DE138800C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 138800 KLASSE 21 e.

entsprechenden Fremdspannung.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Juli 1902 ab.

Die Sicherheitsvorschriften des Verbandes deutscher Elektrotechniker verlangen für die Folgezeit Prüfung aller neu errichteten elektrischen Starkstrominstallationen auf ihren Isolationszustand mit einer Spannung von der Größe der Betriebsspannung vor Inbetriebsetzung der Anlage.

Recht häufig wird man nun die Betriebsspannung nicht direkt zur Messung anwenden können und ist auf die Benutzung einer Fremdspannung angewiesen. Die bisher für diesen Fall benutzten Hülfsbatterien aus Akkumulatoren bezw. kleinen Primärelementen bringen mancherlei Mißstände mit sich, wie z. B. ihr bedeutendes Gewicht, Instandhaltung und fortlaufende Ergänzung, Austrocknen usf. Der Erzeugung ■ einer Fremdspannung durch Anwendung eines Motors gekuppelt mit einer Dynamo steht entgegen, daß es nicht möglich erscheint, Dynamos so kleiner Dimensionierung für die Betriebsspannung von 440 Volt oder gar 500 oder 600 Volt (elektrische Bahnen) genügend sicher isoliert zu wickeln und im Betriebe zu erhalten. Diese Übelstände haften aber der in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Vorrichtung nicht an. Diese letztere besteht aus einem Elektromotor allerkleinster Größe (dargestellt ist nur der Anker A desselben), welcher vom Straßennetz B aus gespeist wird. Zwei Schleifringe C und D, welche in bekannter Weise an zwei sich gegenüberliegenden Punkten der Ankerwicklung angeschlossen sind, gestatten die Abnahme eines Einphasenwechselstromes, welcher dazu dient, einen kleinen Transformator T zu erregen, dessen Isolation mit Leichtigkeit hoch genug hergestellt werden kann. Auf dem Transformator befinden sich nun noch zwei weitere unabhängige Wicklungen, deren eine (II) dazu dient, den zur Isolationsmessung benötigten Strom herzugeben, nachdem der Wechselstrom des Transformators durch einen auf der Achse des Motors befestigten Kommutator K in Gleichstrom intermittierender Natur umgeformt wurde. Die andere der beiden Sekundärwicklungen (III) wird mittels eines Regulierwiderstandes W auf mehr oder weniger Widerstand kurzgeschlossen, um so durch Belastung der Vorrichtung die Höhe der Meßspannung auf bestimmte Werte einstellen zu können. Die Messung der Isolation geschieht dann auf bekannte Art und Weise mittels eines Gleichstromspannungsmessers (V) von möglichst hohem Eigenwiderstande bezw. möglichst niedrigem Strombedarf.

Durch Aufbringen einer zweiten Wicklung auf den Anker des Elektromotors, welche für nur wenige Volt Spannung bestimmt ist, kann die Vorrichtung auch unabhängig von dem Vorhandensein einer elektrischen Leitungsanlage gemacht werden, da dann zwei oder drei Akkumulatorenzellen genügen, um die Vorrichtung betreiben zu können.

Ein besonderer Vorzug dieser Vorrichtung ist die Anwendung eines intermittierenden Gleichstromes, welcher einmal die Isolationen

derart beansprucht, daß die gemessenen Werte mehr den tatsächlichen Isolationsverhältnissen entsprechen und andermal eine genauere Ablesung des Meßinstrumentes bewirkt, da dessen Empfindlichkeit durch die vielen, kurz aufeinander erfolgenden Bewegungsantriebe gesteigert wird. Hierzu kommt noch, daß in der Regel nur sehr kleine Ausschläge stattfinden, bei welchen die Einstellungsfehler des Instrumentes sehr groß im Verhältnis zum Sollwert sein können.

Die ganze Vorrichtung hat den Vorzug größter Betriebssicherheit, leichte Erreichung hoher Eigenisolation und verhältnismäßig gute Transportfähigkeit.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:
   Vorrichtung zum Messen von Isolationswiderständen mit einer der Betriebsspannung entsprechenden Fremdspannung, gekennzeichnet dadurch, daß der von einem Gleichstrom-Wechselstromumformer gelieferte Wechselstrom transformiert und durch einen mit dem Anker des Umformers umlaufenden Kommutator in den intermittierenden Meßstrom verwandelt wird.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.