DE1560169A1 - Verfahren zur Erzielung von gekruemmten Einlegbaendern fuer Plissierarbeiten mit Glockenfalten und Vorrichtung zu dessen Durchfuehrung - Google Patents

Description

Daniel D E H AGIY , Paris (Frankreich)

Verfahren zur Erzielung von gekrümmten Einlegbändern für Plissierarbeiten mit Glockenfalten und Vorrichtung zu dessen 'Durchführung

ils ist bekannt, zwischen die zahlreichen Wicklungslagen von plissierten Stoffen auf einer Spule ein Band aus Papier oder oineia entsprechenden i-iaterial einzufügen.

Dies ist jedoch-nur bei zylindrischen Spulen möglich

i den-koiiisciien Spulen zur Aufnahme von Stoffen ait Glücicenf alten müssen die Papier bänder die Form eines Kr eisausscanitts aufv/eisen, oder aber, wenn die Stoffe aus einem ütiicic bestimmter..Länge bestehen, die Form einer Sctiraube.

Da derartige bänder. auf dem i-iarkt nicht eriialtlica yLid, v/ird deren Erzielung gemäß der Erfindung, aus Elementen :..it gert-diirrigen kanten vor₀esciilc(,gen, sowie eine Vorrichtung

-2-

BAD ORIGINAL

009844/0195

zu dessen Durchführung, die nictit nur die Fertigung dieses Sciiraubenbandes, sondern auch dessen Aufwickeln" auf eine iconiscue Spule als Einlage in einem plissierten otoff gewährleistet.

Die Erfindung hat insbesondere eine /orricuturig zum Ziel, die Lii t ein^r PlissieriL&schine gekoppelt werden icann, v/ie z.B. denjenigen ge,iiäii der französiscnen Patentschrift 1 1q"i 215 der An^elderin "nacixine a plisser", de3 1. Zusatzpotentes 77 041 zu dieser Patentschrift, des 2. Zusatzpatentes \'j 5o5 und des j. Zusatzpatentes 31 44υ.

Das Verfatiren zur Herstellung des iinlegüandes geiaiL· der Erfindung zeicanet sicu in erster Liiiie dadurca au3, ciaL· ein derartiges iiand vermittels unaoaün^iger hl^^Lie _beuildet v/ird, die nacheinander an₀eordnet sind, derart, da^ sie sicri teilweise überlappen, so daß eine gex:rüi.i..ite üinaeit ent steut, und daL· diese Einaeit durch Versciiv/enkon u.a iaren

entsprechend
virtuellen Hitteipunkt/deu hinzufügen des neuen £jle..:entes

Sji'icaron versctioben wird.

Jedes Element ist a,u voriiergeuenden auf jede üeicarinte Art und V/eise, beispielsweise durca 'verkleben, festle^bar.

009844/0195

OF.iG!NAL.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens seicunet sicu insbesonaere durcu Kittel aus, die .die synchrone ■ Viirikelverschiebung aller Elemente gewährleisten.

Ge.aili;, einem Merkmal aer Erfindung umfaßt diese vorricutung einen Tiscu, auf dem das geformte band uiiilaufen kann sowie eine Vielzahl koniscner V/alzen mit konvergierenden Achsen, die alle mit der gleichen linearen Umfangsgeschwindigkeit angetrieben sind. ·

Entsprechend einer Ausfünrungsform der Erfindung, die sich insbesonaere auf das Aufv/ickeln von plissierten, vermittels einer Maschine gemäß den vorstehenden Patentschriften hergestellten Stoffen bezieht, konvergieren die Achsen der konischen Walzen dieser Vorrichtung im gleichen PuriKt des Raumes wie diejenigen der konischen Waisen der Plissieriaas chine.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung; ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Auf.der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und nicht einschränkend dargestellt und swar zeigen:

BAD ORIGINAL

0098U/0195

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß der Erfindung;

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß Fig. 1 und

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß der findung, wobei der obere Tisch weggelassen ist.

Wie vorstehend bereits ausgeführt, werden zur Bildung eines Bandes, das beim Aufwickeln eines plissierten Stoffes mit glockigen Falten als Einlage dient, unabhängige, beispielsweise rechteckige Elemente, die derart hintereinander angeordnet sind, daß sie sich teilweise überlappen, zu einer gekrümmten Einheit zusammengefügt. Die Elemente werden - entweder bei ihrem Anordnen oder danach - miteinander z.B. vermittels Leimpunkte verbunden.

Im Falle eines späteren Verbindens wird jedes Element winklig, und zwar mit dem gleichen Wert wie die anderen Elemente und gleichzeitig mit diesen, angeordnet.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens umfaßt im wesentlichen einen Tisch T, auf den die Elemente nacheinander aufgebracht werden, z.B. Pa^ierfolie F1, F2, F3,

-5-009844/0195

sowie konische Walzen R1, B2, die Tangenten zu diesem Tisch bilden und deren Achsen in einem Punkt des Baumes 0 konvergieren. Diese Walzen werden in eine kontinuierliche Drehbewegung versetzt, so daß sie alle die gleiche lineare Umfangsgeschwindigkeit besitzen.

Es ist leicht verständlich, daß aufgrund der Konizität der Walzen jedes Element um die durch den Konvergierungspunkt der Walzen verlaufende Vertikalebene verschwenkbar ist. Durch dieses Verschwenken kann jedes dieser Schrägelemente in bezug auf das vorhergehende angeordnet und auf diese Weise eine Einheit geschaffen werden, die einen Bingausschnitt darstellt.

Wenn die Elemente beispielsweise durch Verleimen ihrer überlappenden Teile miteinander verbunden sind, ist die länge der Einheit einzig und allein durch die Verwendung bei der Herstellung beschränkt. Diese Einheit kann also zu einem offenen Bing, ja sogar zu einem Schraubenband werden, in dem sich mehrere "Einge" übereinanderlagern.

Es scheint dennoch, daß das Einlegband sofort nach seiner Herstellung verwendet werden muß, da sonst Schwierigkeiten bei der Lagerung .und der späteren Verwendung auftreten würden.

-6-009844/0195

1860169

Zu diesem Zweck ist die vorstehend beschriebene Vorrichtung unmittelbar an ihrem Austritt mit einer Plissiermaschine mit konischen Druckwalzen gekoppelt.

Da doch ein Einlegband gefertigt werden soll, das ebenso gekrümmt ist wie der plissierte Stoff, müssen die Walzen der Vorrichtung nicht nur untereinander, sondern auch im gleichen Punkt des Baums konvergieren wie die Walzen Bm1 und Hm2 dieser Haschine, da ja diese letzteren Walzen untereinander Tangenten bilden und ihre "gerneinsaiiie Fiantellinie" in einer Horizontalebene liegt.

Die Maschine und die Vorrichtung sind untereinander durch einen geneigten Tisch Tm verbunden, der gleichsam eine Tangente an dieser Mantellinie bildet und es der. "Arbeit" erlaubt, durch Gleiten und Schwerkraft von der Maschine zur Vorrichtung" zu gelangen, die dann eine zweite Funktion busübt, nämlich das Aufwickeln des plissierten Stoffes.

Die verwendete Vorrichtung ist dann vollständiger als die vorstehend beschriebene.

—7—

BAD

009844/0195

Diese Vorrichtung umfaßt ein GeMuse aus zwei vertikalen Seitenwänäen B1 und B2, die in Draufsicht (vorzugsweise) awei parallele, gebrochene in Kreise mit gemeinsamem Mittelpunkt 0 eingetragene Linien darstellen, sowie aus drei konischen konvergierenden Walzen B1, B2 und E3, die in den diese Seiten !bildenden Hingen umlaufen. Die Walzen B1 und E2 sind durch einen Tisch T1 vereinigt, der eine Tangente an ihnen· bildet,(die'Waise BI ist unterhalb, die Walze H2 jedoch oberhalb dieses Tisches angeordnet), und die Walken "BZ und B5 sind durch zwei Tische vereinigt, wobei der eine Tisch T2 eine Tangente an ihren unteren Imnteiliaien und der andere Tisch T5 eine Tangente an ihren oberen Hantellinien darstellt.

