DE1527809A1

DE1527809A1 - Vorrichtung zum Befestigen und Zentrieren des angetriebenen Stempels einer Strangpresse

Info

Publication number: DE1527809A1
Application number: DE19661527809
Authority: DE
Inventors: Siegfried Quante
Original assignee: Lindemann Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Lyndex Recycling Systems Ltd
Priority date: 1966-05-13
Filing date: 1966-05-13
Publication date: 1970-04-16
Also published as: GB1176948A; DE1527809C3; US3533264A; DE1527809B2

Description

Dr.-lng. G. Eichenberg ₄ Düsseldorf, den 12. Mai 1966

Dipl.-lng. H. Sauerland cecm.naiie.76 1527809 Patentanwälte

Bank-Konto:

Deutsche Bank AG., Filiale Düsseldorf Postscheck-Konto: Essen 8734 Fernsprecher Nr. 432732

Verwenden Sie im Schriftverkehr audi unjer Zeichen. //

Lindemann Maschinenfabrik G.m.b.H., Düsseldorf, Erkrather Straße 401

"Vorrichtung zum Befestigen und Zentrieren des angetriebenen Stempels einer Strangpresse"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen und Zentrieren des angetriebenen Stempels einer Strangpresse durch im Stempelhalter angeordnete hydraulische Spannkolben.

Bei einer in der deutschen Auslegeschrift 1 129 beschriebenen Vorrichtung wird der Preßstempel axial in einen ihn aufnehmenden Halter eingeschoben und durch in bezug auf die Horizontale geneigte hydraulisch zu betätigende und um den Stempelhalterumfang verteilte Schieber befestigt. Die Stirnseiten der Sohieber greifen dabei radial in eine Ringnut des Stempelfußes ein. IJm den Stempel im Halter zu zentrieren, ist am Halter ein axial beweglicher Zentrierring angeordnet, dessen kegelige Zentrierfläche mit einer korrespondierenden Kegelfläohe des Preßetempels zusammenwirkt. Zentrierring und Kegelfläohe des Preßetempela sind dabei mit

009816/0526

komplementären Nuten versehen und können nach Art eines Bail onettversohlusses gegeneinander verriegelt werden.

Der dieser "bekannten Vorrichtung anhaftende Nachteil "besteht darin, daß der Preßstempel axial in den Halter eingeführt werden muß, wofür zur genauen Führung des Sternpels, dessen Klauen in die Nuten des Zentrierringes eingeführt werden müssen, besondere Einbauwerkzeuge erforderlich sind. Ebenso muß beim Stempelausbau der Stempel zunächst in w axialer Richtung aus dem Halter gezogen werden, ehe er aus der Presse genommen werden kann. Schließlich ist auch die Zentrierung durch die in bezug auf die Horizontale nur geringfügig geneigten Schieber nur sehr gering, so daß der Zentrierring bei der bekannten Vorrichtung durch besondere Druckfedern gegen die Kegelfläche des Stempelfußes bzw. in Richtung auf das Widerlager des Hauptantriebskolbens gedrückt werden muß. Die Federkraft der auf den Zentrierring wirkenden Druckfedern muß jedoch beim Aus- und Einbau des Stempels überwunden werden, weswegen im Stempelhalter besondere auf den Zentrierring wirkende hydraulische Druckkolben angeordnet sind. Die bekannte Vorrichtung ist daher sowohl in ihrem Aufbau als auch in ihrer Handhabung sowie hinsichtlich der hydraulischen Schaltung für die beiden voneinander unabhängig auf den Zentrierring einerseits und die Schieber andererseits wirkenden Kolben sehr kompliziert.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht 009816/0526

15278G9

darin.) eine in ihrem Aufbau einfache Befestigungs- und Zentriervorrichtung zu sohaffen, in die der angetriebene Preßetempel ohne Zuhilfenahme besonderer Werkzeuge leicht und ■ohne11 ein- und ausgebaut werden kann. Brfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß im Stempelhalter zwei beiderseits seiner Längemitte liegende Spannkolben angeordnet BiIId₁ deren Längsachsen konvergieren und gegen die Sternpelaohse geneigt sind, wobei die Kolbenflächen an Führungsbahnen eines in einer hufeisenförmigen öffnung dea Stempel- (( halters liegenden Zentrierringes anliegen.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Vor·- riohtung ergibt sich daraus, daß die von den Spannkolben auf den Zentrierring ausgeübten Kräfte in ewei Komponenten zerfallen, deren eine den im Zentrierring liegenden Stempel gegen sein axiales Widerlager drückt, während die andere Kraftkomponente den Zentrierring mit dem Preßstempel gegen sein hinteres, in Einaohiebrichtung liegendes Widerlager treJt-. Auf diese Weise ist stets eine genaue Einstellung des Preßstempele in bezug auf die zentrale Pressenachse gewüirleistet. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergibt sich daraus, daß der Preß stengel an seiner;; freien Ende eine zentrischo Gewindebohrung mit einer Rir.g3chr--.ube und einen in den Ring einzusteohenden Sicherungsbolzen besitzt. Auf diese Weise k'imen nämlich Stern el un.l Recipient gleichzeitig ausgebaut werden, wenn der Stempel im Hezipienten liegt und auf dessen Rückseite durch den in der Rir.gschrrute

