DE102005007206A1 - Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen - Google Patents

Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen Download PDF

Info

Publication number
DE102005007206A1
DE102005007206A1 DE102005007206A DE102005007206A DE102005007206A1 DE 102005007206 A1 DE102005007206 A1 DE 102005007206A1 DE 102005007206 A DE102005007206 A DE 102005007206A DE 102005007206 A DE102005007206 A DE 102005007206A DE 102005007206 A1 DE102005007206 A1 DE 102005007206A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
standing
table top
person
patient
column section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102005007206A
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Dipl.-Ing. Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isko Koch GmbH
Original Assignee
Isko Koch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isko Koch GmbH filed Critical Isko Koch GmbH
Priority to DE102005007206A priority Critical patent/DE102005007206A1/de
Priority to EP06002598A priority patent/EP1693036B1/de
Priority to DE502006004559T priority patent/DE502006004559D1/de
Priority to AT06002598T priority patent/ATE439823T1/de
Publication of DE102005007206A1 publication Critical patent/DE102005007206A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1017Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1051Flexible harnesses or slings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1094Hand or wrist
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1096Knee, upper or lower leg
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00General construction of tables or desks
    • A47B2200/13Table and chair assembly for disabled persons, used as workplace
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/36Specific positions of the patient standing

Abstract

Ein Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen umfasst ein Standgestell mit einem Fußteil (2) und einer sich davon nach oben erstreckenden Säulenpartie (3), eine an der Säulenpartie (3) angebrachte Tischplatte (4), einen Patienten-Halte-Gurt (10) zum Anheben und zur rückwärtigen Unterstützung der am Stehgerät (1) zu platzierenden Person (P), mindestens einen mittels eines motorischen Antriebes (7) längenverstellbaren, im Wesentlichen unterhalb der Tischplatte (4) geführten Zug (5) für den Patienten-Halte-Gurt (10), und eine um eine Horizontalschwenkachse (15) schwenkbare Lagerung der Säulenpartie (3) mit Tischplatte (4), derart, dass diese Baugruppe (3, 4) zu der zu platzierenden Person (P) hin neigbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen mit den im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen.
  • Derartige Stehgeräte sind auf dem einschlägigen Markt für Rehabilitationshilfen beispielsweise in Form offenkundiger Vorbenutzungen der Anmelderin bekannt. Sie weisen ein Standgestell, eine gegebenenfalls höhenverstellbare, daran angebrachte Tischplatte und – je nach Beeinträchtigungsgrad der das Stehgerät nutzenden Person – gegebenenfalls zusätzliche Handläufe sowie Abstützplatten für Füße und Kniepolster auf.
  • Die mit dem Stehgerät übende Person wird mit Hilfe eines Patienten-Halte-Gurtes, der über den unteren Rücken- und Gesäßbereich des Patienten geführt ist, in der Regel aus einem Rollstuhl in stehende Position an der Tischplatte verbracht und dort gehalten, indem der Patienten-Halte-Gurt über entsprechende Züge, an denen er angebracht ist, zur Tischplatte hingezogen wird. Für diese Züge, bei denen es sich beispielsweise um Gurtbänder handelt, sind zur Längenverstellung am Standgestell Wickelantriebe montiert.
  • Aus der EP 0 911 013 B1 ist ferner ein Stehpult mit integrierter Aufstehhilfe bekannt, bei der die Tischplatte in horizontaler und vertikaler Richtung an einer Hubsäule verstellbar ist. An der Tischplatte ist ein Hebegurt angeflanscht, der zum Halten einer behinderten Person dient. Die Aufstehbewegung wird durch eine überlagerte Verschiebung der Tischplatteneinheit in Horizontal- und Vertikalrichtung hervorgerufen. Der Hebegurt selbst ist über einen motorischen Spindelantrieb an der Unterseite der Tischplatte an den Körperbau des Patienten anzupassen und insbesondere dadurch straffzuziehen. Für eine Anhebebewegung des Patienten ist dieser Gurtstraffer nicht verantwortlich.
  • Ein grundsätzliches Bedürfnis bei derartigen Stehgeräten ist ein möglichst schonender Umgang mit der am Stehgerät zu platzierenden, körperbeeinträchtigten Person. Diese sind in ihrer Beweglichkeit oftmals deutlich eingeschränkt und leiden auf Grund mangelnder Bewegung als Rollstuhlfahrer an Übergewicht. Insoweit ist anzustreben, dass die vom Patienten-Halte-Gurt mit seiner Zugvorrichtung hervorgerufene Aufstehbewegung der am Stehgerät zu platzierenden Person möglichst nahe an einen natürlichen Aufstehvorgang kommt, was insbesondere dann der Fall ist, wenn zumindest anfangs der Aufstehbewegung die Zugkraftrichtung von Patienten-Halte-Gurt mit dem Zug möglichst steil und nah am Schwerpunkt der Person verläuft.
  • Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Demnach ist eine schwenkbare Lagerung der Säulenpartie mit Tischplatte um eine Horizontalschwenkachse derart vorgesehen, dass die vorgenannte Baugruppe aus Säulenpartie und Tischplatte zu der zu platzierenden Person hin neigbar ist. Damit wird der vom oberen Endbereich der Säulenpartie ausgehende und unter der Tischplatte geführte Zug über die Oberschenkelpartie der Person hin in Richtung dessen Hüfte abgesenkt, sodass der Gurt-Zug steiler zum Patienten-Halte-Gurt hin verläuft und beim Anziehen des Gurt-Zuges die entsprechende Zugkraftrichtung steiler nach oben weist, wie beim Stand der Technik. Insoweit wird die Person also physiologisch korrekter angehoben und nicht – wie beim Stand der Technik – mehr nach vorne gezogen, wobei dann diese Zugbewegung über eine Abstützung der Knie und Streckung der Hüftge lenke vom Körper der Person selbst in eine Anhebebewegung umgesetzt werden muss.
  • Durch die Ausgestaltung des Stehgerätes gemäß Anspruch 2 und insbesondere Anspruch 3 wird die Fuß-Abstützplatte des Stehgerätes bei der Verschwenkung der Säulenpartie mit Tischplatte mit verschwenkt und damit in Richtung zur am Stehgerät sitzenden Person geneigt. Die Füße können sich damit in anatomisch besonders angepasster Weise mit den Zehen schräg nach oben weisend auf die Abstützplatte stellen. Da diese Position im Wesentlichen der Fußposition einer in einem Rollstuhl mit einem Knie-Beugewinkel von oft deutlich über 90° sitzenden Person entspricht, ist die Umsetzbewegung von der Rollstuhl-Fußstütze zur Abstützplatte am Stehgerät besonders einfach und bequem möglich. Damit wird auch einer bei horizontaler Platte bestehenden Rutschgefahr der Füße beim Beginn des Hebevorgangs vorgebeugt.
  • In den Ansprüchen 4 bis 6 sind bevorzugte Ausführungsformen betreffend einen motorischen Schwenk-Antrieb für die Säulenpartie mit Tischplatte vorgesehen, wobei hierfür besonders ein Linearantrieb beispielsweise in Form eines Spindeltriebs auf Grund seiner konstruktiven Einfachheit, problemlosen Steuerung und Robustheit geeignet ist.
  • Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel an Hand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert wird. Es zeigen:
  • 1 eine schematische Seitenansicht eines Stehgerätes mit einem daran platzierten Patienten, sowie
  • 2 und 3 Seitenansichten des Stehgerätes ohne Patient in aufrechter und verschwenkter Stellung.
  • Wie aus 1 deutlich wird, weist das Stehgerät 1 ein Fußteil 2, eine als Ganzes mit 3 bezeichnete Standsäule sowie eine darauf sitzende Tischplatte 4 als Grundbauteile auf.
  • Das Stehgerät 1 ist beiderseits mit zwei seilartigen Zügen 5 ausgerüstet, die über Rollenführungen 6 an der Unterseite der Tischplatte 4 zu einem Längenverstellantrieb 7 an der Standsäule 3 laufen. Am freien Ende der Züge 5 sind übliche Gurtbeschläge 9 befestigt. Mit diesen sind die Züge 5 in einen in 1 schematisch erkennbaren Patienten-Halte-Gurt 10 einklinkbar, mit dessen Hilfe ein Patient P aus einer sitzenden Position in einem Rollstuhl R in die in 1 gezeigte stehende Position gezogen und dort im Stand unterstützt wird.
  • Zur Stabilisierung des Patienten sind am Stehgerät 1 noch ein Kniepolster 11, eine Fußstütze 12 sowie beiderseitige Handläufe 8 (siehe 2 und 3) in üblicher Weise vorgesehen.
  • Wie aus 2 und 3 deutlich wird, ist die Standsäule 3 mit Tischplatte 4 zwischen der in 2 gezeigten aufrechten Normalposition in die in 3 gezeigte, zum Patienten P hin geneigten Position verschwenkbar. Dazu ist die Standsäule 3 an der personenabgewandten Seite einer im Fußteil 2 schwenkbar angelenkten Abstützplatte 13 befestigt. Die Abstützplatte 13 bildet mit der Standsäule 3 eine Säulenpartie, die zwischen beiderseitigen Streben 14 des Fußteils 2 in einer Horizontalschwenkachse 15 schwenkbar gelagert ist. Letztere liegt quer zum Patienten P an der personenzugewandten Seite der Abstützplatte 13.
  • Als Schwenk-Antrieb für die Standsäule 3 mit Tischplatte 4 ist ein als Ganzes mit 16 bezeichneter Linearantrieb in Form eines Spindeltriebes vorgesehen, der an der patientenabgewandten Seite des Stehgerätes 1 am Fußteil 2 angeflanscht ist. Die aus- und einfahrbare Spindelstange 17 des Linearantriebes 16 ist an der Standsäule 3 so angelenkt, dass durch ein Ausfahren der Spindelstange 17 die Standsäule 3 mit Tischplatte 4 aus der in 2 gezeigten aufrechten Position in die in 3 gezeigte, zum Patienten hin geneigte Position verschwenkbar ist.
  • In letzterer steht die Abstützplatte 13 für die Füße des Patienten ebenfalls diesem zugeneigt, wodurch der Patient besonders bequem seine Füße auf die Abstützplatte 13 setzen und sich wirkungsvoll und sicher abstützen kann.
  • Ferner wird – wie aus 3 deutlich erkennbar ist – der Winkel W, mit dem der Gurt-Zug 5 zum Patienten-Halte-Gurt 10 hin läuft, wesentlich größer und damit steiler, da sich die unter der Tischplatte 4 befindliche, patientenzugewandte Rollenführung 6 gegenüber der in 2 gezeigten aufrechten Position nach unten absenkt und zum Patienten P hin verschiebt. Durch die Verschiebung zum Becken hin werden die vom Kniepolster 11 auf die Knie ausgeübten Druckkräfte deutlich reduziert. Ferner senken sich beim Verschwenken auch die Handläufe 8 ab, die von der im Rollstuhl R sitzenden Person P damit leichter erfasst werden können.
  • Aus der in 3 gezeigten verschwenkten Position von Standsäule 3 und Tischplatte 4 kann schließlich der dort nicht gezeigte Patient durch eine aufeinander abgestimmte Steuerung des Längenverstellantriebes 7 der Züge 5 und des Linearantriebes 6 für die schwenkbare Standsäule 3 und damit eine mit der Einholbewegung E des Gurt-Zuges 5 überlagerte Rückschwenkbewegung B der Standsäule 3 mit Tischplatte 4 hervorgerufen werden, die eine kontrollierte schonende Überführung des Patienten P aus einer in einem Rollstuhl sitzenden Position in die in 1 gezeigte stehende Position erlaubt.

Claims (6)

  1. Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen umfassend – ein Standgestell mit einem Fußteil (2) und einer sich davon nach oben erstreckenden Säulenpartie (3), – eine an der Säulenpartie (3) angebrachte Tischplatte (4), – einen Patienten-Halte-Gurt (10) zum Anheben und zur rückwärtigen Unterstützung der am Stehgerät (1) zu platzierenden Person (P), und – mindestens einen mittels eines motorischen Antriebes (7) längenverstellbaren, im Wesentlichen unterhalb der Tischplatte (4) geführten Zug (5) für den Patienten-Halte-Gurt (10), gekennzeichnet durch – eine um eine Horizontalschwenkachse (15) schwenkbare Lagerung der Säulenpartie (3) mit Tischplatte (4) derart, dass diese Baugruppe (3, 4) zu der zu platzierenden Person (P) hin neigbar ist.
  2. Stehgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Horizontalschwenkachse (15) im Fußteil (2) des Standgestells verläuft.
  3. Stehgerät nach Anspruch 2, wobei das Fußteil (2) eine Abstützplatte (13) für die Füße der am Stehgerät (1) zu platzierenden Person (P) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Säulenpartie (3) an der personenabgewandten Seite der Abstützplatte (13) montiert und die Abstützplatte (13) mit der Horizontalschwenkachse (15) im Bereich ihrer personenzugewandten Seite liegend am Fußteil (2) angelenkt ist.
  4. Stehgerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Säulenpartie (3) mit Tischplatte (4) mittels eines Schwenk-Antriebes (16) motorisch verschwenkbar ist.
  5. Stehgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Schwenk-Antrieb ein Linearantrieb (16) zwischen dem Fußteil (2) und der Säulenpartie (3) an der personenabgewandten Seite des Stehgerätes (1) angeordnet ist.
  6. Stehgerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenk-Antrieb (16) und der motorische Antrieb (7) des mindestens einen Gurt-Zuges (5) derart aufeinander abgestimmt steuerbar sind, dass die am Stehgerät (1) zu platzierende Person (P) durch eine mit der Einholbewegung (E) des Gurt-Zuges (5) überlagerte Rückschwenkbewegung (B) der Säulenpartie (3) mit Tischplatte (4) kontrolliert in ihre stehende Position überführbar ist.
DE102005007206A 2005-02-17 2005-02-17 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen Withdrawn DE102005007206A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005007206A DE102005007206A1 (de) 2005-02-17 2005-02-17 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
EP06002598A EP1693036B1 (de) 2005-02-17 2006-02-09 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
DE502006004559T DE502006004559D1 (de) 2005-02-17 2006-02-09 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
AT06002598T ATE439823T1 (de) 2005-02-17 2006-02-09 Stehgerät zur rehabilitation kírperbeeinträchtigter personen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005007206A DE102005007206A1 (de) 2005-02-17 2005-02-17 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005007206A1 true DE102005007206A1 (de) 2006-08-31

