DE1629864U - Blendschutzfilter, insbesondere fuer autoscheinwerfer. - Google Patents

Description

• 'leMhntzfiltey. insbesondere für Autoscheinwerfer"

  Sa aiad bereite Lichtriohtfilter vorgeschlagen worden, be-

  atehenA ao* einer Vielzahl von übereinander angeordneten

  Schichten au lattera oder gitterartig aufgeteilten Feldern.

  Diw ZwicoheBrNoM zwischen den lichtundurchlassigen Stellen

  ergeben hierbei lichtdurchiaaaige Kanäle mit Lichtrichtwirkung.

  Um hierbei den durch die undurchlässigen Stellen bedingten

  Lichtverlust anszmgleichen, sind die Schichten ein-oder beider-

  seitig ait Uchtablenkenden Mitteln, vorzugsweise Pansen te

  versehen, deren Aufgabe darin besteht, das in den gedeckten

  Feldern absorbierte Licht ganz oder teilweise in die licht-

  durchlässigen Kanäle abzulenken.

  DeagegenQber beeteht die Erfindung darin, daB ouf der einen

  Seite oinea transparenten Trägers ein aater, auf der anderen

  Seite ein Linaenraator entsprechender Teilung derart angeordnet

  sind, daß die Brennpunkte der Linsen in der Ebene oder annähernd

  in der Ebene des Rasters liegen.

  Die Figur zeigt schematisch ein Ausführungsbeispiel.

  Auf der Lichteintrittsseite eines transparenten Trägers a, s. B.

  einer Folie oder Glasplatte, befindet sich ein Linienraster,

  dessen offene Stellen mit b, dessen undurchlässige Stollen mit

  1, 9 Stollen mit

  o bezeichnet sind. Dieser Raster stellt für sich allein noch

  kein Lichtrichtfilter bezw. kein Blendsohutsfilter dar. Er wird zu einem solchen, im Gegensatz zu dem eingangs als schon vorgeschlagen erwähnten Gerät erst dadurch, daß auf der gegenüberliegendes Seite des Trägers a,. also lichtaustrittsseitig, ein transparenter Unsenraßter d angeordnet ist. Die Rasterteilung des leitzteren entspricht der Teilung des Rastern b, o. la Beispielsfalle ist die Grösse der offenen Felder b die

  gleiche, wie die Grosse der gedeckten Felder o ; es braucht dies

  jedoch nicht notwendig so zu sein. Die Linsen des Rasters d

  sind i BeiepielBfalle Zylinderlinsen ; jedem Doppelfeld b, o

  der LichteintrittMeite dos Rasters ist eine Zylinderlinse zuge-

  ordnet; die Brennpunkte bezw. Brennachsen e der Zylinderlinsen liegen in der Ebene des Rasters b,c.
• Durch diese Anordnung wird erreicht, daß ein auf ein Doppelfeld b, c treffendes Lichtbündel beim Verlassen der zugeordneten Zylinderlinse in einen Ktgel geteilt wird, dessen untere Hälfte I dem

  offenen Feld b des lichteintrittssoitigen Filters entspricht und

  asFahrlicht auf die Fahrbahn wirift, während die obere Hälfte II,

  in deren Höhe sich die Augen entgegenkommender oder entgegenfahrender passanten befinden, unbeleuchtet ist. Zweckmässig ist die Anordnung so getroffen, daß die Grenze zwischen hell und dunkel in einer horizontalen Ebene für die Lichtquelle des Schein-

  werfer liegt ; die8 kann d1 roh entsprechende Neigung der Filter-

  anordnung mühelos erzielt werden.
• Der Vorteil der orfindungsgemässen Anordnung, insbesondere gegenüber der eingangs erwähnten, besteht in ihrer Einfachheit und Billigkeit ihrer Herstellung.

  Die Raster, und par der lichteintrittsseitige Raster, wie der

  ichtanatrittaaeitigeLinsenraister können aufbeliebige Weise

  erzeugt werden, insbesondere auch auf photographischem Weg ;

  sie können Bit dem Trager a einen homogenen Körper bilden ; sie kannen aber auch auf den Träger aufgesetzt sein.

  f

  In Erweiterung des zeichnerischen Beispieles kann auch liohteintrittsseitig ein Linsenraster über dem Stirchraster b, o angeordnet sein Dies geschieht unter Zwischenschaltung einer transparentan, abstandhaltenden Schicht von der Stärke des

  Trägers a, ao daB die Brennpunkte auch dieses Linsenrastors in

  oder annähernd in der Ebene des Strichraster b, c liegen.

  Dadurch wird eine collige Vermeidung von Lichtverlusten erreicht.

  Wichtig ist, daß der bess. die Linsenrastor eine möglichst kurze

  Bb : teaufweisen.

Claims (1)

1. Pate ntaneprüche 1.) Blendachutsfilter, insbesondere für Autoscheinwerfer, dadurch gekennzeichnet, dass auf der einen Seite eines transparenten Trägen ein Raster, auf der anderen Seite ein Linsenraeter entsprechender Teilung derart angeordnet sind, dass die Brennpunkte der Linsen in der Ebene oder annäherzd in der Bbem den Bestern liegen. 2.) Filter nach Anspruch 1), dadurch gekennaeichnet, daß auch lich-seintrittaseitig ia gleichen Abstand von dem Strich- raster ein Linsenraster gleicher Teilung vorgesehen ist.