DE1156075B - Verfahren zur Herstellung wasserloeslicher Derivate aus wasserunloeslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen - Google Patents

Verfahren zur Herstellung wasserloeslicher Derivate aus wasserunloeslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen

Info

Publication number
DE1156075B
DE1156075B DES57487A DES0057487A DE1156075B DE 1156075 B DE1156075 B DE 1156075B DE S57487 A DES57487 A DE S57487A DE S0057487 A DES0057487 A DE S0057487A DE 1156075 B DE1156075 B DE 1156075B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
molecular weight
insoluble
therapeutically active
general formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DES57487A
Other languages
English (en)
Inventor
Toshio Nakagawa
Tatsunosuke Muneyuki
Yoshio Mori
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shionogi and Co Ltd
Original Assignee
Shionogi and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shionogi and Co Ltd filed Critical Shionogi and Co Ltd
Publication of DE1156075B publication Critical patent/DE1156075B/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C403/00Derivatives of cyclohexane or of a cyclohexene or of cyclohexadiene, having a side-chain containing an acyclic unsaturated part of at least four carbon atoms, this part being directly attached to the cyclohexane or cyclohexene or cyclohexadiene rings, e.g. vitamin A, beta-carotene, beta-ionone
    • C07C403/06Derivatives of cyclohexane or of a cyclohexene or of cyclohexadiene, having a side-chain containing an acyclic unsaturated part of at least four carbon atoms, this part being directly attached to the cyclohexane or cyclohexene or cyclohexadiene rings, e.g. vitamin A, beta-carotene, beta-ionone having side-chains substituted by singly-bound oxygen atoms
    • C07C403/12Derivatives of cyclohexane or of a cyclohexene or of cyclohexadiene, having a side-chain containing an acyclic unsaturated part of at least four carbon atoms, this part being directly attached to the cyclohexane or cyclohexene or cyclohexadiene rings, e.g. vitamin A, beta-carotene, beta-ionone having side-chains substituted by singly-bound oxygen atoms by esterified hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/58Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring other than with oxygen or sulphur atoms in position 2 or 4
    • C07D311/70Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring other than with oxygen or sulphur atoms in position 2 or 4 with two hydrocarbon radicals attached in position 2 and elements other than carbon and hydrogen in position 6
    • C07D311/723,4-Dihydro derivatives having in position 2 at least one methyl radical and in position 6 one oxygen atom, e.g. tocopherols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G65/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
    • C08G65/02Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring
    • C08G65/32Polymers modified by chemical after-treatment
    • C08G65/321Polymers modified by chemical after-treatment with inorganic compounds
    • C08G65/326Polymers modified by chemical after-treatment with inorganic compounds containing sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G65/00Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
    • C08G65/02Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from cyclic ethers by opening of the heterocyclic ring
    • C08G65/32Polymers modified by chemical after-treatment
    • C08G65/329Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds
    • C08G65/331Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen
    • C08G65/3311Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen containing a hydroxy group
    • C08G65/3312Polymers modified by chemical after-treatment with organic compounds containing oxygen containing a hydroxy group acyclic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2601/00Systems containing only non-condensed rings
    • C07C2601/12Systems containing only non-condensed rings with a six-membered ring
    • C07C2601/16Systems containing only non-condensed rings with a six-membered ring the ring being unsaturated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Description

  • Verfahren zur Herstellung wasserlöslicher Derivate aus wasserunlöslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen Die Erfindung bezieht sich auf Verfahren zur Herstellung von wasserlöslichen Derivaten wasserunlöslicher, therapeutisch verwendbarer Verbindungen.
  • Die Verwendbarkeit einer Reihe von Verbindungen auf verschiedenen Gebieten wird durch den Grad der Wasserlöslichkeit bestimmt; insbesondere richtet sich die Verwendbarkeit von therapeutisch brauchbaren Verbindungen und ihre therapeutische Wirkung nach dem Grad der Wasserlöslichkeit bzw. der mehr oder weniger großen Schwierigkeit der Herstellung dieser Verbindungen in wasserlöslicher Form. Es gibt eine Reihe wertvoller, jedoch infolge ihrer Wasserunlöslichkeit nur mit Schwierigkeit verwendbarer, therapeutisch wirksamer Verbindungen, deren Umwandlung in wasserlösliche Form von großer Wichtigkeit ist.
  • Bekannt ist, daß oberflächenaktive Mittel bei dem Löslichmachen therapeutisch wirksamer Verbindungen eine wesentliche Rolle spialen.
