DE102017217162A1 - Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe - Google Patents
Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017217162A1 DE102017217162A1 DE102017217162.6A DE102017217162A DE102017217162A1 DE 102017217162 A1 DE102017217162 A1 DE 102017217162A1 DE 102017217162 A DE102017217162 A DE 102017217162A DE 102017217162 A1 DE102017217162 A1 DE 102017217162A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- recesses
- interior assembly
- decorative layer
- photoconductive
- interior
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 6
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 25
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 8
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004918 carbon fiber reinforced polymer Substances 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 59
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 1
- 238000003698 laser cutting Methods 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
- B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
- B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
- B60Q3/82—Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
- B60K2360/1446—Touch switches
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/332—Light emitting diodes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/336—Light guides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/34—Backlit symbols
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/20—Optical features of instruments
- B60K2360/33—Illumination features
- B60K2360/345—Illumination of controls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
Abstract
Es wird eine Interieurbaugruppe (10) für ein Kraftfahrzeug angegeben, aufweisend eine Dekorschicht (12) und eine Beleuchtungseinheit (22), wobei die Dekorschicht (12) eine Vielzahl von Aussparungen (18) aufweist, die derart zueinander angeordnet sind, dass sie zumindest ein Symbol (28) darstellen, und wobei die Beleuchtungseinheit (22) den Aussparungen (18) derart zugeordnet ist, dass das von der Beleuchtungseinheit (22) ausgehende Licht im eingeschalteten Zustand der Beleuchtungseinheit (22) durch zumindest einen Teil der Aussparungen (18) zu einer Oberfläche (24) der Dekorschicht (12) geleitet wird. Des Weiteren wird ein Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe (10) angegeben.
Description
- Es wird eine Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und ein Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe angegeben.
- In Kraftfahrzeugen werden Bedienelemente zur Ansteuerung elektrischer Verbraucher verwendet, die bestimmten Fahrzeugfunktionen zugeordnet sind. Diese Bedienelemente sind standardmäßig durch mechanische Schalter im Fahrzeug realisiert. Die Vielzahl elektrischer Verbraucher beziehungsweise Fahrzeugfunktionen in modernen Kraftfahrzeugen führt zu einer hohen Anzahl mechanischer Schalter. Aus ergonomischen und designtechnischen Gründen soll die Anzahl mechanischer Schalter in modernen Fahrzeugen jedoch möglichst gering gehalten werden. Insbesondere sind mechanische Schalter für Fahrzeuginsassen immer zu sehen, auch wenn die Funktionen gerade nicht benötigt werden beziehungsweise die zugeordnete Fahrzeugfunktion nicht aktivierbar ist, sodass das Design zum Teil durch die Schalter beeinträchtigt ist. Außerdem werden mechanische Schalter durch LEDs derart beleuchtet, dass sie auch im Dunkeln zu finden sind.
- Gerade bei modernen Designs besteht der Wunsch, dass technische Elemente in den Hintergrund treten und nur dann sichtbar sind, wenn sie benötigt werden. Insbesondere sollen technische Elemente in Interieur- und Zierteilen integriert werden. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von „Shy Technology“.
- Es werden auch piezoelektrische Schalter anstelle von mechanischen Schaltern verwendet. Allerdings sind Piezoschalter lichtundurchlässig, sodass eine Funktions- und Suchbeleuchtung bei derartigen Schaltern nicht einfach zu realisieren ist.
- Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Interieurbaugruppe bereitzustellen, welche die Anforderungen an Design und Funktion gleichermaßen erfüllen kann. Insbesondere soll eine Interieurbaugruppe mit Schaltelementen bereitgestellt werden, die nahezu unsichtbar sind, wenn sie nicht benötigt werden.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug, aufweisend eine Dekorschicht und eine Beleuchtungseinheit, wobei die Dekorschicht eine Vielzahl von Aussparungen aufweist, die derart zueinander angeordnet sind, dass sie zumindest ein Symbol darstellen, und wobei die Beleuchtungseinheit den Aussparungen derart zugeordnet ist, dass das von der Beleuchtungseinheit ausgehende Licht im eingeschalteten Zustand der Beleuchtungseinheit durch zumindest einen Teil der Aussparungen zu einer Oberfläche der Dekorschicht geleitet wird.
