DE1450579A1

DE1450579A1 - Absperrventil fuer unterputzverlegte Rohrleitungen

Info

Publication number: DE1450579A1
Application number: DE19641450579
Authority: DE
Inventors: Helmut Zwink
Original assignee: Hansa Metallwerke AG
Current assignee: Hansa Metallwerke AG
Priority date: 1964-11-24
Filing date: 1964-11-24
Publication date: 1968-12-05

Description

Absperrventil

hchrle_i tünfsn.

für unter putzverlegte

We ErfinaLuig betrifft ein Auaperrvontil für unterputsver-

leg to Rohrleitungen zur Waoervernorgunj irgendwelcher

ZapfEtellen, deren größtmögliche Wasserauslaßreugp ge'jen-

über der größtmöglichen Zufuhrmenge mittels eines von Ab-

sperrventil unabhängig einstellbaren Droü selventils je nach

Bedarf reduzierbar sein muß.

Soweit bekannt wurden das Absperrventil und das Droc:selventmil

bis jetzt einzeln. für :,ich vorüesehen. Als Nachtnil ergab C M

hierbei, daß für den Zugang zu jedem der. beiden "Ventile je

eine Haueröffnung für sich. vorge^ehen werden mußtp und jede

.der beiden Haueröffnungen auch j e eine Abdeckrote t te für sich

erforderte. Hinzu kommt, daß es umständlich bsw. zeitraubend

und kostspielig ist, bei unterputzverlegten Rohrleitungen das

Absperrventil und das Drosselventil je für sich einbauen

A müssen.

Erfindungsgemäß ist den vorerwähnten ITa.chteilen dadurch be-

gegnet, daß das Absperrventil' und das Drosselventil der

Wasserzuleitung zu einer in sich abgeschlossenen Gebrauchs-

bzw. Enueir:ülei-t zusammengefügt sind,- indem das Drosselvehti.

dem Absperrventilgehäuse urmittelbar einbezogen ist.

Das Drosselventil gemäß seiner weiteren Verbesserung ist vor-

gesehen als ein aus einer Bohrung des Absperrvontilgehäuses

heraus in den Wasserweg einführbarer gummielastischer- Pfropfen

an einer in der erwähnten Vontilgehäusebohrung flüssigkeits-

dicht geführten Spindel, die Wit einem in der gleichen Bohrung

vorgesehenen. Sehrau bnippel axial. fest, jedoch drehbar zusammen-

gehalten ist

Der besondere Vorteil ergibt sich hierbei auo der Tatsache,

aaß das Drosselventil gegebenenfalls auch als Abe£rvcntil

verwendet werden kann, sofern: es am eigentlichen Absperrventil

öoJgentlich einmal. Reparaturen auszuführen. gibt. .

Abb. 1 veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des

Erfindungsgegenstandes,

Abb. 2 .veranschaulicht die seitherige Ausführung. I "

Zunächst bei auf Abb. ?_ Bezug genommen. Hier ist 1 die unter-.

putzverlegte Rohrleitung mit dem üblichen Ausperrventil, 2 und

,dem üblichen Drosselventil 3: Das t@boperrvexl-til 2, däs-`siq1

mittels eineN Drehgriffes 4 öffnen und. schließen läß@,- Ist

erforderliche -um Sie u-(asücrzufuhr zur jeweiligen Zapfstelle

(beispielsweise Durchlauferhitzer, Heißwa; scerbereiter oder

sanitäre Waschanlagen usw.) im Bedarfsfalle v ollständi#g,

absperren zu können. Gewöhnlich bleibt das Absperrventil 2

j edo eh ganz in 0f f ezis tellung . Die Z ur chflußwenge wird

mittels des Drosselvelitils 3 auf Jas jeweils zulässige Maß

eingestellt - war,- beispielsweise bei Durchlauferhitzern nötig

ist, um eine die Wassererhitzung verbürgeude DurchflußGc-

schwindigkeit sicherzustellen. Wie aus der 1'#bb.. 2 ersichtlich,

erfordern. die beiden Ventile 2 und ' Je eine T1aueröffnung Ö

und dazu noch je eine Abdeekrosette R.

Die erfiriduiigsgrriäß -e Au >fiiiii7uilfergibt- sich aus der 'Abb. 1 .

