DE1634725B2 - Fahrbarer Bagger - Google Patents
Fahrbarer BaggerInfo
- Publication number
- DE1634725B2 DE1634725B2 DE1634725A DE1634725A DE1634725B2 DE 1634725 B2 DE1634725 B2 DE 1634725B2 DE 1634725 A DE1634725 A DE 1634725A DE 1634725 A DE1634725 A DE 1634725A DE 1634725 B2 DE1634725 B2 DE 1634725B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- excavator
- support plate
- chassis frame
- spherical
- platform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D49/00—Tractors
- B62D49/08—Tractors having means for preventing overturning or tipping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D55/00—Endless track vehicles
- B62D55/08—Endless track units; Parts thereof
- B62D55/084—Endless-track units or carriages mounted separably, adjustably or extensibly on vehicles, e.g. portable track units
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/02—Travelling-gear, e.g. associated with slewing gears
- E02F9/024—Travelling-gear, e.g. associated with slewing gears with laterally or vertically adjustable wheels or tracks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/02—Travelling-gear, e.g. associated with slewing gears
- E02F9/028—Travelling-gear, e.g. associated with slewing gears with arrangements for levelling the machine
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/08—Superstructures; Supports for superstructures
- E02F9/10—Supports for movable superstructures mounted on travelling or walking gears or on other superstructures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Operation Control Of Excavators (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
Description
durch gewonnen worden, daß eine Kugel mit zwei untereinander und zur Äquatorialebene parallelen
Ebenen geschnitten worden ist, die zur Äquatorialebene symmetrisch angeordnet sind. Diese Ebenen
sind für die Kugelscheibe mit 44 und 45 und für den Lagerring 27 mit 46 und 47 bezeichnet.
Mittels der am Unterwagen an Gelenken 48 und 49 und an der Kugelscheibe auf einem Zapfen 50 des
Trägers 33 angelenkten Kolben-Zylinder-Antriebe 31, 32 ist es möglich, die Kugelscheibe des kugelartigen
Gelenkes und der mit dieser verbundenen Plattformd
um den Kugelmittelpunkt 43 gegenüber dem Lagerring 27 allseitig zu neigen. Zwei verschiedene
Neigungen der Plattformd sind in Fig. 3 dargestellt
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Claims (2)
1. Fahrbarer Bagger mit einem Fahrgestellrah- gerung und wird auf eine verhältnismäßig große
men, an dem eine Tragplatte abgestützt ist, die 5 Stützfläche in den Fahrgestellrahmen geleitet. Zwidurch
Stellmittel gegenüber dem Fahrgestellrah- sehen den Flächen der Tragplatte einerseits und des
men allseitig neigbar ist, und mit einem auf der Lagerrings andererseits treten beim Schwenkvorgang
Tragplatte angeordneten Drehkranz, auf dem keine besonders starken Reibungsbeanspruchungen
eine den Baggeroberbau tragende Plattform an- auf, wenn das Baggerwerkzeug außer Eingriff mit
geordnet ist, dadurch gekennzeichnet, io dem Boden ist. Wenn das Baggerwerkzeug hingegen
daß die Tragplatte (28) als eine symmetrisch zum in das Erdreich eindringt und schürft, ist die Reibung
Kugelmittelpunkt ausgebildete Kugelscheibe, aus- zwischen den genannten Flächen derart groß, daß die
gebildet ist, die mit ihrer Randfläche in einem am Lagerung sich nicht aus der Stellung bewegt, in wel-Fahrgestellrahmen
(11) befestigten Lagerring (27) eher sie eingestellt worden ist. Mittels der als Kugelbeweglich gehalten ist,: dessen Innenfläche- der 15 scheibe ausgebildeten Tragplatte sind die Lasten auf
Krümmung der Randfläche der Trägplätte (28)" eine große Fläche verteilt, deren Umfang vom
entsprechend konkav ausgebildet ist:" T ";"'' ' ; Schwenkzentrum verhältnismäßig weit entfernt ist.
