DE1698117A1

DE1698117A1 - Geraet zur Anzeige des Druckanstiegs eines Druckmittels ueber einen vorbestimmten Wert

Info

Publication number: DE1698117A1
Application number: DE19681698117
Authority: DE
Inventors: Janusz Gutkowski
Original assignee: BTR Industries Ltd
Current assignee: BTR Industries Ltd
Priority date: 1967-02-17
Filing date: 1968-02-16
Publication date: 1972-02-17
Also published as: DE1698117C3; DE1698117B2; FR1554418A; US3499415A; GB1217677A

Description

PATENTANWXLTE DIPL-CHEM. PR. WERNER KOCH · DR.-ING. RICHARD GLAWE DIPUING. KLAUS DELFS 1698117 HAMBURG-MÖNCHEN IHRZEICHEN UNSER ZEICHEN DEN

BETRIFfTt

BiDR INDUSTRIES 1IMISSD,

Vincent Square,
JDondon, S,W,1, England.

2000 Hamburg 52 · WaltzsfraB· 12 · Ruf 872255 8000 MOncMn 22 · LlabhafrritraS· 20 · «et 22454S

MÖNCHEN

Gerät zur Aniseige des Druckanstiegs eines Druckmittels über einen vorbestimmten Wert.

Die Erfindung betrifft,ein Gerät, mit dem angezeigt werden soll, wenn der Druck oder die Druckdifferenz in einem Druckes mittel einen vorbestimmten *1iiert überschreitet.

ίο .."-..."■·■■ -

^ Hierzu sieht die Erfindung ein Gerät vor mit einem in und

ο ■ ·

^ aus einer ersten Stellung bewegbaren kühlkörper, der einem ihn

*- aus der ersten Stellung herausdrückenden Druck eines Druokmittels ausgesetzt ist, und mit einem Anzeigekörper, der zwischen;

fOfTSCHICK, HAMBURG W6 07 . IANK. COMMIRZIANK A. G„ HAMIUÄG, DEi-KASSE 3tyl20» . TIlEGR.. WECHTZIES HAMiURO

,* DiW* SfECHTZI" MuNvHiN

SAO ORIGJNAt. .

einer zweiten und einer dritten Stellung bewegbar ist. Ein solches Gerät ist erfindungsgemäS dadurch gekennzeichnet, daß einer der beiden Körper ein einstüekiges Polstück aus magnetischem Material aufweist und der andere Körper zwei im Abstand angeordnete Polstücke aus magnetischem Material aufweist, die miteinander zur Bildung eines offenen magnetischen Kreises verbunden sind, in welchem mindestens ein Permanentmagnet angeordnet a* ist und daß die Anordnung so getroffen ist, daß die beiden Polstücke an den Enden des offenen Hagnetkreises zu dem einzelnen Polstück hin gerichtete Stirnflächen haben, wobei, wenn sich der kühlkörper in der ersten Stellung und der Anzeigekörper in der zweiten Stellung befinden, diese Körper in magnetischer Verbindung stehen und das einzelne Polstück den Magnetkreis schließt, und wobei eine Feder vorgesehen ist, um den Anzeigekörper in die dritte Stellung zu bewegen, wenn der Druck des Druckmittels den kühlkörper aus der ersten Stellung herausbewegt.

™ Vorzugsweise ist der mit den zwei Polstücken versehene Körper der kühlkörper. Der Fühlkörper kann insbesondere einen Topfmagneten aufweisen, wobei äie freien Enden des Magneten und des Topfes die Polstücke bilden.

Es können feste Polstücke in den Magnetkreis zwischen dem Topfmagnet und dem einzelnen Polstück vorgesehen sein.

-Z-

209808/0444

BAD ORIGINAL

Vorzugsweise ist eine vorgespannte Feder vorgesehen, um den FühikÖrper in seine erste Stellung zu drücken.

