DE1290390B - Schlauchklemm-Vorrichtung fuer einen Zapfschlauch einer Fluessigkeitssaeule - Google Patents

Description

1 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlauch- erleichtert das Zurückziehen des Schlauches in die klemm-Vorrichtung für einen Zapfschlauch einer Zapfsäule. Weiter wird die Lebensdauer des Rück-Flüssigkeitssäule und insbesondere einer Zapfsäule, zugsseiles erhöht, da es nicht mehr vorkommen kann, wie man sie normalerweise in Tankstellen verwendet. daß es sich mehrere Male um den Schlauch herum-Bei Benzinzapfsäulen ist die Verwendung einer ₅ wickelt und in diesem Zustand zusammen mit dem Schlauchklemm-Vorrichtung bekannt, die das Rück- Schlauch in die Zapfsäule hineingezogen wird, wobei zugsseil der Zapfsäule mit dem Zapfschlauch ver- es gequetscht und gedrückt wird, bindet. Mit diesem Rückzugsseil wird der Zapf- In weiterer Ausgestaltung sieht die Erfindung vor,

schlauch nach Gebrauch teilweise wieder in die Zapf- daß die Innenfläche des Innengliedes zum Erhöhen säule hereingezogen. ₁₀ der Griffigkeit auf dem Schlauch gerieft ist.

Es ist eine Schlauchklemm-Vorrichtung aus zwei Weiter sieht die Erfindung vor, daß die Führung

Halbschalen bekannt, die mit einem Blechstreifen von paarweise angeordneten, nach außen ragenden auf einen Schlauch aufgeklemmt werden. Die Halb- Lagervorsprüngen des Innengliedes gebildet wird schalen halten Mittel zum Verankern des Rückzug- und daß zwischen den Lagervorsprüngen um das seiles. Diese Schlauchklemm-Vorrichtung hat den ₁₅ Innenglied herum eine Spannbandschelle angeord-Nachteil, daß die beiden Halbschalen einen starren net ist.

vorgegebenen Durchmesser haben und sich somit Ein weiteres Merkmal der Erfindung liegt darin,

nicht an Schläuche unterschiedlichen Durchmessers daß das Innenglied normalerweise aus einem geanpassen können. Wegen des festen Aufspannens der krümmten Ring von etwa 240° besteht. Ist der beiden Halbschalen auf den Schlauch durch den ₃₀ Schlauch größer, wird das Innenglied beim Auflegen Blechstreifen ist ein Verdrehen des Schlauches in auf den Schlauch aufgebogen. Ist der Durchmesser der Schlauchklemm-Vorrichtung nicht möglich. Dies des Schlauches kleiner als der Durchmesser des gekann zu Schwierigkeiten beim Zurückziehen des krümmten Ringes, so läßt sich dieser bzw. das Innen-Schlauches in die Zapfsäule führen, falls sich der aus glied noch um 120° zusammenbiegen, der Zapfsäule herausgezogene Schlauch um seine _a5 Zur weiteren Erläuterung der Erfindung wird diese Längsachse verdreht oder sich das Rückzugsseil um nun an Ausführungsformen beschrieben, die in der ihn gewickelt hat. Zeichnung dargestellt sind. Dabei ist

Eine weitere bekannte Schlauchklemm-Vorrich- Fig. 1 eine perspektivische Gesamtdarstellung

tung besteht ebenfalls aus zwei steifen Halbschalen, einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die um den Schlauch gelegt und mit Schrauben zu- ₃₀ F i g. 2 eine Vorderansicht — teilweise aufgeschnitsammengezogen werden. Die beiden Halbschalen bil- ten — der in F i g. 1 dargestellten Ausführungsform, den eine Manschette und weisen Mittel zum Ver- F i g. 3 eine Seitenansicht dieser Ausführungsform,

ankern des Rückzugsseiles auf. Auch diese bekannte F i g. 4 ein Querschnitt nach der Linie 4-4 in