009816/0526

BAD ORIGINAL

sitzenden Sicherungsbolzen verriegelt ist. Durch Einhängen eines Ausbauwerkzeuges in eine Einhängöse am Rezipientenmantel können dann Rezipient und Stempel gemeinsam aus der Vorrichtung gehoben werden.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigen

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine mit der erfindungsgemäßen Befestigungs- find Zentriervorrichtimg versehene Strangpresse,

Fig. 2 einen vertikalen Längsschnitt durch die in Fig. 1 dargestellte Strangpresse entsprechend der Linie H-II,

Fig. 3 einen Horizontalschnitt nach der Linie III-I1I der Fig. 1,

Fig. 4 eine vergrößerte Draufsicht auf den im Halter der Strangpresse liegenden Zentrierring,

Fig. 5 einen horizontalen Längsschnitt nach der Linie V-V der Fig. 4,

Fig. 6 einen vertikalen Längsschnitt durch den in Fig. 4 dargestellten Zentrierring nach der Linie VI-VI und

Fig. 7 einen horizontalen Längsschnitt durch den im Rezirienten verriegelten Preßstempel während des Ausbaus.

Im yuerhaur.t 7 der in Fig. 1 aargestellten Strang-009816/0526 BAD ORIGINAL

presse befindet sich ein Zylinder 8, in dem ein Kolben 9 angeordnet ist. Eine Lauftraverse 11 ist durch Schrauben mit einem Kolben 9 versohraubt und mit einer hufeisenförmigen öffnung 10 zur Aufnahme des Preßstempels H ausgestattete In der hufeisenförmigen Öffnung 10 ruht ein Zentrierring 13 zur Aufnahme eines Preßstempels 14· Um das Einsetzen und Herausnehmen des Zentrierringes mit dem Stempel 14 zu erleichtern, ist der Zentrierring 13 an seiner in der Öffnung der lauftraverse 11 liegenden Seite mit einer Öse 15 versehen, in die ein Hebezeug eingehängt werden kann. Der Zentrierring 13 besitzt an seiner Unterseite winklig zueinander verlaufende Angriffsflächen 16, 17, an denen die freien Kolbenfläohen von in Bohrungen der lauftraverse 11 angeordneten Spannkolben 18, 19 liegen, deren Längsachsen konvergieren und gegen die Stempelachse geneigt sind.

Die Schrägstellung der Spannkolben 18, 19 bewirkt, daß naoh dem Einsetzen des Zentrierringes 13 mit dem Preßstempel 14 bei Druckbeaufsohlagung der Kolben der Preßstempel 14 über den Zentrierring 13 sowohl gegen sein axiales Widerlager 21, d.h. gegen den Hauptantriebskolben 9, als auch gegen die als radiales Widerlager fungierende kreisbogenförmige Anlagefläche 22 der hufeisenförmigen Öffnung 10 gepreßt wird. Die Spannkolben 18, 19 sind über Kanäle 24 bzw. (nicht eingezeichnete) Rohrleitungen mit einer Druck-Quelle verbunden, wobei erfindungsgemäß in der Hauptleitung ein Rückschlagventil sowie ein zwisohen den Spannkolben 18,

009816/0526

19 und dem Rückschlagventil liegender hydraulischer Akkumulator angeordnet ist.

Nach dem Einsetzen eines Zentrierringes mit Stempel werden die Spannkolben 18, 19 über ein Dreiwegeventil mit der Druckquelle verbunden, so daß der Zentrierring 13 bzw. der Preßstempel 14 gegen das axiale Widerlager 21 bzw. das radiale Widerlager 22 gepreßt und zentriert werden. Zur Einbauerleichterung besteht zwischen dem Durchmesser der hufeisenförmigen Öffnung 10 in der Lauftraveroe 11 und dem Zentrierring 15 in Längsrichtung ein gewisses Spiel. Darüber hinaus bewirkt das Einbauspiel, daß die Spannkolben 18, 19» wenn die maximale Rückzugkraft der Presse als Zugkraft auf den Preßetempel wirkt, gegen den hydraulischen Druck um einen dem Einbauspiel entsprechenden Betrag in ihre Zylinderbohrungen gedrückt werden, bis der Zentrierring 13 auf dem axialen Widerlager 23 aufliegt. Das auf diese Weise durch die Spannkolben 18, 19 verdrängte Druckmittel wird vom Akkumulator aufgenommen, wobei sich eine geringe Drucksteigerung ergibt, die beim Nachlassen der Zugkräfte den Zentrierring 13 mit dem Stempel 14 wieder gegen sein hinteres Widerlager 21, 22 preßt.

