Gahäuseat Hi<er kann die Luft wahleiee

  durch eine verfitterte ofßaung 8 entweieben oder rmeh

  d<eren llir oder teilweir Sehließaa den als Bedie-

  =agogae, dienenden Rmm 9 so, #ie die Sehaltgerilte 7 durch-

  streichen*

  Inden Transtormatorearäusten 1 kann maa zur maäte-

  lichen yyiaohlftaMfabr ßinea oder mehrere Ansa&gvemtila-

  - toren 10 anordnen.

  Uhterhälb des den tiblicherweise oben-

  fstlla aas StahlbiMh beatett ict eine De' !' ! ! sit Wr<'M «'

  isolationiaßzoßon* Sie verhindert den raßentjsus aua

  derRaslaft tod dtMait das Niedersohlagen der Lft ßchtif"'

  keit so daß die BilduB ve& Tropf-und Sohwitzwassr mit

  ihrenh htet ie einget e

  vjnai0) d<m ir&

  DieDi<ß erfiadg : aga ! ! aM ntsber ctRaobtc AbysEß d$r

  TrMsfTmtorea reicht vllie aas, m die e. ttsMtrebten Wir-*

  en jRir die Belttftuo und Erwr ! maf dee stMMeohehau-

  seß t ! o. ehrißisten. c, . <

  -Sohu.. tat&spr !. : eh-

  ~ Sohu, £tZ8pt

Claims (3)

1. Schutzansprüche 1. Belüftung für transportable Stahlblechgehäuse für Transformatorenstationen und dgl., gekennzeichnet durch eine solche Anordnung von Frischluftoffnungen (4), daß die Luft an den Transformatoren in an sich bekannter Weise entlangstreicht und deren Abwärme zur Erzeugung einer Warmluftströmung ausgenutzt wird, die an den Gehäusseflächen entlanggeführt wird, an denen sich die Luftfeuchtigkeit als Wasser absetzen kann, und daß zwischen den Transformatorenräumen (1) und den benachbarten Räumen des Gehäuses Luftdurchtrittsöffnungen (5) vorgesehen sind.
2. 2. Belüftung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Vorrichtungen (10) zum Ansaugen von Frischluft.
3. 3. Belüftung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch verschließbare Abluftaustrittsoffnungen (8).