DE1721539U - Selbstansaugende kreiselpumpe. - Google Patents

Description

59b, 2. 1721539. Ernst van Gerfsheim, Wuppertal-Elberfeld. | Selbstansaugende 1 Ma; ΐος

Kreiselpumpe. 9.7.52. G 5289. (T 1- " ^u

i Z. 1) _ ■ ' '

Dr. -Ing. H. Dabringhaus

Patentanwalt

16. Febr. 1956

Düsseldorf 1. den

CSarlillenjfr.Be 53 aine Akte Nr Fernsprecher 21372 und 27891

Herr Ernst van Gerfsheim. Wuppertal- Elberfeld. Mozartstr. 56 » Selbstansaugende Kreiselpumpe."

Die Neuerung bezieht sich auf eine selbstansaugende Kreiselpumpe mit einem Umführungskanal um das Spiralgehäuse der Pumpe.

ti Die Kreiselpumpe soll vor allem Verwendung finden für Abwässer

■ '

^!i und nicht homogene Flüssigkeiten, die mit Fremdkörpern, auch J solcher faseriger Art, durchsetzt sind.

Bei selbstansaugenden Kreiselpumpen ist es bekannt, dass durch

besonders geartete Leitvorrichtungen, wie Fangdüsen, Leitrippen oder Eingdiffusoren während der Ansaugperiode eine Sekundär- ■: strömung erzeugt wird, die das Entlüften der Saugleitung besorgt. Hierbei umfassen diese Vorrichtungen mit geringem Spiel t das Laufrad an seinem Umfange. Die bekannten Pumpen dieser Art haben jedoch den Nachteil, dass beim Fördern von Schmutzwasser od. dgl. eich Fremdkörper, besonders solche faseriger Art, an den Kanten dieser Vorrichtung festsetzen, so dass die Pumpe ver j sagt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die Umsetzung |j von Geschwindigkeit in Druck während der Förderung durch die strömungstechnisch ungünstige Ausbildung sehr schlecht ist, so dass der V/irkungsgrad der Pumpen niedrig liegt.

Um den hydraulischen Wirkungsgrad solcher selbstansaugenden Kreiselpumpen für faserhaltiges Schmutz- und Abwasser od. dgl. zu verbessern, wird gemäss der Neuerung vorgeschlagen, daea ier einbaufreie Umführungskanal nur etwa auf dem halben Umfang

59b, 2. 1 721 539. Ernst van Gerfsheim, ' Wuppertal-Elberferd. | Selbstansaugendc 3 Kreiselpumpe. 9. 7. 52. G 52S9. (T. 5;

- 2

des Laufrades das Spiralgehäuse umschliesst und durch einen Spalt wieder in das Spiralgehäuse mündet. Bei dieser Ausführung befindet sich in dem Wirkungsbereich des Laufrades nur eins einzige Kante, und zwar die untere Kante der Spiralgehäuse= «and am Ausgang des Umführungskanales. Diese einzige Kante wird dauernd freigespült, da das Arbeitsmedium im Spiralgehäuse und im Umführungskanal die gleiche Bewegungsrichtung aufweist wie das Laufrad. Eine Pumpe nach der Neuerung ist daher besonders für faserhaltiges Schmutz - oder Abwasser geeignet.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Kreiselpumpe gemäss der Neuerung- schentstlstrh- dargestellt und zwar zeigt

Fig. 1 einen Längsschnitt und Fig. 2 einen Querschnitt durch die Pumpe.

In dem Pumpengehäuse 1 befindet sich in üblicher Weise das Laufrad 2, das mit Schaufeln 3 beliebiger Form ausgerüstet ist. Dieses Laufrad wird durch die Welle 4 in dem gezeichneten Ausfuhrungebeispiel im Sinne des Uhrzeigers in Umdrehung versetzt. Das Laufrad 2 sowie das Pumpengehäuse sind vollständig mit Wasser als Arbeitsmittel gefüllt. Durch die Drehbewegung des Laufrades beschreibt das Arbeitsmittel in der Pumpe einen Weg, der durch den Pfeil 5 angedeutet ist. Hierbei durchströmt das Arbeitsmittel den Umführungskanal 6, der sich ungefähr auf den halben Umfang des IfSufrades um das Spiralgehäuse legt und durch die Spiralgehäusewand 7 abgeteilt sein kann. Ungefähr an der untersten Stelle des Laufrades 2 mündet der Umfuhrungskanal 6 wieder durch den Spalt 8 in das Spiralgehäuse 9 und führt dem Laufrad 2 wjsäer daa Arbeitemittel zu.