  • Kürzlich sind Untersuchungen angestellt worden, Derivate von einer bestimmten Wasserlöslichkeit durch chemischen Einbau von Polyoxyalkylenketten in wasserunlösliche, therapeutisch wirksame Verbindungen zu erhalten, um auf diese Weise ohne Zugeben von physikalisch eine erhöhte Löslichkeit bewirkenden Stoffen das Problem zu lösen (USA.-Patentschrift 2 680 749). Auf diese Weise wurden neue wasserlösliche Derivate synthetisch hergestellt, deren therapeutische Wirkung trotz der chemischen Änderung im wesentlichen unverändert bleibt.
  • Bei der Erfindung handelt es sich ebenfalls um das Einführen der Polyoxyalkylenkette in normalerweise wasserunlösliche, therapeutisch wirksame Verbindungen unter Erzeugen von wasserlöslichen Verbindungen, und zwar durch Binden der Polyoxyalkylenkette an wasserunlösliche, therapeutisch wirksame Verbindungen durch Esterbindung.
  • So werden neue, wasserlösliche, therapeutisch wirksame Derivate hoher biologischer Aktivität gebildet.
  • Es sind wasserlösliche, therapeutisch wirksame Verbindungen, die unter den normalen Verwendungsbedingungen keine schädliche Toxizität aufweisen und die sich sowohl oral als auch parenteral in leicht zu handhabender Form verabreichen lassen.
  • Gemäß der Erfindung werden Verbindungen der folgenden allgemeinen Formel hergestellt: in welcher Z der Rest der wasserlöslich zu machenden, an sich wasserunlöslichen, Hydroxylgruppen enthaltenden Verbindungen (z. B. Hydroxylgruppen enthaltende Steroide, Hydroxylgruppen enthaltende, synthetische, hormonartige Steoridverbindungen und hydroaromatische Hydroxylgruppen enthaltende Ver- bindungen) ohne ihre Hydroxylgruppen ist, 1 und m ganze Zahlen einschließlich 0, L und M ganze Zahlen einschließlich 0 mit der Maßgabe sind, daß L plus M nicht kleiner als 1 und nicht größer als 4 ist, n eine ganze Zahl von 3 bis 100, A Äthylen, Trimethyläthylen, 2-Methyläthylen und X Wasserstoff, ein niedermolekularer Alkylrest, Hydroxycarbonylalkylrest, ein niedermolekularer Alkoxycarbonylalkylrest oder ein Rest der allgemeinen Formel ist, in welcher Z, 1, m, L und M die oben angegebene Bedeutung haben, durch Umsetzen der wasserunlöslichen, Hydroxylgruppen oder äquivalente Gruppen enthaltenden, therapeutisch wirksamen Verbindungen mit Polyoxyalkylenketten enthaltenden Verbindungen, die sich mit der wasserunlöslichen, therapeutisch wirksamen Verbindung durch Esterbindung umsetzen lassen. Die wasserunlösliche, therapeutisch wirksame, Hydroxylgruppen enthaltende Verbindung kann z. B.
  • Vitamin-A-Alkohol, Vitamin E (a-Toco;pherol), Prednisolon, Hydrocortison, Testosteron, Östradiol, Diäthylstilböstrol, Hexöstrol oder Gitoxin sein. Unter der Hydroxylgruppe äquivalenten Gruppen sind Reste zu verstehen, die im Sinne der Umsetzung wie Hydroxylgruppen reagieren, d. h., es kann in dem äquivalenten Rest das Wasserstoffatom des Hydroxyls durch Alkali ersetzt sein.
  • Polyoxyalkylenketten enthaltende Verbindungen, die mit den wasserunlöslichen, therapeutisch wirksamen Verbindungen oder deren Alkalisalzen umgesetzt werden, sind solche der allgemeinen Formel in welcher Y eine Hydroxylgruppe, eine niedernolekulare Alkoxygruppe oder Halogen ist, während X' Wasserstoff, ein niedermolekularer Alkyl-, Hydroxycarbonylalkyl- oder ein niedermolekularer Alkoxycarbonylalkylrest ist, während 1, m, L, M, n und A die oben angegebene Bedeutung haben.