- Eine solche Interieurbaugruppe hat den Vorteil, dass sich Anzeigeelemente und/oder Bedienelemente nahtlos in das Design des Fahrzeuginterieurs einfügen. Im ausgeschalteten Zustand der Beleuchtungseinheit sind die Anzeige- und/oder Bedienelemente für einen Fahrzeuginsassen unsichtbar. Nur wenn die Aussparungen von hinten, das heißt von der zur Oberfläche der Dekorschicht entgegengesetzten Seite, angeleuchtet werden, werden sie vom Fahrzeuginsassen wahrgenommen. Dabei erscheint die Vielzahl beleuchteter Aussparungen für den Fahrzeuginsassen als zumindest ein zusammenhängendes Symbol. Zudem können die Aussparungen in nahezu jedes beliebige Dekormaterial eingebracht werden, sodass eine erfindungsgemäße Interieurbaugruppe in jedem Bereich des Fahrzeugs integriert werden kann. Insbesondere bilden die mehreren Aussparungen mehrere Symbole aus, die beispielsweise voneinander getrennt sind.
- Die Dekorschicht weist zumindest teilweise Streupartikel auf, insbesondere im Bereich des zumindest einen Symbols. An den Streupartikeln können Lichtstrahlen gebrochen, insbesondere abgelenkt werden. Dadurch wird der Vorteil erreicht, dass die dargestellten Symbole im eingeschalteten Zustand der Beleuchtungseinheit aus allen Blickrichtungen zu erkennen sind und nicht nur in der vertikalen Draufsicht. Die Streupartikel sind insbesondere im Bereich einer Kante der Aussparung angeordnet, die auf einer zum Fahrzeuginsassen hin gerichteten Seite angeordnet ist, also an der Oberfläche der Dekorschicht.
- Gemäß einer Ausführungsform sind die Aussparungen jeweils mit einem als Lichtleiter dienenden Material gefüllt. Zum Beispiel kann das Material transparent sein und lichtleitende Partikel enthalten. Somit kann ein Großteil des von der Beleuchtungseinheit ausgestrahlten Lichts durch das Dekorelement hindurch geleitet werden, und die Symbole erscheinen ausreichend hell und können von einem Fahrzeuginsassen gut erkannt werden. Das als Lichtleiter dienende Material dient zusätzlich dazu, die Aussparungen zu verschließen. Auf diese Weise wird verhindert, dass sich Schmutz in den Aussparungen absetzen kann.
- Vorzugsweise haben die Aussparungen einen Durchmesser von weniger als 1 mm, insbesondere weniger als 0,5 mm. Die Aussparungen sind insbesondere so klein, dass ein Fahrzeuginsasse keine einzelnen Lichtpunkte wahrnimmt, wenn das zumindest eine Symbol beleuchtet ist, also wenn Licht durch die Aussparungen geleitet wird, die ein Symbol darstellen. Dadurch ergibt sich ein besonders elegantes Design. Auch kann der Fahrzeuginsasse die Aussparungen aufgrund der geringen Größe im ausgeschalteten Zustand nicht wahrnehmen.
- Die Dekorschicht weist beispielsweise Metall, Glas, Echtholz und/oder carbonfaserverstärkten Kunststoff auf oder besteht aus einem dieser Materialien. Alle diese Materialien sind auf Grund ihrer Stabilität und ihrer Beschaffenheit für eine Verwendung als Dekorschicht geeignet. Außerdem werden die genannten Materialien oft als besonders hochwertig empfunden.
- Die Interieurbaugruppe umfasst vorzugsweise wenigstens ein berührungsempfindliches Schaltelement. Somit können in der Interieurbaugruppe auch Bedienelemente integriert sein, die von einem Fahrzeuginsassen betätigt werden können, um elektrische Verbraucher von Fahrzeugfunktionen anzusteuern. Bei dem berührungsempfindlichen Schaltelement handelt es sich vorzugsweise um ein (projiziert-)kapazitives Schaltelement. Beispielsweise ist das Schaltelement eine Touchfolie. Alternativ oder zusätzlich kann das berührungsempfindliche Schaltelement auch einen oder mehrere Piezoschalter umfassen.
- Zwischen dem berührungsempfindlichen Schaltelement und der Dekorschicht kann wenigstens eine lichtleitende Zwischenschicht angeordnet sein, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht eine Kunststoffschicht ist, beispielsweise ein transparentes Polycarbonat umfasst, und/oder in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist. Über die Zwischenschicht kann Licht von der Beleuchtungseinheit zu den Aussparungen geleitet und in die Aussparungen eingekoppelt werden. Dies hat den Vorteil, dass mit einer Beleuchtungseinheit mehrere Aussparungen gleichzeitig ausgeleuchtet werden können, insbesondere die eines Symbols. Auch können mehrere Symbole gleichzeitig ausgeleuchtet werden, sofern die Zwischenschicht den mehreren Symbolen zugeordnet ist.
- Alternativ kann in der Zwischenschicht wenigstens eine Trennung vorgesehen sein, die die Dekorschicht in wenigstens zwei Ausleuchtbereiche unterteilt, insbesondere wobei dien Ausleuchtbereichen jeweils eine Beleuchtungseinheit zugeordnet ist.
- Insbesondere kann die Beleuchtungseinheit in einem seitlichen Bereich der Interieurbaugruppe platziert sein, derart dass sich zwischen dem berührungsempfindlichen Schaltelement und den Aussparungen beziehungsweise der Dekorschicht nur die Zwischenschicht befindet. Dadurch wird die kapazitive Kopplung des berührungsempfindlichen Schaltelements mit einer Oberfläche der Dekorschicht nicht durch die Beleuchtungseinheit beeinträchtigt.
- Gemäß einer Ausführungsform erstrecken sich die Aussparungen bis in die lichtleitende Zwischenschicht, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht mit dem als Lichtleiter dienenden Material gekoppelt ist, beispielsweise einstückig beziehungsweise stoffschlüssig verbunden ist. Anders ausgedrückt ragen die Aussparungen an einer vom Fahrzeuginsassen weg gerichteten Seite über die Dekorschicht hinaus, also in die benachbarte Zwischenschicht hinein. Dadurch können Lichtstrahlen seitlich in die Lichtleiter eingekoppelt werden, was dazu führt, dass ein großer Teil der von der Beleuchtungseinheit ausgestrahlten Lichtstrahlen in die Aussparungen eingekoppelt wird. Dies führt dazu, dass die Symbole ausreichend beleuchtet und für einen Fahrzeuginsassen deutlich wahrnehmbar sind.
- Die Symbole können als Schaltsymbole ausgebildet sein, bei deren Betätigung eine zugeordnete Fahrzeugfunktion geschaltet wird. Beispielsweise dienen die Schaltsymbole zum Einschalten einer Beleuchtung oder zum Abschließen oder Freigeben von Fahrzeugtüren. Somit können Bedienelemente in einer Dekorschicht integriert sein, ohne dass ein Schaltelement notwendig ist.
- Die Oberfläche der Dekorschicht ist vorzugsweise im eingebauten Zustand der Interieurbaugruppe zumindest Teil der zum Fahrzeuginsassen gerichteten Außenfläche der Interieurbaugruppe. Somit sind die durch die Aussparungen in der Dekorschicht gebildeten Symbole immer gut sichtbar, sofern sie beleuchtet sind.
- Die Aufgabe wird des Weiteren gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe, die wie vorhergehend beschrieben ausgebildet ist, mit den folgenden Schritten:
- - Bereitstellen von einer Beleuchtungseinheit sowie einer Dekorschicht einer Kraftfahrzeug-Interieurbaugruppe,
- - Einbringen von Aussparungen in die Dekorschicht, sodass die Aussparungen zumindest ein Symbol darstellen, insbesondere durch Anwenden eines Lasers, und
- - Anordnen der Beleuchtungseinheit und der Dekorschicht derart zueinander, dass von der Beleuchtungseinheit ausgesandtes Licht durch die Aussparungen tritt.
- Mit einem derartigen Verfahren kann auf besonders einfache Weise eine Interieurbaugruppe mit Anzeige- und/oder Bedienelementen bereitgestellt werden, wobei die Bedienelemente in die Dekorschicht integriert sind und nur bei eingeschalteter Beleuchtungseinheit für den Fahrzeuginsassen sichtbar sind.
- Gemäß einer Ausführungsform des Verfahrens werden die Aussparungen mit einem lichtleitenden Material befüllt, insbesondere wobei eine lichtleitende Zwischenschicht vorgesehen wird, die beispielsweise zusammen mit dem lichtleitenden Material in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren bereitgestellt wird. Durch das lichtleitende Material und die lichtleitende Zwischenschicht können von der Beleuchtungseinheit ausgestrahlte Lichtstrahlen ohne große Verluste durch die Aussparungen zu einer Oberfläche der Dekorschicht geleitet werden. Zudem lassen sich die Zwischenschicht sowie die durch das lichtleitende Material bereitgestellten Lichtleiter so kostengünstig herstellen.
- Zumindest ein berührungsempfindliches Schaltelement kann der Dekorschicht zugeordnet werden, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht zwischen dem zumindest einen berührungsempfindlichen Schaltelement und der Dekorschicht angeordnet ist. Dadurch kann das berührungsempfindliche Schaltelement als (projiziert-)kapazitives Schaltelement ausgebildet sein.