Beim Ansaugen entsteht durch die heftige Austauschbewegung

59b, 2. 1 721 539. Ernst van Gerfsheim,. Wuppertal-Eibcrfcld. j Selbstansaugende j M/i/ 1355 Kreiselpumpe. 9. 7. 52. G 5289. (T. 5;.

zI)

innerhalb des Laufrades ein Wasserluftgemisch, das in Richtung des Pfeiles 10 zum Druckstutzen 11 der Pumpe gefördert wird. Hier wird die Luft abgeschieden. Das Wasser bewegt sich gssäss Fig. 1 ( Beil 5) durch den Umführungskana1 6 zum laufrad 2 zurück. Gemäss der Heuerung verläuft die Bewegung des Wassers gemäss Pfeil 5 in der Drehrichtung des Laufrades, wodurch die Wiederzuführung des Arbeitsmittels ohne Eichtungswechsel Eum Laufrad eine sehr starke ist. Die Luftdurchmischung im Laufrad ist hierbei sehr intensiv, so dass die Entlüftung der Saugleitung, die zum Saugstutzen 12 der Pumpe führt, sehr schnell von statten geht. Sobald alle Luft aus dem Saugrohr entfernt ist, arbeitet das Laufrad in dem Spiralgehäuse wie bei jeder anderen Pumpe.

Der Spalt 8 in dem Gehäuse kann so bemessen werden, wie die Spaltbreite des Laufrades* so dass Verstopfungen des Spaltes ausgeschlossen sind.

Da die Kante der Spiralgehäusevjand 7 in der Strömungsrichtung¹ liegt, ist ein Pesthängen von faserigen Bestandteilen an dieser kante ausgeschlossen, so dass die Pumpe besonders zur Förderung stark verunreinigter Medien geeignet ist. Die Pumpe kann aber auch zur Förderung jedes anderen Mittels Verwendung finden, besonders auch von Benzin, Benzol od. dgl.

Um den Wirkungsgrad der Pumpe noch weiterhin zu erhöhen, kann der Spalt S zwischen dem Umführungskanal 6 und dem Spiralgehäuse 9 durch eine Klappe 13 verschliessbar sein. Während des Ansaugens ist diese Klappe durch das durchströmende Wasser geöffnet. Sobald die Pumpe zur eigentlichen Förderung übergeht, schiiesst sich die Klappe, so dass ein einwandfreies Spiralgehäuse vorhanden ist. Selbstverständlich könnte die Klappe auch

von aussen maschinell einstellbar sein.

' 4

59b, 2. 1 721 539. Emst van Geifsheim. ' Wuppertai-ElberfeM. | Selbstansaugende 3 Mfl/ 1955 Kreiselpumpe. 9.7.52. G 5289. (T. 5; ^ '

- 4

Wie aus Pig. 1 hervorgeht, liegt die Mündung des Spiralgehäuses 14 tangential zum Laufrad 2 und geht unmittelbar in den Druckstutzen 11 über, so dass innerhalb der Pumpe jegliche Änderung der Strömungsrichtung vermieden wird. Zur weiten Verbesserung der Wirkungsweiße der Pumpe kann die Mündung des Spiralgehäuses 9 noch als Düse 14 ausgebildet werden, wobei durch die Verengung der Düse eine Druckerhöhung stattfindet, wodurch ebenfalls ein sehr guter Übergang des For der mittels vom Spiralgehäuse 9 zum Druckstutzen 11 erzielt wird.

Durch Hinter einand err eihen mehrerer Laufräder ist ee ohne weiteres möglich, die Pumpe zur mehrstufigen Pumpe umzuwandeln.

Claims (1)

1, Selbstaneaugende Kreiselpumpe für faserhaltiges Schnutz- und Abvjaseer od· dgl· mit einem Spiralgehäuse und einem Umführungskanal, bei der das Arbeitsmedium im Spiralgehäuse und im Umführungskanal der Pumpe die gleiche Bewegungsrichtung aufweist wie das laufrad, dadurch gekennzeichnet, dass der einbaufreie
Umführungekanal (6) nur etwa auf dem halben Umfang des Laufrades (2) das Spiralgehäuse 9 umschliesst und durch einen
Spalt wieder in das Spiralgehäuse mündet.

X/Bu./n.

I BB«·