DE1482224A1

DE1482224A1 - Kupplungsvorrichtung zur Verbindung eines Schleppers mit einem Ackergeraet

Info

Publication number: DE1482224A1
Application number: DE19631482224
Authority: DE
Inventors: Vagn Pedersen
Original assignee: UGERLOSE MASKINFABRIK V LILLY
Current assignee: UGERLOSE MASKINFABRIK V LILLY
Priority date: 1962-03-23
Filing date: 1963-03-20
Publication date: 1969-05-29
Also published as: AT248777B; CH399810A; SE227130C1; DK104378C; GB988160A

Description

Kupplungsvorrichtung zur Verbindung eines Schleppers

mit einem Ackergerät. ooo

Die Erfindung betrifft eine Kupplungsvorrichtung zur Verbindung eines Schleppers mit einem Ackergerät, vorzugsweise einem Grünfuttermäher, der rieben dem Schlepper auf zwei am hinteren Ende des Gerätes angebrachten Laufrädern fährt, welche Vorrichtung ein mit dem Dreipunkthebemechanismus des Schleppers verbundenes Gestell umfasst.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, eine einfache Kupplungsvorrichtung herzustellen, die so eingerichtet ist, dass das Gerät schnell und leicht dem Schlepper an- und abgekuppelt werden kann, und wo die Schnitthöhe des Ackergerätes mit Hilfe der Kupplungsvorrichtung vom Schlepperführersitz aus eingestellt werden kann.

Die Vorrichtung gemäss der Erfindung ist gekennzeichnet durch ein winkelförmiges Organ, welches einen Teil hat, der sich von dem Gestell auf das Ackergerät zu erstreckt, und einen Teil, der als ein nach vorn gerichteter Dorn aus-

909822/058*

gebildet ist, sowie durch ein mit dem Ackergerät verbundenes rohrförmiges Organ, in dem der dornförmige Teil gelagert ist, wobei ein Verstellmechanismus vorhanden ist, der dazu eingerichtet ist, den aus dem Gestell ragenden Teil so zu drehen und festzuhalten, dass der dornförmige Teil gewünschte Winkelstellungen einnehmen kann.

Bei dieser Ausführung der Kupplungsvorrichtung kann die Höhenverstellung leicht durch Drehen des winkelförmigen Organs vorgenommen werden, was ein Drehen des Ackergerätes um die Laufradachse bewirkt. Zum Ankuppeln fährt man einfach den Schlepper an das Ackergerät heran, so dass das dornförmige Organ in das rohrförmige Organ gleitet, und das Abkuppeln erfolgt sinngemäss durch Rückwärtsfahren des Schleppers.

¹ Im folgenden wird eine Ausführungsform einer Kupplungsvorrichtung gemäss der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 den hinteren Teil eines Schleppers mit einer Kupplungsvorrichtung, perspektivische Ansicht, und

Fig. 2 einen Teil eines Schleppers und einen Teil eines Grünfuttermähers, die mit Hilfe einer Kupplungsvorrichtung gemäss der Erfindung verkuppelt sind, in perspektivischer Ansicht von der entgegengesetzten Seite, und in kleinerem Masssta,b_f.

909822/0584

Ein Schlepper ist insgesamt mit 1 bezeichnet und ist an einen Grünfuttermäher angekuppelt, der mit 2 bezeichnet ist, und der zum Fahren neben der Bahn des Schleppers eingerichtet ist, indem seine beiden Laufräder 3 sich am hinteren Ende der Maschine befinden, so dass das Schneidwerkzeug der Maschine im Verhältnis zum Gelände durch ein Drehen der Maschine um die Achee der Räder 3 eingestellt werden kann. In Fig. 1 ist ebenfalls ein Teil eines Anhängewagens 4 angedeutet, der dazu eingerichtet ist, hinter dem Schlepper zu fahren und das geerntete Grünfutter direkt von dem Grünfuttermäher durch dessen aufragenden Transportkanal 5 zu empfangen.

An dem Dreipunkthebemechani3mus des Schleppers ist ein Gestell befestigt, bestehend aus einer Tragplatte S, die mit den Hebeln 6 und 7 verbunden ist und mit Hilfe von einigen Streben 9 und zwei parallelen Platten 10 mit dem dritten Glied 11 des Hebemechanismus verbunden ist. In den Platten 10 und dem Glied 11 sind zwei Löcher 12 und 13 vorhanden, und in dem Loch 12 befindet sich ein Bolzen, der eine verhältnismässig permanente Verbindung zuwegebringt, während in dem Loch 13 ein loser glatter Bolzen 14 angebracht ist, der einen Griff hat, so dass er leicht eingesetzt und herausgenommen werden kann.

Wenn der Bolzen 14 in den Löchern 13 angebracht ist, ist das durch die Tragplatte 8, die Streben 9 und die Platten 10 gebildete Gestell starr mit dem Schlepper verbunden, so dass die Hebel 6 und 7 nicht bewegt werden können.

909822/0584

An der Unterseite der Tragplatte S ist ein im Verhältnis zum Schlepper quergehender Verbindungsträger 15 gelagert, der seitlich herausragt und am Ende ein nach vorn ragendes angespitztes dornagtiges Organ 16 trägt. Wie aus Fig. ersichtlich, besteht der Träger 15 aus zwei teleskopisch ineinander gelagerten Rohren, die ineinander geschoben oder herausgezogen werden können, so dass die Länge des Trägers variiert werden kann. Mit Hilfe eines Bolzens 17, der wahlfrei in Löchern der beiden Rohrteile angebracht werden kann, können die Rohre im Verhältnis zueinander fixiert werden.

Der Träger 15 kann um seine Längsachse gedreht und in beliebiger Lage mittels eines Einstellmechanismus festgehalten werden, der aus einem auf dem Träger befestigten radiären Arm 1$ besteht, der mit einer Verbindungsstange ver- <· bunden ist, die aus zwei Teilen besteht, u. zw. einem Muffenteil 19 und einem Schraubteil 20, welcher in den Muffenteil eingeschraubt ist und oben einen Handgriff 21 trägt. Der Schraubteil 20 ist in einer Nabe 22 gelagert, die an einem Rahmen 23 befestigt ist, welcher an die Streben 9 angeschweisst ist und in dem die Platten 10 befestigt sind.

Durch Drehen des Handgriffes 21 kann die von den Teilen 19 und 20 gebildete Verbindungsstange verkürzt und verlängert werden, wodurch ein Drehen des Verbindungsträgers 15 um seine Längsachse entsteht. Dieses Drehen bewirkt eine Aenderung des Winkels zwischen dem Organ 16 und einer

909822/0584

waagerechten Ebene.

Auf der Tragplatte 3 sind einige Kupplungsorgane 24 vorhanden, mit deren Hilfe der Anhängewagen 4 dem Schlepper angekuppelt werden kann, indem ein Riegelbolzen 25 vorhanden ist, der in einige Löcher in den Kupplungsorganeη 24 des Schleppers und einem Kupplungsorgan 26 des Anhängewagens aufgenommen werden kann. Falls ein zweirädriger Anhängewagen verwendet wird, kann das Vorderende desselben mit Hilfe des hydraulischen Krafthebers des Schleppers angehoben werden, wenn der genannte Bolzen 14 herausgenommen wird, und das ganze von den Organen Ö, 9> 23 und 10 gebildete Gestell kann jetzt abgesenkt werden, so dass die Verbindung mit dem Anhängewagen hergestellt werden kann, und danach kann das erwähnte Gestell wieder mit Hilfe der Hebel 6 und 7 des Schleppers gehoben werden, bis die Löcher 13 in den Platten 10 und dem Glied 11 wieder miteinander übereinstimmen, wonach der Bolzen 14 auf Platz gebracht wird. In ähnlicher Weise kann das Vorderende des Anhängewagens mit Hilfe des Krafthebers des Schleppers abgesenkt werden, sobald der Bolzen 14 herausgenommen ist.

Auf dem Ackergerät 2, das aus einem Grünfuttermäher besteht, ist eine Zugstange 27 starr angebracht, welche sich nach vorn erstreckt und am Vorderende mittels einer Zapfenverbindung 28 mit einer anderen Zugstange 29 verbunden ist, welche sich rückwärts zwischen Schlepper und Ackergerät

90 9 822/0584

erstreckt. Die beiden Zugstangen 27 und 29 können sich somit im Verhältnis zueinander um eine waagerechte Achse drehen, die hauptsächlich rechtwinklig zur Fahrtbahn des Schleppers steht, und durch ein solches Drehen ändert sich der Winkel zwischen den beiden Zugstangen, die sich hauptsächlich in einer gemeinsamen senkrechten Ebene befinden.

Die Zugstange 29 trägt ein rohrförmiges Organ 30, das zur Aufnahme des Teils 16 am Verbindungsträger 15 eingerichtet ist, so wie dies deutlich aus Fig. 1 hervorgeht.

Wenn der Schlepper dem Ackergerät angekuppelt werden soll, erfolgt dies in der Weise, dass der Schlepper einfach so vorwärts fährt, dass das Organ 16 in die Muffe 30 gleitet. Dieselbe Wirkung kann herbeigeführt werden durch Anbringung des rohrförmigen Organs auf dem Träger 15 und des dornförmigen Organs auf der Stange 29·

Da der Grünfuttermäher, wie aus Fig. 2 ersichtlich, auf seinen beiden Laufrädern 3 ruht und von dem Dornorgan 16 in gehobener Lage gehalten wird, wird das Gerät eine Neigung haben, in der am weitesten von dem linken Laufrad entfernten Ecke abzusinken, und um das Gerät in einer hauptsächlich waagerechten Lage zu halten, ist deshalb-eine kräftige Zugfeder 31 zwischen den beiden Zugstangen 27 und 29 angebracht. Diese Feder hält auch die Stange 29 hoch, wenn das Gerät abgekuppelt ist.

Die Zapfwelle 32 des Schleppers ist mit einem Transmis-

909822/0584

sionsmechanismus 33 verbunden, der auf dem Tragorgan Ö angebracht ist, und von dort aus erstreckt sich eine Transmissionswelie 34 zum Antrieb des Ackergerätes.

Wenn die Schnitthöhe des Gerätes eingestellt werden soll, erfolgt dies durch Drehen des Griffes 21. Falls durch ein solches Drehen ein Drehen des Verbindungsträgers 15 bewerkstelligt wird, dass das Organ entgegen dem Uhrzeigersinn in Fig. 1 gedreht wird, wird die Zugstange 29 hochgeschwenkt und der Punkt 28 gehoben werden, so dass die Schneidwerkzeuge vom Boden gehoben werden. Das Schwenken des Ackergerätes erfolgt um die Achse der Laufräder 3 und wird dadurch ermöglicht, dass die Gelenkverbindung 2Ö sich in verhältnismässig grossem Abstand von der genannten Achee befindet.

Wenn der Schlepper und das Gerät über ein Feld fahren, werden die Unebenheiten desselben variierende Winkel zwischen der Laufradachse des Schleppers und der des Gerätes und zugleich Parallelverschiebungen der beiden Achsen gegeneinander bewirken. Wenn alle vier Räder stets auf dem Boden bleiben sollen, müesen deshalb zwischen dem Schlepper und dem Ackergerät zwei Gelenke vorhanden sein, was bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel durch die Organe 16 und 30 und das Glied 23 zwischen den Stangen 27 und 29 bewerkstelligt ist. Die Verbindungswelle 34 ist so eingerichtet, dass die genannten Bewegungen ermöglicht werden.

909822/0 5 84

Claims

Patentansprüche .

1. Kupplungsvorrichtung zur Verbindung eines Schleppers mit einem Ackergerät, vorzugsweise einem Grünfuttermäher, der neben dem Schlepper auf zwei am hinteren Ende des Gerätes angebrachten Laufrädern fährt, welche Vorrichtung ein mit dem Dreipunkthebemechanismus des Schleppers verbundenes Gestell umfasst, gekennzeichnet

" durch ein winkelförmiges Organ, welches einen Teil 15 hat, der sich von dem Gestell auf das Ackergerät zu erstreckt, und einen Teil 16, der als ein nach vorn gerichteter Dorn ausgebildet ist, sowie durch ein mit dem Ackergerät verbundenes rohrförmiges Organ 30, in dem der dornförmige Teil 16 gelagert ist, wobei ein Verstellmechanismus 10-21 vorhanden ist, der dazu eingerichtet ist, den aus dem Gestell ragenden Teil 15 so zu drehen und festzuhalten, dass der dornförmige Teil 16 gewünschte Winkelstellungen einnehmen

} kann.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine zum rohrförmigen Organ 30 hauptsächlich parallele und dasselbe tragende Zugstange 29» die sich nach vorn zwischen dem Schlepper 1 und dem Ackergerät 2 erstreckt, und eine mit dem Vorderende der Zugstange 29 um eine zur Laufiadachse hauptsächlich parallele Achse drehbar verbundene zweite Zugstange 27, die mit dem Ackergerät starr verbunden ist.

909822/0584

3. Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die das rohrförmige Organ 30 tragende Zugstange 29 mittels einer Feder 31 mit dem Ackergerät verbunden ist.

4· Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass der aus dem Gestell ragende Teil 15 aus zwei oder mehreren Teleskoprohren besteht, die mit Hilfe von Riegelorganen aneinandergekuppelt werden können zur Bildung von verschiedenen Längen des Teils 15.

5. Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass der Einstellmechanismus aus einem radiären Hebel Iß besteht, der an seinem freien Ende mit einer Zugstange 19, 20 verbunden ist, welche mit so eingerichteten Gewindeorganen versehen ist, dass sie mit Hilfe eines von dem Führersitz des Schleppers zugänglichen Griffes 21 verlängert und verkürzt werden und so den Hebel 13 zum Drehen des aus dem Gestell ragenden Teils 15 bewegen kann.

6. Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der

das Gestell mit Hilfe von aufwärts ragenden Streben mit dem dritten Punkt im Dreipunkthebemechanismus des Schleppers verbunden ist, dadurch gekennzeichnet , dass die Streben 9 mit dem dritten Punkt mittels einer Gelenkstange 11 verbunden sind, die an zwei Punkten mit den

90 9 822/0584

- ίο -

Streben 9 verbunden ist, indem die Verbindung an dem einen
Punkt leicht löslich ist, z.B. mit Hilfe eines glatten Bolzens 14, der in glatte, miteinander übereinstimmende Löcher 13 in den Streben 9 oder damit starr verbundenen Organen 10 beziehungsweise der Tragstange 11 aufgenommen ist.

909822/0584