DE1473579U - - Google Patents

Description

• zur Gebrauchsmusteranmeldung

  FUllvorrlSohtus Îiir KaWoboD£nreozen

  Bei bekannten hydraulischen Kakaotopfpressen, die zum Abpressen von Kakaobutter aus der flüssigen Kakaomasse dienen, worden die einzelnen Töpfe, nachdem sie aus der Presse herausgeschwenkt oder auf Führungsschienen herausgezogen sind, entweder von Hand mittels Kübel oder durch eine mit zu jedem Topf führenden Abzweigungen versehene Füll-Leitung gefüllt, die durch eine Füllpumpe mit flüssiger Kakaomasse gespeist wird.
• In diesem Falle ist in jeder Abzweigung für jeden Topf ein Füllhahn angeordnet. Diese Füllhähne werden von Hand geöffnet und sind zur Beendigung der Füllung rechtzeitig zu schließen. Dabei

  bleibt es der Aufmerksamkeit der Bcdienungsperaon überlassen,

  alle Töpfe gleichmäßig bis an den Rand zu füllen.
• Gegenstand der Neuerung ist unter Vermeidung der mit der Kbel-wie auch mit der Hahnfüllung verbundenen offensichtli-

  ohen Nachteile die Füllung sämtlicher Topfe gleiohzeitig, ohne

  daß dazu wie sonst die Töpe vorher aus der Presse herausseao-

  gen oder herausgeschwenkt und nach dem Füllen wieder in die Presse hineingeschoben oder eingeschwenkt zu werden brauchen.
• Dao Wesen der Neuerung besteht darin, daß die Töpfe mit seitlich angeordneten Füllventilen versehen sind, die durch ein. telekopartige, in der Achsenrichtung ineinander verschiebbare Rohrleitung zum Zuleiten dar flüssigen Kakaomasse miteinander verbunden sind und, unter Verbleiben der Töpfe in der Presse

  während des Füllens, durch eine wechselweise um 1000 verdrehba-

  re, parallel zur Mittelachse der Presse angeordnete, exzentrisch gelagerte Welle, an der die Köpfe der Ventilstangen während des Auf- und Niederganges des Preßkelbens gleiten, sämtlich gleichzeitig geöffnet bzw. geoohlossen werden. Um bei vollendeter Füllung sämtlicher Töpfe die elektrisch angetriebene Füllpumpe stillzusetzen, ist die teleskopartige Püll-Leitung mit einer einen elektrischen Stromkroie schließenden oder öffnenden Überdruokvorriohtung versehen.

  In der Zeichnung ist ein Auoführungsbolspiel der Füllvor-

  richtung an einer stehenden hydraulischen Kakaotopfpresse in den wesentlichen Teilen dargestellt, und zwar zeigen.
• Abb. 1 einen senkrechten Schnitt durch die Füllvorrichtung und die Uberdruokvorriohtung,

  Abb. 2 einen Schnitt nach der Linie I-I in Abb. 1 und

  Abbt 3 einen teilweisen waagerechten Schnitt nach der

  Lirio II-II in Abb. 1.

  11

  Jeder Topf/der hydraulischen Kakaopreaao iot mit einer

  seitlichen Öffnung dicht über dem beweglichen, in seiner unteraten Stellung befindlichen Topfboden versehen, die von einer Ventilstange 1 eines in der Topfwandung 8 befestigten Ventilgehäuses 2 während des Füllens der Töpfe freigegeben und nach beendeter Füllung verschlossen wird. Die einzelnen Füllvontile î, 2 sind in teleskopartig ineinander verschiebliche Teile 4,5 einer Füll-Leitung 3, 4, 5 eingebaut, die sich während des Preß-

  vorgangeo verkürzt und beim Niedergang des Preßkolbeno zum Engt-

  fernen dor Preßlcuahen längt. Das gleiolhzeitige bffnen und

  Schließen aller Füllventil 1, 2 erfolgt durch eine im Pressen-

  gestell exzentrisch gelagerte, parallel zur Proanenaohoe ange-

  ordnete Welle 6. Jede Ventilstange 1, die an ihrem äußeren Ende ringförmig ausgebildet ist, umgreift die Welle 6 (Abb. 1 und 3). Zum Öffnen und Schließen der Füllventile 1, 2 wird die

  Exzenterwelle 6 vom Bedienungsstand aus mittels Handrad, Kurbel

  oder dgl. (in der Zeichnung nicht dargestellt) durch Vermitt-

  lung von Kegelrädertrieben, von denen einer in Abb. 1 gezeigt

  ist, wochsolweiae um 180° verdreht. Die elektrisch angetriebe-

  ne Füllpumpe (die Füllpumpe aolbut sowie ihre elektromotorische

  Autriebaeinriohtung einschließlich Vorratsbohälter für die

  flüssige Kakaomasse und die zugehörigen Saug-und Druokrohrlei-

  tungen sind für die Nouerung nicht von wesentlicher Bedeutung

  und deshalb in der Zeichnung weggelassen) wird ebenfalls vom Bedienungsstand aus angelassen. Das Stillsetzen der

  Füllpumpe erfolgt dagegen selbsttätig ; zu diesem Zwecke ist

  der Teil 3 der Füll-Leitung mit einer Uberdruokvorriohtunß 7

  auegeltetett deren federbelantete Druckstange n « h voll*Meter

  Füllung sämtlicher Töpfe 8 entweder einen Hilfsstromkreis schließt oder öffnet und dadurch einen Magnetschalter der elektisch angetriebenen Füllpumpe öffnet oder durch Vermittlung eines Gestänges die Stromzuführung zur Füllpumpe abschaltet.

Claims (1)

1. Sehzanacüht 1. Füllvorrichtung für Kakaotopfpreaeen, insbesondere 0 hydraulische Kakaotopfprenaen, mittels Füllpumpe, daduroh ge » kennzeichnet, daß die Töpfe (6) mit seitlich angeordneten ? Ul. ventilen (1, 2) vorsehen sind. die (1, 2) durch eine teleskop- artige, in der Aohaunriohtung ineinander veraohiebliohe Rohr- leitung (3, 4t 5) zum Zuleiten der flüsoigen Kakaomaaoe mit- einander verbunden sind und, unter Verbleiben der Töpfe in der Presse während des Füllens, durch eine wechselweise um 180° verdrehbare, parallel zur mittelachse der Presse angeordnete, exzentrisch gelagerte Welle (6), an der die Köpfe der Ventilstangen (1) während des Auf- und Niedergangs des Preßkolbens gleiten, sämtlich gleichzeitig geöffnet bzw. geschlossen wer- den. 2. Füllvorrlohtung für Kakaotopfpreaaen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die teleskopartige Füll-Leitung (3, 4, 5) mit einer einen elektrischen Stromkreis schließenden oder öffnenden Überdruckvorrichtung (7) versehen ist, durch die bei vollendeter Füllung sämtlicher Töpfe die elektrisch angetriebene Füllpumpe stillgesetzt wird.