- Das die Aussparungen auffüllende lichtleitende Material kann gerakelt und/oder zusammen mit der Dekorschicht geschliffen werden. Auf diese Weise erhält die Dekorschicht eine ebenmäßige Oberfläche, wodurch ein besonders hochwertiges Erscheinungsbild erreicht wird.
- Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den nachfolgenden Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen.
- -
1 schematisch eine erfindungsgemäße Interieurbaugruppe in einer Schnittdarstellung, und - -
2 eine erfindungsgemäße Interieurbaugruppe in einer Draufsicht. -
1 zeigt schematisch eine Interieurbaugruppe10 in einer Schnittdarstellung. Die Interieurbaugruppe10 umfasst eine Dekorschicht12 , ein berührungsempfindliches Schaltelement14 und eine lichtleitende Zwischenschicht16 , die zwischen der Dekorschicht12 und dem berührungsempfindlichen Schaltelement14 angeordnet ist. Insofern ergibt sich für die Interieurbaugruppe10 eine Sandwichbauweise. - Die Dekorschicht
12 ist zum Beispiel aus Holz, Glas, Metall und/oder CFK ausgebildet. Alternativ kann die Dekorschicht12 zumindest einen Bereich aus Holz, Glas, Metall und/oder CFK umfassen. - Das berührungsempfindliche Schaltelement
14 kann eine sogenannte Touchfolie sein. - In der Dekorschicht
12 sind mehrere Aussparungen18 angeordnet. Diese Aussparungen18 ragen in die Zwischenschicht16 hinein und sind mit einem lichtleitenden Material20 gefüllt. Beispielsweise haben die Aussparungen18 ein rundes Profil und einen Durchmesser von weniger als 1 mm, insbesondere weniger als 0,5 mm. Die Aussparungen18 können mittels Laserschneidens in die Dekorschicht12 eingebracht sein. Die Erfindung ist jedoch nicht auf runde Aussparungen18 begrenzt; die Aussparungen18 können im Grunde jede beliebige Geometrie aufweisen. - Die Zwischenschicht
16 kann einteilig beziehungsweise stoffschlüssig mit dem als Lichtleiter dienenden Material20 ausgebildet sein, indem die Zwischenschicht16 und das lichtleitende Material20 in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren ausgebildet werden. - Seitlich an der Interieurbaugruppe
10 ist wenigstens eine Beleuchtungseinheit22 angeordnet. Die Beleuchtungseinheit22 umfasst beispielsweise eine oder mehrere LEDs oder andere Leuchtmittel. - Die von der Beleuchtungseinheit
22 ausgestrahlten Lichtstrahlen können über die Zwischenschicht16 in das in den Aussparungen18 vorgesehene lichtleitende Material20 eingekoppelt werden und so zu einer Oberfläche24 der Dekorschicht12 geleitet werden, die zu einem Fahrzeuginnenraum hin gerichtet ist. Ein Fahrzeuginsasse blickt auf die Oberfläche24 , die demnach die Außenfläche der Interieurbaugruppe10 . - Dies ist beispielhaft für eine Vielzahl von Lichtstrahlen anhand eines einzelnen Lichtstrahls
26 veranschaulicht. An der Oberfläche24 der Dekorschicht12 tritt der Lichtstrahl26 aus der Aussparung18 aus. Dadurch können die Aussparungen18 von einem Fahrzeuginsassen als leuchtende Punkte wahrgenommen werden. Wenn mehrere Aussparungen18 durch die wenigstens eine Beleuchtungseinheit22 ausgeleuchtet werden, dann können die Aussparungen18 von einem Fahrzeuginsassen als mindestens ein leuchtendes Symbol28 wahrgenommen werden. Zu diesem Zweck sind die Aussparungen18 so klein und so nah beieinander angeordnet, dass ein Betrachter die Aussparungen18 nicht als einzelne Punkte wahrnimmt. - Um die Sichtbarkeit der Symbole
28 zu verbessern, kann die Dekorschicht12 zumindest im Bereich der Aussparungen18 Streupartikel aufweisen. An den Streupartikeln können austretende Lichtstrahlen26 gebrochen werden, sodass das mindestens eine Symbol28 von einem Fahrzeuginsassen aus verschieden Blickwinkeln wahrnehmbar ist. - Wenn die Beleuchtungseinheit
22 ausgeschaltet ist das Symbol28 nahezu unsichtbar. Dadurch kann das Design der Interieurbaugruppe besonders elegant sein, insbesondere sind keine mechanischen Elemente wie Schalter oder Ähnliches sichtbar. - Mittels des berührungsempfindlichen Schaltelements
