DE1204472B

DE1204472B - Mauerdurchfuehrung fuer Installationsrohre mit einem radial verspannbaren Pressring

Info

Publication number: DE1204472B
Application number: DER33657A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Spurzem
Original assignee: RHEINISCHES METALLWERK GmbH
Current assignee: RHEINISCHES METALLWERK GmbH
Priority date: 1962-10-09
Filing date: 1962-10-09
Publication date: 1965-11-04
Also published as: LU44591A1; AT242923B; CH412484A

Description

Mauerdurchführung für Installationsrohre mit einem radial verspannbaren Preßring Die Erfindung geht aus von einer Mauerdurchführung für Installationsrohre, mit einem Mauerschutzrohr, in dessen hausseitigem Ende ein das Installationsrohr konzentrisch haltender durch Druckringe und Spannschrauben radial verspannbarer Preßring aus Gummi oder Kunststoff sitzt, während die äußere Schutzrohröffnung von einem weiteren Dichtungsring verschlossen ist.
In dem zwischen dem Mauerschutzrohr, dem Installationsrohr, dem Preßring und dem weiteren Dichtungsring abgegrenzten ringzylindrischen Hohlraum kann sich Kondenswasser bilden, wenn durch das Installationsrohr Wasser geleitet wird, dessen Temperatur gewöhnlich niedriger ist als die Lufttemperatur in der Mauerdurchführung. Ein solcher Schwitzwassersumpf im Mauerschutzrohr bringt eine Korrosionsgefährdung der Metallteile in der Mauerdurchführung mit sich. Dem wird erfindungsgemäß dadurch abgeholfen, daß der Preßring in Längsrichtung Durchbrüche bzw. offene Poren aufweist, wodurch die etwaigen Unterschiede in Temperatur- und Luftfeuchtigkeit zwischen dem Kellerraum und ringzylindrischen Hohlraum der Mauerdurchführung aufgehoben werden, so daß eine nennenswerte Schwitzwasserbildung nicht mehr auftritt, bzw. etwa angesammeltes Schwitzwasser verdunstet.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es möglich, den Preßring in seinen zylindrischen Mantelflächen mit Längsnuten zu versehen, wodurch nicht nur die Belüftung des ringzylindrischen Raumes in der Mauerdurchführung verbessert, sondern auch die elastische Nachgiebigkeit der Verspannung zwischen Installationsrohr und Mauerschutzrohr vergrößert werden. Damit ein sich etwa trotzdem bildender kleiner Schwitzwassersumpf nicht in den Keller tröpfelt, sondern verdunstet, können diese Längsnuten schwach wendelförmig verlaufen. Da sich das Schwitzwasser im tiefsten Teil des Mauerschutzrohres sammelt, steigen alle dort mündenden Wendelnuten an und lassen das Schwitzwasser nicht durchlaufen, während es gleichzeitig durch die im oberen Teil des Mauerschutzrohres mündenden Wendelnuten ungehindert in den trockeneren Kellerraum verdunsten kann.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch im Axialschnitt dargestellt. Ein Installationsrohr 2 ist im hausseitigen Ende eines Mauerschutzrohres 1 koaxial dichtend gehaltert durch einen Preßring 4 aus Gummi oder Kunststoff, der durch Druckringe 5 mittels Spannschrauben 6 elastisch gegen die Außenwand des Installationsrohres 2 und die Innenwand des Mauerschutzrohres 1 gedrückt ist. Mit 7 ist ein Abstandswinkel für den Preßring und mit 8 ein weiterer Dichtungsring, z. B. ein Weißstrick, am äußeren Ende der Mauerdurchführung bezeichnet. Dieser äußere Dichtungsring dient in erster Linie dazu, das Eindringen von Erde in das Mauerschutzrohr zu verhindern.
Zur Belüftung des schwitzwassergefährdeten Raumes zwischen den Ringen 8 und 3 nach dem verhältnismäßig trockenen Kellerraum sind Durchbrüche 9 vorgesehen, welche im Preßring 4 auch durch offene Poren ersetzt werden können, wobei dann also der Preßring in an sich bekannter Weise aus Schwammgummi bestehen würde.
Vorzugsweise wendelfönnig verlaufende Längsnuten im Preßring 4 sind mit 10 bezeichnet. Sie dienen demselben Zweck wie die Durchbrüche 9.

Claims

Patentansprüche: 1. Mauerdurchführung für Installationsrohre, mit einem Mauerschutzrohr, in dessen hausseitigem Ende ein das Installationsrohr konzentrisch halternder durch Druckringe und Spannschrauben radial verspannbarer Preßring aus Gummi oder Kunststoff sitzt, während die äußere Schutzrohröffnung von einem weiteren Dichtungsring verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßring (3) in Längsrichtung Durchbrüche (9) oder offene Poren aufweist.
2. Mauerdurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Preßring (4) in seinen zylindrischen Mantelflächen 1.:ängsnuten (10) aufweist. 3. Mauerdurchführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsnuten (10) wendelförmig verlaufen.
In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Gebrauchsmuster Nr. 1826 452, 1855 305; französische Patentschrift Nr. 1046 502; USA.-Patentschrift Nr. 2 219 289.