Die Erfindung sieht auch ein Gerät der genannten Art vor, das anzeigt_# wenn eine Druckdifferenz einen vorbestimmten Wert überschreitet. In diesem Fall ist ein zweiter Druckanschluß vorgesehen, der den Kühlkörper in seine erste Stellung gegen die Wirkung des ersten Druckanschlusses drückt und dabei die vorgespannte Feder unterstützt.

Vorzugsweise findet die Bewegung des Fühlkörpers unflfdes Anzeigekörpers läng^axial miteinander fluchtender Wege statt, wobei die Eörper in Achsrichtung hintereinander in einer im allgemeinen zylindrischen Aussparung eines Gehäuses oder einer Halterung angeordnet sind. In diesem Pail können der Fühlkörper und der Anzeigekörper als Rotationskörper ausgebildet sein, die in Achsrichtung in einer im allgemeinen zylindrischen Aussparung in einem Gehäuse oder einer Halterung angeordnet sind.

Vorzugsweise ist die Halterung so angeordnet, daß sie abdichtend in ein Gehäuse einsetzbar ist, wobei sie eine oder mehrere Öffnungen aufweist, um den ersten Fühlkörper an eine oder mehrere Druckanschlüsse in den Gehäuse anzuschließen.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist der Fühlkörper zylindrisch und hat einen ringförmigen Vorsprung, der sich in

209808/0444

—. 3 c-

^BAD

der Nähe des dem Anzeigekörper zugewandten Ende über seine Oberfläche erhebt, wobei eine vorgespannte Eeder zwischen diesen Vorsprung und einem Anschlag der Halterung eingespannt ist.

Der Anzeigekörper kann durch eine Feder in' die dritte stellung gedruckt werden.

Vorzugsweise bleibt der Anzeigekörper auch dann in seiner dritten stellung, wenn der Kühlkörper sich aus seiner ersten Stellung herauG und wieder in sie zurück bewegt hat, und kann durch Eindrücken von Hand aus der dritten in die zweite ,stellung zurückgeführt werden.

Es ist ferner vorzugsweise vorgesehen, daß der Anzeigekörper einen Seil aufweist, der. als Druckknopf geformt iot, wobei- » dieser üeil aus einer ihn umgebenden Oberfläche herausragt, wenn sich der Anzeigekörper in seiner dritten ütellung befindet, so daß der Körper von Hand in die zweite Stellung zurückgedrückt werden kann.

Die Erfindung richtet sich auch auf die Verwendung einea Gerätes der genannten Art an einer EiItervörrichtung für ein Druckmittel, zur Anzeige der Druckdifferenz an der l'ilterstelle, wobei die in entgegengesetzten Richtungen auf den kühlkörper wirkenden Druckanschlüsse mit dem Druckmittel stromaufwärts und stromabwärts der i-'iltersteile verbunden sind»

209808/0444 ~ "■"

BAD ORIGINAL

1898117

Eine Au.siuhru.ngsform der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert, die einen längsschnitt durch das Gerät darstellt.

Ein Einsatz 1 ist unter Zwischenlage eines Dichtungsringes in ein G-ehäuse 14 eingeschraubt.

Eine zylindrische Hülse 2 paßt über einen ringförmigen Vorsprung 15 an dem Einsatz 1 und ist zwischen dem Einsatz und einer Fläche 16 in dem G-ehäuse so eingespannt, daß sie eine Dichtung bildet. 'Es kann auch eine zusätzliche Dichtung aus elastischen Material zwischen der Hülse 2 und der Fläche 16 vorgesehen sein.

<Eine Po!anordnung 6 paßt in eine Bohrung 17 in dem Einsatz 1 und ist in dieser befestigt und abgedichtet. Die Anordnung 6 besteht aus einem äußeren Ring 18 aus magnetischem Material, einem Ring 19 aus unmagnetischen Material und einem¹ Polstück 20 aus magnetischem Material. , -

Bin Anzeigekörper 3 ist in einer Verlängerung der Bohrung 17 verschiebbar angeordnet und an einem Polstück 7 aus magnetischem Material befestigt. Eine Feder 9 ist vorgesehen, die den "Körper 3 von der Anordnung 6 wegdrückt, lerner ist eine ringförmige

■Schulter 21 rings um den Körper 3 vorgesehen, die mit einem ringförmigen Anschlag 22 zusammenwirkt, um diese Aufwärtsbewegungzu begrenzen.