  • Beispiele von Polyoxyalkylenketten enthaltenden Verbindungen sind: oo-Methoxypolyoxyäthylenessigsäure, w - Äthoxypolyoxyäthylenessigsäure, w - Methoxypolyoxyäthylenacetylchlorid, rn-Äthoxyp olyoxyäthylenace tylchlorid, Methyl - o)-methoxypolyoxyäthylenacetat, Äthyl- w - methoxypolyoxyäthylenacetat, Polyoxyäthylendiessigsäure, Polyoxyäthylendiacetyldichlorid, Dimethylpolyoxyäthylendiacetat, Diäthylpolyoxyäthylendiacetat, o)-Methoxypolyoxyäthylenacetoxyessigsäure, -Methoxypolyoxyäthylenacetoxyacetylchlorid, ou-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäure, o) - Äthoxypolyoxyäthylenpropionylchlorid, Methyl-co-methoxypolyoxyäthylenpropionat, Polyoxyäthylendipropio nyldichlorid, Dimethylpolyoxyäthylendipropionat, oo-Methoxypolyoxyäthylenacetoxypropionsäure, al - Methoxypolyoxyäthylenpropioxypropionylchlorid, a>-Methoxypolyoxyäthylencarbonylchlorid, oo-Äthoxypolyoxyäthylencarbonylchlorid, w - Methoxypolyoxyäthylencarboxylsäure, Dimethylpolyoxyäthylendicarboxylat, Polyoxyäthylendicarbonyldichlorid, oj-Methoxypolyoxypropylenessigsäuresoo-Äthoxypolyoxypropylenpropionsäure,oo-Methoxypolyoxypropylenacetylchlorid, og - Äthoxypolyoxypropylenpropionylchlorid, Methyl-oJ-methoxypolyoxypropylenpropionat und Äthyl-w-methoxypolyoxypropylenacetat.
  • Die Umsetzungsbedingungen der beiden Ausgangsverbindungen richten sich nach der Stabilität der therapeutisch wirksamen, Hydroxylgruppen enthaltenden Verbindung oder deren Alkalisalz.
  • Ist eine Verbindung, wie das Vitamin A, beim Erhitzen nicht beständig, so wird die Umsetzung bei Raumtemperatur oder bei niedrigerer Temperatur durchgeführt, während bei wärmebeständigen Verbindungen, wie Vitamin E, die Umsetzung unter Erhitzen durchgeführt werden kann.
  • Zur Beschleunigung der Reaktion wird nach Bedarf ein geeignetes Kondensationsmittel zugesetzt, z. B. eine organische Base wie Triäthylamin oder Pyridin, wenn bei der Kondensation eine Säure gebildet wurde.
  • Die folgende Beschreibung veranschaulicht eine grundsätzliche Art der Durchführung der erfindungsgemäßen Kondensation, die abgeändert werden kann.
  • An Stelle der therapeutisch wirksamen, eine Hydroxylgruppe oder einen äquivalenten Rest enthaltenden Verbindungen können auch ihre Derivate der folgenden allgemeinen Formel verwendet werden: in der Y' ein elektronegatives Atom oder ein elektronegativer Rest, z. B. Halogen, ist und Z, I und L die oben angegebenen Bedeutungen haben. In diesem Falle wird als zweite Ausgangsverbindung eine solche mit einer Polyoxyalkylenkette der folgenden allgemeinen Formel verwendet: in welcher X" ein elektropositives Atom oder eine elektropositive Atomgruppierung, z. B. ein Alkalimetall, ist und m, M, n und X' die oben angegebenen Bedeutungen haben. Die Umsetzung kann nach den obengenannten Grundverfahren durchgeführt werden.
  • Alle gemäß der Erfindung erhaltenen, therapeutisch wirksamen Derivate sind in Wasser leicht löslich, wobei zu bemerken ist, daß diese Derivate sowohl in saurer als auch in alkalischer Lösung sowie in Gegenwart oder in Abwesenheit von Salzen löslich sind.
  • Die erfindungsgemäß erhaltenen Erzeugnisse sind in Wirksamkeit als Arzneimittel den entsprechenden Ausgangsverbindungen überlegen. Zum Beispiel ist der o-MethoxypolyoxyäthyIenpropionsäureester des Prednisolons sechsmal so wirksam wie Prednisolon und der c()-Methoxypolyoxymethylenpropionsäureester des Hexöstrols fünfmal so wirksam wie Hexöstrol.
  • Die Herstellung von wasserlöslichen Derivaten therapeutisch wirksamer, wasserunlöslicher Verbindungen gemäß der Erfindung wird durch die folgenden Beispiele veranschaulicht, welche bevorzugte Ausführungsformen zeigen. Entsprechende Ergebnisse werden durch Umsetzen irgendeiner wasserunlöslichen, therapeutisch wirksamen, einen Hydroxyl- oder einen äquivalenten Rest enthaltenden Verbindung mit einem Carbonsäurederivat von Polyoxyalkylenglycolverbindungen erhalten.
  • Im folgenden bedeutet >1. E./g« Internationale Einheiten pro Gramm Substanz und aE<( den Extinktionskoeffizienten bei der spektroskopischen Untersuchung der Produkte.
  • Beispiel 1 Eine Lösung von 7,3 g von c-Methoxypolyoxyäthylenessigsäure (durchschnittliches Molekulargewicht 866; Kettenlänge n 18) in 15 ccm Thionylchlorid wurde 5 Stunden bei 80"C erhitzt. Nach Entfernen des Thionylchlorids unter vermindertem Druck erhielt man co-Methoxypolyoxyäthylenacetylchlorid als hellbraungefärbte feste Verbindung.
  • Zu einer Lösung von 0,45 g Vitamin-A-Alkohol (310. l0 1. E./g) in 8 ccm wasserfreiem Pyridin wurden 7,5 g des obengenannten Säurechlorids (mittleres Molekulargewicht 885) und 3 g trockenes Kaliumcarbonat zugegeben. Der Kolben wurde mit Stickstoff ausgespült, verschlossen und 150 Stunden bei etwa 30"C geschüttelt. Dann wurde das Kalium carbonat abfiltriert und das Filtrat eingeengt und das entstandene Rohprodukt an weichem Ton chromatographiert. Nach dem Entfernen des nicht umgesetzten Vitamin-A-Alkohols mit Benzol wurde das Produkt mit Aceton-Benzol ausgezogen. Die ausgezogene Fraktion wurde eingeengt, wobei 1,32 g -Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamin-A-Alkohols als gelber fester Stoff mit 54,3 104 I. E./g erhalten wurden; das Produkt ist wasserlöslich.
  • Beispiel 2 Das Gemisch von c,-Methoxypolyoxyäthylenessigsäure(durchschnittlichesMolekulargewicht 866; n = 18) und Methylalkohol wurde zur Herstellung von Methyl-o-methoxypolyoxyäthylenacetat in Gegenwart von Schwefelsäure erhitzt. Der Ester wurde unter Verwendung eines ionenaustauschenden Harzes gereinigt.
  • Zu einer Lösung von 1,2 g dieses Esters und 0,145 g Vitamin-A-Alkohol (300 104 1. E./g) in 5 ccm Dimethylformamid wurden 0,5 g trockenes Kaliumcarbonat zugegeben; der Kolben, in welchem sich das Gemisch befand, wurde unter einem Druck von 20 bis 30 mm Quecksilber 15 Stunden lang bei 700 C gehalten.
  • Nach Entfernung des Lösungsmittels unter vermindertem Druck erhielt man ein Rohprodukt, welches, wie im Beispiel 1 angegeben, gereinigt wurde und 0,49 g os-Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamin-A-Alkohols als gelben festen Stoff mit 35 104 l. E./g ergab.
  • Beispiel 3 Zu 4,0 g Methyl-co-methoxypolyoxyäthylenacetat (durchschnittliches Molekulargewicht 880; n 18) wurden 0,42 g Vitamin-A-Alkohol (320 104 I. E./g) und 1,0 g trockenes Kaliumcarbonat zugegeben; das Gemisch wurde 61/2 Stunden unter einem Druck von 1 mm Quecksilber bei 100"C gehalten. Das Reaktionsgemisch wurde dann, wie im Beispiel 1 angegeben, behandelt und ergab 1,60 g cs-Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamin-A-Alkohols mit 53. 104 1. E./g.
  • Beispiel 4 Zu 2 ccm terflärem Butylalkohol wurden 85 mg metallisches Kalium zugegeben; die Luft wurde durch Sauerstoff ersetzt. Nach Entfernen des überschüssigen Butylalkohols unter vermindertem Druck wurden 10 ccm Toluol zugegeben; unter Rühren und Kühlen wurden 0,68 g Vitamin-A-Alkohol (300 104 I. E./g) eingetropft. Nach dem Rühren während weiterer 30 Minuten wurde die Lösung von 1,8 g -Methoxypolyoxyäthylenacetylchlorid (mittleres Molekulargewicht 885; n = 18) in 10 ccm Toluol eingetropft und das Gemisch über Nacht stehengelassen. Das gefällte Kaliumchlorid wurde abfiltriert und das Lösungsmittel entfernt. Das resultierende Rohprodukt wurde, wie im Beispiel 1 angegeben, gereinigt und ergab 1,46 g -Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamin-A-Alkohols mit 57 104 1. E./g.
  • Beispiel 5 Zu der Lösung von 1,42 g Vitamin E (-Tocopherol) in 5 ccm Pyridin wurde die Lösung von 5,6 g cv-Methoxypolyoxyäthylenacetylchlorid (mittleres Molekulargewicht 952; n = 19) in 5 ccm Pyridin zugegeben.
  • Nach 12 Tagen wurde das Lösungsmittel abgetrennt und der Rest mit Benzol geschüttelt. Die Chromatographie des Extraktes an Kieselsäuregel, das 200/o Wasser enthielt, ergab 4,28 g o)-Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamin E mit dem Extiaktionskoeffizienten El ,1284 m p, in Alkohol = 13,3.
  • Beispiel 6 Zu 1,52 g Vitamin E wurden 3,52 g w-Methoxypolyoxyäthylenessigsäure (mittleres Molekulargewicht 829), 0,2 g p-Toluolsulfonsäure und 6 ccm Toluol zugegeben.
  • Die Luft wurde durch Sauerstoff ersetzt. Das Gemisch wurde 5 Stunden auf 160"C erhitzt und dann mit 50 ccm Benzol extrahiert. Die Chromatographie dieses Extraktes ergab 1,34 g -Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Vitamins E als hellbraungefärbten festen Stoff mit E'9ó=,284mp, in Alkohol = 16,3.
  • Beispiel 7 Zu einer Lösung von 1 g Hydrocortison in 8 ccm wasserfreiem Pyridin wurde die Lösung von 5,5 g -Methoxypolyoxyäthylenacetylchlorid (mittleres Molekulargewicht 1050; n = 21) in 5 ccm wasserfreiem Pyridin zugegeben. Das Gemisch bleib bei Raumtemperatur 2 Wochen stehen. Nach Entfernen des Lösungsmittels wurde der Rest in Benzol gelöst.
  • Pyridinhydrochlorid und nicht umgesetztes Hydrocortison, die in Benzol nicht gelöst wurden, wurden abfiltriert. Die Chromatographie des Filtrates an Ton ergab 1,7 g #-Methoxypolyoxyäthylenessigsäureester des Hydrocortisons als weichen, wachsartigen festen Stoff mit E'1",' E"(242mp, in Alkohol = 0,0962, der in Wasser löslich war.
  • Beispiel 8 Zu einer Lösung von 0,5 g Hydrocortison in 10 ccm Pyridin wurden 2 g co-Methoxypolyoxyäthylenpropionylchlorid (mittleres Molekulargewicht 847; erz = 16) zugegeben; das Gemisch blieb über Nacht stehen. Das Gemisch wurde dann 2 Stunden auf 50"C erhitzt.
  • Dann wurde das Lösungsmittel entfernt und der Rest mit Chloroform extrahiert. Die Chromatographie des Extraktes ergab 1,2 g oa-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäureester des Hydrocortisons als einen weißen, wasserlöslichen, wachsartigen festen Stoff. Der Gehalt dieses Produktes an Hydrocortison war 0,19 g/g.
  • Beispiel 9 Zu einer Lösung von 0,5 g Prednisolon in 10 ccm Pyridin wurden 2,5 g cs-Methoxypolyoxyäthylenpropionylchlorid (mittleres Molekulargewicht 848; n = 16) zugegeben; das Gemisch blieb über Nacht stehen, dann wurde es 2 Stunden auf 50"C erhitzt. Nach Entfernen des Lösungsmittels wurde der Rest mit Chloroform extrahiert; die chromatographische Reinigung an Ton ergab 1,34g festes ctl-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäureester des Prednisolons. Der Gehalt dieses Produktes an Prednisolon war 0,19 g/g.
  • Beispiel 10 Zu einer Lösung von 0,5 g Diäthylstilböstrol in 10 com Pyridin wurden 6,3 g w-Methoxypolyoxyäthylenpropionylchlorid (mittleres Molekulargewicht 844; n = 16) zugegeben. Die Lösung wurde 10 Tage stehengelassen und dann 30 Minuten auf 90"C erhitzt.
  • Das Lösungsmittel wurde entfernt und der Rückstand mit Benzol geschüttelt. Der Extrakt wurde an Kieselsäuregel, das 20 0/, Wasser enthielt, chromatographiert; erhalten wurden 6,15 g cs-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäureester des Diäthylstilböstrols als festen Stoff. Der Gehalt dieses Produktes an Diäthylstilböstrol war 0,076 g/g.
  • Beispiel 11 Zu einer Lösung von 2 g Vitamin E (a-Tocopherol) in 2 ccm Pyridin und 10 ccm Benzol wurde die Lösung von 0,53 g Monochloracetylchlorid in 5 ccm Benzol unter Rühren und Kühlen eingetropft. Man ließ das Gemisch 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen. Nach Entfernen des Lösungsmittels wurde der Rest in Benzol gelöst. Das gefällte Pyridinhydrochlorid wurde abEltriert. Das Filtrat wurde mit 6,2 g des Natriumsalzes der co-Methoxypolyoxyäthylenessigsäure (mittleres Molekulargewicht 680, n = 13) 22 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Das gefällte Natriumchlorid wurde abfiltriert. Die Chromatographie des Filtrats an Kieselsäuregel, das 200/o Wasser enthielt, ergab 5,16 g wasserlösliches co-Methoxypolyoxyäthylenacetoxyacetat des Vitamins E mit E'1",,, (284m in Alkohol = 14,0, welches in Wasser löslich war.
  • Beispiel 12 Zu der Lösung von 0,5 g Östradiol in 2 ccm Pyridin und 5 com Benzol wurde die Lösung von 0,63 g Monochloracetylchlorid in 5 ccm Benzol unter Rühren und Kühlen eingetropft. Nach dem Stehen über Nacht bei Raumtemperatur wurde das Gemisch mit Wasser gemischt und dann mit Äther geschüttelt. Der Äther extrakt wurde in 15 ccm Benzol gelöst; dem Gemisch wurden 5,8 g des Natriumsalzes der-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäure (mittleres Molekulargewicht 770; n = 15) und 2 Tropfen Triäthylamin zugegeben. Nach 20stündigem Rückflußerhitzen auf dem Wasserbad wurde das Reaktionsgemisch an Ton, der 100/o Wasser enthielt, chromatographiert und ergab als hellgelben festen Stoff 3,18 g Di-cv-methoxypolyoxyäthylenpropionyloxyacetat des Östradiols. Der Gehalt dieses Produktes an Östradiol betrug 0,14 g/g.
  • Beispiel 13 Das Chloracetat des Testosterons, hergestellt durch Umsetzen von 0,5 g Testosteron mit 0,4 g Chloracetyl- chlorid in 2 ccm Pyridin und 10 ccm Benzol, wurde mit 2,74 g des Natriumsalzes der w-Methoxypolyoxyäthylenpropionsäure (durchschnittliches Molekulargewicht 790; n=16) in Gegenwart von 2 Tropfen Triäthylamin wie im Beispiel 12 behandelt und ergab 2,24 g w-Methoxypolyoxyäthylenpropionyloxyacetat des Testosterons. Der Testosterongehalt dieses Produktes betrug 0,21 g/g.
  • Beispiel 14 Zu 5 g Dimethylpolyoxyäthylendiacetat (durchschnittliches Molekulargewicht 1580; n = 32) wurden 0,69 g Vitamin-A-Alkohol (320 104 I. E./g) und 1 g trockenes Kaliumcarbonat zugegeben; das Gemisch wurde in Stickstoffatmosphäre auf 100"C gehalten.
  • Nach 51/2 Stunden wurde das Gemisch wie im Beispiel 1 behandelt und ergab 1,7 g Polyoxyäthylendiessigsäurediester des Vitamin-A-Alkohols mit 66 - 104 1. E./g.
  • Beispiel 15 Zu einer Lösung von 1,50 g Hexöstrol in 30 ccm Äther und 1,1 g Pyridin wurde unter Kühlen die Lösung von 1,52 g Monochloracetylchlolid in 5 ccm Äther eingetropft. Nach dem Stehen über Nacht bei Raumtemperatur wurde das Lösungsmittel entfernt.
  • Der Rückstand wurde mit Wasser gewaschen und getrocknet. Es ergaben sich 2,35 g Dimonochloracetat des Hexöstrols, welche aus Benzol umkristallisiert wurden, wobei 2,06 g an reiner Substanz mit einem Schmelzpunkt von 146 bis 147"C erhalten wurden.
  • 0,5 g dieses so erhaltenen Diesters und 4,0 g Natriumo - methoxyp olyoxyäthylenacetat (durchschnittliches Molekulargewicht 812; n = 16) wurden in 90ccm Benzol zusammen mit 3 Tropfen Triäthylamin gelöst.
  • Nach 20stündigem Erhitzen unter Rückfluß wurde die Mischung wie im Beispiel 11 behandelt. Es ergaben sich 3,97 g Di--methoxypolyoxyäthylenacetoxyhexöstrolacetat. Der Gehalt an Hexöstrol in diesem Produkt war 98,7 mg/g.
  • Beispiel 16 Zu einer Lösung von 2,00 g Prednisolon in 50 ccm Dioxan und 0,49 g Pyridin wurde die Lösung von 0,66 g Monochloracetylchlorid in 5 ccm Dioxan eingetropft. Nach dem Stehen über Nacht wurde das Lösungsmittel unter vermindertem Druck entfernt.
  • Der Rückstand wurde mit Wasser gewaschen und getrocknet. Es wurden so 2,68 g Monochlorprednisolonacetat erhalten.
  • 0,66 g des so erhaltenen Monochloracetats und 2,23 g Kalium-co-methoxypolyoxyäthylenpropionat (durchschnittliches Molekulargewicht 828; n = 16) wurden in 30 ccm Dioxan gelöst. Nach 14stündigem Erhitzen bei 900 C wurde die Mischung wie im Beispiel 9 behandelt. Dabei wurden 2,13 g a>-Methoxypolyoxyäthylenpropionylprednisolonacetat erhalten.
  • Der Gehalt an Prednisolon in diesem Produkt betrug 120 mg/g.
