DE1234181B - Waschmaschinentrommel mit einem Waeschemitnehmer - Google Patents

Description

• Waschmaschinentrommel mit einem Wäschemitnehmer Bei Trommelwaschmaschinen werden in die Wäschetrommel ein oder gegebenenfalls auch mehrere radial vom Trommelmantel nach innen gerichtete Wäschemitnehmer eingebaut. Die Erfindung betrifft eine Waschmaschinentrommel mit einem radial vom Trommelmantel nach innen gerichteten Wäschemitnehmer, der aus einem einzigen, im wesentlichen eine ebene Wirkfläche bildenden Blech besteht und an seiner dem Trommelinneren zugewendeten Längskante eine gerollte, insbesondere zylindrisch gerollte Wulst aufweist. Gegenüber einem U-förmigen Wäschemitnehmer bedarf ein Wäschemitnehmer, der im wesentlichen eine ebene Wirkfläche besitzt, besonderer Maßnahmen für seine Versteifung. Es ist bekannt, zu diesem Zweck durch die Wulst des Wäschemitnehmers einen Rundstab hindurchzulegen, der mit den Stirnseiten der Wäschetrommel verschraubt wird. In diesem Falle sind also zusätzliche Bolzen und die dazugehörigen Befestigungsmittel erforderlich. Die Erfindung zielt darauf ab, einen Wäschemitnehmer auf besonders einfache und billige Weise in der Waschmaschinentrommel zu befestigen.
• Gemäß der Erfindung ist der Wäschemitnehmer lediglich mittels umgebördelter Blechränder derart an den Trommelwänden befestigt, daß die gerollte Wulst des Mitnehmers im Bereich der beiden Trommelstirnwände um den Rand von entsprechenden Öffnungen in Vertiefungen der Stirnwände umgebördelt ist und daß die andere Längskante des Mitnehmers im Bereich des Trommelmantels mit nach der einen und anderen Seite hin umgebördelten Zungen um den Rand von abgewinkelten Nahtkanten des Trommelmantels greift. Hierdurch ist es möglich, im Bereich der Wulst des Wäschemitnehmers besondere Befestigungsbolzen zu vermeiden und trotzdem zu einer sehr stabilen Konstruktion zu kommen, weil die umgebördelten Ränder des Bleches im Bereich der Wulst das Wäschemitnehmerblech fest mit den Stirnwänden verklammern und weil auch im Bereich des Trommelmantels die um den Rand gebördelten Zungen eine sehr feste Verbindung ergeben. Man erhält ferner auf diese Weise eine Befestigung, die auch für nur schwer schweißbare Materialien, wie z. B. V2A-Blech, im gleichen Maße geeignet ist.
• Das Wäschemitnehmerblech wird man im Bereich der Trommelstirnwand der Form dieser Wand anpassen. Eine zusätzliche Versteifung läßt sich dadurch erzielen, daß in die Stirnwand der Trommel im Bereich des Wäschemitnehmerbleches eine Längsrille eingedrückt wird.
• Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine Wäschetrommel im Bereich des Wäschemitnehmers, F i g. 2 den zugehörigen Querschnitt längs der Linie A-B in F i g. 1, F i g. 3 einen Schnitt im Bereich einer Stirnwand, herausgezeichnet längs der Linie C-D in F i g. 2, F i g. 4 das Wäschemitnehmerblech.
• Die Wäschetrommel ist aus dem zylindrischen Trommelmantel 1 und den beiden Stirnwänden 2 und 3 zusammengesetzt. Das zur Zylinderform gebogene Mantelblech besitzt im Bereich der bei F i g. 2 dargestellten Stoßstelle die beiden abgewinkelten Nahtkanten 4 und 5. Die Kanten 6 und 7 der Stirnwände sind mit dem Mantelblech durch Umrollen verbunden. Der Wäschemitnehmer 8 besteht aus einem einzigen Stück Blech; dieses ist an der dem Trommelinnern zugewendeten Längskante mit einer zylindrischen Wulst 9 versehen. Die dem Trommelmantel zugewendete Längskante weist dagegen eine offene Umbördelung auf, die in drei Teile unterteilt ist. Die beiden äußeren Umbördelungen 10 und 11 sind entgegengesetzt zu der mittleren Umbördelung 12 abgekantet. In den beiden Stirnwänden ist je eine mit einem Loch versehene Eindrückung 13 vorgesehen.
• Beim Zusammensetzen der Trommelteile, nämlich der beiden Stirnwände 2, 3, des zylindrischen Mantels 1 und des Wäschemitnehmers 8, werden die abgewinkelten Nahtkanten 4, 5 in die Umbördelungen 10, 11, 12 des Wäschemitnehmers gesteckt. Die eine der abgewinkelten Nahtkanten 5 steckt somit in den beiden Umbördelungen 10, 11, die andere Nahtkante 4 in der mittleren entgegengesetzt umgebördelten Kante 12 des Mitnehmers. Die beiden Enden der Wulst 9 des Mitnehmers werden beim Zusammenbau in die Löcher der Eindrückung 13 geführt. Nachdem die Trommelstirnwände an ihren Kanten 6, 7 mit dem Trommelmantel zu einem Ganzen zusammengefalzt sind, werden die Wulstkanten 14 des Wäschemitnehmers um die Lochkanten in den Eindrückungen 13 umgebördelt. Auf diese Weise ist das Mitnehmerblech im Bereich der Wulstenden und an der Befestigungsstelle am Trommelmantel durch die Umbördelungen starr festgelegt. Eine zusätzliche Versteifung ergibt sich noch dadurch, daß in die Stirnwände der Trommel im Bereich des Wäschemitnehmerbleches 8 durch Eindrücken von zwei Dellen 15, 16 (F i g. 3) eine Längsrille 17 hergestellt wird.

Claims (2)

1. Patentansprüche: 1. Waschmaschinentrommel mit einem radial vom Trommelmantel nach innen gerichteten Wäschemitnehmer, der aus einem einzigen, im wesentlichen eine ebene Wirkfläche bildenden Blech besteht und an seiner dem Trommelinneren zugewendeten Längskante eine gerollte, insbesondere zylindrisch gerollte Wulst aufweist, d a -durch gekennzeichnet, daß der Wäschemitnehmer (8) lediglich mittels umgebördelter Blechränder derart an den Trommelwänden befestigt ist, daß die gerollte Wulst (9) des Mitnehmers (8) im Bereich der beiden Trommelstirnwände (2, 3) um den Rand von entsprechenden Öffnungen in Vertiefungen (13) der Stirnwände (2, 3) umgebördelt ist und daß die andere Längskante des Mitnehmers (8) im Bereich des Trommelmantels (1) mit nach der einen und anderen Seite hin umgebördelten Zungen (10, 11 und 12) um den Rand von abgewinkelten Nahtkanten (4, 5) des Trommelmantels (1) greift.
2. 2. Waschmaschinentrommel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Stirnwände (2, 3) der Trommel (1) im Bereich des Wäschemitnehmers (8) eine Längsrille (17) zur zusätzlichen Festlegung des Wäschemitnehmers eingedrückt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 637180, 666 567; USA.-Patentschrift Nr. 1969 570.