DE1134812B

DE1134812B - Niederdruck-Warmwasser-UEberlaufspeicher, insbesondere Badeofen

Info

Publication number: DE1134812B
Application number: DEG27063A
Authority: DE
Inventors: Reinh Hoeffgen; Siegfried Werle
Original assignee: GODESIA WERK BADEAPP und METAL
Current assignee: GODESIA WERK BADEAPP und METAL
Priority date: 1959-05-15
Filing date: 1959-05-15
Publication date: 1962-08-16

Description

Niederdruck-Warmwasser-Überlaufspeicher, insbesondere Badeofen Die Erfindung bezieht sich auf einen Niederdruck-Warmwasser-überlaufspeicher, insbesondere Badeofen, mit einer Auslaufarmatur und einer handbetätigten Umstellvorrichtung, durch die der Auslauf zur Wasserentnahme an einer über ein Steigrohr an die Armatur angeschlossenen Brause absperrbar ist, sowie mit einer Drosselvorrichtung für den Kaltwasserzulauf.
Derartige Niederdruck-Warmwasser-überlaufspeicher bestehen im wesentlichen aus einem Unterofen, in dem der Feuerungsteil untergebracht ist und einem darüber angeordneten Wasserbehälter mit innenliegendem Rauchabzugsrohr. Soll das Wasser der Brause entnommen werden, so wird der Auslauf versperrt, so daß das Wasser den immer offenen Weg durch die Brause nimmt. Dabei muß der Wasserdruck im Behälter genügend groß sein, damit sich ein harter Brausestrahl ausbildet. Bei der Entnahme durch den Auslauf muß der Druck im Wasserbehälter klein sein, damit das Wasser nicht gleichzeitig über das Steigrohr aus der Brause fließt.
Da der Wasserbehälter aus dünnen Blechen hergestellt ist, kann er nur Innendrücke bis zu 1,5 atü aufnehmen. Deshalb ist eine Drosselvorrichtung für den Kaltwasserzulauf nötig, durch die der örtliche Wasserdruck gemindert wird.
Im allgemeinen weisen diese Drosselvorrichtungen Kanäle mit bestimmten Querschnitten auf, die der Installateur bei der Erstaufstellung des Gerätes an Hand beigefügter Tabellen und durch Ausprobieren eventuell so abändern muß, daß bei dem vorhandenen örtlichen Wasserdruck die richtige Wasserdurchflußmenge erzielt wird. Dieses Abändern der Kanäle der Drosselvorrichtungen ist umständlich und wird bei einer bekannten Drosselvorrichtung durch Handeinstellung vermieden. Da aber die Wasserdrücke zeitlich erheblich schwanken, bedingt diese Drosselvorrichtung ein fortwährendes Anpassen an den jeweiligen Wasserdruck, da sonst Schäden am Wasserbehälter auftreten können. Einen selbsttätigen Druckregler allein dem überlaufspeicher vorzuschalten, reicht nicht aus, da je nach der Entnahme des Warmwassers (Auslauf oder Brause) verschiedene Drücke im Wasserbehälter notwendig sind.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, daß bei einem Niederdruck-Warmwasser-überlaufspeicher der eingangs erwähnten Gattung mit einfachen Mitteln und Maßnahmen selbsttätig die Wasserdruckschwankungen unschädlich gemacht werden.
Die Erfindung besteht darin, daß die Drosselvorrichtung als Wassermengenregler ausgebildet ist. Nachstehend sind einige Weiterbildungen der Erfindung angeführt. Der Wassermengenregler kann entweder in dem Teil der Kaltwasserzuleitung, der die Verbindung zwischen Wandinstallation und Gerät herstellt, oder in dem Kaltwasseranschlußstutzen des Gerätes angeordnet sein, damit auch ein nachträglicher Einbau möglich ist. Weiter kann der Wassermengenregler als Rückflußsicherung ausgebildet sein. Dies verhindert, daß bei Wassermangel oder teilweiser Entleerung der Hauswasserleitung bzw. des Wasserversorgungsnetzes sich der Wasserbehälter entleert.
Zwecks einfacher Herstellung ist der Regelkörper aus einem Vielkantmaterial hergestellt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine Armatur für einen Niederdruck-Warmwasser-Überlaufspeicher, Abb. 2 den Kaltwasseranschluß 1I, vergrößert im Schnitt, Abb. 3 den Regelkörper nach der Schnittlinie 111-III der Abb. 2.
Der Nippel 1 ist mit einer Überwurfmutter 2 an dem Batteriekörper 3 befestigt. Das Wasser fließt in Pfeilrichtung über den Ventilsitz 4 des Nippels 1, hebt den Regelkörper 5, der durch seine äußeren Ecken 6 zentriert ist, gegen. die Feder 7 an und strömt durch den freien Querschnitt 9 zwischen den Flächen 8 und dem Batteriekörper 3 an der Steuerkante 10 vorbei durch die Kanäle 11 und 12 zu dem nicht dargestellten Wasserbehälter. Der Ventilsitz 4 wirkt zusammen mit dem Regelkörper 5 als Rückflußsicherung, während der Regelkörper 5 im Zusammenwirken mit der Feder 7 und der Steuerkante 10 selbsttätig dem Behälter die jeweils erforderliche Wassermenge zuführt.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: 1. Niederdruck-Warmwasser-Überlaufspeicher, insbesondere Badeofen, mit einer Auslaufarmatur und einer handbetätigten Umstellvorrichtung, durch die der Auslauf zur Wasserentnahme an einer über ein Steigrohr an die Armatur angeschlossenen Brause absperrbar ist, sowie mit einer Drosselvorrichtung für den Kaltwasserzulauf, dadurch gekennzeichnet, daß die Drosselvorrichtung als Wassermengenregler ausgebildet ist.
2. Überlaufspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassermengenregler in dem Teil der Kaltwasserzuleitung angeordnet ist, die die Verbindung zwischen Wandinstallation und Gerät herstellt.
3. überlaufspeicher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassermengenregler in dem Kaltwasseranschlußstutzen (II) des Gerätes angeordnet ist.
4. Überlaufspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 3 mit einem Rückschlagventil in der Kaltwasserzuleitung, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassermengenregler gleichzeitig als Rückschlagventil ausgebildet ist.
5. Überlaufspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Regelkörper (5) des Wassermengenreglers aus einem Vielkantmaterial hergestellt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift L 16 755 X / 36 e (bekanntgemacht am 25. 10. 1956); deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1765 550.