Schlauchklemm-Vorrichtung läßt sich nicht um die F i g. 3,

Längsachse des Schlauches drehen, um damit einen _3g Fig. 5 ein Schnitt nach der Linie 5-5 in Fig. 2, Drall auszugleichen oder um ein Rückzugsseil, das F i g. 6 eine Sprengansicht der in den F i g. 1 bis 5

sich ein oder mehrere Male um den Schlauch ge- dargestellten Schlauchklemm-Vorrichtung, wickelt hat, von diesem zu lösen. F i g. 7 bis 9 eine Draufsicht, eine Seitenansicht

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine und eine Stirnansicht einer anderen Ausführungs-Schlauchklemm-Vorrichtung zu schaffen, die auf ₄₀ form einer bei der Schlauchklemm-Vorrichtung ver-Schläuche unterschiedlicher Durchmesser aufgesetzt wandten Abstandshülse,

und auf geklemmt werden kann und die weiter ein Fig. 10 und 11 je ein Teilschnitt durch die in den

Drehen der Verankerungsmittel des Rückzugsseiles Fig.7 bis 9 dargestellten Abstandshülsen in verum die Längsachse des Schlauches zuläßt. schiedenen Einsatzstellungen.

Unter Verwendung einer bekannten Manschette, ₄₅ In Fig. 1 ist eine Flüssigkeitssäule mit einer in der Manschette angeordneten Schlauchbefesti- Schlauchklemme 10 dargestellt, die am Zapfschlauch gungsmitteln und unter Verwendung von Mitteln zum 12 der Zapfsäule 14 befestigt ist. Verankern eines Rückzugsseiles an der Manschette Die Sprengansicht in F i g. 6 zeigt einige der verlöst die Erfindung die gestellte Aufgabe dadurch, schiedenen, die Schlauchklemme 10 bildenden EIedaß das Schlauchbefestigungsmittel ein gebogenes _5o mente. Hierzu gehört ein Innenglied 18, eine Spann-Innenglied aus Kunststoff zum Erfassen des Schlau- handschelle 20 und ein Abstandsring oder eine Abches enthält, das Innenglied zwei normalerweise aus- Standshülse 26. Das Innenglied 18 besteht aus einem einanderliegende freie Enden aufweist, deren Ab- offenen Kunststoffring, der sich über einen Umfangsstand von dem Durchmesser des Schlauches bestimmt winkel von etwa 240° erstreckt und zwei freie Enden wird, an dem das Innenglied befestigt ist, und die ₅₅ 50,52 hat. Die Innenfläche 19 des Innengliedes 18 Außenseite des Innengliedes eine Führung zur dreh- ist geriffelt, um ihn in festen Eingriff mit dem baren Befestigung der Manschette um die Schlauch- Schlauch 12 zu bringen. Um das Innenglied 18 mit achse begrenzt. einem Schlauch kleinen Durchmessers in Eingriff zu

Diese Schlauchklemm-Vorrichtung hat den Vor- bringen, werden die Enden 50 und 52 des Innenglieteil, daß sich das aus Kunststoff bestehende und _6o des 18 näher aneinanderbewegt. Umgekehrt werden offene Innenglied auf Schläuche unterschiedlichen die freien Enden 50 und 52 bei gleichzeitiger Deh-Durchmessers aufsetzen läßt. Die erfindungsgemäße nung des Innengliedes 18 auseinanderbewegt, wenn Schlauchklemm-Vorrichtung ist daher preiswert, da es auf einen Schlauch mit großem Durchmesser aufeine einzige Größe für Schläuche unterschiedlichen gesetzt wird. Dank der Biegsamkeit des Innengliedes Durchmessers verwandt werden kann. ₆ 18 ist es also möglich, dieses auf Schläuche oder

Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß sich die Man- Röhren beliebigen Kreisquerschnittes aufzusetzen, scherte, die die Mittel zum Verankern des Rückzugs- Das Innenglied 18 wird mit einer verstellbaren Spannseiles trägt, um die Schlauchachse drehen läßt. Dies bandschelle 20 auf dem Schlauch 12 festgespannt,

wobei diese Schelle 20 zwischen den paarweise vorgesehenen Lagervorsprüngen 46 des Innengliedes 18 angeordnet wird.

