DE164454C - - Google Patents

Description

bei, 3iav,et£\ cfym, §akon tomfo.

&'wuxetiiat bet.

βιτι-ιηπο.

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf

Zentralheizungsanlagen und hat einen mit Wasser gefüllten Radiator, in dessen unterem Teil ein Dampfheizrohr angeordnet ist, zum Gegenstand.

Derartige Dampfwasserheizkörper, die den Zweck verfolgen, einen solchen Radiator als Warmwasserheizkörper benutzen zu können, sind an sich bereits bekannt. Von den übliehen Apparaten unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand durch die Anordnung der Dampfzuführungs- und Dampfableitungsrohre. Die Dampfführung geschah früher in der Weise, daß der Dampf durch ein horizontal liegendes Rohr in den Wasserraum eingeleitet und durch ein zweites mit dem ersten durch ein U-Stück verbundenes . Rohr, das unterhalb des ersten mit diesem gleichlaufend angeordnet war, abgeführt wurde. Die ungleichmäßige Ausdehnung der beiden Rohre aber, die als Folgeerscheinung der ungleichmäßigen Erwärmung beim Anheizen des Apparates auftrat, führte an den Befestigungsstellen der Dampfrohre in der Wandung des Wasserraums schon nach kurzer Betriebszeit zu Leckagen, wenn man nicht umständliche Stopfbuchsendichtungen, die von Laienhand nicht bedient werden konnten, zur Anwendung bringen wollte.

Diesen Übelstand zu umgehen, ist vorgeschlagen worden, in dem unteren Teil des Wasserraums eine Heizkammer anzuordnen, die, um den Austritt der Luft beim Anheizen zu ermöglichen, mit einem in den zu beheizenden Raum ausmündenden Entlüftungsventil versehen war. Aber auch diese Ausführung zeigte verschiedene Mängel. Zunächst war ein Hintereinanderschalten mehrerer Radiatoren in eine Dampfleitung oder eine anderweitige Verwendung des Abdampfes nicht möglich, dann trat häufig, wenn sich nicht aller Dampf in den Heizkörper kondensierte, ein Teil desselben durch das Entlüftungsventil in den zu beheizenden Raum aus, und endlich traten, da der Heizdampf dem abfließenden Kondenswasser entgegenströmte, auch hier die unangenehmen, knallartigen Geräusche auf.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung wird von durchströmendem Dampf geheizt, kann also ohne Verluste etwa überschüssig zugeführten Dampfes an jede Dampfleitung angeschlossen werden und gibt zu Leckagen infolge ungleichmäßiger Ausdehnung einzelner Teile keinen Anlaß. Dieser Zweck wird dadurch erreicht, daß in dem unteren Teile des Wasserraums zwei gleichachsige Rohre eingeführt sind, von denen das äußere, das mit einem Dampfableitungsstutzen ausgerüstet ist, am Ende verschlossen ist, das innere, etwas kürzere, beiderseits offene und einerseits an die Dampfleitung angeschlossene Rohr enthält.

Diese Anordnung, welche eine voneinander völlig unabhängige Ausdehnung der beiden Rohre gestattet, ist aus der Zeichnung ersichtlich. In dieser zeigt:

Fig. ι den Radiator im senkrechten Längsschnitt,

Fig. 2 die hinzuzufügende Heizvorrichtung in vergrößertem Maßstabe und

Fig. 3 eine schematische Darstellung einer Heizanlage unter Benutzung der Darripf-

ψ K

Claims (1)

1. wasseröfen und der reinen Dampfheizkörper.

   Der an sich bekannte Heizkörper besteht aus einer je nach Bedarf größeren oder kleineren Zahl von parallelen Rohren a, welche oben und unten durch Kopfstücke b und c miteinander verbunden sind; selbstverständlich können die Kopfstücke aus einzelnen Elementen zusammengesetzt sein,

   ίο welche mit dem parallelen Rohr aus einem Stück bestehen.

   In den unteren Kopf c wird von einer Seite her ein Rohrsystem eingeführt, welches aus zwei ineinander gesteckten Rohren d und e besteht. Das innere Rohr e dient zur Zuführung des Dampfes und ist am Ende offen, während das äußere Rohr d am einen Ende geschlossen ist und die Scheidewand zwischen dem durch das Rohr e zugeführten Dampf und dem im übrigen den Heizkörper ausfüllenden Wasser bildet. Der abgekühlte Dampf bezw. das Kondensationswasser wird aus dem Rohrsystem durch das Rohr_/" abgeleitet.

   Als Ausdehnungsgefäß für das angewärmte Wasser dient eine Schale g (Fig. 1), die gleichzeitig als Verdunstungsschale benutzt wird. Der Wasserraum der verschiedenen Heizkörper einer Heizanlage kann aber auch durch eine Rohrleitung h (Fig. 3) von geringem Durchmesser mit einem oder mehreren Expansionsgefäßen i, die in Küchen öder Korridoren aufgestellt sind, in Verbindung gebracht werden (Fig. 3).

   Durch die eigenartige Anordnung der Dampfleitungsrohre d und e wird bezweckt, daß Undichtigkeiten am Radiator durch plötzliche und ungleichmäßige Ausdehnung der Rohre vermieden werden.

   Die Erwärmung des Wassers geschieht gleichmäßig so, daß die Temperatur des Heizkörpers in allen Teilen eine gleichmäßige ist und durch Einstellung des Dampfventils jede beliebige Temperatur des Wassers bis auf 8o° erreicht werden kann.

   Bei dem geringen Wasserinhalt des durch Hinzufügung des Rohrsystems erhaltenen Dampfwasserheizkörpers wird ein schnelles Anheizen erreicht, während die Abkühlung des Heizkörpers mehrere Stunden in Anspruch nimmt. Infolge dieser Eigenschaft kann die Dampferzeugung zeitweilig unterbrochen werden, ohne daß eine Abkühlung der Zimmer eintritt.

   Pa τ ε ν τ - A N s ρ R u c η :

   Dampfwasserheizkörper für Zentralheizungen mit mehreren in eine Dampfleitung hintereinander geschalteten Radiatoren, dadurch gekennzeichnet, daß das Dampfzuführungsrohr (e) in ein weiteres, am Ende verschlossenes, mit einem Dampfabführungsstutzen ff) versehenes Rohr (d), das als Heizkammer dient, derart eingebaut ist, daß beide Rohre einer voneinander unabhängigen Ausdehnung fähig sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.

   Gedruckt iri der