14 kann das Symbol28 als Bedienelement für elektrische Verbraucher dienen. Beispielsweise wird eine Berührung des Symbols28 von dem Schaltelement14 über eine kapazitive Kopplung erfasst woraufhin ein Signal an einen elektrischen Verbraucher weitergeleitet wird. -
2 zeigt eine Interieurbaugruppe10 in einer Draufsicht. Die Dekorschicht12 der Interieurbaugruppe10 umfasst eine Vielzahl von Aussparungen18 , die zusammen mehrere Symbole28 bilden. Die ausgewählten Symbole28 sind lediglich beispielhaft gewählt, es ist eine Vielzahl weiterer Symbole28 vorstellbar. Es kann ein Symbol28 als Bedienelement zur Aktivierung der Warnblinkanlage oder der Fahrzeugheizung dienen. - Generell kann die Interieurbaugruppe
10 mehrere Ausleuchtbereiche umfassen, denen jeweils eine Beleuchtungseinheit22 zugeordnet ist. Jeder Ausleuchtbereich umfasst zumindest ein Teil eines Symbols28 und die zugeordneten Aussparungen18 . Hierdurch lassen sich mehrere Symbole28 unabhängig voneinander ausleuchten, insbesondere in Abhängigkeit eines Betriebszustandes des Kraftfahrzeugs. - Im Folgenden wird ein beispielhaftes Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe
10 erläutert. - Nach dem Bereitstellen von einer Beleuchtungseinheit
22 sowie einer Dekorschicht12 werden darzustellenden Symbolen28 entsprechende Aussparungen18 in die Dekorschicht12 eingebracht. Die Aussparungen18 stellen demnach zumindest ein Symbol28 dar. Die Aussparungen18 können mit einem Laser gefertigt werden. - Zumindest die Aussparungen
18 werden mit dem lichtleitenden Material20 befüllt, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht16 (gleichzeitig)vorgesehen wird, die beispielsweise zusammen mit dem lichtleitenden Material20 in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren bereitgestellt wird. - Dann werden die Beleuchtungseinheit
22 und der Dekorschicht12 derart zueinander angeordnet, dass von der Beleuchtungseinheit22 ausgesandtes Licht durch die Aussparungen18 tritt. - Das die Aussparungen
18 auffüllende lichtleitende Material20 wird vorzugsweise abschließend gerakelt und/oder zusammen mit der Dekorschicht12 geschliffen, sodass eine ebenmäßige Oberfläche24 entsteht. - Zuvor können noch Streupartikel in die Bereiche der Symbole
18 eingebracht werden, um die Sichtbarkeit der Symbole18 aus unterschiedlichen Winkeln zu verbessern. - Generell lässt sich ein berührungsempfindliches Schaltelement
14 der Dekorschicht12 zuordnen, sodass bei der Herstellung der Interieurbaugruppe10 gleichzeitig entsprechende Schaltsymbole bereitgestellt werden, die befähigt werden können, eine Fahrzeugfunktion zu aktivieren beziehungsweise zu deaktivieren.
Claims (15)
- Interieurbaugruppe (10) für ein Kraftfahrzeug, aufweisend eine Dekorschicht (12) und eine Beleuchtungseinheit (22), wobei die Dekorschicht (12) eine Vielzahl von Aussparungen (18) aufweist, die derart zueinander angeordnet sind, dass sie zumindest ein Symbol (28) darstellen, und wobei die Beleuchtungseinheit (22) den Aussparungen (18) derart zugeordnet ist, dass das von der Beleuchtungseinheit (22) ausgehende Licht im eingeschalteten Zustand der Beleuchtungseinheit (22) durch zumindest einen Teil der Aussparungen (18) zu einer Oberfläche (24) der Dekorschicht (12) geleitet wird.
- Interieurbaugruppe (10) nach
Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (12) zumindest teilweise Streupartikel aufweist, insbesondere im Bereich des zumindest einen Symbols (28). - Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen (18) jeweils mit einem als Lichtleiter dienenden Material (20) gefüllt sind.
- Interieurbaugruppe (10) nach
Anspruch 3 , dadurch gekennzeichnet, dass das als Lichtleiter dienende Material (20) wenigstens einen Lichtleitpartikel enthält. - Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen (18) einen Durchmesser von weniger als 1 mm haben, insbesondere weniger als 0,5 mm.
- Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (12) Metall, Glas, Echtholz und/oder carbonfaserverstärkten Kunststoff aufweist oder aus einem dieser Materialien besteht.
- Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Interieurbaugruppe (10) wenigstens ein berührungsempfindliches Schaltelement (14) umfasst.
- Interieurbaugruppe (10) nach
Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem berührungsempfindlichen Schaltelement (14) und der Dekorschicht (12) wenigstens eine lichtleitende Zwischenschicht (16) angeordnet ist, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht (16) eine Kunststoffschicht ist, beispielsweise ein transparentes Polycarbonat umfasst, und/oder in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist. - Interieurbaugruppe (10) nach
Anspruch 8 , dadurch gekennzeichnet, dass sich die Aussparungen (18) bis in die lichtleitende Zwischenschicht (16) erstrecken, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht (16) mit dem als Lichtleiter dienenden Material (20) gekoppelt ist, beispielsweise einstückig beziehungsweise stoffschlüssig verbunden ist. - Interieurbaugruppe (10) nach einem der
Ansprüche 7 bis9 , dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (28) als Schaltsymbole ausgebildet sind, bei deren Betätigung eine zugeordnete Fahrzeugfunktion geschaltet wird. - Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (24) der Dekorschicht (12) im eingebauten Zustand der Interieurbaugruppe (10) zumindest Teil der zum Fahrzeuginsassen gerichteten Außenfläche der Interieurbaugruppe (10) ist.
- Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe (10), insbesondere einer Interieurbaugruppe (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit den folgenden Schritten: - Bereitstellen von einer Beleuchtungseinheit (22) sowie einer Dekorschicht (12) einer Kraftfahrzeug-Interieurbaugruppe (10), - Einbringen von Aussparungen (18) in die Dekorschicht (12), sodass die Aussparungen (18) zumindest ein Symbol (28) darstellen, insbesondere durch Anwenden eines Lasers, und - Anordnen der Beleuchtungseinheit (22) und der Dekorschicht (12) derart zueinander, dass von der Beleuchtungseinheit (22) ausgesandtes Licht durch die Aussparungen (18) tritt.
- Verfahren nach
Anspruch 12 , dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparungen (18) mit einem lichtleitenden Material (20) befüllt werden, insbesondere wobei eine lichtleitende Zwischenschicht (16) vorgesehen wird, die beispielsweise zusammen mit dem lichtleitenden Material (20) in einem Zweikomponenten-Spritzgussverfahren bereitgestellt wird. - Verfahren nach
Anspruch 12 oder13 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein berührungsempfindliches Schaltelement (14) der Dekorschicht (12) zugeordnet wird, insbesondere wobei die lichtleitende Zwischenschicht (16) zwischen dem zumindest einen berührungsempfindlichen Schaltelement (14) und der Dekorschicht (12) angeordnet ist. - Verfahren nach einem der
Ansprüche 12 bis14 , dadurch gekennzeichnet, dass das die Aussparungen (18) auffüllende lichtleitende Material (20) gerakelt und/oder zusammen mit der Dekorschicht (12) geschliffen wird.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017217162.6A DE102017217162A1 (de) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe |
PCT/EP2018/072346 WO2019063195A1 (de) | 2017-09-27 | 2018-08-17 | Interieurbaugruppe für ein kraftfahrzeug und verfahren zur herstellung einer interieurbaugruppe |
CN201880045716.XA CN111065537B (zh) | 2017-09-27 | 2018-08-17 | 用于机动车的内部结构组合件和用于制造内部结构组合件的方法 |
US16/797,466 US11040655B2 (en) | 2017-09-27 | 2020-02-21 | Interior assembly for a motor vehicle and method for producing an interior assembly |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017217162.6A DE102017217162A1 (de) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017217162A1 true DE102017217162A1 (de) | 2019-03-28 |
Family
ID=63579304
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017217162.6A Pending DE102017217162A1 (de) | 2017-09-27 | 2017-09-27 | Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11040655B2 (de) |
CN (1) | CN111065537B (de) |
DE (1) | DE102017217162A1 (de) |
WO (1) | WO2019063195A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020104403A1 (de) | 2020-02-19 | 2021-08-19 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Interieurbauteil für einen Kraftwagen |
