DE150341C - - Google Patents

Description

Patent-AνSPRUcη :

Vorwärmer mit einem das Flüssigkeitszuleitungsrohr (4) umgebenden Heißwasserbehälter für Schleudern, dadurch gekennzeichnet, daß der Heiß wasserbehälter mit einem kleinen, geschlossenen Wasserkästchen (6) verbunden ist, unter welchem ein transportabler Brenner für flüssigen Brennstoff oder dergl. angeordnet ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.

Claims (1)

1. KAISERLICHES

   PATENTAMT.

   Gegenstand vorliegender Erfindung bildet die besondere Einrichtung eines Erhitzers, der in Verbindung mit einer Schleuder Verwendung finden soll, um die Flüssigkeit (Milch 5 oder dergl.) vor dem Eintritt in die Schleudertrommel . zu erwärmen.

   Es ist an sich bekannt, zum Zwecke einer Erhitzung der zu schleudernden Flüssigkeit ein Stück des Zuleitungsrohres durch einen

   ίο Behälter zu führen, welcher mit Dampf angefüllt ist. Es ist ferner bekannt, Flüssigkeiten im allgemeinen dadurch zu erhitzen, daß man sie durch mit heißem Wasser gefüllte Behälter leitet. Während aber die bekannten Einrichtungen an eine bestehende Dampf- oder Wasserheizung gebunden und nicht transportabel sind, ermöglicht die Erfindung, die ununterbrochene Erhitzung auch in den kleinsten Betrieben durchzuführen, wo weder Dampfkessel, Räume für eine Wasser- oder Dämpf heizung, geeignete Kamine, noch Personal zur Wartung einer Heizung oder Feuerung vorhanden sind. Insbesondere ist die neue Einrichtung für die mit der Hand bewegten und in kleinen Wirtschaften und Meiereien benutzten Milchschleudern bestimmt, um die Milch- auf dem Wege zur Schleudertrommel zu erhitzen bezw. zu pasteurisieren. Mit diesem Erhitzer ausgestattete Schleudern können mühelos von einer Arbeitsstelle zur anderen befördert werden.

   Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung in der Seitenansicht veranschaulicht, wobei die wesentlichen Teile im Querschnitt dargestellt sind.

   Mit 10 ist eine beliebige Milchschleuder bezeichnet, welche von der Handkurbel 1 aus getrieben wird. Auf der Antriebswelle sitzt eine Zentrifugalpumpe 2, welche die zu schleudernde Flüssigkeit durch eine Leitung 4 aus dem Behälter 3 holt und durch die Druckleitung 7 in die Schleudertrommel führt.

   Die Leitung 4 ist nun von einem weiteren Rohr 5 umgeben, das ,durch ein Röhrchen mit einem tief erstehenden, kleinen, geschlossenen Wasserkasten 6 in Verbindung steht. Unterhalb dieses Wasserkastens. ist ein Petroleumbrenner 9 oder ein einstellbarer Gasbrenner angeordnet, welcher die im Wasserkasten 6 und damit auch die im Behälter oder Rohr 5 befindliche Flüssigkeit erhitzt. Das Rohr 5 kann oben offen oder durch einen leicht federnd angedrückten Deckel verschlossen sein, wodurch jede Explosionsgefahr beseitigt ist. . "

   Mittels einer derartigen einfachen Einrichtung ist man in der Lage, an jedem beliebigen Ort die auszuschleudernde Flüssigkeit auf eine bestimmte gleiche Temperatur zu erhitzen.