  • Beispiel 17 Zu der Lösung von 0,5 g Gitoxin in 45 ccm Pyridin wurde die Lösung von 3,5 g co-Methoxypolyoxymethylenacetylchlorid (durhschnittliches Molekulargewicht 780; n = 15) in 20 ccm Chloroform gegeben.
  • Nachdem die Mischung 11 Tage gestanden hatte, wurde sie mit 1 ccm Wasser gemischt und 1 Stunde lang stehengelassen. Nach der Entfernung des Lösungsmittels wurde der Rückstand in Chloroform gelöst.
  • Durch chromatographische Behandlung mit 100/o Wasser enthaltendem Kieselsäuregel wurden 3,75 g eo-Methoxypolyoxyäthylengitoxinacetat als fester Stoff erhalten. Sein Extinktionskoeffizient E1%, bei 213 mia in Alkohol betrug 4,1.

Claims (2)

  1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung wasserlöslicher Derivate der allgemeinen Formel in welcher Z der Rest einer wasserunlöslichen, therapeutisch wirksamen, Hydroxylgruppen enthaltenden organischen Verbindung ohne die Hydroxylgruppen ist, I und m Zahlen einschließlich 0, L und M Zahlen einschließlich 0 mit der Maßgabe bedeuten, daß L plus M nicht kleiner als 1 und nicht größer als 4 ist, und n eine ganze Zahl von 3 bis 100, A eine Äthylen-, Trimethylen- oder eine 2-Methyläthylengruppe und X Wasserstoff, einen niedrigmolekularenAlkyl-, Hydroxycarbonylalkyl- oder einen niedrigmolekularen Alkoxycarbonylalkylrest oder einen Rest der allgemeinen Formel bedeutet, in welcher Z, I, m, L und M dieselbe Bedeutung wie oben haben, aus wasserunlöslichen, therapeutischwirksamen organischen Verbindungen durch Einführung einer Polyalkylenoxydgruppe, dadurch gekennzeichnet, daß man die wasser- unlösliche Ausgangsverbindung mit einer Carbonsäure oder ihren Derivaten der folgenden allgemeinen Formel, erforderlichenfalls in Gegenwart eines Kondensations- und bzw. oder Lösungsmittels, umsetzt: in welcher Y eine Hydroxyl-, eine niedrigmolekulare Alkoxygruppe oder Halogen, X' Wasserstoff, ein niedrigmolekularer Alkyl-, Hydroxycarbonylalkyl oder niedrigmolekularer Alkoxycarbonylalkylrest ist und 1, m, L, M, n und A die obige Bedeutung haben.
  2. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle der wasserunlöslichen, therapeutisch wirksamen Verbindung ihr Derivat der allgemeinen Formel in welcher Y' ein negatives Atom oder ein Säurerest ist und Z, I und L die gleiche Bedeutung wie im Anspruch 1 haben, mit kettenförmigen Polyoxy- alkylenderivaten der allgemeinen Formel umsetzt, in welcher X" ein elektropositives Atom oder eine elektropositive Atomgruppierung, z. B.
    Alkalimetall, ist und m, M, n und X' die gleiche Bedeutung wie im Anspruch 1 haben.
    In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1 023 461; deutsche Patentschriften Nr. 931 768, 969 265; USA.-Patentschrift Nr. 2 680 749; Fresenius Zeitschrift für Analytische Chemie, Bd. 130 (1950), S. 124, 145 und 147.
    In Betracht gezogene ältere Patente: Deutsches Patent Nr. 1 023 461.
DES57487A 1957-03-23 1958-03-21 Verfahren zur Herstellung wasserloeslicher Derivate aus wasserunloeslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen Pending DE1156075B (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1156075X 1957-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1156075B true DE1156075B (de) 1963-10-24

Family

ID=14666810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES57487A Pending DE1156075B (de) 1957-03-23 1958-03-21 Verfahren zur Herstellung wasserloeslicher Derivate aus wasserunloeslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1156075B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3546261A (en) * 1969-11-26 1970-12-08 Roussel Uclaf Novel ethoxylated acetic acid esters of pregnane-21-ols

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2680749A (en) * 1951-12-01 1954-06-08 Eastman Kodak Co Water-soluble tocopherol derivatives
DE931768C (de) * 1950-12-23 1955-08-16 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Wasch- und Netzmitteln durch Einwirkung von AEthylenoxyd auf uneinheitliche technische Gemische oxaethylierbarer Stoffe
DE1023461B (de) * 1956-01-16 1958-01-30 Hoffmann La Roche Verfahren zur Herstellung von wasserloeslichen Vitamin-A-Estern
DE969265C (de) * 1953-05-13 1958-05-14 Ciba Geigy Verfahren zur Anlagerung von Alkylenoxyden an organische oder anorganische Verbindungen mit mindestens einem reaktionsfaehigen Wasserstoffatom

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE931768C (de) * 1950-12-23 1955-08-16 Basf Ag Verfahren zur Herstellung von Wasch- und Netzmitteln durch Einwirkung von AEthylenoxyd auf uneinheitliche technische Gemische oxaethylierbarer Stoffe
US2680749A (en) * 1951-12-01 1954-06-08 Eastman Kodak Co Water-soluble tocopherol derivatives
DE969265C (de) * 1953-05-13 1958-05-14 Ciba Geigy Verfahren zur Anlagerung von Alkylenoxyden an organische oder anorganische Verbindungen mit mindestens einem reaktionsfaehigen Wasserstoffatom
DE1023461B (de) * 1956-01-16 1958-01-30 Hoffmann La Roche Verfahren zur Herstellung von wasserloeslichen Vitamin-A-Estern

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3546261A (en) * 1969-11-26 1970-12-08 Roussel Uclaf Novel ethoxylated acetic acid esters of pregnane-21-ols

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3012533A1 (de) 11-aza-4-o-cladinosyl-6-o-desosaminyl-15-aethyl-7,13,14-trihydroxy-3,5,7,9, 12,14-hexamethyloxacyclopentadecan-2- on und dessen derivate sowie ein verfahren zu deren herstellung
EP0470617A2 (de) In 17-Stellung substituierte Corticoid-17-alkylcarbonate, Verfahren zu deren Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel
DE2322655C2 (de) Prostaglandin F&amp;darr;2&amp;darr;&amp;darr;&amp;alpha;&amp;darr;-ester, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung zur Reinigung von Prostaglandin-F&amp;darr;2&amp;darr;&amp;darr;&amp;alpha;&amp;darr;
DE1160847B (de) Verfahren zur Herstellung von Abkoemmlingen des 2, 3-Dimethoxy-1, 4-benzohydrochinons und -chinons
DE3225528C2 (de) 7-Acyl-ursodesoxycholsäuren und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
EP0004898A1 (de) Feste stabile pharmazeutische Zusammensetzung auf Basis von einem 1,3-Diester des 17-alpha-Ethinyl-7-alpha-methyl-1,3,5(10)-östratrien-1,3,17-beta-triols
DE1156075B (de) Verfahren zur Herstellung wasserloeslicher Derivate aus wasserunloeslichen therapeutisch wirksamen Verbindungen
DE1695375C3 (de) 25-Desacetyl-rifamycin-SV-derivate u. Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0043967B1 (de) 2,9-Dioxatricyclo(4,3,1,0(3,7))decane
EP0167146B1 (de) Primycin-salze, Verfahren zur deren Herstellung sowie diese enthaltende pharmazeutische Präparate
DE1229526B (de) Verfahren zur Herstellung von delta 4,1-3-Oxo-11beta-hydroxy-19-nor-steroiden-durch Einfuehrung von Sauerstoff in 11-Stellung auf chemischem Wege
DE2521088A1 (de) Diterpensaeureanilide und verfahren zu ihrer herstellung
DE1114482B (de) Verfahren zur Herstellung von 7-Halogen-6-desoxytetracyclinen bzw. deren Salzen, Komplexverbindungen und 4-Epimeren
EP0063369B1 (de) Verfahren zur Herstellung von 17-alpha-Äthinyl-17-beta-trifluoracetoxygon-4-en-3-onderivaten
DE2856534A1 (de) 11-alkanoyl-4&#39;&#39;desoxy-4&#39;&#39;-isonitrilo-oleandomycin-derivate und ihre verwendung
DE2244179C3 (de) D-threo-l-p-substituierte Phenyl-2dichloracetamidopropan-I.S-diol-ester, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel
DE1293762B (de) Adamantansaeureester von Testosteron bzw. Testosteronderivaten sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0708111B1 (de) 17-Desoxi-corticosteroid-21-[O]-Carbonsäureester, Verfahren zu deren Herstellung und diese enthaltende Arzneimittel
DE1218440B (de) Verfahren zur Herstellung alpha, beta-ungesaettigter gamma-Laktone
DD256134A1 (de) Verfahren zur herstellung von derivaten von cardenoliden und cardenolidanalogen verbindungen
DE1793596C3 (de) 13-Alkyl-gona-l,3,(10)-triene. Ausscheidung aus: 1443123
DE1695384C (de) Rifamycin SV Derivate und ein Verfahren zu ihrer Herstellung
AT205679B (de) Verfahren zur Herstellung 3, 11, 17-substituierter Steroide
AT346499B (de) Verfahren zur herstellung von neuen 4&#39;- alkylderivaten des digitoxigenin-l-rhamnosid-cyclocarbonates
DE2409971B2 (de) 5-cholestenderivate und verfahren zu ihrer herstellung