Absperrvelit:il ?_ und Drosselventil 3 sind u einer in sich ab-

geschlossenen Gebrauchs- bzw. Baueisdicit zusammengefügt.

Das Drosselveatil iot vorgesehen als ein aus. einer Bohrurig ä

des hbsperrvexitilgehä.a se s C heraus in den Wasserweg 7 Eillfü.hr-

barer gummielastischer Pfropfexi 3 an einer in der Ventilge-

hä:usebohrung 5 mittels eines an sich bekannten 0tRinges 12

flüssigkeitsdicht geführten Spindel 9. Einer mit 10 bezeich-

neten Gewindebohrung ist ein Schraubnippel 11 eingesetzt, der

mit der üpindel 9 axial fest, ansonsten aber drehbeweglich zu-

sammengßschlossen iat. Mitels eines dein Gehraubilippel 11 an-

setzbaren schrauben zihers kaiuz das :Drosselventil 3 bzw. sein

gummielastischer Pfropfen 8 aus der Bohrung 5 heraus in den

Wasserweg 7 mehr oder weniger weit eizugeführt werden, je

nach dem das zur Drosselung des Wasserdurchflusses erforderlich

stp gegebezienfalls such soweit und so fest, daß mit dem

gummielastischen Pfropften g eine vollständige Wasserabsperrung

t

herbeiführbar ist, üo z.B. -für den Fall, daB _.azdem Abspexr--

ventil Z eine Reparatur (z.B® Ein Dichtungswechsel) vorzu-

nehmen wäre _

Aus der Reihe der zahlreichen Vorteile verdienen besonders

1iervsrgehoben zu werdens

Ab sporrventil 2 urid Dro sselveritil. 3 sind aus eine in sich

abgeschlossenen Gebrauchs- bzw: Baueinheit- wesentlich ein-

facher bzw, leichter, bequemer und billiger als bioher montier--

bar. Für den Zugang zu dem Drosselventil 3 steht dieselbe

NauerbffriunG Ö zur Verfügung, die als sclcle chz,ehf schön

für dag Abäperrventil 2 gegeben ist. Eine beiden Veftlilen 2,3

gemeinsame T4auc:r#öffnurig fl erfordert nur eine Abdeckrosette R

was zweifelsohne eine I4aterialsersparixis und damit zugleich

auch .eine Verbilligung gegenüber bisher zwei nötig gewesenen

Abdeakroaetten mit sich bringt. Schließlich ergibt sich aus

der Vereinigung beider Ventile zu einer in sich abgeschlossenen

Gebraugho- bzwBaueinheit ein bedeutsamer Vorteil: auch noch

insofern) als der Materialaufwand für nu r ein- Veritilgehäuüe

eiil WeObntlch geringerer als bei bisher-,zwei Ventilgehäusen

Claims

Ansprüche ` fbopuilrventil für unterputzverlegte Rohrleitungen zur Wa@i r#.ersorung irgendwe@cner Zapfstellen, deren' größt-- mi3@. Yts@e Wasserauslaßmehge gegenüber der größtmöglichen . Zutmenge mittels eines vom Abuperrveritil urebhängg, ein-

stellbaren Drosselventils je nach Bedarf reduzierbar sein mu9, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrventil (2) und dag Drosselventil (3) der Wasserzuleitung zu einer In sich abgeschlossenen Gebrauchs- bzw. Baueinheit (293) zuoammerigei"ü@t sind, indem (las Dro:;sel@rexiLil (3) dem Absperr- ventilgehiuse(6) einbezogen ist. ?.. Abspƒrrventil nach Aii Spruch 1, dadurch j:,ekerici :eichne b, daß das Drowoelvßntil (3) vorgesehen ist als ein aus einer Bohrung (5) des Absperrveri@tilgehä.uses (6) heraus in den Waserweg (1) eiu£ührbarer gumnielast.scher Pfropfen (#3) an einer In der erwähnten Venti,lgeh,#iiiseboliruri",.(5) flfilssig-- keit:3tlicht geführ ten üpindel (9), die mit einem in der gleichen Boliv(uil.; (5) vorgesehenen Gohraubiippel (11) axlal fest, jedoch dr,aibar zusarninerigolislteti ist.