Beim Stempelwechsel wird durch ein manuell oder elektrisch zu betätigendes Dreiwegeventil der Zylinderraum der Spannkolben 18, 19 auf Abfluß geschaltet, während die Druckmittelzufuhr vom Akkumulator her abgesperrt wird, Ijach

009816/0526

15278G9

Einhüngen eines Hebezeuges in die am Zentrierring 13 ■befindliche üee 15 kann der Zentrierring 13 zusammen mit dem Stempel 14 in radialer Richtung aus der hufeisenförmigen Öffnung 10 der Lauftraverse 11 herausgezogen werden. Die an der Untereeite des Zentrierringes 13 angeordneten Angriffsflächen 16, 17 drücken dabei die Spannkolben 18, 1<j in ihre Zylinderbohrungen zurück, so daß die hufeisenförmige öffnung 10 völlig frei für das Einsetzen eines neuen Zentrierringes mit Stern]el ist.

Anstelle der mit Druckmittel beaufschlagten Spannkolben 18, 19 können im Stempelhalter auch entsprechend geneigte Schraubenbolzen vorgesehen sein, mit denen eich zxiut •ine gleich gute Befestigung- und Zentrierwirkung errei-Ohen läßt, die jedoch eine Reihe von Nachteilen besitzen, so daß im allgemeinen die Verwendung von Spannkolben vorzuziehen ist. Bei der Verwendung von Schraubenbolzen ist nämlich häufig das Lösen oder Anziehen der Schrauben mit Schwierigkeiten verbunden, weil sich bei einen Werkzeugwechsel nach längerem Arbeiten mit der Strangpresse durch das Einsetzen eines neuen, kalten Preiisteiraels -iurch Wärmeübertragung und -leitung am Stempelfuß LängeiJmderungen ergeben, die von den Befestigungsschrauben aufgenonnen werden. Beim nächstfolgenden Stempelweohsel ist es dann zumeist außerordentlich schwierig, die unter Überspannung stehenden Schrauben wieder zu lösen.

Um einen gemeinsanier, und sc^v:r.e'_len Austnu von 009816/0526

Rezipient 25 und Stempel 14 mit dem Zentrierring 13 zu ermöglichen, ist der Preßstempel 14 mit einer zentrischen Gewindebohrung 26 versehen, in die eine Ringschraube 27 eingeschraubt v/erden kann. Durch Einsetzen eines Sicherungsbolzens 28 in den Ring der Ringschraube 27 wird der Preßsternpel 14 im Rezipienten 2.5 verriegelt.

Der Ausbau geschieht dabei in der Weise, daß zu-" nächst der Rezipientenhalter 29 mit dem Rezipienten 25 in Richtung auf den Preßstempel 14 ausgefahren und der Preßsteiiipel im Reziiienten 25 durch Einstecken des Sicherungsbolzens 28 in die Ringschraube 27 verriegelt wird. Ilach dem Zurückführen des Rezijientenhtlters 29 liegt eine Einhuigöse 30 am Rezipientenmi-ntel 31 frei, in die ein Greifwerkseug 32 zum Herausheben des Rezipienten 25 und dea Stempels 14 mit dem Zentrierring 13 eingehängt- werden kann (Fig. 7). Sol.ftld der Rrzirientenht-lter 29 ganz zurückgefahren, d.h. von Ilezj pienton 25 abgezogen ist, können Rezipient 25 und Pi'eJstenij-.el 14 mit dem Zentrierrir.g 13 gerne in sam aus der luaschine ausgehoben v/erden.

BAD

0 0 9 8 1b/ f j f) 2 6

Claims

Lindemann Maschinenfabrik ß.m.b.H., Düsseldorf,

Brkrather Straße 401

Patentansprüche:

Vorrichtung zum Befestigen und Zentrieren des angetriebenen Stempels einer Strangpresse durch im Stempelhalter angeord-

nete hydraulische Spannkolben, dadurch gekennzeichnet , daß in der Lauftraverse (11) zwei beiderseits seiner Längsmitte liegende Spannkolben (18, 19) angeordnet sind, deren Längsachsen konvergieren und gegen die Stempelachee geneigt sind, wobei die freien Kolbenflachen an AngriffBflächen (16, 17) eines in einer hufeisenförmigen Öffnung (10) der lauftraverse (11) liegenden Sentrierringeβ (15) anliegen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der zu den Spannkolben (18, 19) führenden Druckleitung ein hydraulischer Akkumulator liegt.
3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Preßstempel (H) an seinem freien Ende eine zentrisohe Gewindebohrung (26) mit einer Ringschraube (27) und einen sich durch deren ling erstreckenden Sicherungsbolzen (28) besitzt.
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadureh

009816/0526

gekennzeichnet , daß der Rezipientenmantel (31) mit Einhängöeen (30) versehen ist.

009816/0526