Der Abstandsring 26 wird dann über die Außenkanten der Lagervorsprünge 47 geschoben, was am besten aus den Fig.4 und 5 zu erkennen ist. Der Abstandsring 26 hat einen Schlitz 48, der quer durch das Innenglied 18 verläuft, so daß der Abstandsring 26 geöffnet werden kann, um dessen Aufsetzen auf den Schlauch 12 zu erleichtern. Der Abstandsring 26 ist derart geformt, daß die den Schlitz 48 begrenzenden Enden auseinanderstreben, so daß, wenn der Abstandsring 26 gemäß der Darstellung in den F i g. 4 und 5 in die mit einer inneren Nut versehene Manschette 24 eingesetzt wird, der Abstandsring 26 sich gegen die Innennut der Manschette 24 anlegt. Der Abstandsring 26 nimmt daher das Spiel auf, das dadurch entsteht, daß die Gestalt des Innengliedes 18 zur Anpassung an verschiedene Schlauchdurchmesser verändert wird. Durch diese Anordnung kann das Innenglied 18 sich im Abstandsring 26 drehen, wobei eine Drehung von 360° um die Achse des Schlauches 12 möglich ist.

Bei bestimmten Schlauchdurchmessern kann der Abstandsring 26 entfallen. Wenn nämlich der Schlauch 12 einen solchen Durchmesser hat, daß bei aufgesetzter Spannbandschelle 20 die Lagervorsprünge 46 mit äußerst geringem Spiel in der Innennut der Manschette 24 sitzen, ist der Abstandsring 26 nicht erforderlich.

Die F i g. 7 bis 9 zeigen eine andere Ausführungsform eines Abstandsringes, der hier mit 25 bezeichnet ist. Dieser Abstandsring 25 ist flach und hat einen U-förmigen Querschnitt mit einem kleinen Schenkel 27. Beim Zusammenbau wird der Abstandsring 25 um das Innenglied 18 (s. die Fig. 10 und 11) gebogen und von der Manschette 24 in dieser Stellung festgehalten. Der T-förmige Querschnitt ist besonders vorteilhaft insofern, als er zwei verschiedene Einbaumöglichkeiten in sich vereint. Wenn z. B. ein geringes Spiel auftritt, etwa beim Übergang von einem Schlauch von 25 mm Durchmesser auf einen Schlauch mit 17 mm Durchmesser wird der Abstandsring 25 gemäß der Darstellung in Fig. 10 angeordnet, wobei sein Schenkel 27 zum Innenglied 18 hin gerichtet ist. Infolgedessen gabeln die Lagervorsprünge 46 den schmalen Schenkel 27 zwischen sich ein und liegen gegen die Seitenabschnitte des T an. Auf diese Weise entsteht ein dünner Abstandshalter. Wenn umgekehrt ein größeres Spiel auftritt, beispielsweise beim Übergang von einem Schlauch von 17 mm Durchmesser auf einen Schlauch mit 30 mm Durchmesser wird der Abstandsring 25 gemäß der Darstellung in Fig. 11 angeordnet. In dieser Stellung ist der Schenkel 27 vom Innenglied 18 weg nach außen gerichtet und wirkt als Lagerfläche zur Anlage gegen die Manschette 24, so daß der Abstandsring hier eine Dicke hat, die der Gesamtdicke des T-Querschnittes gleich ist.