209808/0444

- 5 - .
BADORIGINAi.

Die Hülse 2 bildet ein lager für einen Kühlkörper, der aus einem Topfmagnet besteht mit einem Topf 25 aus magnetischem Material, der eine Hülse 26 aus nicht magnetischem Material enthält, die ihrerseits einen Stabmagneten 4 umschließt. Ein Ring 5 ist an ^s dem einen Ende des Fühlkörpers befestigt, wobei eine Druckfeder 8 zwischen den Ring 5 und einem ringförmigen Anschlag 27 an der Hülse 2 wirkt.

Eine Dichtung 32a mit geringer Reibung kann zwischen der Hülse 2 und dem Stabinagnaten 4 so -vorgesehen sein, daß sie ein übertreten des Druckmittels zwischen der Hochdruck- und der ITiederdruckseite der Anordnung verhindert. Die Dichtung besteht

und ist vorzugsweise aus Polytetrafluoräthyleh in einer ringförmigen Aussparung 33 in/Öer Wand der Hülse 2 angeordnet, durch welche der Magnet verschiebbar ist.

Bei Betrieb der Vorrichtung wird ein niedrigerer Druck über eine Bohrung 29 in dem G-ehäuse auf die Stirnfläche 29 des Mihlkörpers geleitet* während ein höher Druck über eine Bohrung 30 in dem Gehäuse und eine Bohrung 31 in der HüL.,-3 2 der anderen Stirnfläche 32 des !"ühlkörpers zugeführt wird. Diese Drücke können beispielsweise die Drücke oberhalb und unterhalb einer leiteranordnung sein.

Der Körper 3 wird normalerweise in der in der Zeichnung ge-

- 6 209808/0444

BAD ORIGINAL

zeigten. Stellung festgehalten, da das Polstück 7 von dem Magneten 4 über den Außenring 18 und das Polstück 20 angezogen wird. Das Polstück 7 schließt somit den Magnetkreis durch den Magnet 4, den lopf 25 und die Polstücke 18 und 20.

Wenn die von dem oberhalb herrschenden Druck auf die Fläche 32 ausgeübte Kraft die Summe der Kräfte übersteigt, die von dem Druck unterhalb auf die Fläche 29, von der leder 8 und von der magnetischen Anziehung zwischen dem Fühlkörper und Po!anordnung 6 ausgeübt werden, wird der PühlköEper in der Zeichnung nach links getrieben.

Diese Bewegung gibt das Polstück 7 frei, so daß der Anzeigekörper 3 durch die Feder 9 in der Zeichnung nach rechts gedrückt wird.

Wenn die übermäßige Druckdifferenz wieder beseitigt ist, kehrt der Fühlkörper in seine erste Stellung zurück, das Gerät verbleibt jedoch in seiner Anzeigestellung so lange, bis es wieder in Ausgangsstellung gebracht wird, in-dera der Körper durch Fingerdruck nach links bewegt wird, um wieder mit den Polen des Magnetkreises in Berührung zu treten»

209808/Ö444
BAD ORIGINAL

Claims

Patentansprüche

1.. Vorrichtung zur Anzeige des Druckanstiegs eines Druckmittels über einen vorbestimmten Wert, mit einem in und aus einer ersten Stellung bewegbaren Eühlkörper, der einem ihn aus der ersten Stellung herausdrückenden Druck des Druckmittels ausgesetzt ist, und einem Anzeigekörper,, der zwischen einer zweiten und dritten Stellung bewegbar ist,= dadurch ge kenn.zeichnet, daß .einer der beiden Körper ein einzelnes Polstück (7) aus magnetischem Material aufweist und daß der andere Körper zwei im Abstand angeordnete Polstücke (4, 25) aus magnetischem Material aufweißt, die miteinander zur Bildung eines offenen magnetischen Kreises verbunden sind, in welchem mindestens ein Permanentmagnet angeordnet ist, und daß . die Anordnung so getroffen ist, daß die beiden Polstücke an den Enden des offenen Magnetkreises zu dem einzelnen Polstück gerichtete Stirnflächen haben, wobei, wenn sich der kühlkörper in der ersten Stellung und der Anzeigekörper in der zweiten Stellung befinden, diese Körper in magnetischer Verbindung stehen und ,das einzelne Polstück den Magnetkreis schließt und wobei eine lfeder(9)vorgesehen ist, um den Anzeigekröper in die dritte Stellung zu bewegen, wenn der Druck des Druckmittels den Fühlkörper aus der ersten Stellung herausbewegt. . ·

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit zwei Polstücken versehene Körper der Füllkörper ist'.

-B-209808/0444

BAD ORIGINAL '

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlkörper einen Topfmagneten aufweist, wobei die freien Enden des Magneten, und des Topfes die beiden Polstücke bilden. ■

4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch g e k e η η ζ e i c h η e t, daß in dem Magnetkreis zwischen dem Topfmagnet und dem einzelnen Magnetstück feststehende Polstücke 6 vorgesehen sind.

5. Vorrichtung nach.einem der Ansprüche 1 bis 4> dadurch gekennzeichnet, daß eine vorgespannte Keder (ö) vorgesehen ist, um den Kühlkörper in seine erste Stellung zu drücken. .

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, zur Anzeige des Anstiegs einer Druckdifferenz über einen vorbestimmten Wert, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter Druckanschluß des Druckmittels so vorgesehen ist, daß er den Kühlkörper in Richtung auf seine erste Stellung belastet entgegen der Wirkung des ersten Druckanschlusses des Druckmittels und in Unterstützung der vorgespannten Keder.

7« Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch g e . kennzeichn et, daß der Kühlkörper und der Anzeigekörper entlang axial miteinander fluchtender Wege verschiebbar

20 980 8/044 4
BAD ORIGINAL

AO

und axial hintereinander in einer im allgemeinen zylindrischen ■Aussparung in einem Gehäuse oder einer Halterung angeordnet sind. -

8. Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß der I*ühlkörper und der Anzeigekörper als Rotationskörper ausgebildet und axial in der allgemein zylindrischen Aussparung eines Gehäuses oder einer Halterung angeordnet sind.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8,. dadurch ge kennzeichnet, daß die Halterung abdichtend in ein Gehäuse einsetzbar ist und eine oder mehrere Öffnung aufweist, um den iühlkörper mit den Druckmittelanschlüssen in dem Gehäuse zu verbinden-.

10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß'der !Hohlkörper zylindrisch ist und einen in der Nähe des dem Anzeigekörper zugewandten Ende aus der Oberfläche herausragenden ringförmigen Vorsprung aufweist, wobei eine "Vorgespannte Eeder zwischen dem Vorsprung und einem Anschlag der Halterung vorgesehen ist.

11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigekörper durch eine Feder in Richtung seiner dritten Stellung belastet ist.

- 10 -

209808/0444

BAD

12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigekörper in seiner dritten Stellung verbleibt, nachdem der Fühlkörper sich aus seiner ersten Stellung heraus und diese zurückbewegt hat, und daß der Anzeigekörper nur von Hand aus der dritten Stellung in die zweite stellung zurückbewegbar ist.

15. Vorrichtung nach Anspruch ti, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzeigekörper einen Teil aufweist, der als Druckknopf ausgebildet ist, wobei dieser Teil nach außen über eine umgebende Fläche herausragt, wenn sieh der Anzeigekörper in seiner dritten Stellung befindet, so daß der Körper von Hand ζurückgedrückt werden kann.

14. Verwendung einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis zur Messung der Druckdifferenz an einer Filteranordnung, wobei • die beiden Seiten des Fühlkörpera mit dem Druck oberhalb und unterhalb der Filterstelle verbunden sind.

- 11 -

20980870444

BAD OR! Gl NAl.

Leerseite