DE1129302B

DE1129302B - Schau- bzw. Messglas

Info

Publication number: DE1129302B
Application number: DEF31159A
Authority: DE
Inventors: Arnold Schomer
Original assignee: Bayer AG
Current assignee: Bayer AG
Priority date: 1960-05-04
Filing date: 1960-05-04
Publication date: 1962-05-10
Also published as: GB923914A

Description

Schau- bzw. Meßglas Die Erfindung betrifft ein Schau- bzw. Meßglas, vorzugsweise für Systeme, die unter hohem Druck stehen, das aus einem zylindrischen Glasrohr besteht, welches auf seiner ganzen Länge von einem mit Beobachtungsöffnungen versehenen Metallmantel umgeben und an seinen Enden durch mit Dichtungen versehenen Verschraubungen des Mantels abgedichtet ist.
Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art sind an den Stirnseiten des Glasrohres besondere Abdichtungskonstruktionen vorgenommen, durch welche vermieden werden soll, daß das Glas bei der Montage deformiert oder beschädigt wird, ohne eine gute Abdichtung einzubüßen.
Zweck der Erfindung ist jedoch, ein gläsernes Schaurohr, das z. B. als langes Durchflußrohr ausgebildet ist und durch welches Flüssigkeiten unter hohem Druck geleitet werden, in seiner ganzen Länge mit einem Beobachtungsöffnungen enthaltenden, dicht das Glasrohr umschließenden Metallmantel zu versehen, der die Kräfte des innerhalb des Glasrohres herrschenden Überdrucks aufnimmt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Glasrohr außen genau kalibriert und in den innen entsprechend genau kalibrierten Metallmantel dicht anliegend eingepaßt ist. Durch den Paßsitz eines außen genau kalibrierten Glasrohres in einem innen ebenfalls genau kalibrierten Metallmantel wird erreicht, daß der Metallmantel als tragende Verstärkung des dicht schließend in ihm eingesetzten Glasrohres dient, so daß das Glasrohr auch für hohe Drücke dünnwandiger ausgeführt werden kann, als die bisher für diese Zwecke angewendeten Glasrohr, z. B. die Rillenschaugläser, und daß diese dünnen Glaseinsätze bei t Überbelastung nicht zersplittern, sondern höchstens reißen. Eine zusätzlich außen um den Metallmantel angebrachte Schutzhülle aus durchsichtigem Material verhütet bei etwaigem plötzlichem Reißen des Glasrohres ein Austreten von Flüssigkeitsstrahlen durch die Beobachtungslöcher des Metallmantels, so daß in diesem Falle eine Gefährdung des Bedienungspersonals nicht eintreten kann.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens schematisch dargestellt. In die innen kalibrierte Metallhülse 1, die mit Beobachtungsschlitzen 2 versehen ist, ist das Glasrohr 3 mit einer Toleranz von 0,01 mm genau eingepaßt, wodurch das Glasrohr 3 einen hohen Druck, z. B. 100 atü aushalten kann. Der Glaseinsatz 3 wird an den Stirnseiten der Metallhülse 1 mittels der Doppelnippel 5 unter Zwischenlage der Dichtungen 4 verschraubt. Über die Metallhülse 1 wird von unten eine Schutzhülle 6, die aus durchsichtigem Kunststoff bestehen kann, geschoben und mit dem Feststellring 7, der mit dem Gewindestift 8 abgesichert ist gehalten. Die Überwurfmuttern 9 dienen zum Anschluß der Leitungen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Schau- bzw.Meßglas,vorzugsweise für Systeme, die unter hohem Druck stehen, bestehend aus einem zylindrischen Glasrohr, das auf seiner ganzen Länge von einem mit Beobachtungsöffnungen versehenen Metallmantel umgeben und an seinen Enden durch mit Dichtungen versehenen Verschraubungen des Mantels abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Glasrohr außen genau kalibriert und in den innen entsprechend genau kalibrierten Metallmantel dicht anliegend eingepaßt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften: Britische Patentschrift Nr. 667 153.