Die Vorrichtung ist durch eine freie konische Walze B4 vervollständigt, die die Spule bildet, auf der der plissierte Stoff und das. Einlegband aufgewickelt werden. Diese konische Walze B4 stellt eine Tangente an der Waise W) dar, die somit deren Umdrehung gewährleistet und, wie die anderen Walzen, in Kichtung auf den Punkt 0 konvergiert.

Es ist su bemerken, daS dadurch, daß die Vorrichtung auf eine niedrigere Ebene als die durch die gemeinsame .Mantellinie der Walzen fisi und Bli2 der Plissier^aschine verlaufende Hori-

BAD ORiGfWAL

009844/0198

zontalebene und in Übereinstimniung mit den Konvergenzen der verschiedenen Walzen gebracht werden muß, der Punkt 0 auf dieser Horizontalebene liegt, so daß folglich die Verpflichtung besteht, sämtliche Achsen der V/alzen der Vorrichtung und die Tische T1, T2 und T3 zu neigen.

Die Walze R2 wird von einem Motor H in Drehung versetzt, z.B. vermittels Scheiben P1 und P2 und des Riemens C1 und die Welle der Walze, auf der die Scheibe P2 befestigt ist, tragt ebenfalls einen Doppelsatz Scheiben P3, P4, die über Riamen G2 und CJ die Scheiben P5 und Pb der Walzen R1 und R2 antreiu en.

Die oberhalb der Bandverscniebungsebene angeordneten Walzen h2 und al laufen in gleicher Lichtung und mit gleicher Geschwindigkeit ils, da sie denselben Durchmesser besitzen. Die Walze xi1 dagegen läuft aufgrund ihrer Stellung unterhalb des Tischc-s Ί.Ί in entgegengesetzter Richtung um. Jede der V/alzen R1 , R2 und Io ist mit einer oder mehreren V/alzen RC versehen, die aus mehreren Rollen bestehen; diese laufen lose auf einer Achse ura, die das Element oder das Band in Berünruiig liiit der entsprechenden Walze tkiit-.

Q098U/019S

Es ist leicht verständlich, daß bei Einbringen einer rechtwinkligen Folie zwischen die Walze R1 und deren Gegenwalzendrücker Rc die Drehung von R1 aufgrund ihrer Konizität diese Folie in der Ebene des Tisches T, T1, T2 um eine virtuelle, durch den Punkt 0 verlaufende Achse verdreht.

In Fig, 3 sind zahlreiche Stellungen dieser Folie wiedergegeben.

Es genügt, die Folie- zwischen die Walze R1 und deren Gegenwalzendrücker Rc einzubringen, damit sie sich nach einer Vierteluiudrehung auf dem Aufnahmetisch T1 in der Stellung F1 und am Ende der Umdrehung in der Stellung F2 befindet, in der sie unter die Walze R2 eingreift, die diese nach einem Umlauf von einer Tour in die Stellung F3 führt, in der sie unter die Walze R3 eingreift.

Da die verschiedenen in die Vorrichtung eingebrachten Folien jeweils die vorstehend beschriebenen Stellungen innehaben, kann ein "Ring" gebildet werden vermittels einer Folge unabhängiger Folien, die in ihrem Überlappungsbereich miteinander verbunden werden können (z.B. durch Verleimungspunkte). wie bereits vorstehend ausgeführt, bildet bei kontinuierlichem

-10-

009844/0195

- ίο -

Arbeitsgang das Band durch Übereinanderlagerung mehrerer Ringe eine Schraube, jedoch führen im Fall der dargestellten Vorrichtung die beiden anderen Walzen Bc der Walze .B3 das Band auf den oberen Tisch T3, bis dieses zwischen die Walzen R2 und R4 eingreift und sich auf letzterer aufwickelt.