2. Bagger nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Hierdurch werden stoßartige Kräfte von den Stellzeichnet,
daß der Lagerring (27) aus zwei lösba- mitteln ferngehalten, so daß diese eine verhältnismären
miteinander verbundenen Ringteilen (41, 42) ao ßig lange Lebensdauer aufweisen,
zusammengesetzt ist. Ein Ausführungsbeispiel eines Baggers nach der
zusammengesetzt ist. Ein Ausführungsbeispiel eines Baggers nach der
Erfindung ist in der nachstehenden Beschreibung an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigt
F i g. 1 eine Teilansicht des Baggers von vorn,
as F i g. 2 einen Schnitt in der Ebene H-II in F i g. 1,
Fig. 3 einen Teilabschnitt in der Ebene IV-IV in
Die Erfindung bezieht sich auf einen fahrbaren Fig.2 mit verschiedenen Stellungen der Plattform
Bagger mit einem Fahrgestellrahmen, an dem eine des Baggers und -:
Tragplatte abgestützt ist, die durch Stellmittel gegen- Fig:4 eine Teilansicht des Baggers von vorn bei
über dem Fahrgestellrahmen allseitig neigbar ist, und 30 Aufstellung auf abfallendem Boden,
mit einem "auf der Tragplatte angeordneten Dreh- Der Bagger 10 weist gemäß Fig. 1 einen Unterwa-
mit einem "auf der Tragplatte angeordneten Dreh- Der Bagger 10 weist gemäß Fig. 1 einen Unterwa-
kranz,' auf dem eine "den Baggeroberbau tragende gen mit einem Fahrgestellrahmen 11 auf, der auf
Plattform angeordnet ist. zwei Raupenfahrwerken 12, 13 abgestützt ist. Zwi-
Ein derartiger Bagger ist aus der deutschen Ausle- sehen dem Unterwagen und einer einen Baggerobergeschrift
1028 944 bekannt. Bei diesem Bagger ist 35 bau tragenden Plattform ist ein um eine senkrechte
der Unterwagen in einem als Gelenkbolzen ausgebil- Achse drehbarer Drehkranz 14 vorgesehen. Auf dem
deten Lager auf einem als Schwingbalken ausgebil- Baggeroberbau sind ein Ausleger 15 mit seinen Hydeten
Tragkörper abgestützt. Der Schwingbalken ist draulikzylindern 16,17, ein aus Motoren 18 gebildein
zwei Raupenfahrwerken gelagert. Der Gelenk- ter Antrieb und eine Kabine 19 für den Baggerführer
bolzen ist in der quer zur Fahrtrichtung liegenden 4° angeordnet. In der Kabine 19 befinden sich verschie-Symmetrieebene
des Unterwagens angeordnet. Auf dene Steuerhebel 20.
den Gleiskettenführungsrahmen eines der beiden Am Unterwagen ist ein äußerer, feststehender La-
Raupenfahrwerke stützen sich unmittelbar zwei gerring 27 eines beweglichen kugelartigen Gelenks
Höhenverstelleinrichtungen ab. Eine jderartige Ab- angeordnet, das durch Kolben-Zylinder-Antriebe 29,
Stützung der Plattform weist eine nach verschiedenen 45 30, 31, 32 steuerbardst (vgl/F ig. 1). Eine mit dem
Richtungen unterschiedliche Stabilität auf. Baggeroberbau verbundene Tragplatte 28 ist als eine
Die Einleitung der Kräfte erfolgt stets in drei Ab- symmetrisch zum Kugelmittelpunkt ausgebildete Kustützpunkten,
wodurch eine äußerst starke Konzen- gelscheibe ausgebildet und stellt den inneren, bewegtrierung
der Kräfte an den Höhenverstelleinrichtun- ' liehen Teil des kugelartigen Gelenkes dar. Die Traggen
eintritt, die besonders bei starken stoßartigen Be- 50 platte 28 ist mit Hilfe der Kolben-Zylinder-Antriebe
anspruchungen auftreten und die Höhenverstellvor- 29, 30, 31, 32 steuerbar, die einerseits am Unterwarichtung
unzulässig stark beanspruchen können. gen und andererseits über einem Träger 33 an der
Der Erfindung liegt" die Aufgabe "zugrunde, einen Tragplatte 28 des-Kugelgelenkes befestigt-sind. Die
Bagger der eingangs geschilderten Art so auszubil- .. Kolben-Zylinder-Antriebe weisen kardanförmige