DE102020110487A1 (de) | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Lichtsystem für ein kraftfahrzeug und verfahren zum herstellen eines lichtsystems für ein kraftfahrzeug |
DE102021107572A1 (de) | 2021-03-25 | 2022-09-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Sichtbauteil für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit Sichtbauteil |
DE102021114524B3 (de) | 2021-06-07 | 2022-11-17 | Preh Gmbh | Funktionsanzeige zur selektiven Anzeige wenigstens eines eine Schaltfunktion und/oder mehrere Schaltzustände repräsentierenden Symbols mit optischer Tiefenwirkung sowie zugehöriges Bedienelement |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114945464A (zh) * | 2020-01-13 | 2022-08-26 | 恩坦华产品有限公司 | 具有柔性表面层的车辆内部部件 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011103692A1 (de) * | 2010-02-25 | 2011-09-01 | Weidmann Plastics Technology Ag | Beleuchtbares bauteil |
DE202012100540U1 (de) * | 2012-02-17 | 2013-02-18 | Novem Car Interior Design Gmbh | Formteil |
DE102015105974A1 (de) * | 2015-04-20 | 2016-10-20 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Ausstattungsteil für ein Kraftfahrzeug |
DE102016214806A1 (de) * | 2016-08-09 | 2018-02-15 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Dekorhaut und Fahrzeuginnenverkleidungsteil |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5226725A (en) * | 1991-12-23 | 1993-07-13 | Trusiani Paul J | Illuminated map device |
US5952630A (en) * | 1996-09-11 | 1999-09-14 | Textron Automotive Company Inc. | Armrest electrical switch array |
JP2000057873A (ja) * | 1998-08-04 | 2000-02-25 | Stanley Electric Co Ltd | 照明付タッチスイッチ |
US6382821B1 (en) * | 2000-10-30 | 2002-05-07 | Excel Products Inc. | Ornamental vehicle lighting cover formed from flexible light transmissive sheet material |
US20060176685A1 (en) * | 2005-02-10 | 2006-08-10 | Galli Robert D | Miniature flashlight |
MX2009013246A (es) * | 2007-06-07 | 2010-01-25 | Johnson Controls Tech Co | Componente iluminado para un vehiculo. |
US8449156B2 (en) * | 2009-02-22 | 2013-05-28 | Ford Global Technologies, Llc | Automotive interior hidden switching |
US8203541B2 (en) * | 2009-03-11 | 2012-06-19 | Empire Technology Development Llc | OLED display and sensor |
DE102010051307B4 (de) * | 2010-11-12 | 2021-08-12 | Kostal Automobil Elektrik Gmbh & Co. Kg | Anzeigeelement |
WO2013022027A1 (ja) * | 2011-08-08 | 2013-02-14 | 布施真空株式会社 | 自動車用機能部品 |
US8752989B2 (en) * | 2012-06-19 | 2014-06-17 | Ford Global Technologies, Llc | Illuminated chromatic vehicle emblem |
DE102014226146A1 (de) * | 2014-12-17 | 2016-06-23 | Zf Friedrichshafen Ag | Anzeigevorrichtung zur Anzeige zumindest eines Symbols, Schaltvorrichtung und Verfahren zum Herstellen einer Anzeigevorrichtung |
DE102015212671A1 (de) * | 2015-07-07 | 2017-01-12 | Schäfer-Oesterle Gmbh | Einrichtungselement |
FR3040336B1 (fr) * | 2015-08-28 | 2017-10-06 | Faurecia Interieur Ind | Panneau de commande a led imprimee pour un vehicule et procede pour le realiser |
DE102015011413A1 (de) * | 2015-08-29 | 2017-03-02 | Audi Ag | Bedieneinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem beleuchtbaren Symbol |
DE102015121006A1 (de) * | 2015-12-03 | 2017-06-08 | Novem Car Interior Design Gmbh | Formteil und Verfahren zum Herstellen eines Formteils |
US10150352B2 (en) * | 2016-02-11 | 2018-12-11 | Ford Global Technologies, Llc | Illuminated window assemblies having light-diffusing elements |
FR3048928B1 (fr) * | 2016-03-15 | 2018-03-02 | Faurecia Interieur Industrie | Dispositif de commande pour vehicule et procede de fabrication |
US10875449B2 (en) * | 2019-02-19 | 2020-12-29 | Rebo Lighting & Electronics, Llc | Subsurface engraved vehicle light guide |
-
2017
- 2017-09-27 DE DE102017217162.6A patent/DE102017217162A1/de active Pending
-
2018
- 2018-08-17 WO PCT/EP2018/072346 patent/WO2019063195A1/de active Application Filing
- 2018-08-17 CN CN201880045716.XA patent/CN111065537B/zh active Active
-
2020
- 2020-02-21 US US16/797,466 patent/US11040655B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011103692A1 (de) * | 2010-02-25 | 2011-09-01 | Weidmann Plastics Technology Ag | Beleuchtbares bauteil |
DE202012100540U1 (de) * | 2012-02-17 | 2013-02-18 | Novem Car Interior Design Gmbh | Formteil |
DE102015105974A1 (de) * | 2015-04-20 | 2016-10-20 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Ausstattungsteil für ein Kraftfahrzeug |