Also wird die von der Plissiermaschine ausgeführte "Arbeif , die sich auf dem Tisch Tm glättet von diesem Band aufgenommen, das sie wie ein Förderer mitnimmt. Da dieses Band und der plissierte Stoff auf gLeiche Weise gekrümmt sind, bereitet ihr Aufwickeln auf die Walze B4 keinerlei Schwierigkeit.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende /orrichtun^ formt nicht nur ein gekrümmtes Band, sondern erlaubt außerdem das Abziehen der plissierten Stoffe durch eine sogenannte "konische" Maschine, indem diese zu gleicher Zeit wie das als Einlage dienende Band auf eine Spule aufgewickelt werden.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehenden Durchführungsformen beschränkt, sondern es sind zahlreiche Abwandlungen möglich, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen.

009844/0195

Claims (1)

1. Patentansprüche :

   !.■Verfahren zur Erzielung von gekrümmten "Einleg"-Bändern, für Plissierarbeiten mit Glockenfalten, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte: Herstellung eines solchen Bandes vermittels unabhängiger Elemente, die derart nacheinander angeordnet werden, daß sie sich teilweise überlappen,.derart, dab eine gekrümmte Einheit entstellt, und synchrones verstellen dieser Einheit durch Verschwenken um ihren virtuellen Mittelpunkt, und zwar entsprectiend dem Hinzufügen eines neuen Elementes.

   2. Vorrichtung aur Erzielung eines kontinuieriictien Bandes mit i;a wesentlichen schrauoenfüriiii_faeffi_f gebrocucneu ILifang aus viereckigen Elementen durcu I<ebeneinanderanordiien dieser Elemente, gekennzeichnet durch iiittel zma G-ewiitirleisten einer synchronen WinKeiversteilung ail dieser Eltaente.

   'j. Vorrictitung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durcti einen Tisch suin Umlauf des geforiüten Bandes und eine Vielzahl Koniscuer wuiccü ..iit konvergierenden Achsen, die saiutlich mit der gleichen linearen ü-ifangs'geschwindigkeit angetrieben sind.

   -12-

   BAD ORiGiNAL

   0098U/Q19S

   4. Vorrichtung nach Anspruch 2, insbesondere zum Aufwickeln plissierter, vermittels einer Plissiermaschine mit konischen Walzen hergestellter Stoffe, dadurch gekennzeichnet, daß die Acnsen der konischen Walzen dieser Vorrichtung iia gleichen Punkt Lu Kaum konvergieren wie diejenigen der koniscaen Walzen der Plissierinaschine, der die Vorrichtung zugeordnet ist.

   0. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine Vielzahl konvergierender Koniscner Walzen, die paarweise an einem sie verbindenden Tisch Tangenten uiiden, wobei die beiden letzten Walzen einerseits durch einen unteren Tiscti und undererseils durcu einen oberen 'risen verbunden sind, und Mittel, die dc.3 ^and von dem einen zum anderen Tisch laufen lassen.

   o. Vorrichtung naen Anspruca 4, dadurcti gekennzeichnet, dfc^.· bie auf einer üpene angeordnet ist, die tiefer liegt als die ^emeinsc...:e i.antellinie der koniscuen jüruckwalzen der Piiosier.-.aschine, v;ooei die untere Druckwalze dieser Maschine dai'ca einen _fce-neigten Tisca mit einer dor ,vaizen der v'orricritung veruunden ist.

   BAD

   0098A4/0195 ^B

   7. Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine zusätzliche konische Walze, die als Aufwickelwalze für die gefertigte Lage und gegebenenfalls für das durch die
   Plissierinas chine plissierte Material dient, wobei diese Walze von einer der anderen Walzen reibschlüssig mitgenommen ist.

   009844/0196

   Leerseite