den, daß die Einleitimg der Stützkräfte" der Trag- 55 "Ansätze auf, die eine Verstellung auch in seitlicher
platte in den Fahrgestellrahmen unabhängig von den Richtung zulassen.' ' - : --■■""
Schwenkstellungen der Plattform entlang einer mög- In Fig. 3 steht der Bagger auf geneigtem Gelände
Schwenkstellungen der Plattform entlang einer mög- In Fig. 3 steht der Bagger auf geneigtem Gelände
liehst großen Stützfläche etwa gleichmäßig verteilt und die Plattform d ist horizontal eingestellt. Der
erfolgt. Lagerring 27 ist am Fahrgestellrahmen 11 befestigt
Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Er- 60 und aus zwei lösbar miteinander verbundenen Ringfindung
darin, daß die Tragplatte als eine symme- teilen 41 und 42 zusammengesetzt. Dadurch ist ein
trisch zum Kugelmittelpunkt ausgebildete Kugel- Ausbauen der beweglichen Kugelscheibe möglich
scheibe ausgebildet ist, die mit ihrer Randfläche in und ferner gewährleistet, daß die Kugelscheibe festeinem
am Unterwagen befestigten Lagerring beweg- gehalten werden kann, so daß sie sich in jede Richlich
gehalten ist, dessen Innenfläche der Krümmung 65 rung um den Punkt 43 drehen kann. Zu diesem
der Randfläche der Tragplatte entsprechend konkav Zweck kommen der Lagerring 27 und die Kugelausgebildet
ist. Der Bagger nach der Erfindung hat scheibe an ihren sphärischen Randflächen miteinanden
Vorteil, daß die Lagerung unter stoßartiger Be- der in Berührung. Die sphärische Randfläche ist da-
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT866166 | 1966-04-16 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1634725A1 DE1634725A1 (de) | 1971-12-02 |
DE1634725B2 true DE1634725B2 (de) | 1974-02-28 |
DE1634725C3 DE1634725C3 (de) | 1974-09-26 |
Family
ID=11127100
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1634725A Expired DE1634725C3 (de) | 1966-04-16 | 1967-04-17 | Fahrbarer Bagger |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3430790A (de) |
BE (1) | BE695393A (de) |
CH (1) | CH454049A (de) |
DE (1) | DE1634725C3 (de) |
ES (1) | ES339175A1 (de) |
FR (1) | FR1517359A (de) |
GB (1) | GB1130475A (de) |
NL (1) | NL6705312A (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1987003863A1 (en) * | 1985-12-24 | 1987-07-02 | O & K Orenstein & Koppel Ag | Device for transport of load units |
AT395992B (de) * | 1985-09-04 | 1993-04-26 | Schaeff Karl Gmbh & Co | Raupenfahrzeug, insbesondere hydraulikbagger |
Families Citing this family (43)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3977547A (en) * | 1971-06-07 | 1976-08-31 | Holopainen Vaino J | Material handling apparatus |
US3990529A (en) * | 1973-03-20 | 1976-11-09 | Banister Continental Ltd. | Ditcher |
FR2329495A1 (fr) * | 1975-10-28 | 1977-05-27 | Poclain Sa | Chassis composite pour vehicule |
US4031997A (en) * | 1975-12-05 | 1977-06-28 | New River Manufacturing Company, Inc. | Mobile telescopical articulated cascade conveyor system for mining and automatic self-tramming wheel-mounted conveyor unit therefor |
JPS5751171Y2 (de) * | 1979-09-05 | 1982-11-08 | ||
US4360311A (en) * | 1979-10-22 | 1982-11-23 | Serge Dufour | Public works machine, such as a hydraulic self-propelled articulated shovel |
FR2514051A1 (fr) * | 1981-10-05 | 1983-04-08 | Komatsu Mfg Co Ltd | Pelle mecanique a commande hydraulique |
DD218327A1 (de) * | 1983-04-06 | 1985-02-06 | Schwermaschinenbau S M Kirow L | Einrichtung zum querneigungsausgleich von fahrzeugen, insbesondere eisenbahnkranen |
US4669560A (en) * | 1984-02-16 | 1987-06-02 | Fairchild International, Inc. | Continuous mining machine |
US4679803A (en) * | 1986-01-27 | 1987-07-14 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture | Apparatus for maintaining stability of mobile land vehicles on sloping terrain |
FR2608188B1 (fr) * | 1986-12-15 | 1992-04-03 | Fournier Drainage Sa | Machine pour le creusage et le remblayage de tranchee |
US5240366A (en) * | 1990-02-21 | 1993-08-31 | J. C. Bamford Excavators Limited | Loader vehicle |
US5470190A (en) * | 1990-02-21 | 1995-11-28 | Bamford Excavators, Limited | Loader vehicle |
CA2036561A1 (en) * | 1990-02-21 | 1991-08-22 | Joseph Cyril Bamford | Skid steer vehicle |
US5390752A (en) * | 1993-03-31 | 1995-02-21 | Scarab Manufacturing And Leasing, Inc. | Drive train suspension system |
DE9406572U1 (de) * | 1994-04-20 | 1994-10-06 | Teupen Maschinenbaugesellschaft mbH, 48599 Gronau | Fahrwerk, insbesondere für mobile Arbeitsgeräte und Fahrzeuge |
US5511329A (en) * | 1994-12-30 | 1996-04-30 | Case Corporation | Backhoe mounting mechanism |
DE19712623A1 (de) * | 1997-03-26 | 1998-10-01 | Impex Forst Service Ag | Holzernte- und Waldpflege-Raupenbagger |
WO1999036673A1 (en) * | 1998-01-16 | 1999-07-22 | Joy Mm Delaware, Inc. | Improved oil tank arrangement for mining apparatus and roof bolting equipment |
DE10000145C2 (de) * | 2000-01-04 | 2003-05-28 | Claas Industrietechnik Gmbh | Landwirtschaftliche Arbeitsmaschine |
EP1188707A1 (de) * | 2000-09-18 | 2002-03-20 | Karl Schaeff GmbH & Co. Maschinenfabrik | Materialumschlaggerät |
JP2005519801A (ja) * | 2002-03-08 | 2005-07-07 | 本田技研工業株式会社 | 多用途車両の独立懸架 |
US6840338B2 (en) * | 2002-03-08 | 2005-01-11 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Articulation of suspension in an independently suspended beam structure |
US7325634B2 (en) * | 2005-06-23 | 2008-02-05 | Atlas Copco Drilling Solutions | Track-mounted drilling machine with active suspension system |
DE102008014139A1 (de) * | 2008-03-13 | 2009-09-17 | Terex-Demag Gmbh | Raupenkran sowie Verfahren zur Einstellung einer Grund-Arbeitsposition eines derartigen Raupenkrans |
KR101133091B1 (ko) * | 2010-08-20 | 2012-04-04 | 재단법인 포항지능로봇연구소 | 청소로봇, 수중 청소장치 및 수중 청소방법 |
CN102367058B (zh) * | 2011-09-22 | 2014-10-22 | 高雄应用科技大学 | 随起伏地形调整的履带型车辆 |
SE539473C2 (sv) * | 2013-05-08 | 2017-09-26 | BAE Systems Hägglunds AB | Fjädringsanordning för bandgående fordon |
GB201401236D0 (en) * | 2014-01-24 | 2014-03-12 | Ihc Engineering Business Ltd | Trenching apparatus |
US9617711B2 (en) * | 2014-03-21 | 2017-04-11 | Donald J. MURTHA | Excavator |
PT3177561T (pt) * | 2014-08-04 | 2021-11-05 | Almac S R L | Grupo de nivelamento para plataformas de trabalho aéreo |
NL2015595B1 (nl) * | 2015-04-17 | 2016-12-30 | Hudson Bay Holding Bv | Veiligheidssysteem voor mobiele inrichting. |
CN104924851A (zh) * | 2015-06-25 | 2015-09-23 | 江苏省电力公司常州供电公司 | 自行式高空作业平台的扩桥机构 |
DK201670324A1 (da) * | 2016-05-17 | 2017-12-04 | A-Gruppen | Redskabsbærer med mekanisk justerbart larvebånd |
WO2019012453A2 (en) * | 2017-07-11 | 2019-01-17 | Soucy International Inc. | TRACKED VEHICLE TRACK SYSTEM |
GB2575047B (en) * | 2018-06-26 | 2023-02-08 | Turner Development Ltd | Improved track driven work machine |
US20210309308A1 (en) * | 2018-09-07 | 2021-10-07 | Soucy International Inc. | Track system |
US11267300B2 (en) * | 2019-06-26 | 2022-03-08 | Deere & Company | Hitch mechanism |
CN111688835B (zh) * | 2020-06-12 | 2023-09-15 | 行星算力(深圳)科技有限公司 | 运载机器人 |
CN112976971B (zh) * | 2021-02-08 | 2022-08-30 | 山东野牛机械科技有限公司 | 浮箱自润滑式四驱动作业车 |
US20220325498A1 (en) * | 2021-04-13 | 2022-10-13 | Caterpillar Inc. | System and method of tilting a track loader bucket to achieve desired cross slope |