Die Manschette 24 besteht aus zwei identischen Gehäuseteilen 22 und 23, die beispielsweise aus Kunststoff hergestellt sind. Die Teile 22 und 23 sind mit einander gegenüberliegenden Vorsprüngen 34 und Ausnehmungen 36 gelenkig aneinander befestigt. Außerdem weisen die Teile 22 und 23 konische Stifte 38 und Ausnehmungen 40 zum Ausrichten der Teile gegeneinander auf. Beim Zusammenbau werden, nachdem das Innenglied 18 und die Spannbandschelle 20 auf dem Schlauch 12 befestigt worden sind und nachdem der Abstandsring 26 (oder 25) über die Lagervorsprünge 46 des Innengliedes 18 geführt worden ist sowie nach dem (weiter unten noch beschriebenen) Einsetzen der am Knotenende 32 des Rückzugsseiles 16 angeordneten Ringscheibe 30, die Teile 22 und 23 in Spreizstellung dadurch miteinander verbunden, daß die Vorsprünge 34 in die Ausnehmungen 36 eingerastet werden. Die Teile 22 und 23 werden dann geschlossen, so daß die Stifte 38 in die Ausnehmungen 40 eintreten. Dann werden die Teile 22 und 23 durch einen Federring 54 zusammengehalten, der in einer Außennut 56 angeordnet wird.

An den den Vorsprüngen 34 und der Ausnehmung 36 gegenüberliegenden Enden der Teile 22,23 sind einander gegenüberliegende Ausnehmungen vorgesehen, die eine Ausnehmung 28 zur Aufnahme des Rückzugsseiles 16 bilden, wenn die beiden Teile zusammengesetzt sind; ein Durchlaß 41 führt in diese Ausnehmung 28. Zur Verankerung des Rückzugsseiles 16 in der Ausnehmung 28 wird eine Ringscheibe 30 vor das Knotenende 32 gesetzt. Wenn die Teile 22 und 23 zusammengesetzt sind, liegt die Ringscheibe 30 gegen eine Schulter 44 in der Manschette 24 an, so daß das Rückzugsseil 16 fest in dieser Manschette 24 verankert ist. Zur Verankerung des Rückzugsseiles 16 in der Manschette 24 kann beispielsweise auch eine Zwinge am Knotenende 32 des Rückzugsseiles 16 befestigt werden.

Aus F i g. 6 ist am besten zu erkennen, daß der Eingang 42 des in die Ausnehmung 28 führenden Durchlasses 41 an der Eintrittsstelle des Rückzugsseiles 16 in die Manschette 24 abgerundet ist. Durch diese Abrundung wird erreicht, daß das Rückzugsseil 16 nicht geknickt wird und nicht durch eine scharfe Kante aufgerieben oder verschlissen wird.

Wenn der in die Ausnehmung 28 führende Durchlaß 41 größer als das Rückzugsseil 16 gemacht wird, kann dieses sich um seine Längsachse drehen, wodurch die Beweglichkeit der gesamten Anordnung noch verbessert wird.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Schlauchklemm-Vorrichtung für einen Zapfschlauch einer Flüssigkeitssäule mit einer Manschette, mit in der Manschette angeordneten Schlauchbefestigungsmitteln und mit Mitteln zum Verankern eines Rückzugseiles an der Manschette, dadurch gekennzeichnet, daß das Schlauchbefestigungsmittel (18,20, 26) ein gebogenes Innenglied (18) aus Kunststoff zum Erfassen des Schlauches (12) enthält, das Innenglied (18) zwei normalerweise auseinanderliegende freie Enden (50,52) aufweist, deren Abstand von dem Durchmesser des Schlauches (12) bestimmt wird, an dem das Innenglied (18) befestigt ist, und die Außenseite des Innengliedes eine Führung (46) zur drehbaren Befestigung der Manschette (24) um die Schlauchachse begrenzt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche (19) des Innengliedes (18) zum Erhöhen der Griffigkeit auf dem Schlauch (12) gerieft ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (46) von paarweise angeordneten, nach außen ragenden Lagervorsprüngen (46) des Innengliedes (18) ge-

bildet wird und daß zwischen den Lagervorsprüngen um das Innenglied herum eine Spannbandschelle (20) angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1,2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Innenglied (18) normalerweise aus einem gekrümmten Ring von etwa 240° besteht.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen