DE1582315A1 - Maehmesserklingen mit Fuehrungsflaeche - Google Patents

Description

Karl Mörtl

878 Gemünden (Main) 878 Gemünden (Main) 3. 3. 1967

Am Neuberg 10

Mähmesserklingen sind auf Flachstäbe aufgenietet und bilden in diesem Zusammenhang das Mähmesser. Dieses Mähmesser gleitet über die feststehenden Schneiden, Mähfinger, hinweg. Um eine Auflage auf den feststehenden Schneiden zu erreichen, wird das Mäh messer durch Messerhalter auf die Klingen niedergedrückt bezw. in eine Stellung gebracht, in der es knapp über die Klingen hinweggleitet.

In der älteren bekannten Form greifen die Messerhalter auf die Mähmesserklingen. Dadurch entsteht an der Reibungsfläche eine Abnützung und das Messer wird nicht mehr knapp über den Mähmesserfingern geführt. Würde man die Messerhalter nun nachstellen, so könnte man die Messer nicht mehr aus dem Messerbalken herausziehen, da nur ein Teil der Mähmesserklingen die Messerhalter bestreicht und sich abnützt bezw. die nicht abgenützten dann unter dem nachgestellten Messerhalter nicht mehr durchgehen.

Um dem abzuhelfen, hat man Räum- oder Führungsplatten auf die Mähmesserklingen aufgenietet, die nun anstelle der Klingen die Führung zu den Messerhaltern bilden. Das Herausziehen der Messer ist möglich, und die schrägen Waten der Mähmesserklingen klemmen das Gut unter dem Messerhalter nicht mehr fest. Diese Räumplatten erhöhen da & Gewicht der Messer. Sie bringen eine erhöhte Ungenauigkeit durch Stärketoleranz der Klinge, der Räumplatte, und durch den sehr abweichenden Nietschluß.

^; 00381 9/ 01 S 7

Unterlagen (Art. 7 § 1 Aba. 2 Nr. I Sau a dee Änderung^a.

Eine weitere Ausführung ist bekannt geworden dadurch, daß man verstärkte Führungsklingen verwendet. Diese bringen auch eine Verbesserung, jedoch sind die Klingen an den Reibstellen weich, die Abnützung ist groß und die schrägen Kanten klemmen nach wie vor Schmutz und Fremdkörper ein.

Die Neuerung vermeidet diese Nachteile. Sie besteht darin, daß, mit der Mähmesserklinge fest verbunden, ein Führungsstreifen angeordnet wird. Die Herstellung der Führungsfläche kann erfolgen durch Hochpressen der entsprechenden Materialpartie. Sie kann auch hergestellt werden durch Auflegen einer Metallplatte und Befestigen durch Nieten, punktschweißen und dergl. Wegen der Abnützung ist es vorteilhaft, die Führungsfläche zu härten. Zweck mäßig ist es, nur die an der dem Messerhalter zugekehrten Seite bis in eine angemessene Tiefe zu härten.

Diese Neuerung hat den Vorteil des geringeren Gewichtes, des Entfalles des Toleranzmaßes für die Räumplatte und für Nietschluß, und den des billigeren Preises,

Abb. I zeigt die hochgepresste und gehärtete Führungsfläche in der Draufsicht.

Abb. II im Schnitt.

Von der Klinge 1 ist die Führungsfläche 2 nach oben durchgepresst und die Oberfläche 3 ist in einem gesonderten Härteverfahren gehärtet.

Abb. III zeigt eine Klinge mit aufgeklebter Räum platte.

Abb. IV zeigt einen Schnitt davon.

Auf der Klinge 4 ist die Räumplatte 5 aufgeklebt. Die Räumplatte kann dabei hoch gehärtet sein.

009819/0157

Claims (5)

«82315 PATENT - ANSP R Ü CH E - ■ ■ ■ ·

1.) Mähmesserklingen mit Führungefläche dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsfläche für die Messerhalter aus dem Klingenmaterial hochgepresst ist.

2.) Mähmesserklingen mit Führungsfläche nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche gehärtet iet.

3.) Mähmesserklingen mit Führungsfläche nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche nur zu einem Teil ihrer Dicke an der dem Messerhalter zugekehrten Seite gehärtet ist.

4.) Mähmesserklingen mit Führungsfläche dadurch gekennzeichnet, daß die Führungefläche aus einem gesonderten Metall stück besteht, das auf der Mähmesserklinge befestigt wird.

5.) Mähmesserklingen mit Führungsfläche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsstreifen gehärtet ist.

•\'eue Unterlagen α* ?<5 ι u* 2 Nt ι s^: - <j«s

009819/0157

⁰I

Leerseife