ES2941433A1 (es) * | 2021-11-19 | 2023-05-22 | Asesores Y Tecn Agricolas S A | Sistema de estabilización de vehículos, asociado al cambio de geometría del vehículo |
CN115653043B (zh) * | 2022-11-15 | 2024-01-09 | 山东常林机械集团股份有限公司 | 一种农用挖掘机用防倾翻装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3142395A (en) * | 1960-11-24 | 1964-07-28 | Pingon Pierre Joseph | Machines for public works |
FR1379708A (fr) * | 1963-10-04 | 1964-11-27 | Dispositif de chargement comportant une flèche | |
US3167194A (en) * | 1962-12-24 | 1965-01-26 | Davis | Self-propelled excavating machine |
NL123413C (de) * | 1963-05-02 |
-
1967
- 1967-03-03 CH CH317967A patent/CH454049A/it unknown
- 1967-03-06 US US620897A patent/US3430790A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-03-13 BE BE695393D patent/BE695393A/xx unknown
- 1967-03-16 GB GB12371/67A patent/GB1130475A/en not_active Expired
- 1967-03-31 FR FR101046A patent/FR1517359A/fr not_active Expired
- 1967-04-12 ES ES339175A patent/ES339175A1/es not_active Expired
- 1967-04-14 NL NL6705312A patent/NL6705312A/xx unknown
- 1967-04-17 DE DE1634725A patent/DE1634725C3/de not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT395992B (de) * | 1985-09-04 | 1993-04-26 | Schaeff Karl Gmbh & Co | Raupenfahrzeug, insbesondere hydraulikbagger |
WO1987003863A1 (en) * | 1985-12-24 | 1987-07-02 | O & K Orenstein & Koppel Ag | Device for transport of load units |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1130475A (en) | 1968-10-16 |
ES339175A1 (es) | 1968-05-16 |
US3430790A (en) | 1969-03-04 |
NL6705312A (de) | 1967-10-17 |
FR1517359A (fr) | 1968-03-15 |
DE1634725A1 (de) | 1971-12-02 |
DE1634725C3 (de) | 1974-09-26 |
CH454049A (it) | 1968-03-31 |
BE695393A (de) | 1967-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1634725C3 (de) | Fahrbarer Bagger | |
DE2744334C2 (de) | ||
DE1219399B (de) | Einrichtung zum Aufnehmen und Abfoerdern von Schuettgut von einem Lagerplatz | |
DE2653951C2 (de) | Container-Verladevorrichtung für Schiffe | |
DE1224205B (de) | Verfahrbares Schaufelrad-Aufnahmegeraet | |
DE2614081C2 (de) | Arbeitsgerät | |
DE2262444C3 (de) | Abstützung für einen fahrbaren Kran | |
DE4006860C2 (de) | ||
CH718139A2 (de) | Fahrwerk mit Raupenantrieb oder Radantrieb für Fahrzeuge, Maschinen und Geräte. | |
DE3813881A1 (de) | Zweiraupen-fahrwerk | |
DE1759306A1 (de) | Schwenklader oder -bagger | |
DE19541867C1 (de) | Einrichtung zum Heben, Senken und Horizontieren von Auslegern von Tagebaugeräten | |
DE3026850A1 (de) | Kran | |
EP0252465B1 (de) | Raupenfahrzeug zum Transportieren schwerer Last, insbesondere in einem Tagebau | |
DE3026884C2 (de) | ||
DE710490C (de) | Kleinbagger mit Foerderband zum Ausheben von Baugruben, fuer Strassenbauarbeiten und aehnliche Erdarbeiten kleineren Umfangs | |
DE967067C (de) | Lagerung eines Auslegers mit waagerechter Schwenkachse an einem Geraetegeruest, z.B. bei Absetzern, Baggern od. dgl. | |
DE2154724A1 (de) | Ausleger fuer horizontale und vertikale verschwenkung des arbeitswerkzeuges | |
DE1028944B (de) | Bagger, Absetzer od. dgl. mit zwei Raupenfahrwerken | |
DE3045002A1 (de) | Verfahrbarer schaufelradbagger | |
DE976246C (de) | Schaufelradbagger | |
DE19710024C1 (de) | Anordnung eines Drehwerkes für einen schwenkbaren Verladeausleger an einem Tagebaugerät | |
DE971300C (de) | Absetzer | |
DE10106021C1 (de) | Notabstützung für Tagebau- und Lagerplatzgeräte | |
DE102004059866B3 (de) | Horizontiereinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |