DE106537C - - Google Patents

Description

PATENTAMT.

JVi 107537

Die Erfindung betrifft die bekannte Art von Dampfwasserableitern mit zwei um eine horizontale Achse schwingenden Sammelbehältern, bei welchen sich das Dampfwasser abwechselnd in dem einen der beiden Behälter ansammelt, der dann bei einer gewissen Gewichtszunahme niedersinkt und hierbei ein Dampfventil öffnet, welches Dampf in den Behälter einströmen läfst, der das Wasser aus demselben heraus nach dem Kessel oder der sonstigen Abflufsstätte befördert. Gleichzeitig fliefst das Dampfwasser in den emporgegangenen, vorher entleerten zweiten Behälter und bringt diesen nach entsprechender Anfüllung zum Sinken, so dafs sich das Spiel wie vorhin wiederholt. Die Erfindung besteht in einer verbesserten Anordnung dieser Dampfwasserableiter, durch welche dieselben vereinfacht werden und dadurch leichter zu handhaben und zu überwachen sind, sowie ihre Stabilität, Dauerhaftigkeit und Dichtigkeit erhöht und ferner ein geringerer Kraftverbrauch erzielt wird.

Fig. ι zeigt den neuen Dampfwasserableiter in Oberansicht mit theilweisem Horizontalschnitt und Fig. 2 in Seitenansicht. Fig. 3 und 4 sind Einzeldarstellungen der Umsteuerungsorgane.

Das Neue besteht' in einem starren, ringförmigen Rohr B¹, welches um zwei gleichachsige, zugleich den Wasser-Ein- und -Auslafs bildende Rohrstutzen B⁸ und B⁴ schwingt und, starr an ihm befestigt, die beiden Sammelbehälter A und A ^x trägt, sowie in der Anordnung des Dampfumsteuerungsorganes T inmitten des Ringrohres B¹. Die beiden Sammelbehälter A A ^x werden von den beiden Zweigrohren B⁵B⁰ des Ringrohres B¹, sowie von den Dampfzuleitungsrohren B² getragen. Zur Versteifung der Röhren behufs genügender Tragfähigkeit derselben kann noch eine waagebalkenartige Platte t (Fig. 2) angeordnet sein, mit welcher sowohl die Behälter, als auch die Röhren B¹B² fest verbunden sind (in Fig. 1 ist diese Platte der Uebersichtlichkeit halber nicht gezeichnet). Die Rohrstutzen B³ B⁴ sind in zu Stopfbüchsen ausgebildeten Muffen EE¹ gelagert, welche letztere sich in den Schalen der Lager L drehen. Die Stopfbüchsen dichten feststehende, zweckmäfsig von den Lagerkörpern L mittelst Bolzen L^s L⁴ getragene Rohrstutzen L⁵L⁶ ab, an welche die Rohre B^x B⁰ für Zu- und Ableitung des Wassers angeschlossen sind.

Das abzuleitende Wasser strömt durch Rohr B^x zu und gelangt je nach dem Stand eines am Zweigpunkt des Stutzens B⁴ in das Ringrohr B ^: eingeschalteten Umsteuerungsorganes T¹ entweder in den rechten oder linken Theil des Ringrohres JB¹, also in den einen oder anderen Behälter, welchen es anfüllt, worauf beim Sinken dieses Behälters Dampf durch das betreffende Rohr B² in denselben einströmt und das Wasser aus ihm durch das Einlaufrohr J5^B bezw. B⁶ wieder austreibt, welches dann durch Stutzen B³ und Rohr B⁰ ausströmt. Beim Sinken des betreffenden Behälters ist auch das Umsteuerungsorgan T¹ umgestellt worden, so dafs das Wasser durch B* weiter nach dem anderen Behälter abfliefsen kann, aus welchem es dann, wenn letzterer gefüllt ist und niedersinkt, in gleicher Weise durch zuströmenden Dampf

durch S³ und B⁰ abgeleitet wird, während nun aus B^x das Wasser wieder in den ersten Behälter fliefst.

In die Wasser-Zu- und -Ableitungsrohre B¹ sind vier Ventile 0 O¹ 0'² O³ eingeschaltet, von welchen O und O¹ sich ohne Weiteres nach den Behältern zu öffnen, während O² und O³ nur bei entsprechend hohem, durch den Dampfdruck, in den Behältern erzeugten Druck sich nach dem Abflufs B³ hin öffnen können. Die Ventile O und O¹ können auch vortheilhaft näher bei den Ein- und Auslaufrohren B⁵ und B⁶ der Behälter angeordnet werden. Als Wasser - Umsteuerungsorgan T¹ dient zweckmäfsig ein in einem an den Rohren B¹ und B^ befestigten Gehäuse untergebrachter Drehschieber (Fig. 3), welcher abwechselnd die eine Austrittsöffnung des Gehäuses öffnet und die andere verschliefst und durch ein Hebelgestänge F¹ (in Fig. 1 und 2 angedeutet) mit dem einen der Behälter verbunden ist, um bei dessen Auf- und Abbewegung entsprechend gedreht zu werden.

Der Dampf wird durch das feststehende Rohr R zugeleitet, welches mit seinem unteren Ende R¹ (Fig. 1) durch eine von einem Ständer getragene Stopfbüchse E² hindurchragt, deren Muffe, an welche die Dampfzuleitungsröhren B² angeschlossen sind, ebenfalls einen Drehschieber T oder dergl. (Fig. 1 und 4) enthält, welcher den. Dampf abwechselnd nach dem einen oder anderen Behälter gelangen läfst. Dieser Drehschieber ist unten noch mit einem Kanal k versehen, welcher das jeweilig verschlossene Dampfrohr B² mit einer Auspufföffnung T³ verbindet, durch welche der in dem entleerten Behälter enthaltene Dampf entweichen kann. Der Drehschieber T ist ebenfalls durch ein Hebelgestänge V mit dem einen Behälter verbunden, um von letzterem bewegt zu werden.

dd^l (Fig. 1) sind Gewichtshebel bekannter Art zum Stützen der Sammelbehälter AA^X,-welche mit Zapfen α⁴ auf den Spitzen der Hebel aufruhen, in der oberen Lage.

Der beschriebene Dampfwasserableiter besteht nur aus vier Haupttheilen: den beiden Stopfbüchsenlagern, dem ein einheitliches, starres Ganze bildenden, aus dem Ringrohr B¹, den beiden Behältern A A^x und den Dampfrohren B² mit dem Umfassungsstück des Dampfumsteuerungsorganes ^bestehenden Stück, welches in die beiden Lager L L eingesetzt wird, und dem das Dampfumsteuerungsorgan T tragenden Theil (Stopfbüchse).

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Dampfwasserableiter mit zwei um eine horizontale Achse schwingenden Sammelbehältern, dadurch gekennzeichnet, dafs die Wasser-Zu- und -Ableitungen zu und von den Sammelbehältern durch ein einziges starres, ringförmiges Rohr (B¹J gebildet werden, welches, um Wasser - Zu - bezw. - Ablafsstutzen (B³ B*) schwingend, die starr mit ihm verbundenen Sammelbehälter (A A^x) trägt und am Einlafsstutzen (B*-) mit einem Umsteuerungsorgan (T¹) versehen ist, während inmitten dieses Rohres das Dampfumsteuerungsorgan (T) angeordnet ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.