DE1054957B - Elektrisches Dampfbuegeleisen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Dampfbügeleisen.

Es sind bereits zahlreiche Ausführungen solcher Bügeleisen bekannt, die zum Teil eine recht komplizierte Bauweise besitzen, was sich sowohl für die wirtschaftliche Herstellung als auch für die Montage und schließlich auch bei eventuellen Reparaturen nachteilig auswirkt.

Man ist daher bestrebt, den Aufbau derartiger Bügeleisen möglichst zu vereinfachen, um die erwähnten Nachteile zu vermeiden.

Es sind z. B. elektrische Dampfbügeleisen mit Abdeckhaube und mit einem von außen durch eine rohrförmige Durchführung durch den Wasserbehälter einstellbaren Thermostaten und mit einem Tropfenregler bekannt, dessen Wasserbehälter an der Bügeleisengrundplatte befestigt ist. Hierbei sind aber besondere Mittel erforderlich, um die Sohle der Abdeckhaube und den Griff des Bügeleisens miteinander zu verbinden.

Andererseits ist es bekannt, Bügeleisensohle, Wassertank und Griff mit nur einer Schraube zusammenzuhalten, für die jedoch zusätzlich zu einem Durchbruch für die Thermostatregelung ein besonderer zweiter Durchbruch im Wassertank vorgesehen ist.

Im Gegensatz hierzu besteht die Erfindung darin, daß die rohrförmige Durchführung durch den Wasserbehälter als an sich bekannte Hohlschraube mit Mutter ausgebildet ist, wobei die Abdeckhaube über den Handgriff und ein dessen beide Fußenden verbindendes Brückenstück mittels des verlängerten, durch eine Bohrung des Brückenstückes geführten Gewindeendes der Hohlschraube und mittels einer entsprechenden Mutter gegen die Grundplatte vorgespannt ist.

Eswerden also die einzelnen Baugruppen, die Bügeleisensohle, der Wassertank, die Abdeckhaube und der Griff durch die Verschraubung unter gegenseitiger Verspannung dieser Teile des Bügeleisens zusammengehalten.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann die Auflagefläche des Brückenstückes auf der Abdeckhaube im Abstand unterhalb der Unterfläche der Fußenden des Bügeleisenhandgriffes liegen. Hierdurch wird eine Verbesserung der Wärmeisolierung des Griffes bei der besonderen Verwendungsart gemäß der Erfindung erreicht.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Wasserbehälter zur Aufnahme der Vorspannkräfte der Hohlschraube in an sich bekannter Weise an seinem vorderen Ende mittels der Ventilschraube an der Verdampferkammer und an seinem hinteren Bördelrand mittels eines in an sich bekannter Weise den Bördelrand mit Lippen umfassenden Behälterträgers an der Grundplatte befestigt sein. Hierdurch wird eine Elektrisches Dampfbügeleisen

Anmelder:

Rowenta Metallwarenfabrik G.m.b.H.,
Offenbach/M._r Waldstr.232

Willy Kreutz, Michelstadt (Odenw.),
ist als Erfinder genannt worden

Verbesserung bzw. Sicherung der Dichtung zwischen Ventilschraube und Verdampferkammer erzielt.
In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform des Bügeleisens gemäß der Erfindung beispielsweise und rein schematisch dargestellt, und zwar zeigt
Fig. 1 einen senkrechten Längsschnitt,
Fig. 2 eine Teildarstellung gemäß Fig. 1 vor dem Zusammensetzen der Teile,

Fig. 3 einen Teilschnitt nach Linie III-III von Fig. 1, Fig. 4 einen senkrechten Teilschnitt durch den Einfüllstutzen und die benachbarten Teile und

Fig. 5 einen vergrößerten Teilschnitt einer Einzelheit.

Gemäß den Zeichnungen ist in der üblichen Weise der Heizkörper 2 in die Sohlel eingegossen.

Die Sohle 1 hat Vertiefungen, die teilweise durch eine Abdeckplatte 3 wasser- und dampf dicht abgeschlossen sind. Über der Sohle 1 befindet sich der Wasserbehälter 4, welcher aus einem Unterteil 4 a und einem Oberteil 4 b besteht. Oberteil und Unterteil sind ringsherum durch eine Bördelung 36 miteinander verbunden.

Der Wassertank 4 ist mittels der Ventilschraube 5 des Tropfenreglers 24 an die Abdeckplatte 3 angeschraubt. Eine Dichtung 6 liegt zwischen dem Boden des Tankteils4a und der Oberseite der Abdeckplatte3. An der Hinterkante der Sohle 1 sind ein oder mehrere Träger 7 angeordnet, z. B. angeschraubt, welche die Bördelung 36 des Wassertanks 4 erfassen und ihn so in seinem hinteren Teil festhalten. Der Tank 4 und die Sohle 1 bilden auf diese Weise eine bauliche Einheit. Der oder die Behälterträger 7 sind gleichzeitig Träger für einen Anschlußteil 8 mit den Anschlußklemmen 9 für die Zuleitung 33, welche durch eine seitliche Öffnung des Griffes 14 geführt ist.

Im Aiittelteil des Wassertanks 4 ist eine Hohlschraube 10 angeordnet, und zwar in einer Distanz-

809 790/113

Claims (3)

büchse 11, welche beim Anziehen der Mutter 12 ein Zusammendrücken des Wassertanks 4 verhindert. Nach Befestigen der Hohlschraube 10 mittels der Mutter 12 wird die Bügeleisenhaube 16 mit einer Mitielöffnung über das obere Ende der HohlschraubelO gesteckt. Der Handgriff 14 ist mittels einer vorderen Schraube L4a und zweier hinterer Schrauben 14 i> an ein Brük-•censtück 13 befestigt, dessen Mittelöffnung 13 a über las freie Ende der Hohlschraube 10 geschoben wird. Alsdann wird die zweite Mutter 34 aufgesetzt und angezogen. Auf diese Weise sind Bügeleisenhaube und 3ügeleisengriff zentral am Wassertank 4 befestigt, wel- :her seinerseits — wie bereits erwähnt — mit der Bügeleisensohle 1 eine bauliche Einheit bildet. Ein A.bdeckblech 15 überdeckt die untere öffnung 14 c des Griffes 14, so daß die Teile 10, 13 und 34 nicht sichtbar sind. Unter der Hohlschraube 10 kann gewünschtenfalls ?in Temperaturregler angeordnet sein, dessen Achse iurch die Hohlschraube ragt und welcher mittels eines Drehknopfes in der öffnung 14 c betätigt wird. Die ^entilschraube 5 des Tropfenreglers 24 besitzt ein Gewinde 37 und eine Hinterdrehung 38 (Fig. 5). Die schraube 5 wird vor dem Zusammenbau des Wasser-Behälters 4 in dessen Unterteil 4 a eingeschraubt. Die öffnung im Unterteil 4 a, durch welche das Gewinde 57 der Ventilschraube 5 gedreht wird, ist etwas kleiier als der Außendurchmesser des Gewindes 37. Die Iinterdrehung 38 verhindert, daß die Ventilschraube 5 vieder aus dem Unterteil 4ο herausfallen kann. Nunnehr wird der Wasserbehälter 4 zusammengesetzt und leine Teile 4a und 4b durch die Bördelung 36 verbunlen. Der Einfüllstutzen 17 hat oben eine öffnung und iegt senkrecht über der Ventilschraube 5. Ehe die >bere öffnung des Einfüllstutzens 17 mittels einer VeriChlußschraube 22 verschlossen wird, kann man mit •inem Schraubenzieher durch den Stutzen 17 hindurch lie Ventilschraube5 an der Abdeckplatte 3 anschrauben. Durch die unverlierbare Befestigung der Schraube 5 im Unterteil 4 a des Wassertanks 4 ist eine sehr einache Montage möglich, denn es wäre andernfalls sehr chwierig, die Ventilschraube 5 durch den langen Einüllstutzen 17 an die richtige Stelle der öffnung des Wassertanks zu bringen. Dieser ist jedoch nicht Gegenstand der Erfindung. Patentansprüche:

1. Elektrisches Dampfbügeleisen mit Abdeckhaube und mit einem von außen durch eine rohrförmige Durchführung durch den Wasserbehälter einstellbaren Thermostaten und mit einem Tropfenregler, dessen Wasserbehälter an der Bügeleisengrundplatte befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Durchführung (10, 11) durch den Wasserbehälter (4) als an sich bekannte Hohlschraube mit Mutter (12) ausgebildet ist, wobei die Abdeckhaube über den Handgriff (14) und ein dessen beide Fußenden verbindendes Brückenstück (13) mittels des verlängerten, durch eine Bohrung (13 a) des Brückenstückes (13) geführten Gewindeendes der Hohlschraube (10) und mittels einer entsprechenden Mutter (34) gegen die Grundplatte (1) vorgespannt ist.

2. Bügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche des Brückenstückes auf der Abdeckhaube (16) im Abstand unterhalb der Unterfläche der Fußenden des Bügeleisenhandgriffs (14) liegt.

3. Bügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserbehälter (4) zur Aufnahme der Vorspannkräfte der Hohlschraube (10) in an sich bekannter Weise an seinem vorderen Ende mittels der Ventilschraube (5) an der Verdampferkammer (3) und an seinem hinteren Bördelrand (36) mittels eines in an sich bekannter Weise den Bördelrand (36) mit Lippen umfassenden Behälterträgers (7) an der Grundplatte (1) befestigt ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:

USA.-Patentschriften Nr. 2 744342, 2 724 197,
342 653, 2 441 586;

britische Patentschrift Nr. 628 090;

belgische Patentschrift Nr. 510 242;

französische Patentschriften Nr. 1 017 946,
108 673, 693 209.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 809 790/113 4.59