Family

ID=36075683

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005007206A Withdrawn DE102005007206A1 (de) 2005-02-17 2005-02-17 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
DE502006004559T Active DE502006004559D1 (de) 2005-02-17 2006-02-09 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502006004559T Active DE502006004559D1 (de) 2005-02-17 2006-02-09 Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1693036B1 (de)
AT (1) ATE439823T1 (de)
DE (2) DE102005007206A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005094U1 (de) 2008-04-12 2008-09-25 Isko Koch Gmbh Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4304757A1 (de) * 1993-02-17 1994-08-18 Hans Peter Baranowski Vorrichtung zum Anheben und Transportieren von Patienten sowie als Geh-, Steh- und/oder Aufstehhilfe
DE19745295A1 (de) * 1997-10-14 1999-04-15 Richter Reha Design Gmbh Stehpult mit integrierter Aufstehhilfe
NL1007513C2 (nl) * 1997-11-11 1999-05-19 Careflex Holding Bv Tillift alsmede juk.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008005094U1 (de) 2008-04-12 2008-09-25 Isko Koch Gmbh Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1693036A1 (de) 2006-08-23
ATE439823T1 (de) 2009-09-15
EP1693036B1 (de) 2009-08-19
DE502006004559D1 (de) 2009-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60017617T2 (de) Hebevorrichtung für Behinderte
EP2190396B1 (de) Aufrichtrollstuhl
EP2039335B1 (de) Aufrichtrollstuhl
WO2013143529A1 (de) Aufstehtrainer
US3353532A (en) Traction apparatus
EP0612237A1 (de) G barbett.
AT519729A1 (de) Orthopädische Steh- und Gehhilfe
EP0584121B1 (de) Rollstuhl, insbesondere für querschnittgelähmte menschen
DE202009004889U1 (de) Einrichtung zum Aufrichten einer Person
DE3037619A1 (de) Streck- und beugegeraet fuer heilgymnastik
EP0121902A1 (de) Gymnastikgerät
EP0911013B1 (de) Stehpult mit integrierter Aufstehhilfe
DE19616375B4 (de) Beinhalteranordnung
EP1693036B1 (de) Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
EP1654956B1 (de) Stehgerät zur Rehabilitation körperbeeinträchtigter Personen
EP2243454B1 (de) Tuchschale mit verstellbarer Kopfabstützung
DE4411399A1 (de) Kombinierte Steh- und Gehhilfe
DE4413752C2 (de) Streckliege
DE102004033470B4 (de) Gleichgewichts-, Geh- und/oder Stehhilfe
DE4115385C2 (de)
WO2001014017A1 (de) Gerät insbesondere für die lumbarextension
DE3401238A1 (de) Geraet zur entspannung der wirbelsaeule und gelenke des menschen
DE19904669A1 (de) Umsetzhilfe
AT510260B1 (de) Gerät zur heilpraktisch-therapeutischen behandlung von wirbelsäulenbeschwerden durch streckung der wirbelsäule
DE2139657C2 (de) Schrägliegeeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee