DE1457988A1 - Heuwerbungsmaschine mit drehbaren Teilen - Google Patents

Description

• Heuwerbungsmaschine mit drehbaren Teilen Die vorliegende Erfindung bezie)#t sich auf Heuwerbungsmaschinen mit Rechenelementen oder drehbaren Einheiten, die in Verbundanordnung auf einem Querrahmen vorgesehen sind.
• Die bekannten Maschinen dieser Art, die bisher einzig und allein für Heuwendearbeiten bestimmt waren, enthalten als Mechaniamus wenigatenn ein Paar von drehbaren Körpern, die querzur Portbewegungeriohtung angeordnet sind, in angetriebener Weise und in umgekehrtem'Sinn in Bewegung gesetzt werden, mit Zinken, die parallel zur Drehaohse der drehbaren Körper und mit Abstand von der Drehachee angeordnet sind, während die Spitzen der Zinken sich auf einer *leicht geneigten Bewegungsbahn drehen.
• Die drehbaren Körper sind in der Weise nebeneinander angeordnet, daß bei der Arbeit die Zinken eines solchen Paares das Gut heranbringen, durch die Anordnung hindurchgehen und das Gut aufs neue verstreuen.
• Die so ausgebildeten Maschinen eignen sich nicht zum Sammeln des Heues, d.h. zum Schwadenlegen; demzufolge müesen sich die Benutzer mit einem mechanischen Rechen versehen, um diese in der Weidewirtschaft*unerläßliche Arbeit ausführen zu können.-Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer solchen-Maschine, daß das Schwadenlegen und das Heuwenden mit ein und demselben Gerät bewerkstelligt werden kann und sich der Übergang von der einen zur anderen Arbeitsoperation sehr einfach vollziehen läßt.
• Eine Heuwerbungsmaschine gemäß der Erfindung ist'im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die genannten Elemente jeweile-zwei übereinanderliegende Hauptdrehkörper enthalten, die durch Räder, üblicherweise Kettenräder, von verhältnismä-Sig großem Durchmesser gebildet werden und durch endlose Organeg im allgemeinen Ketten, welche die Rechenwerkzeuge trageng mit zweiten drehbaren Körpern von geringerem Durchmesser verbunde'n sind.
• Zur weiteren Irläuterung der Erfindung wird nachstehend mit Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungebeispiel beschrieben.
• Pig. 1 zeigt die Maschine in Draufsioht.
• Fig. 2 ist eine Rückannicht mit teilweisem Sohnitt.
• Fig. 3'ia-V'ein Schnitt nach der Linie III III in Pig. 4. Fig. 4 ist ein senkrechter Schnitt an dem rechten der tragenden Räder.
• Pig. 5 und 6 zeigen schematisch in Draufsicht, wie die Arbeiten den Heuwendens und den Schwadenlegens vor sich gehen.
• In den beigefügten Zeichnungen ist mit der Ziffer 1 (Pig. 1) die Anhängentange zum Schlepper und mit der Ziffer 2 die Deichael bezeichnet# welche mit einem mittleren Antriebegehäuse 3 verbunden ist. Zu beiden Zeiten desselben.erstrooken sich in gegenseitiger Verlängerung und quer zur Fahrtrichtung Hohlträgar 4, die ait Anachlußgehäusen 5 verbunden sind.
• Die Teile 3 bis 5 bilden mit.Bezug auf die Fortbewegu ngs richtung einen Querrahmen.
• Durch das Gehäuse 3 und die Hohlträger 4 erstreckt sich eine Welle 6, auf der im Inneren den Gehäuses 3 zwei Schneakepräder' 79 8 angeordnet eindv mit denen Schnecken 99 10 im Eingriff stehen. Dadurch kann die Welle 6 mit zwei verschiedenen Drehzahlen angetrieben worden, je nachdem, ob die Sohneckeg oder die Schnecke 10 über eine Welle c91 oder 101 mit einer nicht dargestellten Zapfwelle verbunden wird. - Die Reohenelemente-enthalten bei dem dargestellten Beispiel jeweils zwei übereinanderliegende Hauptdrehkörper 11 und 12 (Fig. 4), die durch Kettenräder von verhältnismäßig groß ein Durchmesser gebildet werden unCI durch Ketten 13, 14 mit Drehkörpern 15, 16 von geringerem Durchmesser verbunden sind.
• Die Kettend 13, 14 sind- in gewissen Abständen durch Queratücke 17 miteinander verbunden, die Eckbleche sein können, an denen die Heubew'egungsorgane befestigt sind. letztere weinen bei dem dargestellten Beispiel jeweils zwei Zinken 18 auf, die durch einen einzigen elastischen Draht gebildet sind.
• Die Hauptdrehkörper 11, 12 sind auf senkrechten Achsen 21 angeordnet, welche Fortsetzungen der Achsen von sich auf dem Boden abstützenden Rollen oder Rädern 22 bilden. Um die Achse 21 dreht sich eine Hohlwelle 23, auf die ein Kegelrad 24 aufgekeilt ist» das mit einem auf der Welle 6 sitzenden Kegelrad 25 im Eingriff steht.
• Die Hohlwelle 23, die in einem auf dem Drehkörper 11 befestigten Teller 26 endet, dreht sich in einem oberen Kragen 27.
• Ein unterer Kragen 28 umgibt die senkrechte Achse 21. 1 Jedes Gehäuse 5 enthält einen gesonderten Boden wie in einem lagerbock oder Zapfenlager. Eine Feder 30 umgibt die Hohlwelle 23 zwischen dem Kegelrad 24 und dem Te ller 26.
• Eine Besonderheit besteht darin, daß die Kragen 27, 28 fest mit Tragarmen 29 für die zweiten Drehkörper 159 16 verbunden sind und daß diese Tragarme derart schwenkbar sind, daß sie einmal in eine Stellung gebracht werden können, in der sie quer oder leicht geneigt zur Fortbewegungerichtung>liegen" oder aber in eine S.tellung, ;Ln der sie in der Bewegungerichtung nebeneinander liegen (Fig. 5 und 6).
• Es ergeben sich auf diese Weise drehbare und zugleich schwenkbare Einheiten, die als Paar auf einem quer zur Fortbewegungsrichtung verlaufenden Gestell angeordnet sind und in angetriebener Weise sowie in entgegengesetzten Richtungen in Bewegung gesetzt worden können (Pig. 5 und 6 Zum Heuwenden (Fig. 5) werden die drehbaren Einheiten quergestellt. Da sie eine leichte Neigung gegenüber der Fortbewegungarichtung haben und es dabei so iotg daß sich die Zinken an den Ketten der einen Einheit in entgegengeaetzter Richtung wie bei der anderen Einheit bewegen, bringen nie das Gut zu dem Bereich Z, in dem die Ketten einander benachbart sind. Dieser Bereich wird von dem.Gut unter der Wirkung der Zinken durohquert, worauf letztere das Gut aufs neue ausbreiten oder verstreuen.
• Pür das Bohwadenlegen worden die drehbaren Einheiten parallel zur Yortbewegungeriohtung oder leicht geneigt eingestelli, so daß zwischen den Enden der Zinken jeder Einheit ein freier Zwischenraum Z verbleibt, in den das Gut unter der Wirkung der mit veringerter Geschwindigkeit bewegten Zinken hineingebracht und dort angehäuft werden kann; die Zinken heben sich bei ihrer Rückkehrbewegung von dem so gebildeten Schwaden A ab, der dicht liegen bleibt.
• Die Arme 29 können durch#Stifte 31 festgelegt werden, welche jeweils durch Löcher 32 bzw. 33 in Augen 34 bzw. 35 des Gehäuses 5 hindurchgesteckt werden.
• Die Höhenlage des Rades 22 kann mit Hilfe einer Spindel 36 mit Mutter 37 eingestellt werden, wodurch die Stange 21-in ihrer Führung verschoben wird.

Claims (2)

1. 2 a t e n t a n a p r ü c h e Heuwerbungsmaschine mit drehbaren Rechenelementen, die sich, in Nebeneinanderanordnung auf einem Querrahmen befindent dadurch gekennzeichnet, daß diese Elemente jeweils zwei Übereinanderliegende Hauptdrehkörper (11, 12) enthalten,#die durch Räder, üblioherweise Kettenräder, von verhältnismäßig großem Durchmesser gebildät werdän und durch endlose Organe, im allgemeinen Ketten, welche die Rechenwerkzeuge tragent. mit zweiten drehbaren Körpern von geringerem Durchmesser ver-. bunden sind.
2. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Heuwenden die drehbaren Einheiten quergestellt werden und bei-leiohter Neigupi gegenüber der Fortbewegungsrichtung wie der dabei möglichen Bewegung der Zinken der Ketten der beiden Binheiten in entgegengesetzten Richtungen dem Gut zu dem Bereich (Z) hinführen, in dem die Ketten einander benachbart ein& und der von dem Gut unter der Wirkung der Zinken durchquert wird, worauf diene das Gut von neuem zerstreuen. Maschine nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Schwadenlegen die drehbaren Einheiten parallel zur Portbewegungsrichtung eingestellt worden, derart, daä zwischon den Enden der Zinken jeder Einheit ein freier Zwischenrauix (3) verbleibt, in welchen das, Gut unter der Wirkung der mit verringerter Geschwindigkeit bewegten Zinken hineingebraclit und dort angehäuft werden kann, worauf sich die Zinken bei iherer Rückkehrbewegung von dem so gebildeten Schwaden abheben. Maschine nach.Anspruch 1, bei der die Hauptdrehkörper (11, 12) auf senkrechten Ächzen (21) angeordnet sind, welche die Fortnatzungen der Achsen von sich auf dem Boden abstützenden Rollen oder Rädern (2t) bilden, dadurch gekennzeichnet, daß diese Achnen mit Kragen (27, 28) ausgestattet sind, mit denen Tragar» (29) für die zweiten Drehkörper (15, 16) fest verbunden einI, und daS diene Tragarme schwenkbar sind.