DE102016214806A1 (de) * | 2016-08-09 | 2018-02-15 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Dekorhaut und Fahrzeuginnenverkleidungsteil |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020104403A1 (de) | 2020-02-19 | 2021-08-19 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Interieurbauteil für einen Kraftwagen |
DE102020110487A1 (de) | 2020-04-17 | 2021-10-21 | Lisa Dräxlmaier GmbH | Lichtsystem für ein kraftfahrzeug und verfahren zum herstellen eines lichtsystems für ein kraftfahrzeug |
DE102021107572A1 (de) | 2021-03-25 | 2022-09-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Sichtbauteil für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit Sichtbauteil |
DE102021114524B3 (de) | 2021-06-07 | 2022-11-17 | Preh Gmbh | Funktionsanzeige zur selektiven Anzeige wenigstens eines eine Schaltfunktion und/oder mehrere Schaltzustände repräsentierenden Symbols mit optischer Tiefenwirkung sowie zugehöriges Bedienelement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11040655B2 (en) | 2021-06-22 |
US20200189457A1 (en) | 2020-06-18 |
CN111065537B (zh) | 2023-07-14 |
WO2019063195A1 (de) | 2019-04-04 |
CN111065537A (zh) | 2020-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102017217162A1 (de) | Interieurbaugruppe für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Interieurbaugruppe | |
DE102016009660B4 (de) | Beleuchtetes Zierteil | |
DE102010017494B4 (de) | Formteil mit Lichtleitern zur Symboldarstellung und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE202017104082U1 (de) | Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum | |
DE102004029248B4 (de) | Beleuchtungssystem für Anzeigen, insbesondere in Fahrzeugen sowie Abdeckungsbauteil für derartiges Beleuchtungssystem | |
DE102015101012A1 (de) | Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, und Verfahren zum Herstellen eines derartigen Formteils | |
DE102005036533A1 (de) | Ambiente-Beleuchtung, Verkleidungselement mit einer Ambiente-Beleuchtung und Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungselementes | |
DE102004010974B4 (de) | Beleuchtungskomponente, insbesondere zur Such- und Funktionsbeleuchtung und insbesondere für ein Fahrzeug | |
DE102018108614A1 (de) | Innentürgriffanordnung eines Fahrzeugs und Verfahren zum Herstellen einer Innentürgriffanordnung | |
DE102006016068A1 (de) | Beleuchtungskomponente, insbesondere zur Such- und Funktionsbeleuchtung und insbesondere für ein Fahrzeug, und Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungskomponente | |
DE102016007709A1 (de) | Kraftfahrzeugzierteil | |
DE102015120120A1 (de) | Formteil, insbesondere als Formteil ausgebildetes Dekorteil und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum, und Verfahren zum Herstellen eines derartigen Formteils | |
DE102011081864B4 (de) | Formteil zur Bildung eines Fahrzeugbauteils | |
DE102015105974A1 (de) | Ausstattungsteil für ein Kraftfahrzeug | |
DE102017210940A1 (de) | Vorrichtung mit berührungsempfindlicher Freiformfläche mit Hinterleuchtung und Verfahren zu deren Herstellung | |
DE102015011413A1 (de) | Bedieneinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem beleuchtbaren Symbol | |
DE102012101314B4 (de) | Formteil und Verfahren zur Herstellung eines Formteils | |
WO2020126301A1 (de) | Kraftfahrzeugbauteil mit leuchtfunktion | |
DE102015011412B4 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Bauteils mit einer beleuchtbaren Symbolik für eine Bedieneinrichtung eines Kraftfahrzeugs | |
WO2022008389A1 (de) | Formteil mit einer durchleuchtbaren oberflächenschicht und verfahren zum herstellen eines formteils mit einer durchleuchtbaren oberflächenschicht | |
DE102016218634A1 (de) | Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug | |
DE102016108614B4 (de) | Verfahren zur Herstellung eines zumindest partiell durchleuchtbaren Bauteils und Bauteil | |
DE102011013200A1 (de) | Bedienelement für ein Fahrzeug | |
WO2020025085A1 (de) | Fahrzeugkomponente, fahrzeug und verfahren zur kommunikation eines fahrzeugs mit einem benutzer | |
DE102016214805A1 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Bauteils zur Verwendung in einem Fahrzeuginnenraum und Bauteil |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed |